Elieson Posted October 19, 2016 Share Posted October 19, 2016 Just got it today...holy shit it's heavy! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
VincentASM Posted October 19, 2016 Share Posted October 19, 2016 (edited) Artbook mentions Grima's brand being called Brand of The Defile. Not sure if this was ever mentioned anywhere ingame or in other supplemental materials (excluding this artbook) but that seems kinda cool to have given it a name. Don't think it was ever mentioned in-game. In the Knights of Iris, it's literally the "Mark of Evil", as in the "Evil Dragon" Gimle (Grima). Oh, it's referenced in Fates as the "Fell Brand" (literally "Emblem of the Evil Mark" in Japanese). Edited October 19, 2016 by VincentASM Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Prince of Iris Posted October 19, 2016 Share Posted October 19, 2016 (edited) Does the artbook contain the English localized support conversations or the English translations of the Japanese support conversations? Just want to provide another answer to this. The book only includes the support conversations that you can read in the English version of the game. It doesn't feature anything that was exclusive to the original Japanese release, such as the supports with mute Robin. Even though they did technically update it to mention the more recent appearances of some of the Outrealm characters, they didn't add anything from the second series DLC, so things like the Outrealm Whitewings and such are still absent unfortunately. Edited December 1, 2016 by Prince of Iris Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
VincentASM Posted October 20, 2016 Share Posted October 20, 2016 Aww, too bad about the second series DLC. Good thing Nintendo released high res images of them, so we could probably just print them out. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
shadowofchaos Posted October 20, 2016 Share Posted October 20, 2016 (edited) [spoiler=Interesting tidbits:] For the list of works in which the DLC characters appeared in, Dark Horse updated it to include: -Super Smash Bros. for Nintendo 3DS and Wii U (Marth, Roy, Ike, Lyndis) -Codename: S.T.E.A.M. (Marth, Ike) -Fire Emblem Fates (Marth, Ike) In the glossary entry for the Valmese Empire, Ylisse, Regna Ferox, and Plegia are erroneously referred to as making up the Valmese Empire, and Valm is erroneously referred to as Archanea in the previous FE titles. Either this is a translation error or the error existed in the original Japanese text and Dark Horse followed the translation rather than correct the error. In the cutscene storyboards for Fated Clash (opening cutscene in the playthrough), Validar is referred to as Grima. Again, not sure if this is a translation error or if Dark Horse is just following the translation. For continent names error:https://twitter.com/shadwofchaos725/status/788866981940178944 Can confirm it was just a translation error. They combined everything into Valm. It's right in JP. Kirokan had a screenshot of it. Edited October 20, 2016 by shadowofchaos Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Party Moth Posted October 20, 2016 Share Posted October 20, 2016 Artbook mentions Grima's brand being called Brand of The Defile. Not sure if this was ever mentioned anywhere ingame or in other supplemental materials (excluding this artbook) but that seems kinda cool to have given it a name. Seriously, what is it with Awakening and using words in improper parts of speech? "Exalt" as a noun was silly enough. The book looks interesting, though. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Florete Posted October 21, 2016 Share Posted October 21, 2016 I pre-ordered this from Right Stuf months ago and finally got the shipping confirmation today. The most annoying part of it all is that it held up my copy of Citrus v5. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
geozeldadude Posted October 27, 2016 Share Posted October 27, 2016 i liked "exalt" as a noun. ;) anyway, i got mine last week. i really enjoyed flipping through it, even though i'm not into this type of thing much in general since most of it's online anyway. i was surprised they included all the support convos, but i guess that's kind of nice to have. what exactly is the logic in the ordering of the support convos? i haven't looked at it closely, but it really didn't seem obvious on first glance. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lightchao42 Posted October 27, 2016 Share Posted October 27, 2016 (edited) what exactly is the logic in the ordering of the support convos? i haven't looked at it closely, but it really didn't seem obvious on first glance. It goes by recruitment order, with characters recruited in paralogues coming after characters recruited in the main story. Edited October 27, 2016 by Lightchao42 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nightcrow83 Posted November 30, 2016 Share Posted November 30, 2016 (edited) I might take a look at this concept art book some point when i get the chance. Edited November 30, 2016 by Nightcrow83 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.