-In Ch.17H, Bernard's description calls him the Knight Commander of Bern, not Laus.
-In Chapter 24H, Legault shows up and speaks during the chapter introduction even if he's been unrecruited/killed off.
-If Lowen recruits Harken in Ch.27H, he refers to Isadora as "Isabella."
-During the Ch.32x intro, "quickly" is misspelled "quicky."
-When Renault fights Nergal in any version of Hector's mode, "eking" is misspelled "eeking."
-During the final turn count roll, "Imprisoner of Magic" is misspelled "Imrisoner of Magic."
-When one gives Afa's Drops to a character, he or she will appear in Battle History and comment on one's performance. Jaffar's S/A Rank dialogue has a typo, replacing "hear" with "here."
-The Wind sword and Dragon axe weapons, both acquired through the Double Dash!! bonus disc, have glitchy descriptions, likely caused by the text being too lengthy to fit inside the description box.
-In Ch.18x/19x, there is a mysterious but perennially referenced glitch where an enemy mage adopts Eliwood's map sprite. I've never heard a clear explanation, but it seems to have something to do with a) the mage being on a fortress tile, and b) being within the magic seal.
-The mine trick, in all its glitchy glory.
-Devil axe glitch. Not too sure how it works; someone can volunteer to type up a better description. Note that this leads to a game crash which requires the chapter be restarted to progress.
-In Ch.4, the brigand reinforcements from the southeast inexplicably have a C-rank in swords.
-In Ch.5H, Erk will occasionally kill the archer via critical during the scripted battle, but the enemy archer's sprite will remain. Once attacked, however, the sprite disappears.
-During the transition from Lyn Mode to Eliwood/Hector mode, Rath's constitution always drops from 8 to 7.
-During Ch.28E, a mounted unit can perform a "console-style" canto, i.e. move after attacking a la FE4/5, when attacking atop one of the fire tiles.
-If Bartre talks to Karla during Battle Preparations with anything that isn't an axe or a bow in the first slot of his inventory, the game will crash. Note that this can be avoided if one presses "Start" to skip the battle scene altogether.
Errors Needing Confirmation
-In Lyn Mode, "abilities" is spelled "abilties" twice in reference to Erk and Serra. [NOTE: I found this on a GameFAQs topic, but can't confirm its credibility. Someone want to jump in?] (Script Error)
-At one point, Raven mistakenly refers to Lucius as a "she." [NOTE: This was listed in the trivia section in one of the many Fire Emblem wikis, but no source was given. It's not in any of the support conversations.] (Script Error)
Please, add more!
Edited by Jaffar7, 07 April 2012 - 11:51 AM.