~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 0 ~~~~~~~~~~~~~~~ Advanced Tips! You can cast a fishing line from a Pokémon’s back when using Surf to move across the water! Do you have the Mega Ring? Is that what this stone is reacting to? I see... Then you should take this with you. If Korrina and the Mega Evolution guru have recognized your skill as a Pokémon Trainer, I’m sure you can master the power of your bond with your Pokémon and that Mega Stone. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 1 ~~~~~~~~~~~~~~~ Would you like to give a tip? How much would you like to tip? Quit $[VAR NUM5(0000,002C)] $[VAR NUM5(0001,002C)] $[VAR NUM5(0002,002C)] $[VAR NUM5(0003,002C)] You tipped $[VAR NUM5(0000,002C)]. You don’t have enough money. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 2 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] [~ 1] [~ 2] [~ 3] [~ 4] [~ 5] [~ 6] [~ 7] [~ 8] [~ 9] [~ 10] [~ 11] [~ 12] [~ 13] [~ 14] [~ 15] [~ 16] [~ 17] [~ 18] [~ 19] [~ 20] [~ 21] [~ 22] [~ 23] [~ 24] [~ 25] [~ 26] [~ 27] [~ 28] [~ 29] [~ 30] [~ 31] [~ 0] [~ 33] [~ 34] [~ 35] [~ 36] [~ 37] [~ 38] [~ 39] [~ 40] [~ 41] [~ 42] [~ 43] [~ 44] [~ 45] [~ 46] [~ 47] [~ 48] [~ 49] [~ 50] [~ 51] [~ 52] [~ 53] [~ 54] [~ 55] [~ 56] [~ 57] [~ 58] [~ 59] [~ 60] [~ 61] [~ 62] [~ 63] [~ 64] [~ 65] [~ 66] [~ 67] [~ 68] [~ 69] [~ 70] [~ 71] [~ 72] [~ 73] [~ 74] [~ 75] [~ 76] [~ 77] [~ 78] [~ 79] [~ 80] [~ 81] [~ 82] [~ 83] [~ 84] [~ 85] [~ 86] [~ 87] [~ 88] [~ 89] [~ 90] [~ 91] [~ 92] [~ 93] [~ 94] [~ 95] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 3 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] [~ 1] [~ 2] [~ 3] [~ 4] [~ 5] [~ 6] [~ 7] [~ 8] [~ 9] [~ 10] [~ 11] [~ 12] [~ 13] [~ 14] [~ 15] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 4 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 5 ~~~~~~~~~~~~~~~ Welcome to Hotel Ambrette. Hey, I got something rare from a customer! I had a chat with the customer several times, and we hit it off! Ouaf! Tee-hee! Traveling Trainer! Why don’t you use this? Nature Power becomes a different move depending on the place it’s used. I hope it will add fun to your journey! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 6 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hi! Guess what! I heard that some Pokémon can evolve during a battle! Did you know that? There are lots of stones that can bring out new power in Pokémon. The Kalos region just so happens to have a lot of stones. That makes me think that anything could happen here. [~ 2] I’m very particular about the Speed of Pokémon! That’s why I’m wondering if you have any Pokémon with a Speed of [VAR NUM3(0001)] or greater with you! Your [VAR PKNAME(0000)] is fast! Just like I like them! That makes me really happy, so I’ll give you this! [~ 6] There are many different Pokémon with many different Speeds! ♪ If you’d like, please come visit me again tomorrow, OK? Worry not! There’s more to Pokémon than Speed. But what I’d really like to see today is a Pokémon with Speed greater than [VAR NUM3(0001)]! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 7 ~~~~~~~~~~~~~~~ Welcome, future archaeologists! You were drawn here by the mystique of Fossils no doubt! Wait for me. Wait for me. My name is Serena, and this is [VAR TRNAME(0000)]. We’re researching Mega Evolution, and we were wondering if you know anything about it. I’m Calem, and this is [VAR TRNAME(0000)]. We’re researching Mega Evolution. Do you know anything about it? Oho! So you’re Professor Sycamore’s students! I’ve heard about you! Mega Evolution, you say... I’m sorry, but all I know is that it has something to do with mysterious stones... Still, since you’re students of the professor, you must know about Pokémon Fossils, correct? Wonderful! I expect no less from Professor Sycamore’s students! That’s right! Fossils are the legacy of prehistoric Pokémon! You should really go to the dig site and see the real thing firsthand. How unexpected! I would have thought Professor Sycamore’s students would know the basics. Listen well. Fossils are the legacy of Pokémon from the distant past! I think you should definitely go to the dig site and see the real thing! My assistant loves excavating Fossils! When he’s hard at work digging, he loses sight of all else. Now, if you bring us Pokémon Fossils, we will be happy to restore them for you! Oh, and did you know, sometimes you will find Fossils in rocks you can break with Rock Smash! Do your best out there, and make Professor Sycamore proud! I hear I have you two to thank for my assistant’s return. Thank you very much! Take this as my thanks! I had completely forgotten that we also found that when we were digging up Fossils. By the way, did you know that the Pokémon Aerodactyl can be restored from Old Amber? Sometimes you can find Old Amber when you break a rock with Rock Smash. Oh. I see. Well, if you don’t know anything about Mega Evolution, then... Is that so? Well, if you don’t know anything about Mega Evolution... Hold on! Pokémon that can be restored from Fossils just might have something to do with Mega Evolution. The assistant in Glittering Cave right now might know about that! What should I do? Well, since I’m already here, maybe I should go talk to that assistant... Are you going to Glittering Cave, [VAR TRNICK(0001)]? Well... As long as I’m here, I guess I’ll go see that assistant. Heading to Glittering Cave, [VAR TRNICK(0001)]? We have a machine that restores Fossils and turns them back into Pokémon. But only the assistant in Glittering Cave knows how to use it. If you show the assistant a Fossil, he will turn it back into a Pokémon. You must have come to the Fossil Lab because you like Fossils. Now you...have the kind of face a Rhyhorn will like. The Rhyhorn on Route 9 used to race, so it loves having people ride on it. If you have a Pokémon called Genesect with you, please let me know, all right? Is that Pokémon with you... Genesect?! Well then, why don’t I give you these four drives? An acquaintance in the Unova region gave me these plans. Based on them, I made these four drives: the Douse Drive, Shock Drive, Burn Drive, and Chill Drive. Genesect is also rumored to have been found in Glittering Cave... It’s only a rumor though. The bookshelf is packed with research materials. Excavated Fossils are lined up on the shelves. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 8 ~~~~~~~~~~~~~~~ Thanks for visiting our aquarium! Your interest marines so much to us! The Pokémon on the far side of the glass... All they see every day is the strange faces of the humans who have come to see them. Do you think there are still Pokémon that’ve never been seen down there? Deep, deep in the depths of the sea... Wowzers! I just saw a fish Pokémon hiding behind that rock! Aw, I wanna swim in the sea with the Pokémon! A wandering young Trainer, are you? Let me guess--you wish to fish for all the Pokémon in the sea, right? I’m sure you do! Shall I lend you a rod? I’m a fishing fanatic, and I’ve collected more Old Rods than I could ever use! You really do want to fish for all of the Pokémon in the sea, huh? Then how about I give you a rod? After all, I have more Old Rods than I know what to do with! Yeah! Not now. There you are: one fishing rod! I’ll teach you quickly how to use it. First, you’ve got to face the water when you use it. If an exclamation mark appears, press the A Button! You can either try to catch the Pokémon that you fish or just beat ’em in battle! It’s up to you now! Ah hm! What a modest la[VAR GENDBR(00FF,0201)]dss you are, hm? Look at that lovely, spacious Bag of yours! I’m sure you have space for an Old Rod! Mrrraowr! The amazing Pokémon Ability Storm Drain! Not only does it draw all Water-type moves to a Pokémon--it even raises their Sp. Atk! There are many types of Pokémon in the wider world. Solely Water types are most populous... After Normal types, of course! Route 8 continues on out that door there. That’s right! Route 8 sure is a long one! It runs down the cliffs, through Ambrette Town, along the sea, and all the way to the next town! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 9 ~~~~~~~~~~~~~~~ Pokémon Fossils... What do you think they dream about? Pokémon Fossils are quite rare themselves but not nearly as rare as the stones you will find along Route 10 here in Kalos. [~ 2] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 10 ~~~~~~~~~~~~~~~ You can normally ride the Rhyhorn to get to Glittering Cave, but we’re giving them a little break. Oh! Are you going to search for Fossils in Glittering Cave? You’ll have to ride on a Rhyhorn to get there in that case! Riding Rhyhorn is so much fun... You can even pretend that you’re the famous Rhyhorn racer, Grace! Pokémon moves that come in direct physical contact with the target are direct attacks. If you want to do something about them, you can try this! If a Pokémon holding a Rocky Helmet takes a direct attack, the attacker takes damage, too! Combine that with an Ability like Iron Barbs or Rough Skin, and it’ll really start to sting! I like to ride Rhyhorn, too! “Press the A Button to find a way over the clay!” That little ditty will teach you how! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 11 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hi there, neighbor! This is Ambrette Town. You just go through the aquarium to get to Cyllage City, but... First, we should go to the Fossil Lab and have them tell us about Fossils. We might even learn something about those mysterious stones related to Mega Evolution. Hey, neighbor! This is Ambrette Town. You just go through the aquarium to get to Cyllage City. But first, we should go to the Fossil Lab and have them tell us about Fossils. Maybe we’ll learn something about those mysterious stones related to Mega Evolution. Here, Trainer! Use this TM! It’s Rock Smash! Rock Smash may also lower the other Pokémon’s ability to defend itself. That makes up for what it lacks in power. I wonder how strong the Smeargle I left at the Day Care has become. Do you know about Smeargle’s move Sketch? It takes the move the other Pokémon used and makes it into its own! [~ 9] Yo! This is a good deal. Why don’t you trade a Poké Ball for my Dive Ball? Heh, thanks! Enjoy the Dive Ball! Oh! Seriously? You must be kidding! Don’t you have a Poké Ball?! Oh! Seriously? You must be kidding. Usually people are happy to trade! See? It’s a good deal, innit? We can trade again tomorrow if you want! Oh! Seriously? You must be crackers. You have way too many Dive Balls! Handed over a Poké Ball in exchange for the Dive Ball! Ambrette Town Where amber dust dances. Fossil Lab We restore Pokémon Fossils. Ambrette Aquarium Trainer Tips! Use Pokémon-Amie to spend some quality time with your Pokémon! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 12 ~~~~~~~~~~~~~~~ Mimic, huh...? It’ll let you use the last move an opponent used during battle. Because what mimics like to do is to learn by copying other people, right? Have you visited the art museum in Lumiose City? Hee-hee-hee! Which Pokémon did you pick as your first partner? ... ... ... Oh, really? It was [VAR PKNAME(0000)]? Then I guess you get the Chespin quiz! True or false? Is Chespin’s height 1'08"? Too bad! I guess you don’t know as much as I thought! Yes! Correct! Let’s continue... Is Chespin’s weight 20.1 lbs.? Bingo! I knew you’d get it! I’m so glad you got it right! Here, this is your reward! Then I guess you get the Fennekin quiz! True or false? Is Fennekin’s height 1'04"? Yes! Correct! Let’s continue... Is Fennekin’s weight 20.7 lbs.? Bingo! I knew you’d get it! I’m so glad you got it right! Here, this is your reward! Too bad! Well, I guess you don’t notice things as much as I would’ve thought. Then I guess you get the Froakie quiz! True or false? Is Froakie’s height 1'04"? Too bad! Well, I guess you overlook things more than I would’ve thought. Yes! Correct! Let’s continue... Is Froakie’s weight 15.4 lbs.? Bingo! I knew you’d get it! I’m so glad you got it right! Here, this is your reward! Looking at the Pokédex is great fun! Sometimes Pokémon turn out to be bigger or smaller than you’d expect! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 13 ~~~~~~~~~~~~~~~ I love the Ability Warrior on TV! I wish I had a Pokémon’s Ability. Whoaaa! Protean! I wish that I were a Pokémon. Then I could live every day with him... I want to be loved! Do you have a Pokémon that uses Nuzzle? Oh! Your [VAR PKNAME(0000)]! It knows Nuzzle! Please use it! Use it! [VAR PKNAME(0000)] used Nuzzle! Ah...I’m all tingly... I’ll...give this to you... Nuzzle is wonderful. It’s paralyzingly good! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 14 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 15 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hello, and welcome to the Couriway Hotel. You have a Pokédex! Here, let me give you a Pokémon quiz! What does a li’l Skrelp disguise itself as to find potential prey? Kelp Mushrooms Flowers What does li’l Clauncher shoot when its internal gas explodes? Water Rock Spikes Wow! Correct answer! Here’s your prize! I’m sorry! Wrong answer! Imagining the stuff in the Pokédex makes your world bigger and bigger! I’ve heard that a thousand years ago, the Kalos region was mostly forest. I hear there is a waterfall that flows backward somewhere in the world! I really want to see that! When I say “waterfall,” what’s the first thing that comes to mind? It’s crazy how you get so many different answers to that question! Seriously! Try asking your friends! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 16 ~~~~~~~~~~~~~~~ A device that lets you become a Pokémon... Would anyone want to do that? Changing your hairstyle is like a Forme change for people! [~ 2] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 17 ~~~~~~~~~~~~~~~ People who pass through this gate... I love to imagine what kinds of Trainers they are. I let my dearest Furfrou lead the way on our walk... And we came all the way from Coumarine City to here! My feet are killing me! Fouaf. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 18 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hello... I have to apologize to you about Lysandre... I’m very sorry for the trouble he caused... And I’d also like to thank you! I’m sincerely grateful for what you did for all of the Pokémon and people of this world. And by stopping Team Flare, you also saved Lysandre. I always knew that he desired a beautiful world... And maybe someday the population of people and Pokémon will actually increase to where resources become very scarce. If someone acts out of greed in such a world, surely some will go without. If all living things keep acting that way, there will be nothing left at all in the end. Why, there won’t even be anything left to steal, will there? But what I really wanted was for him to put his ego aside and lead everything to greater heights. I never had this discussion with him, though. So I’m partially responsible for this. Well, enough of that. [VAR TRNAME(0000)]! I want you and your Pokémon to take everything you learned from your journey and hit me with your very best shot! The strength you’ve found is simply marvelous! And... You truly love and trust your Pokémon! [VAR TRNAME(0000)]! A treasure of mine is hidden in this town! If you’d like, try to find it. Well, I’ll be off then! I have many preparations I must attend to! I have a little surprise planned for all of you to thank you for fighting Team Flare and saving Kalos! It’s a message written in neatly carved letters. “To the person reading this: What are you like now? Did you become who you wanted to be? For starters, what was the person you wanted to become even like? I don’t know, but it would be wonderful if you can boast that you’re living each day to its fullest. To future Sycamore. From the Sycamore dreaming of the future.” Powerful moves have fewer PP, which is short for Power Points. Accomplished Trainers use PP Up on such moves. I really like the story of the Magikarp climbing the waterfall. Are you familiar with the Abilities that keep Pokémon from fleeing battle? Tee hee hee! Those Abilities don’t work on Ghost-type Pokémon! In an album, you see pictures that make you remember the excitement you felt at that time. In Dendemille Town, you can make Pokémon remember moves they once knew... How about Couriway Town’s famous Fresh Water? It’s $300 a bottle! Fresh Water! Fresh Water! Here’s something extra. Take it now. Don’t be shy. Couriway Town’s Fresh Water! Only a pro can tell the difference in taste! Please stop by again tomorrow! It’s worth no less than $300. I can’t bring the price down $1. Wow. You can’t hold any more. Are you a Fresh Water hoarder? I have two of the TM for U-turn. Here, I’ll share one with you. That guy is always changing his mind... Well, one U-turn deserves another... Couriway Town A town connecting differences. Couriway Station Trainer Tips! Pokémon lured to you by the item Honey or the move Sweet Scent will appear in hordes! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 19 ~~~~~~~~~~~~~~~ No one will believe that I saw a huge Gourgeist! Whoa! That Gourgeist is HUGE! This is huge, too! You can have it! Poké Balls are so cool! Even huge Pokémon can fit inside! Some people like big Pokémon, and some people like ’em smaller. Size really comes down to personal preference! When things look alike, I try to find differences between them. When things look different, I try to find similarities. It’s a lot of fun! For example, how many similarities do you think Tynamo and Mothim share with each other? ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 20 ~~~~~~~~~~~~~~~ One of the ways that Pokémon Trainers make their Pokémon strong is to use TMs! I know it’s a bit sudden, but do tell me: Do you have the TM for [VAR MOVE(0000)]? I know! It’s so sudden again! But tell me: Do you have the TM for [VAR MOVE(0000)]? It’s certainly the TM for [VAR MOVE(0000)]! Are you making your Pokémon even stronger by using it? What? I can’t find the TM for [VAR MOVE(0000)] anywhere. Are you a reserved person? By utilizing TMs well, your Pokémon can beat its opponent even if your Pokémon is weak against it! You can use TMs as many times as you want! If you don’t like a move, you can ask a man in town to help a Pokémon forget it! Even when it’s cold, I wear shorts! But that’s not a facade! This is Facade! The move Facade doubles its power if the user is poisoned, badly poisoned, paralyzed, or burned! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 21 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hoo ha! You have a Pokédex. How many of the Pokémon have you found in the Mountain Kalos Pokédex? Hoo ha! You found [VAR NUM2(0000)]?! If you find 70 or more, I’ll give you something sure to delight! Ha hoo! You have a Pokédex! How many of the Pokémon have you found in the Mountain Kalos Pokédex? Hoo ha! You’ve found 70 or more! Now we’re talking! This is for you! A Pokémon holding a Shell Bell recovers its HP a little bit if it inflicts damage during a battle. But what’s more important is this: Have you shown the Pokédex to a professor? So bad guys are all like, “we’ll take over the world,” but I think it would be really hard to look after everybody. Frrrahf. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 22 ~~~~~~~~~~~~~~~ Pokémon are amazing! They learn and forget moves immediately! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 23 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hmm. Something nasty is afoot in the Frost Cavern... It could be true, right? Even if you can’t see the wind, the pinwheel still spins... If you put your feelings into action, they will be noticed. You there! Use this Sitrus Berry here on your Pokémon, won’t you? I was given that by a Pokémon. A Delibird gave it to me, in fact. All to save someone who might be stranded in the mountains. [~ 4] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 24 ~~~~~~~~~~~~~~~ Without our friendly Mamoswine, you won’t be able to get over Route 17. But the Mamoswine seems distracted by something in the Frost Cavern... Bust right through with Mamoswine! How do you think we people can repay our Mamoswine for all they do for us? To me, Mamoswine has got to be the easiest Pokémon to ride. Tomorrow is the only thing that comes to you even if you don’t do anything. Everything else in life has to be fought for, so go out and get what you want! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 25 ~~~~~~~~~~~~~~~ Keep on truckin’, young adventurer. What’s nice about windmills is they can be moved by a breeze and, in a pinch, by people or Pokémon. I hear your future is secure if you join Team Flare. So all Team Flare was trying to do was take everything away from everybody and spread it around. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 26 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 27 ~~~~~~~~~~~~~~~ Why hello, [VAR TRNAME(0000)]! How have you been? How’s your journey going? You see, when I was younger, I visited many different regions as well. I met many kinds of Pokémon and noticed how each place has its own distinct flavors. So, I really came to enjoy trying new foods as I traveled. Because of my adventures, I’m an expert on the cafés all over Kalos. Um... Professor... Come now, Dexio. I’m going somewhere with this. Do you remember the Pokémon Lysandre mentioned in that café? Wonderful! I knew you would! I suppose you wouldn’t. It’s important to forget things from time to time. Kalos’s Legendary Pokémon is called... Xerneas! Kalos’s Legendary Pokémon is called... Yveltal! According to material I’ve read, those who saw it were so overwhelmed by its power, they were only able to say that this Pokémon resembled the letter X. According to material I’ve read, those who saw it were so overwhelmed by its power, they were only able to say that this Pokémon resembled the letter Y. Apparently, this Pokémon can control energy. It gives life energy to plants and Pokémon, and makes them full of vitality again. Apparently, this Pokémon will absorb energy. Its life span is said to be 1,000 years. When it reaches the end of its life, it steals all of the spirits around it. Wherever do you think a Pokémon that amazing could be now? When Kalos’s Legendary Pokémon loses all of its vitality, it goes to sleep in a secret place. I don’t have a clue where it could be. The writings that mention it are also around a thousand years old, so they aren’t much help. It would be absolutely astounding if you found it, [VAR TRNAME(0000)]. It would be absolutely astounding if you found it, [VAR TRNAME(0000)]. Maybe I’ll look into the legend a little bit. If I find something, I’ll let you know! Ah ha ha! Oh, it would be a thrill if you found it, indeed! But your journey is yours and your Pokémon’s alone. I want you to enjoy yourself and do whatever you’d like! Um... Is the Professor gone already? I was hoping to have him have a look at my Pokédex in person. Oh well, I can still get my Pokédex evaluated at a Pokémon Center’s PC... Anyway, I’m heading off to go look for Pokémon in the Frost Cavern and fill up more of my Pokédex! Mamoswine is amazing! It lived 10,000 years frozen in ice! Something about the word “lost” always piques my interest. Windmills rotate just like the wheel of destiny! So, Rotation Battles are like windmills! Ah...I mean destiny! Welcome... Moomoo Milk is just $500 a bottle. How about some for your journey? Here’s your Moomoo Milk... I’m so sorry, but your Bag is full... I’m so sorry, but you don’t have enough money. Please buy some another time! A dozen! That’s 12 bottles. Here it is, your Moomoo Milk! I’ll take one. I’ll take a dozen! I’ll pass. The Frost Cavern’s water flows in, and the swimming Pokémon look so comfortable. When I’m working in the fields and plowing the soil, I feel like part of nature. Dendemille Town A town where fluff dances on the wind. Trainer Tips! Even when two Pokémon are the same species, it doesn’t mean their strength is the same. For example, a Pokémon raised by a Trainer will be stronger than one found in the wild. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 28 ~~~~~~~~~~~~~~~ Someone wandering for 3,000 years trying to find a Pokémon... I’ve heard a story about a man like that, but you can’t believe everything you hear. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 29 ~~~~~~~~~~~~~~~ I hear the history of this area goes back to ancient times. You can probably get the details from the guide in the hotel. For some reason, a Pokémon will not evolve when it holds an Everstone. I have quite a few of them, so I’ll share one with you as well. Could Pokémon and stones have some kind of connection? Think about it. Some Pokémon even evolve when exposed to a Fire Stone or Water Stone. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 30 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 31 ~~~~~~~~~~~~~~~ Welcome to Hotel Marine Snow, located right here in cozy Geosenge Town--the town of stones! And where might you be from? ... ... ... ... ... ... Is that right? All the way from Vaniville Town? Well, it’s a pleasure to have you here! I think your [VAR PKNAME(0000)] is great, too! It makes me happy when other people like the same Pokémon as me! I get curious about people who like different Pokémon than I do. H...hello. You saw those huge stones on Route 10, didn’t you? Some of the bigger ones are more than 30 feet tall! And there are hundreds of millions of them, spanning more than a mile in all! I suppose it’s possible that people put up those stones with help from lots of Pokémon, but for what purpose? Why are they there? There are lots of theories about them, of course. Some people think they mark the burial site of warriors from ancient times. Others say they were built as family memorials or that they were set up for a ritual to celebrate life. I don’t know about all that, though. Personally, I think they might just be a kind of calendar. You see it all the time in astronomy studies. Ancient cultures used stones to track the movement of the sun. One thing is for sure--those stones are full of mysteries. Many believe that they contain some kind of mysterious power. I just hope it’s a benign power that is watching over us people and Pokémon. Speaking of which, there are some mysterious stones in the neighboring Shalour City, too. The stones were there to absorb energy from Pokémon? I guess the theory about them being gravestones wasn’t too far off! Thankfully, they were destroyed, which means no Pokémon have to worry about their energy getting stolen now! Ouaf! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 32 ~~~~~~~~~~~~~~~ These big stones are pretty resistant to weathering, which has made them a symbol of the eternal for many people. Lots of folks even think the stones possess some kind of mysterious power. Did you see that thing come up from inside the ground? Crazy... Did you come here to see the big stones with your Pokémon? Maybe you’ll get lucky, and the stones will impart some of their power to your Pokémon! That thing was under us this whole time? What caused it to come up from underground? If you have a Pokémon that is pretty slow, give this one a try! The Payback move doubles in power if it goes off after its target makes its move! [~ 6] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 33 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 34 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 35 ~~~~~~~~~~~~~~~ Geosenge Town is the town of stones! ♪ Hear this, pip-squeak! Team Flare is gonna use the stones on Route 10 and a fantastic treasure to make everyone on our team happy! In this world, the ones who have power are the ones who win with flair! [VAR TRNICK(0000)], was someone from Team Flare here just now? [VAR TRNICK(0000)], was someone from Team Flare here just now? Yes No... He was here... But he isn’t anymore, is he? And the only thing past here is a dead end... There’s something very weird about Team Flare... You said he was here... But he isn’t anymore, is he? There’s only a dead end up ahead... I wonder where that Team Flare guy went... You don’t need to protect me! I chased a Team Flare Grunt here. But the only thing past here is a dead end... There’s something very weird about Team Flare... You don’t have to worry about me. I chased a Team Flare Grunt here. But there’s only a dead end up ahead... I wonder where that Team Flare guy went... And in conclusion... The stones on Route 10 are lined up so they connect to Geosenge Town. Cyllage City’s Gym Leader, Grant, is researching them, but much about these stones remains unknown. Hey, you! If you want to know more about the stones, come to the Hotel! Arranging so many stones like that is really impressive. People were amazing 3,000 years ago. This has to be the work of extraterrestrials! There’s no other explanation! So in the end nobody really knows... The world is full of things like that. You’re a pretty sophisticated traveler if you’re here to check out the monument. Nothing but rocks here, you say? Non, non! You don’t get it. This town has nothing else, so it’s obvious how amazing the stones are! Geosenge Town Quiet stones speak volumes. Hotel Marine Snow Where wanderers rest. These ancient stones are said to emit a mysterious power. Phew... I’m so glad you’re all safe! I really respect the courage and kindness all of you showed. Thank you... We’re all fine. Are you guys all OK, Tierno? Thank you... We all got out in one piece. Are you guys all OK, Tierno? Yep! As you can see, we’re doing great! Thanks for asking! We worked together to save the Pokémon connected to the stones on Route 10! I mostly left battling with Team Flare to Sina and Dexio, though... Who are these Sina and Dexio you speak of? We’re the masked heroes! Don’t worry about it, Tierno. We were all doing the best we could to stop Team Flare’s plans. Oh, we have a little bit of news for you all. We managed to destroy the machine in Lysandre’s lab that was spying on people’s Holo Caster transmissions. So, we won’t have to deal with Team Flare anymore. Now, I can go back to filling up my Pokédex! So...it’s finally over, right? We can go back to our adventure, right?! Let’s go back to Anistar City and start over from where we left off! Thank you, [VAR TRNICK(0000)]. I have so much respect for you as a friend. It’s because I respect you that I want to beat you in battle as your rival! I really mean it! Thanks, [VAR TRNICK(0000)]. I respect you as a friend. That’s why I want to beat you in battle as your rival! A long, long time ago. A very long time ago. The man made an ultimate weapon. Using it required the life force of many Pokémon... The Pokémon granted eternal life learned this. The resurrected eternal Pokémon left the man’s side. The man was surprised and sad. He had revived it so they could be together... Day after day passed, but they were never to meet. Eventually, he became a mere shell of a man. A man condemned to wander forever by the light of the weapon... And a Pokémon that also wanders eternally... Where is it now? What do I have to do to meet it? Are you wondering about the ultimate weapon, too, [VAR TRNICK(0000)]? That man wanted to bring his Pokémon back even if it meant breaking the laws of nature. I wonder if I would feel that way if I lost my partner... This is changing the subject, but... Have you caught [VAR PKNAME(0001)] yet? I thought you might have! I caught one, too! It makes you smile when you catch the same Pokémon as a friend does, huh? Hmm. I see that you’ve seen it, though. There are still many Pokémon to search for. According to Professor Sycamore’s research, [VAR PKNAME(0001)] has a potential Mega Evolution! So the ultimate weapon can only be powered with the life energy of Pokémon... Nope! I can’t hear them! I won’t listen to the Pokémon’s cries! I can’t let you go beyond this point! A kid like you shouldn’t be exposed to such sights. The mysterious stone is absorbing energy... Um? Where was the entrance to our secret HQ again? Was it in a boulder? Only Team Flare’s stayin’ alive, stayin’ alive. I bought a new life for $5,000,000! It’s an ancient artifact? [VAR TRNICK(0000)], I’m coming with you! When I was in Lysandre’s lab, the masked heroes told me what is going on. They also told me what Team Flare plans to do with the ultimate weapon! C’mon! Let’s stop Team Flare... No... We have to stop Lysandre himself! The world isn’t corrupt enough to give up on yet! [VAR TRNICK(0000)], you’re not in this alone! When I was in Lysandre’s lab, the masked heroes told me what is going on. They also told me what Team Flare plans to do with the ultimate weapon! C’mon! Let’s stop Team Flare... No... We have to stop Lysandre himself! I...I want to protect my friends! Lucario! What are you doing? Hey! You’re that Trainer from Route 5! Awwof! I’m not exactly sure, but I think Lucario is saying it wants to battle with you. Would you battle with us? So, I have two Lucario... But do you know which is the one that has taken a shine to you? Yeah, I guess that was a pretty sudden request, wasn’t it? Well, we’ll just have to battle when you’re ready then! OK! Now I get it! I see why Lucario likes you so much! So! Do you remember that I’m the Gym Leader in Shalour City? Once you get past the cave just beyond here, you’ll be there, so stop by and say hello! You’d better have come here prepared! Both you and your Pokémon! Lysandre does whatever he can to help us realize our goals. Surely he deserves respect for that! Huh... Geosenge sure had an amazing thing resting below it. It’s hard to put into words how amazing it was... Ha ha ha! There might’ve been nothing but stones here before, but now this town has a big ol’ hole! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 36 ~~~~~~~~~~~~~~~ Tee hee! ♪ Here, take this! Tee hee hee! ♪ Have a special treat on this special day! Come back again, now! Meowha? The old manor lord was very generous. He was very different from the king who lived in the palace. Today, [VAR TYPE(0000)]-type Pokémon are giving off good vibes. Please show me a Pokémon that’s [VAR TYPE(0000)] type! Wow! You’ve got one! It’s putting off great vibes! I’ll give you a Berry, so pick the one you want. Don’t you get good vibes from them? Cheri Berry Chesto Berry Pecha Berry Rawst Berry Aspear Berry One [VAR ITEM2(0000)]! It’s all yours now! You’re the best! Please come back tomorrow, too! Whether you get good or bad vibes depends on your frame of mind! If you catch a Pokémon that’s [VAR TYPE(0000)] type, please show it to me! I’ll give you a little something. What’s giving off good vibes today are [VAR TYPE(0000)]-type Pokémon. Oh! The shape of this Egg... Superb! It gives me chills! It’s electrifying! It makes me tremble! Alas, even I cannot tell what type an Egg is! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 37 ~~~~~~~~~~~~~~~ Yo, how’s it going there? I’m Cassius. Check this out. You know what I’m doing here? I’m keeping the PC Box running! No, seriously! Bill over in Kanto asked me to come here and run things. For real! Enough with the introductions. Get out there, catch some Pokémon, and put ’em in the PC! Yo, you got something you wanna ask me? I ain’t got all day, you know? Boxes The Battle Box Trays Nothing Boxes are pretty sweet. You can store up to 30 of your Pokémon in a single Box. You start out with only eight of ’em, but the more Pokémon you deposit, the more Boxes will appear! No, seriously! It’s like magic! That’s not all, either. You can swap whole Boxes at once if you want. For real! The Battle Box is no joke, yo! Got Pokémon you use in battle a lot? Put up to six of ’em in the Battle Box. Hold up--I’ll explain why. See, if you’re having a Link Battle over the Internet, local wireless, infrared connection, or by using the Battle Spot, you can choose to use the Pokémon in your Battle Box instead of the ones in your party. That means you don’t have to go to the trouble of moving around Pokémon before a battle. It’s crazy convenient! For real! Trays are totally awesome, dude! They let you select a bunch of Pokémon at a time and move ’em around the PC Box. No, seriously! They’re a lifesaver once you’ve caught a lot of Pokémon. They got PCs in every Pokémon Center, right? Boot one up, and you can edit your Trainer PR Videos. No, seriously! Take this, Thief! With the Thief move, you can take the target’s held item while dealing damage to it! It won’t work if the user is already holding an item, though. [~ 12] [~ 13] [~ 14] It’s a server rack. There’s a PC, too! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 38 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 39 ~~~~~~~~~~~~~~~ Welcome to Hotel Camphrier. I’m the owner, doorman, concierge, bellhop, the housekeeping staff... And right now, I’m the cook. Since you came all the way to Camphrier Town... Take this with you. Battling over and over gives Trainers a deeper understanding of one another. And this also helps Trainers and Pokémon get along even better. Cheep chirp chiirp! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 40 ~~~~~~~~~~~~~~~ Still, I think a bridge that can support all 1014.1 pounds of Snorlax is pretty impressive! Oh, this is changing the subject, but I’m grateful for all of your help! And, you know what? I don’t care about not having lots of things. You can hoard all the stuff you want, but you still can’t use it when you’re gone. “Berry Paradise” “Shabboneau’s Past” ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 41 ~~~~~~~~~~~~~~~ Some recent issues of magazines line the bookshelf. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 42 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 43 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hi, [VAR TRNICK(0000)]! An acquaintance of yours? Two visitors to Shabboneau Castle? I can’t remember the last time we’ve been so busy! This castle, chateau if you will, was a manor house of a noble family. It may be a little run down, but that’s because there’s history to this place. During that history, the owners of this castle gave away a lot of their stuff to everyone, so that’s why it feels so empty. The end. That’s it?! Don’t you have anything related to Mega Evolution? That’s it. What in the world is Mega Evolution? ... Sir! It’s back again. Is it that time of year already? Well, there’s nothing I can do about that now... I need to go to Route 7, but please take your time and have a look around. I wonder what that’s about. Why don’t we go to Route 7, too? [~ 12] It’s a beautiful display case. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 44 ~~~~~~~~~~~~~~~ Are red suits the new hot trend? Every day that passes by is just like the day before... Doesn’t it make you a little nervous when you’re this happy? I was shocked when the weather changed during a Pokémon battle! [~ 3] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 45 ~~~~~~~~~~~~~~~ You there! You’re seriously going to come all the way to Camphrier Town and leave without even visiting Shabboneau Castle?! You’re missing out on half the joy in life! Or...well...maybe not half... A quarter? Hmm, that’s probably overblowing it, too. One percent! You’re missing at least one percent! Anyway! The point is! You’ve really got to check out Shabboneau Castle! After all, it’s free to go in! Shabboneau Castle must look pretty different to you than it does to me. We are different people, after all. It’s about that time again, huh... That lazy lug’ll be back soon... No one wishes more than us that we could give Snorlax gobs of Berries like we used to. Welcome, welcome, dear visitor! Here, take this for your Pokémon! Even if you try to keep it all for yourself, a human like you or me can’t use that! Hey there! I’ll give you this, so tell all your friends to come to Camphrier Town, OK?! We differentiate ourselves from Lumiose City with our quiet atmosphere of timelessness. Camphrier Town A town where you can taste the ages. Shabboneau Castle ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 46 ~~~~~~~~~~~~~~~ Bags are mysterious! Bags are great! They automatically sort items put in them by the kind of item! Pokémon you catch in a Poké Ball become your friends! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 47 ~~~~~~~~~~~~~~~ The Pokémon Center just past Santalune Forest will fix up your Pokémon for free! Give Potions to weakened Pokémon! The shelves are packed with Potions! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 48 ~~~~~~~~~~~~~~~ How can we humans possibly feel well when our Pokémon aren’t feeling well? Come see me anytime your Pokémon aren’t doing well. I’ll take care of them! Are your Pokémon well? Why don’t you rest a bit? Greetings, young traveler! Have you enough Potions? A person whose Pokémon do battle is called a Pokémon Trainer! [~ 4] [~ 5] [~ 6] [~ 7] [~ 8] [~ 9] [~ 10] [~ 11] [~ 12] [~ 13] [~ 14] [~ 15] [~ 16] [~ 17] [~ 18] [~ 19] [~ 20] [~ 21] [~ 22] [~ 23] [~ 24] [~ 25] [~ 26] [~ 27] [~ 28] [~ 29] [~ 30] [~ 31] [~ 32] [~ 33] [~ 34] [~ 35] [~ 36] [~ 37] [~ 38] [~ 39] [~ 40] [~ 41] [~ 42] [~ 43] [~ 44] [~ 45] [~ 46] [~ 47] [~ 48] [~ 49] [~ 50] [~ 51] [~ 52] [~ 53] [~ 54] [~ 55] [~ 56] [~ 57] [~ 58] [~ 59] [~ 60] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 49 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hey, [VAR TRNAME(0000)]! This way! Over here! Hey, [VAR TRNAME(0000)]! This way! Over here! We were just talking about you! C’mon, have a seat! This is the meeting place, [VAR TRNAME(0000)]. Here, let me introduce you. Everyone, this is [VAR TRNAME(0000)]. This is the meeting place, [VAR TRNAME(0000)]. I’ll introduce you. Everyone, this is [VAR TRNAME(0000)]. Wow... Shauna’s description was spot on! So, [VAR TRNAME(0000)], this is Tierno. He’s got some serious dance moves, and... This is Trevor. He never misses a single question on his tests, but he’s a little shy... So, [VAR TRNAME(0000)]. This is Tierno. He can really tear up the dance floor... And this is Trevor. He’s a little shy, but he always gets perfect scores on his tests... All right! Nice to meetcha! You know, it’d feel like we’re a closer crew if we call each other by nicknames. Can I call you Lady [VAR 1stchrTR(0001)]? All right! Nice to meetcha! You know, it’d feel like we’re a closer crew if we call each other by nicknames. Can I call you [VAR 1stchrTR(0001)]-Meister? What? No way! She’s a Li’l [VAR 1stchrTR(0001)], for sure! What? No way! He’s a Li’l [VAR 1stchrTR(0001)], for sure! What do you think, Trevor? What?! You want me to nickname someone I just met?! Shauna, you shouldn’t put people on the spot like this. Well...how about something low key? Maybe...something like [VAR 1stchrTR(0001)]-kins? What?! You want me to nickname someone I just met?! Shauna, you shouldn’t put people on the spot like this. Well...how about something low key? Maybe...something like Big [VAR 1stchrTR(0001)]... Why don’t you decide what we should call you? You should decide what we call you. You want us to call you [VAR TRNICK(0002)]? OK! ♪ [VAR TRNICK(0002)] fits you perfectly! I’m sure we’re gonna be great friends, so I’ll call you that, too! Hey! Can we see the Pokémon now? I want to meet my new partner soon! ♪ I know, right? It was such a cool feeling when Trevs and I met our Pokémon! Hope you feel the same way we did! [VAR TRNICK(0002)], why don’t you go ahead and pick first? [VAR TRNICK(0002)], you can pick first. Hmmmmmm... It’s so hard to decide! What? Seriously? Where are you going? Let’s pick our Pokémon! Are you going to pick a Pokémon? Here you are, [VAR TRNICK(0002)]! Which one will be your partner? OK! It’s a big decision. Take some time to think about it. The two of us have already picked our partners. Pokémon truly are amazing, aren’t they? Would you like to give your Pokémon a nickname? So, you’ve decided on the nickname [VAR PKNICK(0005)]? So, you’re not going to give your Pokémon a nickname? ♪ OK! My partner is [VAR PKNAME(0003)]! Wow! We go together great! The two of us are just way-ay-ay too cute! ♪ Nice to meet you, [VAR PKNAME(0004)]. I’m Serena. Because of you, I can be a real Pokémon Trainer. Thank you! Good to meet you, [VAR PKNAME(0004)]. My name’s Calem. Because of you, I can be a real Pokémon Trainer. Thanks! Uh, pardon me, but I have something for you from the professor as well. I have something that will help you understand Pokémon on a much deeper level. [VAR TRNAME(0000)] received a [VAR COLOR(0002)]Pokédex[VAR COLOR(0000)]! Um, so you see... The Pokédex I just gave you is a high-tech device that automatically records the Pokémon you encounter! The reason you get one is because the professor wants us to go on a journey with our Pokémon and complete the Pokédex. To put it another way, it’s an important mission from the professor. I’m sure of it! Oh lighten up, Trevs! You’re way too serious sometimes. Um, [VAR TRNICK(0002)]... Please take this with you, too. It’s a letter from the professor. He said you should give it to your mom. All right! We’re done with our errand for the professor. I guess Trevs and I will go look for Pokémon! Let’s go, Trevs! In Kalos, kids are chosen to carry a Pokédex and go on an adventure. But you need to give that letter to your mom before you go. In Kalos, kids are chosen to carry a Pokédex and go on an adventure. But you need to give that letter to your mom before any of that. If you have a Pokémon partner, you have nothing to fear from wild Pokémon. If you have a Pokémon partner, you can battle wild Pokémon. My very own [VAR PKNAME(0003)]! I want to play together soon! With a little one like this with me, I’m sure my journey’ll be great! ♪ [VAR TRNICK(0002)], wait! You’re gonna be my opponent in my Pokémon-battling debut! OK, Li’l [VAR PKNAME(0003)]! It’s our first battle! Let’s win it with style! You’re amazing, [VAR TRNICK(0002)]! Here! Let me fix up your Pokémon. ♪ Pretty good! Right, [VAR TRNICK(0002)]? Here, let me fix up your Pokémon. ♪ Say hi to your mom for me! ♪ Well, I guess I’d better go and battle some wild Pokémon! I have to make my Pokémon strong, after all! ♪ Oh! So you’re one of the kids chosen by the professor, are you? You should go home first and have somebody help you prepare for your journey! Hey there! Looks like you found somebody at home to help you pack! Oh, and make sure you bring a bunch of Poké Balls and Potions, all right? Hey, Pokémon Trainer! If you set foot in the tall grass, a wild Pokémon will pop out! But you’ll be fine, because your Pokémon partner will battle for you! Do you love Pokémon? Me, too! Aren’t they great? Hrmph... Well, to each h[VAR GENDBR(00FF,0202)]iser own. My Pokémon and I are going to train really hard! I play with my Pokémon and pet it! If you want to be more fashionable, you might want to go to Santalune City! The boutique in Santalune City has many items that are popular with young men. If you want to be more fashionable, you might want to go to Santalune City! I’ve been buying the newest fashions at the boutique in Santalune City. If you see a sign, you should check it out! My recommendation is the photo-spot sign, of course! Here, this Potion is for you! Feel free to use it! Potions can heal Pokémon, wherever and whenever! Aquacorde Town Water and civilization in harmony. Trainer Tips! Pokémon gain Experience Points and grow stronger by battling. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 50 ~~~~~~~~~~~~~~~ My boy is absolutely enamored with that Rhyhorn your mother brought with her. So this is how children come to admire Pokémon Trainers, isn’t it? Hehe! That Rhyhorn’s, like, super-duper big! I wonder how it does in battle! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 51 ~~~~~~~~~~~~~~~ Oh, would you look at that! You’ve got on a pair of Running Shoes, my young friend! I can’t see a pair without thinking of the old jingle they used to play in their commercials... “To dash, dash, dash! In a flash, flash, flash! Press the B Button to dash in a flash!” Yeah, just press that B Button! If the time comes, I hope I can entrust my son with a Pokémon. Going out on a Pokémon journey really helps you mature, you see. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 52 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 53 ~~~~~~~~~~~~~~~ Oh, you must be the new young man from next door. Welcome to Vaniville Town! We have a daughter who is just about the same age as you. If you meet our Serena, I hope you two will become good friends. Oh, you must be the new young lady from next door. Welcome to Vaniville Town! We have a son who is just about the same age as you. If you do meet our Calem, I hope you two will become good friends. Hmm! I like the look on your Pokémon’s face. I bet that if you and my Serena battled each other, you’d both grow from the experience! Hmm! I like the look on your Pokémon’s face. I bet that if you and my Calem battled each other, you’d both grow from the experience! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 54 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 55 ~~~~~~~~~~~~~~~ It’s a Wii U! The GamePad even has a screen! [VAR TRNAME(0000)] checked the PC h[VAR GENDBR(00FF,0202)]iser dad gave h[VAR GENDBR(00FF,0202)]imer. Adventure Rule No. 1 The X Button opens the menu! Adventure Rule No. 2 Record your progress with SAVE. [VAR TRNAME(0000)] looked in the mirror... ...And changed out of h[VAR GENDBR(00FF,0202)]iser pajamas! It’s an award for completing the Central Kalos Pokédex. It’s an award for completing the Coastal Kalos Pokédex. It’s an award for completing the Mountain Kalos Pokédex. It’s an award for catching all of the Pokémon in the Kalos region. It’s an award for catching all of the Pokémon in the National Pokédex. [~ 9] Morning, [VAR TRNAME(0000)]! You sure slept well! All rested up from the move? [VAR TRNAME(0000)]! You look like you just rolled out of bed! Go have a look at yourself in the mirror, and change out of your pajamas. Go have a look at yourself in the mirror, and change out of your pajamas. It’s about time you got going! Why don’t you step out and say hello to the neighbors? Don’t wake up Rhyhorn, OK? Really? The neighbor kids invited you to the next town? That’s great! I’m glad you were able to make friends so quickly! OK! Have fun! Stay out of trouble! Cheerp cheerp! ♪ So! What did you and the neighbor kids end up doing? Wait one second, [VAR TRNAME(0000)]! Is that a Poké Ball you have there? You got your very own Pokémon? Lucky you! How about that? You’re a Pokémon Trainer now, too! Congratulations! Huh? A letter for me? It says it’s from somebody named Sycamore. What could it be? A love letter? ... ... ... Wow, what lovely handwriting... Hmm? What do we have here? A request... Oh, I see! [VAR TRNAME(0000)]! We’ve barely unpacked, and all kinds of exciting things are happening! OK! Let’s get you and [VAR PKNAME(0001)] ready for your journey! Here you are, [VAR TRNAME(0000)]. I even packed a change of clothes. My, what an unexpected turn of events! It’s just like a sudden last burst of speed from a racer in a Rhyhorn race! You made friends! You met your Pokémon! And now you get to take a lap around Kalos! Oh, and don’t forget this! You know how to use a Town Map, right? That’s my [VAR GENDBR(00FF,0403)]boygirl! Select the Town Map from your Bag whenever you want to use it! Press the X Button to open the Bag. Next, use the +Control Pad to select the KEY ITEMS Pocket. Select the Town Map, and doing a lap around the Kalos region will be a snap! I don’t know what this Professor Sycamore wants you to see on your trip... But taking a journey with your Pokémon is a really wonderful experience. Oh! You and your Pokémon are looking run down! Come on. Rest up, now. All right! You and your Pokémon look raring to go! My motto is “go for broke!” It means to risk everything and try as hard as possible! A memory from when I was a Rhyhorn racer? There was the time I couldn’t stop at the finish line. Your dad was waiting there, and I sent him flying... The connection that I feel with my Rhyhorn during a race... I want you to feel that kind of closeness with your Pokémon as well. [VAR TRNAME(0000)]! I saw the parade on TV! Professor Sycamore went all out trying to get everyone to show up for you, you know! That reminds me... I received a message from Professor Sycamore. He says he wants to meet you at Lumiose Station. Do you know where that is? If you don’t, it’s just a quick cab ride. I wonder why he wants to meet you now, though. He should’ve just talked to you at the parade... [~ 36] [~ 37] It’s a movie about a 72-year-old man who went on a journey with his beloved cat Pokémon. It’s a documentary about a Rhyhorn that overcame an injury to take on a big race and the girl who struggled alongside it. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 56 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] [~ 1] [~ 2] [~ 3] [~ 4] [~ 5] [~ 6] [~ 7] [~ 8] [~ 9] [~ 10] [~ 11] [~ 12] [~ 13] [~ 14] [~ 15] [~ 16] [~ 17] [~ 18] [~ 19] [~ 20] [~ 21] [~ 22] [~ 23] [~ 24] [~ 25] [~ 26] [~ 27] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 57 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] Welcome to Vaniville Town! My name’s Serena. I’m your neighbor. Welcome to Vaniville Town! The name’s Calem. I live next door. And I’m Shauna! Great to meet you! Guess what! We’ve come to get you! The esteemed Professor Sycamore lives here in the Kalos region. I was told he has a request for five kids, including us. But I’m a little surprised he knows who you are. You did just move to Vaniville, after all. The renowned Professor Sycamore lives here in the Kalos region. I heard he has a task for five kids, including us. But I’m surprised he knows who you are. You did just move to Vaniville, after all. We’ll wait for you in the next town over! And you know what?! We’re going to get...a Pokémon! C’mon! Hurry! Let’s go! Grr... Groo... Roaaaah! What was that just now? Ha ha ha! What a card! I guess Rhyhorn just wanted to give you a big send-off for your journey! Well, it has known you since you were born, after all! Good luck, [VAR TRNAME(0000)]! Go for broke! And don’t worry! You’ll have Pokémon by your side, so you’ll be fine! All right, [VAR TRNAME(0000)]! Have fun on your journey with [VAR PKNAME(0001)]! Tell me all about the things you experience in your travels! Vaniville Town is pretty nice, right? The Kalos region has lots of cool towns! I want to see them all when I get big! [~ 14] [~ 15] [~ 16] [~ 17] [~ 18] [~ 19] [~ 20] [~ 21] [~ 22] [~ 23] [~ 24] I reeeally want a Pokémon! Then I could go wherever I want! Is that [VAR iCOLOR2(0000)][VAR PKNAME(0000)]? I wish I had a Pokémon. Science is amazing! If you use communication technology, you can look all over the world for players who are playing at the same time you are. Then you can play together! [VAR TRNICK(0003)]! That parade was so great! Ummm... I have something I want to ask you. Do you mind? I want to trade Pokémon with you, [VAR TRNICK(0004)]! They’ll be like friendship bracelets, but Pokémon! ♪ I’ll give you this [VAR PKNAME(0001)]! I found it in an Egg! ♪ You can give me any Pokémon you want! Yay! Your Pokémon is really special to me, [VAR TRNICK(0003)]! ♪ Of course, each and every Pokémon is special, too! Wha--? I wanted [VAR PKNAME(0002)]. Oh, OK... Maybe next time, then! What? You only have one Pokémon? We can’t trade if you only have one, so let’s trade some other time! When I see a Pokémon I traded for, it always makes me think of the person who traded it to me! I’m really amazed when I think about the five of us that were chosen in Kalos! I mean, if I hadn’t been chosen, I wouldn’t have met you, [VAR TRNICK(0003)]! ♪ Know what? I’m going to go to a faraway region next time! I’ll make lots of great memories while I’m there! ♪ I can’t imagine riding a Rhyhorn and racing! Your mom sure is amazing, [VAR TRNICK(0003)]! ♪ [VAR TRNAME(0000)]’s House Serena’s House Calem’s House Vaniville Town A town whose flower is about to bloom. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 58 ~~~~~~~~~~~~~~~ I’m the Day-Care Man. We take care of the precious Pokémon of other Trainers. If you’d like us to raise your Pokémon, have a word with my wife. Glad you came! [VAR PKNICK(0000)]’s doing just fine! Glad you came! Your [VAR PKNICK(0000)] and [VAR PKNICK(0001)] are doing just fine. The two seem to get along very well! Glad you came! Your [VAR PKNICK(0000)] and [VAR PKNICK(0001)] are doing just fine. The two seem to get along. Glad you came! Your [VAR PKNICK(0000)] and [VAR PKNICK(0001)] are doing just fine. The two don’t really seem to like each other very much. Glad you came! Your [VAR PKNICK(0000)] and [VAR PKNICK(0001)] are doing just fine. The two prefer to play with other Pokémon more than with each other. Ah, it’s you! We were raising your Pokémon, and my goodness, we were so surprised! Your Pokémon was holding an Egg! We don’t know how it got there, but your Pokémon had it. You do want it, don’t you? [VAR TRNAME(0000)] received the Egg from the Day-Care Man. Please take good care of it! You have no room for it right now... Come back when you’ve made room. I will take it and never give it back. You do want this Egg, don’t you? Well then, I’ll hang on to it. Thank you! I’m the Day-Care Lady. We can raise Pokémon for you. Would you like us to raise your Pokémon? I’m the Day-Care Lady. We can raise Pokémon for you. What do you want to do today? Very well. Please come again. Ah, there you are! My husband was looking for you. You can’t leave your only Pokémon with me! How would you battle? Please come back with more Pokémon. Which Pokémon should we raise for you? Oh... That is merely an Egg! Fine. We’ll raise your [VAR PKNAME(0000)] for a while. Please come back for it later. We can raise two of your Pokémon. Would you like us to raise another? You have energetic Pokémon! Would you like your Pokémon back? By level, your [VAR PKNAME(0000)] has grown by about [VAR NUM2(0001)]. If you want your [VAR PKNAME(0000)] back, it will cost $[VAR NUM5(0001,002C)]. Would you like it back? You don’t have enough money... [VAR TRNAME(0001)] took [VAR PKNAME(0000)] back from the Day-Care Lady. Would you like to take the other one back, too? Oh... If you leave that Pokémon with me, you’ll be left with just one. You will be better off if you catch some more. You have no room for it right now... Please come back when you’ve made room. Leave Pokémon Take back Cancel Lv. [VAR NUM3(0001)] [VAR PKNAME(0000)]♂ Lv. [VAR NUM3(0001)] [VAR PKNAME(0000)]♀ Lv. [VAR NUM3(0001)] [VAR PKNAME(0000)] Lv. [VAR NUM3(0001)] Oh? [VAR PKNAME(0000)] hatched from the Egg! Would you like to give a nickname to the newly hatched [VAR PKNAME(0000)]? ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 59 ~~~~~~~~~~~~~~~ Care for a Sky Battle with a Sky Trainer? Well, this is a bit disappointing for a Sky Trainer like me... Well, well, isn’t this a shame. You don’t have any flying Pokémon. We Sky Trainers only battle with Pokémon that can fly in the sky. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 60 ~~~~~~~~~~~~~~~ Buy Sell No thanks! Welcome to the Poké Mart! May I help you? Please come again! Is there anything else I may do for you? Money Poké Miles Battle Points $[VAR NUM7(0000,002C)] $[VAR NUM5(0000,002C)] [~ 11] --- [VAR NUM7(0000,002C)] [VAR NUM5(0000,002C)] Quit [VAR ITEM2(0000)] In Bag: [VAR NUM3(0000)] × [VAR NUM2(0000)] [VAR ITEMPLUR1][VAR ITEM2(0000)]? Certainly. How many would you like? You don’t have enough money. You want [VAR NUM2(0001)] [VAR ITEMPLUR0][VAR ITEM2(0000)]. That will be $[VAR NUM7(0002,002C)]. Is that OK? You want [VAR NUM2(0001)] [VAR ITEMPLUR1][VAR ITEM2(0000)]. That will be $[VAR NUM7(0002,002C)]. Is that OK? Yes No Here you go. Thank you. You put away the [VAR ITEM2(0000)] in the [VAR 0112(0001)] Pocket. You can’t take any more of this item. You also get a Premier Ball as an added bonus. Welcome to the Technical Machine department! May I help you? You already have it! No. [VAR NUM3(0000)], [VAR MOVE(0001)]? That will be $[VAR NUM7(0002,002C)]. OK? You put away [VAR MOVE(0000)] in the [VAR 0112(0001)] Pocket. Medicinal herbs from foreign countries. They make Pokémon healthy! Come now. Buy them! Come back again! Thank you! Thank you! Is there anything else I can help you with? How many [VAR ITEMPLUR1][VAR ITEM2(0000)] do you want to buy? You want [VAR NUM2(0001)] [VAR ITEM2(0000)][VAR ITEMPLUR0]! That’s $[VAR NUM7(0002,002C)]. You want [VAR NUM2(0001)] [VAR ITEMPLUR1][VAR ITEM2(0000)]! That’s $[VAR NUM7(0002,002C)]. Here you go! You bought! Thank you! Thank you! You can’t carry no more! You don’t have no money! Welcome to the Stone Emporium. We sell various stones. We appreciate your patronage. Please come again. Is there anything else you wanted? [VAR ITEMPLUR1][VAR ITEM2(0000)]? Certainly. How many would you like to purchase? You want [VAR NUM2(0001)]. That will be $[VAR NUM7(0002,002C)]. Is that all right? You want [VAR NUM2(0001)]. That will be $[VAR NUM7(0002,002C)]. Is that all right? Here you go! All our stones are “a-stone-ishing”! Oh my! You can’t have any more stones! I’m hesitant to say this, but you don’t seem to have enough money. Welcome to the Poké Ball Boutique! We’re a Poké Ball specialty shop. Good-bye. Have a nice trip! Isn’t there anything else you wanted? Buy some extra Poké Balls. They’ll be useful. How many do you need? OK! You want [VAR NUM2(0001)]. That will be $[VAR NUM7(0002,002C)]! OK! I hope you catch great Pokémon. Oh, too full! I don’t mean me! It’s your Bag! Your Bag is too full to carry more Poké Balls. Sorry, but you don’t have enough money. Welcome! We sell only the best Potions! Welcome! This is a specialized shop that sells only Poké Balls. I’ve traveled around the world and collected many different kinds of incense! You don’t have enough Poké Miles. You don’t have enough Battle Points. How many [VAR ITEMPLUR1][VAR ITEM2(0000)] would you like to trade for your Poké Miles? How many [VAR ITEMPLUR1][VAR ITEM2(0000)] would you like to trade for Battle Points? You want [VAR NUM2(0001)] [VAR ITEMPLUR0][VAR ITEM2(0000)]. That will be [VAR NUM7(0002,002C)] Poké Mile[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s. OK? You want [VAR NUM2(0001)] [VAR ITEMPLUR0][VAR ITEM2(0000)]. That will be [VAR NUM7(0002,002C)] BP. Is that OK? You want [VAR NUM2(0001)] [VAR ITEMPLUR1][VAR ITEM2(0000)]. That will be [VAR NUM7(0002,002C)] Poké Mile[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s. OK? You want [VAR NUM2(0001)] [VAR ITEMPLUR1][VAR ITEM2(0000)]. That will be [VAR NUM7(0002,002C)] BP. Is that OK? Here you go. Thank you. Here you go. Thank you. You can’t take any more of this item. You can’t take any more of this item. No. [VAR NUM3(0000)], [VAR MOVE(0001)], will be [VAR NUM7(0002,002C)] Poké Mile[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s. OK? No. [VAR NUM3(0000)], [VAR MOVE(0001)], will be [VAR NUM7(0002,0000)] BP. Is that OK? Would you like to trade Poké Miles for prizes? PokéMileage is the service that allows you to collect miles when you trade Pokémon or pass by people. Miles that you can get depend on the distance between two regions registered on the Nintendo 3DS systems. You can also collect a little bit of miles by walking in the Kalos region. To check your current miles, please check Poké Miles on your Trainer Card. Collect Poké Miles and come again. Hello! Welcome to the Exchange Service Corner. Would you like to trade in your BP for some fabulous prizes? Collect Battle Points and come again! Yes No Info Oh! Cool Trainer! Please buy lots of Poké Balls! You want [VAR NUM2(0001)]. That will be $[VAR NUM7(0002,002C)]! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 61 ~~~~~~~~~~~~~~~ Oh... I wasn’t expecting a visitor in a place like this. Hmm... You seem to be a pretty good Trainer. Shall we have a rather strange Pokémon battle? I call this an Inverse Battle! With my mysterious power, I will reverse type matchups for a while... Supereffective moves will not be very effective. Moves that are not very effective will be super effective. What do you think? Does it sound fun? You may understand it in theory, but when you try it, you’ll find that it’s more difficult than you thought. Would you care to try an Inverse Battle? The reason why you came here is... to try an Inverse Battle, right? Supereffective moves will not be very effective... And moves that are not very effective will be super effective. Oh, I see... That’s too bad. If you change your mind, come again. Great! You’re an expert at Inverse Battles. I’m no match for you. You’re really great, so I’ll give you this. Great! You’re an expert at Inverse Battles. I’m no match for you. You’re really great, so I’ll give you three of these. Great! You perfectly understand Inverse Battles. So, I’ll give you this. Great! You perfectly understand Inverse Battles. So, I’ll give you three of these. Great! You understand Inverse Battles pretty well. So, I’ll give you this. Great! You understand Inverse Battles pretty well. So, I’ll give you three of these. Great! You understand Inverse Battles... Anyway, I’ll give you this. Great! You understand Inverse Battles... Anyway, I’ll give you this. Great! But I’m not sure if you really understand Inverse Battles... Anyway, I’ll give you this. Great! But I’m not sure if you really understand Inverse Battles... Anyway, I’ll give you three of these. This strange power that reverses type matchups... Unfortunately, I can’t use it very often. Please come back tomorrow. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 62 ~~~~~~~~~~~~~~~ Welcome to Restaurant Le Nah. Our flavors will never overwhelm your palate. Hmm. If it isn’t [VAR TRNAME(0000)]. We’ve been waiting for your visit. I’d like to dine Tell me more Another time Please review our recommendations for today. Hmm. This is the best we have to offer today... Double Battle meal ★ Double Battle meal Back The Double Battle meal at our restaurant is a three-course series: three Double Battles in a row. Our food is only served when it’s perfectly ready, so we hope you’ll enjoy battling as you wait. If you win each battle within the number of turns we specify, I’m sure you’ll find your meal superb. And in case you weren’t sure, a turn is defined as any time that a Trainer gives an order. We’re always waiting for your next visit. Oh... Well, we’ll be looking forward to your next visit, [VAR TRNAME(0000)]... That meal comes to $[VAR NUM6(0001,002C)]. Will you be joining us, then? Thank you kindly, [VAR TRNAME(0000)]. That meal comes to $[VAR NUM6(0001,002C)]. Will you be joining us, then? I’m delighted to hear it. Please follow me this way. We’re always cleaning this path, just in case you should come to walk on it, [VAR TRNAME(0000)]. Ah, yes, but, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss... You do not have that kind of money. While I appreciate your sense of humor, we are running a serious business here... Um, [VAR TRNAME(0000)]... You do not have that kind of money. While I appreciate your sense of humor, we are running a serious business here... I hate to correct a customer, but... To enjoy this meal fully, you really need at least [VAR NUM1(0001)] Pokémon with you... I hate to correct such an illustrious customer as yourself, [VAR TRNAME(0000)], but... To enjoy this meal fully, you really need at least [VAR NUM1(0001)] Pokémon with you... Your entrée today, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss... Enjoy a handpicked salad, fresh from the garden. We recommend that you begin eating it in [VAR NUM2(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s. Hmm. You took [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s and had [VAR NUM1(0003)] Pokémon faint. I hope you enjoy the dish. Your soup, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss... Condiments were added with great restraint so that you could truly savor its natural flavor. We recommend that you begin eating it in [VAR NUM2(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s. Hmm. You took [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s and had [VAR NUM1(0003)] Pokémon faint. I hope you enjoy the dish. Your main course, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss... The fish was caught just this morning and has been delicately breaded and panfried. We recommend that you begin eating it in [VAR NUM2(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s. Hmm. You took [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s and had [VAR NUM1(0003)] Pokémon faint. I hope you enjoy the dish. How did you enjoy the meal, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss? Here is your dessert and, of course, your receipt. Well, well, [VAR TRNAME(0000)]... How did you enjoy the meal? Here is your dessert and, of course, your receipt. Restaurant Le Nah Receipt: One Double Battle meal And to thank you for your visit, here [VAR NUMBRNCH(0007,0302)]isare [VAR NUM2(0007)] [VAR ITEM2(0006)] for you. We hope you will visit us again... Hmm... Hmm?! This is...quite overwhelming! I’m sure our humble staff has done nothing to deserve such an honor, [VAR GENDBR(00FF,0908)]good sirkind lady... But you have been the perfect customer, [VAR TRNAME(0000)]! You are the best! Welcome and thanks for coming! This is Restaurant Le Yeah, yeah? Our food and our service is worth two stars--want to try it yourself? Well, if it isn’t good old [VAR TRNAME(0000)]! Everyone here’s been waiting for you! How about it? Shall I show you to your regular seat? Same as always, yeah? Yeah, I’ll dine Tell me more Another time Yeah! That’s what we like to hear. What kind of meal are you wanting? Yeah! That’s what we like to hear! It’s always a real joy to have you here with us, [VAR TRNAME(0000)]. A joy! So, tell me: What kind of meal were you wanting today, [VAR TRNAME(0000)]? Triple Battle meal ★ Triple Battle meal Rotation Battle meal ★ Rotation Battle meal Back The Triple Battle meal at our restaurant is a four-course series: four Triple Battles in a row. Our dishes need a proper amount of time to cool before they can be enjoyed, so we suggest battling as a pleasant pastime while you wait. To ensure flavor perfection, you must win each battle in the exact number of turns we request. In case you were wondering, a turn is defined as any time that a Trainer gives an order. We’re always waiting for you to come visit us again. Well, we’re always sad any time we have to see you go, [VAR TRNAME(0000)]. But all of us here on the staff will be waiting eagerly for your next visit! I see, I see. Yeah. So that’s the one? It’ll be $[VAR NUM6(0001,002C)]... That work for you? I see, I see. Yeah. So that’s the one? No surprise there. You’ve got taste! It’ll be $[VAR NUM6(0001,002C)]... That work for you? OK! We’ll have that up for you in no time. Just let me show you to your seat, yeah? Our Chef will give today’s meal his all in honor of your visit, [VAR TRNAME(0000)]. We hope you’ll take your time and enjoy your meal to the fullest, yeah? Oh, this is really hard to say, but you don’t seem to have the cash, yeah? Bwahahahahaha! Just what I’d expect of you, [VAR TRNAME(0000)]! Your jokes are always sublime! I’m utterly blown away by your wit, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss! But do humor me... Go ahead and check your funds again, won’t you? Ohhh, yeah, I’m sorry, but... At this restaurant, we require customers to have [VAR NUM1(0001)] Pokémon if they want to be served... Bwahahahaha! Oh, [VAR TRNAME(0000)]! You always get me! Such a tease! Have mercy on me! You know very well that our diners need at least [VAR NUM1(0001)] Pokémon with them! I apologize for any wait. Here is your entrée, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. This sprightly Pecha pâté has been likened to a Madame masquerading as a maiden. We recommend that you begin eating in precisely [VAR NUM2(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s. To keep you entertained until then, please join me in battle. Well, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss, you took [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s and [VAR NUM1(0003)] of your Pokémon fainted in battle. I was impressed by the refreshing way that you handled your Pokémon! Please enjoy the remainder of the meal at your own pace. Excuse the intrusion, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss... Here is your hot-soup course. This pottage of sorrowful Custap Berry is topped with Mirror Coat and contains 108 different herbs. We recommend that you begin eating it in precisely [VAR NUM2(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s. To keep you entertained until then, please join me in a Pokémon battle. Well, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss, you took [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s and [VAR NUM1(0003)] of your Pokémon fainted! You handled your Pokémon and the battle with genuine artistry. Please enjoy the remainder of the meal at your own pace. Excuse the intrusion, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss, but I am one of the Owners of this fine restaurant. How are you enjoying your meal so far? I hope it’s to your liking. Next is the viande portion of the meal, with our Chef’s compliments. A braciole of fresh, Azure Bay Slowpoke Tail. It’s accompanied by Payapa Berry crudités glazed in an extra-virgin Oran oil and has been described as the gastronomical equivalent of a Gastly glaring at a Hex Maniac. We recommend that you begin eating it in precisely [VAR NUM2(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s. To keep you entertained until then, please join me in a Pokémon battle. Well, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss, you took [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s and [VAR NUM1(0003)] of your Pokémon fainted... It was a masterful performance. I expect that our restaurant’s Chef and Owner, the “chef de cuisine,” will wish to come out and greet you himself. Please enjoy the remainder of the meal until that time. Excuse the interruption, [VAR GENDBR(00FF,0908)]good sirfair lady, but I am the “chef de cuisine” and one of the Owners here at Restaurant Le Yeah. I wished to step out and thank you in person for dining with us today. The fromage course, hand selected by myself, will conclude your meal. This is the ultimate in hard cheese, aged up to 180 years. Simply biting into this blue cheese will give off an odor so foul, your nose hairs will burn. Enjoy our washed-rind cheese made using a female Arbok’s Toxic poison! We recommend that you begin eating in precisely [VAR NUM2(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s. Please join me in an entertaining battle until then, won’t you? Well, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss, you took [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s and [VAR NUM1(0003)] of your Pokémon fainted... That was quite the experience... I do hope that you come again. For now, I leave you to enjoy the rest of your meal in peace. How was your meal? It really hit the spot, yeah? Here is a little dessert to cleanse your palate: Berry sorbet made from fresh Spelon Berries and Rawst Berries, with tangy herbs in a whipped-mousse dressing. Thank you again for dining with us this evening. I will leave your receipt here with you. So what did you think of the courses this evening? This is a special dessert that we only dish out for you, [VAR TRNAME(0000)]. Mousse from you-know-where, beside a purée of you-know-what. We do always enjoy your visits! I’ll just leave your receipt here with you. Restaurant Le Yeah Receipt: One Triple Battle meal Restaurant Le Yeah Receipt: One Rotation Battle meal Here [VAR NUMBRNCH(0007,0302)]isare [VAR NUM2(0007)] [VAR ITEM2(0006)]. Just a little something to take home, yeah? Thank you again for choosing us for your meal. All of our staff eagerly await your return, [VAR GENDBR(00FF,0908)]good sirfair lady. To think you would consume every last course with perfect timing... I knew you had a true appreciation for the fine art of eating, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss! We are proud to offer only the best. Welcome to Restaurant Le Wow. Oh! If it isn’t our good [VAR TRNAME(0000)]! We have a seat ready for you, of course! I’d like to dine Tell me more Another time Which of our delightful meals would you like to experience perfection with? I would absolutely love to hear more. I’m sure you no longer need any explanation from me, young [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirlady. You need only say the word. What would you like today, [VAR TRNAME(0000)]? Double Battle meal ★ Double Battle meal Triple Battle meal ★ Triple Battle meal Rotation Battle meal ★ Rotation Battle meal Back Our meals should only be tasted when perfectly ready, so we hope you’ll enjoy battling as you wait. Certain dishes need to settle to be enjoyed at their absolute best. In order to help with this, we have staff to battle and entertain you. If you win each battle in the exact number of turns we request, I’m sure you’ll find your meal superb. And in case you weren’t sure, a turn is defined as any time that a Trainer gives an order. Please note that all of the many meals at our restaurant consist of five courses and five battles. We always look forward to your visits, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. Of course we understand, [VAR TRNAME(0000)]... Absolutely no explanation necessary. You are, of course, welcome to come back any time that you wish to do so. This meal will total to $[VAR NUM6(0001,002C)]. Shall we begin the preparations? I am sure you are aware of our pricing, but... That meal will total to $[VAR NUM6(0001,002C)]. Shall we begin the preparations? A wonderful choice, if I may say so. Allow me to show you to your seat. A wonderful choice, if I may say so. Allow me to show you to your seat. Please do watch your step, [VAR TRNAME(0000)]. We don’t wish anything to happen to you. Oh, I understand perfectly, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss... I must admit that it often happens to me, as well. You open your wallet only to find nothing more than a mere $100 inside. Let us just be thankful that we noticed before you had begun your meal, hmm? We won’t say another word about it... Oh, I understand perfectly, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss... I’m sure someone as successful as you must be able to spend money without keeping track of it. How lucky you are for one so young! [VAR GENDBR(00FF,0403)]SirMiss, I don’t wish to criticize your choices in any way, but... In order to fully enjoy that meal, you do need at least [VAR NUM1(0001)] Pokémon... O-of course. However... [VAR GENDBR(00FF,0403)]SirMiss, I don’t wish to criticize your choices in any way, but... In order to fully enjoy that meal, you do need at least [VAR NUM1(0001)] Pokémon... Thank you for your patience, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. I am the Owner of Restaurant Le Wow. Your entrée today will be the ultimate terrine. And here you are, [VAR GENDBR(00FF,0908)]good sirkind lady. This terrine is prepared using a purée of 64 different types of freshly picked Berries, quickly flambéed with a supereffective Flame Burst to bring out the full and native deliciousness of the Berries with a delicate, silky texture. It takes precisely [VAR NUM2(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s for it to be in the absolute prime state for eating. Might I suggest a battle in the meantime? That was a fantastic effort, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. Let me take a moment to review... In this Pokémon battle, you used [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s and you had [VAR NUM1(0003)] Pokémon faint. You and your Pokémon make a lovely combination. My heart is hammering! Thank you for your patience, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. I’m sorry to interrupt you once again. For you, I have the soup of the day, a sumptuous consommé. We begin with a vintage 3,000-year-old Rare Bone, boiled for 100 days in pristine snow melted from Kalos’s fine Frost Cavern. This allows us to extract every last essence of flavor from its core. It takes precisely [VAR NUM2(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s to bring it to the prime state for eating. Might I suggest a battle? Hah... Wheeze...wheeze... What a...wheeze...sublime... A sublime... Cough! B-battle... In this...battle, you used [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s and you had... [VAR NUM1(0003)] Pokémon faint... You and your Pokémon make a... b-breathtaking...combination... I felt as though my heart...might...just...stop... Urgggkkkk... Thank you for your patience, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. The Owner has had to respond to an emergency, but I hope I might serve you in his absence. Allow me to introduce your poisson course: a pristinely prepared item in a light velouté sauce, harvested from the coastal ocean near Cyllage City and boiled in the salt water of its sea environment so gently that it barely bubbles in the pot. It will take [VAR NUM2(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s for the heat to spread evenly throughout the dish. Would you care for a battle to help pass the time? Thank you for joining me for a battle. Let me summarize your efforts, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. In this Pokémon battle, you used [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s and you had [VAR NUM1(0003)] Pokémon faint. I felt the same beauty that imbues our dishes in the clean purity of your battle. I’ve brought the viande course, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. Today is a fantastically finished roast. I hope that you will not hold back but will devour it as your primal instincts urge you to. It is just moments from being ready. I could not possibly serve an overcooked meal. You will need to wait [VAR NUM2(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s if you wish to begin it with perfect timing... So...shall we begin? Thank you for the wonderful battle. Allow me to review your performance. In this Pokémon battle, you used [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s and you had [VAR NUM1(0003)] Pokémon faint. The merciless way you command a battle is as focused as a Pyroar hunting a Bunnelby. “Thank you for your patience, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. May I present the day’s fromage?” “This sublime Tomme cheese has been made using the milk of the Skiddo before you.” “It will taste its most delicious if you can begin eating it in precisely [VAR NUM2(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s.” That’s what it says on the paper that the Skiddo appears to be eating... Oh, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss! I am so terribly sorry! I only looked away for a moment... But in that moment, this Skiddo here dashed away with my crib notes! L-let me summarize your battle... In this Pokémon battle, you used [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s and you had [VAR NUM1(0003)] Pokémon faint. Please remember our dear Skiddo as you enjoy your fromage! This dessert will be your final course today... It is our cool and crispy house special: crème brûlée. And your receipt I will leave here with you, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. This dessert will be your final course today... It is our cool and crispy house special: crème brûlée. The top is caramelized using the V-Create move of the Victini of our very own “chef de cuisine.” You are our only customer to be granted such a rare honor. And your receipt I will leave here with you, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. Restaurant Le Wow Receipt: One Double Battle meal Restaurant Le Wow Receipt: One Triple Battle meal Restaurant Le Wow Receipt: One Rotation Battle meal It is my hope that you will take th[VAR NUMBRNCH(0007,0302)]isese [VAR NUM2(0007)] [VAR ITEM2(0006)] with you. We have warmed [VAR NUMBRNCH(0007,0402)]itthem to a pleasing temperature for your immediate enjoyment. Thank you so much for deciding to come and dine with us today. We wait wholeheartedly for your next visit, whenever it might be. To have the perfect customer enjoying the perfect food...with absolutely perfect timing! This has been a perfect marriage of minds and hearts and food. Très bien, M[VAR GENDBR(00FF,0507)]onsieuradame! Très bien! Welcome, welcome, step right in! This is the one restaurant in town that’ll really move you! Welcome to Sushi High Roller! So what can I do you for? You wanna see what we offer? Welcome back! If it ain’t our old friend and regular, [VAR TRNAME(0000)]! Welcome to the only shop in town that’ll move you! It’s Sushi High Roller! So, what’re you thinking today? Anything special catch your fancy? I’ll get something Tell me more Another time Well, tickle me pink! So what wouldja like? We’re always glad to have ya, [VAR TRNAME(0000)]! So what wouldja like? Just the usual or...? Double Battle meal ★ Double Battle meal Triple Battle meal ★ Triple Battle meal Rotation Battle meal ★ Rotation Battle meal Back Our little shop is of course most famous for our Rotation Battle meal, no surprise! It’ll move ya! But our food has gotta be eaten at the optimal time. So till then... We keep ya busy battling! If you win each battle within the number of turns we tell ya to do, then our food’ll really move you. And remember, if you give any kinda order at all, that counts as a turn! Come back soon! Awww! Gettin’ my expectations up like that! Typical [VAR TRNAME(0000)]! Not a bad choice, not a bad one at all! It’ll be $[VAR NUM6(0001,002C)] in total for ya, though... Ya sure your wallet can take the strain? Nothing else for our dear ol’ [VAR TRNAME(0000)]? It’ll be $[VAR NUM6(0001,002C)] for ya. That sound good? Got it! I never miss a beat! Table for one! Let’s roll! Count on me, [VAR TRNAME(0000)]! Now let’s get ya to your seat! But ya ain’t got the cash! What kinda luck is that? Ya planning on dinin’ an’ ditchin’ on me, my old pal [VAR TRNAME(0000)]? If you wanna eat at my shop, ya gotta have the cash--even an old friend like you! Oh-oh-oh? Hold the phone! You’ve gotta have [VAR NUM1(0001)] Pokémon with ya to eat here! [VAR TRNAME(0000)]! You’re breaking my heart here! Don’t we mean nothing to ya? You even forgot how we operate? You know ya need [VAR NUM1(0001)] Pokémon! Hey! Thanks for waitin’! Here’s your nigiri sushi! The taste’ll blow your mind after [VAR NUM2(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s! No complaints. Let’s get straight to battle! Let’s see, you took [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s and you had [VAR NUM1(0003)] Pokémon faint on you! Not too shabby! Now it’s time to dig in and enjoy! Hi! Thank you for waiting! Here’s your temaki sushi! Lemme think... This should be eaten after, um, [VAR NUM2(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s...I guess? So I suppose I’ve gotta keep you busy till then! Let’s see, you took [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s and you had [VAR NUM1(0003)] Pokémon faint! Hehe, you really did try, didn’t you? Well, enjoy your food! ...My apologies for the wait. This is our prized oshizushi. It should ideally be consumed after [VAR NUM2(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s. So I suppose...that I should now work to keep you busy until that time. Let’s see, you took [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s and you had [VAR NUM1(0003)] Pokémon faint. That was quite the performance. You’ve surely earned your meal. Thank you for your patience, good customer. I am delighted to present you with your chirashizushi course. I believe you will find it most pleasing to you in [VAR NUM2(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s. Shall I engage you in battle? My only wish is to serve you. Well, let us see... You took [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s, losing [VAR NUM1(0003)] Pokémon to the fight. You fought well, brave Trainer. Please enjoy your meal at ease. Welcome, friend! Thanks for joining us. Are ya stuffed yet? I’m basically the boss ’round here. I own the joint, y’see. The next course’ll really take ya back, I promise! It’s some good ol’ narezushi. Basically you’ll wanna start this one in about [VAR NUM2(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s. So, y’know, you gotta wait till then. So, y’know, let’s battle! Let’s see, you took [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s and you had [VAR NUM1(0003)] Pokémon faint! Eh, I guess that’s good enough! Dig in! So, how’s it been going? Before ya go, have a bit of inarizushi, won’t ya? Thanks again for stoppin’ by today. Here’s yer receipt! Thanks for always coming to visit us, [VAR TRNAME(0000)]! Just for you, we’ve gone all out an’ made tegonezushi. That’s how much we like ya! We’re always lookin’ forward to your visits, y’know! But we don’t give out freebies. Here’s yer receipt! Sushi High Roller Receipt: One Double Battle meal Sushi High Roller Receipt: One Triple Battle meal Sushi High Roller Receipt: One Rotation Battle meal Here, a little somethin’ extra for ya: [VAR NUM2(0007)] [VAR ITEM2(0006)]! Thanks for eatin’ with us! Don’t ya come back now! Ya polished off everything we had with perfect timing! Man, what are you?! Your stomach’s like a black hole! The first course was best eaten after [VAR NUM1(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s. You took [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s and [VAR NUM1(0003)] Pokémon fainted. The second course was best eaten after [VAR NUM1(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s. You took [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s and [VAR NUM1(0003)] Pokémon fainted. The third course was best eaten after [VAR NUM1(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s. You took [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s and [VAR NUM1(0003)] Pokémon fainted. The next course was best eaten after [VAR NUM1(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s. You took [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s and [VAR NUM1(0003)] Pokémon fainted. The final course was best eaten after [VAR NUM1(0001)] turn[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s. You took [VAR NUM2(0002)] turn[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s and [VAR NUM1(0003)] Pokémon fainted. Total turns: [VAR NUM4(0001,002C)] Total fainted Pokémon: [VAR NUM2(0002)] Ah, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss... I’m afraid that I must apologize. Only those who are on par with the Champion are allowed to dine here. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 63 ~~~~~~~~~~~~~~~ The trick to quickly raising a lower-level Pokémon is to keep it in the top-left spot in your party. Then, as soon as you get into a battle, quickly switch it out for a stronger Pokémon in your party. I was the biggest fan of Grace--the famous Rhyhorn racer! I even went to faraway regions to watch her races and cheer her on! See this small ledge right next to me? You can jump over it for a shortcut! It’s one way, though! If you jump over it by accident, you’ll have to take the long way back. Route 22 Also known as Détourner Way Trainer Tips! In a battle, you can check your Pokémon’s moves for details like power and accuracy ratings. Just hold down the L Button before selecting the move! [~ 6] [~ 7] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 64 ~~~~~~~~~~~~~~~ You want to know how to get closer to Pokémon? You don’t need to try to do anything in particular. Just be with them. That’s all they want from you. It’s just like people. You don’t decide to become friends with someone. It just happens with time. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 65 ~~~~~~~~~~~~~~~ Route 21 Also known as Dernière Way Advanced Tips! If you use Trick Room again after it’s already been used, everything goes back to normal. The fastest Pokémon once again gets to act first! Move Tutor House ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 66 ~~~~~~~~~~~~~~~ The surface is covered with moss. Touching it feels good somehow. Advanced Tips! You can check the moves for any of your Pokémon right from inside the PC Box! Route 20 Also known as Winding Woods ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 67 ~~~~~~~~~~~~~~~ [VAR TRNAME(0000)]! ♪ Hey, do you know what’s about to happen? Of course! Nope. What is it? That’s right! We’re going to battle! We ARE Pokémon Trainers, after all! ♪ We’re going to battle, silly! We ARE Pokémon Trainers, after all! ♪ That reminded me of our battle in Aquacorde Town! That was the first time for both of us to battle with our Pokémon! Hello, [VAR TRNAME(0000)]. Hi, Shauna. What are you two up to? Nothing big. How about you guys? Why, the same thing as you, Shauna. We heard about [VAR TRNICK(0001)] from the professor, and we came running as fast as we could. [VAR TRNICK(0001)]! Can we have a Pokémon battle? Oh, uh...sorry to just throw that at you... [VAR TRNICK(0001)]! Can we have a Pokémon battle? Oh, uh...sorry to just throw that at you... Wow! Tierny asking someone to battle? What’s up with that? Geosenge Town made me think... If [VAR TRNICK(0001)] hadn’t been there, I wouldn’t be dancing now, that’s for sure. That made me want to get to know [VAR TRNICK(0001)] better, and I thought a battle would be the best way to do that. It’s kinda selfish of me, I guess. But it’s also a way of thanking h[VAR GENDBR(00FF,0202)]imer! Tierno... It’s great when Pokémon Trainers like us can understand the hearts and minds of other Trainers and their Pokémon through battle. But before we do anything else, we should heal your Pokémon. Now it’s your turn, [VAR TRNAME(0000)]. I think I will follow the crowd and be your opponent as well. But this time, it won’t be about the Pokédex. It will be a Pokémon battle! There is still so much I don’t know. Do I just not have what it takes? Wow! I don’t think I’ve ever heard you worry about being weak or strong before, Trevor! ♪ You seem a lot bolder than you used to be. Is it because you went on a journey? Or maybe it’s thanks to what you learned from being with your Pokémon, and with us-- your friends! Speaking of which... Where’s Serena? Speaking of which... Where’s Calem? [VAR GENDBR(00FF,0102)]ShHe's off training with the Mega Evolution guru. [VAR GENDBR(00FF,0102)]ShHe said friends are friends even if they can’t be together. Indeed! Well, there’s something we must attend to. Be seeing you! I’m so glad I went on a journey. I made some great friends. And thanks to my Li’l [VAR PKNAME(0002)] that I met before we left, I was able to visit many places, meet a lot of nice people, and make many wonderful memories! ♪ [VAR TRNAME(0000)]... This is from us. Even if you’re battling without the Badge from Snowbelle City Gym, you can use Waterfall! I’ve gotta get going! See you! Route 19 Also known as Grande Vallée Way Trainer Tips! The move Misty Terrain can cut damage from Dragon-type moves in half! But it only protects Pokémon if they’re touching the ground. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 68 ~~~~~~~~~~~~~~~ Let me tell you about my brother’s mysterious power! With it, he can reverse Pokémon type matchups! It’s really crazy! Normally, a Fire-type move would be super effective against a Grass-type Pokémon, but with my brother’s mysterious power, it’s the opposite! Fire-type moves become not very effective against Grass-type Pokémon! What are you waiting for? Get out there, and try to use as many supereffective moves as you can! [~ 1] [~ 2] [~ 3] [~ 4] [~ 5] [~ 6] [~ 7] [~ 8] [~ 9] [~ 10] [~ 11] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 69 ~~~~~~~~~~~~~~~ Roads of rock, roads of steel! ♪ Here we walk, happy we feel! ♪ It’s an abandoned mining cart. Route 18 Also known as Vallée Étroite Way Trainer Tips! The move Grassy Terrain boosts the power of Grass-type moves by 50%! But it only affects Pokémon that are touching the ground. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 70 ~~~~~~~~~~~~~~~ As you can see, Route 17 is completely covered in snow! It’s like this all year round. People usually ride on the back of a Mamoswine to plow their way through to the other side. But unfortunately, the Mamoswine is hanging out in front of the Frost Cavern and won’t budge... On the back of a Mamoswine, you can smash any rocks in your way! Ahoy there, Trainer! Shortly after you headed off to the Frost Cavern, Mamoswine came back. Did something happen over there? They were trying to use Abomasnow as some kind of energy source? I wonder if that’s the same Abomasnow as the one that our Mamoswine is friends with... See, a few years back, an Abomasnow came into town carrying a Mamoswine that was all beat up and injured from something... I wonder if Mamoswine was worried about its pal... Trainer, you should ride on Mamoswine’s back to the other side! This deep snow and all the rocks along the path are nothing against Mamoswine’s strength! [~ 6] Route 17 Also known as Mamoswine Road Trainer Tips! Some Pokémon may evolve if they gain a level while it’s raining. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 71 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hey there, travelin’ Trainer! You look like someone who’d be interested in goin’ fishing to find some underwater Pokémon. I just so happen to have a spare rod right here. Whaddya say? I knew you’d be back! The allure of findin’ some new Pokémon underwater is just too great! So, you wanna use my spare rod to go fishing? Yeah! Not now. One Super Rod, comin’ right at ya! Go on out there and give it a try! Don’t be shy, now! Surely you’ve got plenty of room to carry a Super Rod along with you. Ever heard of consecutive fishing? It’s when you successfully reel in a Pokémon multiple times in a row! It just so happens that I’m a consecutive- fishing pro! They call me the General! My current best is seven times in a row! Pretty impressive, huh? I tell you what--if you somehow manage to beat my record, I’ll give you some Dive Balls! Let’s see... Your best consecutive fishing record is...[VAR NUM3(0000)] time[VAR NUMBRNCH(0000,0100)]s! Let me tell you the trick to fishing. It’s all about finding narrow areas that don’t stand out much. Maybe they’ll be surrounded by walls or rock formations. Those are the kinds of spots where you’ll find lots of Pokémon! Let’s see... Your best consecutive fishing record is...[VAR NUM3(0000)] time[VAR NUMBRNCH(0000,0100)]s! Well, I’ll be! You’ve gone and matched my record! My hat goes off to you! You might have what it takes to beat my record. Keep on fishing, now! Let’s see... Your best record for consecutive fishing is...[VAR NUM3(0000)] time[VAR NUMBRNCH(0000,0100)]s! What incredible skill! They call me the General, but I’ve got nothin’ on you! Don’t let it be said that I’m not true to my word! Here are some Dive Balls, as promised! Twenty of ’em! This is just a rumor, but word is that you can catch some rare Pokémon through consecutive fishing! Keep on fishing, now! There [VAR GENDBR(00FF,0100)]she is! My successor to the title of the General! Your best record for consecutive fishing is... [VAR NUM3(0000)] times! This is just a rumor, but word is that you can catch some rare Pokémon through consecutive fishing! Keep on fishing, now! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 72 ~~~~~~~~~~~~~~~ Route 16 Also known as Mélancolie Path Advanced Tips! With the Keen Eye Ability, the Pokémon’s accuracy can’t be lowered! Keen Eye also lets the Pokémon ignore any boosts to the opposing Pokémon’s evasiveness. The Fishing Shack A life of fishing is a happy life. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 73 ~~~~~~~~~~~~~~~ Route 15 Also known as Brun Way Trainer Tips! Grass-type Pokémon are unaffected by powder and spore moves! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 74 ~~~~~~~~~~~~~~~ Let’s get started, then... It was a dark and stormy night many years ago. Lost, I arrived at this house and went inside. The lights would not turn on, so I fearfully looked around the house. Eventually, I made my way into the kitchen. There was no sign of anyone being there... I found the fridge, and when I opened it, a faint light leaked out. I could finally make out my surroundings. And I saw the faint outline of a man huddling in the corner of the room. I tried to tell him that I was lost and I was hoping he’d let me stay until morning, but when I approached him... The man suddenly screamed, “Stay back!” I apologized and continued to plead my case. “Please, can’t you help me?” “I’m not talking to you!” he shouted. I looked at the man in surprise. When I did this, the man asked me... “Can’t you see them? Behind you!” “A horde of faceless men!” Now then... Since I told a wonderful story that will always haunt you... Would you be so kind as to tip me? If you don’t, you might see something really scary. You’re charging us?! Even haunted houses aren’t free, you know! Sheesh! Let’s get out of here! Huh? Is it over already? I wasn’t really listening. Was that story you just told really true? Some things are best left unknown... The truth is best carried to the grave... [~ 11] [~ 12] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 75 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hello, [VAR TRNICK(0000)]! You arrived very quickly! Oh, hi, [VAR TRNICK(0000)]. Hey, [VAR TRNICK(0000)]! We were just comparing how complete our Pokédexes are. I won, of course! I’ll leave filling up the Pokédex to you guys, Trevor. I don’t like it when everyone does the same thing anyway... I’ll leave filling up the Pokédex to you guys, Trevor. It’s boring when everyone does the same thing anyway... [VAR TRNICK(0000)]! Let’s compare how many Pokémon we’ve seen, just like we always do! This time let’s compare how many Pokémon we’ve seen in the Mountain Kalos Pokédex! To put it another way, I’m challenging you to my own kind of Pokémon battle. So, you’ve seen [VAR NUM3(0001)] kind[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s of Pokémon... I’ve seen 6, so I guess I win! So, you’ve seen [VAR NUM3(0001)] kind[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s of Pokémon... I lost... How frustrating! We’ve both seen 6 kinds of Pokémon. Well, I may not have won, but I didn’t lose either. In other words, it’s a tie! Oh! So, you’ve seen Gible, too, [VAR TRNICK(0000)]? Just knowing about the same Pokémon as someone else can sure make you happy! There sure are many different kinds of Pokémon in Kalos. There sure are lots of different kinds of Pokémon in Kalos. Now it’s my turn! Let’s have a Pokémon battle, [VAR TRNICK(0000)]! Guess it’s my turn now! [VAR TRNICK(0000)], I challenge you to a battle! Wow! That was a really intense battle! ♪ Oh. Hi, Shauna. When did you start watching? Thanks, Shauna. I noticed you were watching us while I was battling. So where’s Tierny? He’s at the Fighting dojo. Really? The Fighting dojo? Sorry I’m late, everybody! I was having so much fun with a sparring dance that I totally lost track of time! So, Tierno, have you found any good Pokémon for your dance team? So, Tierno, have you found any good Pokémon for your dance team? Yep! I sure did! I’m super close to my ideal dance team! That’s great! Good for you! Hey, everybody! Let’s go to the scary house! The one by Laverre City? That’s just a rumor, isn’t it? C’mon! Let’s all go find out if the rumor’s true together! Hmm... I think I’ll pass! I’m sure it’s just a rumor, and I want to spend some time with my Pokémon before heading to Laverre City. It’s just a rumor, right? I’ll pass. I’d rather spend some quality time with my Pokémon before heading to Laverre City. Oh! Uh, OK, bye! So... Is it really that scary? Let’s go and see for ourselves, Tierno. There’s always some reason rumors like that get started. Sigh... Why are you traveling, [VAR TRNICK(0000)]? Everyone is working really hard at what they want to do. But I’m just all about memories! I’m kinda just goofing around! Just kidding! ♪ C’mon! This way! So this is the house... It IS a scary house, isn’t it? Well, I guess we should go inside. What?! You’re going inside? Are you all serious? Serena is off spending time with her Pokémon... So, I guess we’ll just have to go in without her and see if the rumor is true by ourselves... Calem is off spending time with his Pokémon... So, I guess we’ll just have to go in without him and see if the rumor is true by ourselves... I guess so! Let’s just go inside by ourselves, then! Sigh... I guess it really was a scary house, in a way... Well, I know you wanted to go camping, and that was kind of like camping, I guess... People usually tell scary stories by the campfire, right? I’ve had enough of dark places and scary things... I’d rather rehearse my dances. I’ll see you all later! What should I do next? I guess I’ll go to Laverre City! ♪ See you later, [VAR TRNICK(0000)]! Please compare Pokédexes with me again soon! Route 14 Also known as Laverre Nature Trail Advanced Tips! A Pokémon with the Scrappy Ability can hit a Ghost type with Fighting- or Normal-type moves! When I look at the swamp, I can’t help but think of Poison... I’m sorry! That really wasn’t a very interesting thing to say! Here, take this as an apology. The move Toxic, which Poison-type Pokémon use, always hits, and... The poison damage from Toxic gets worse over time. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 76 ~~~~~~~~~~~~~~~ I’m stylishly looking for something so I can join the mission at the Power Plant. If you want me to lend a stylish ear, come back when you have four Badges! I’m a member of the stylish Team Flare, and I’m gonna win in style! And now, I’ll stylishly run away! Huh? Where’s my Power Plant Pass?! Oh no! D-did I drop my Power Plant Pass somewhere? I know what to do! I’ll make a stylish deduction! I must’ve dropped it when I was feeling around that boulder nine steps east of where I’m standing. If I only had a Dowsing Machine, then I could find it with style! H-how in the world do you have a Power Plant Pass? Aha! I’ll make a stylish deduction! You picked up the Power Plant Pass I dropped when I was checking out that big boulder! And, what’s worse, you plan on going to the Power Plant, don’t you?! This is stylishly bad! If someone found the Power Plant Pass I dropped while I was fumbling around by the big rock... and then that hypothetical someone proceeded to the Power Plant just past here... That would be seriously, stylishly a hot mess! Those Team Flare people in those red suits... Nobody who’s worth anything hangs out with a group wearing garish outfits like that. Pokémon around here will pop out at you. Maybe the electricity from the Power Plant has something to do with it... A pass is needed to unlock this door... A pass is needed to unlock this door... [VAR TRNAME(0000)] used the [VAR ITEM2(0001)]! The door to the Kalos Power Plant opened. Is the power not getting here? The gate to Lumiose won’t open... The Power Plant is running, so what could be going on? Were the folks at the Kalos Power Plant on vacation or something? [~ 15] [~ 16] [~ 17] [~ 18] [~ 19] [~ 20] [~ 21] The Pokémon... The flower Pokémon... The Pokémon that was given eternal life... Route 13 Also known as the Lumiose Badlands Trainer Tips! Electric-type Pokémon are immune to paralysis! The Power Plant’s door is shut tight... You can’t get in from here. A pass is needed to unlock this door... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 77 ~~~~~~~~~~~~~~~ You can’t pick items up from the ground while on the back of a Skiddo! T’would be poor manners, after all. I love Skiddo so much, I feel like I’ve been hit with the Attract move! Here--take this TM so you can see how I feel! When a Pokémon is under the effects of Attract, its chance of failing an attack against a Pokémon of the opposite gender goes way up! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 78 ~~~~~~~~~~~~~~~ Azure Bay... Everything, including life, comes in from the great ocean... Hey, Trainer! Not a good idea to leave the city when you still have pending matters with Korrina. This kind Lapras here once saved me from drowning! I feel bad, though. I can’t afford to travel around and show it the wide world beyond these parts. Hey, I’ve got an idea! You’ve got a Rumble Badge! You must be a strong and seasoned traveler! Would you mind taking Lapras with you on your journey? Looks like your party is already full of a fine bunch of Pokémon. If you want to take Lapras with you, free up a spot then come back here. Sure! I couldn’t... [~ 6] How about you give Lapras a nickname? Lapras! It’s time for you to move on! Go out and swim to your heart’s content all across Kalos! I know I might seem like a bad Trainer, trying to force my Lapras on you like this, and I can’t blame you for feeling that way... But I really just want to give Lapras a chance to see the world! It’s a good idea to raise Pokémon while traveling the world. That way, they get to have all kinds of valuable experiences! Lapras! This Trainer will surely be able to take you on some grand adventures! Well, get out there and see the world! Route 12 Also known as Fourrage Road Trainer Tips! Pokémon can use HM moves even when they aren’t feeling well enough to battle! Snrff snarf... It’s a sleeping Skiddo. Grffoo... It’s a sleeping Skiddo. Snrffoo... It’s a sleeping Skiddo. Baa de Mer Ranch ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 79 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] Do you like smooth stones? I think they’re neat! There sure are a lot of mysterious stones in the Kalos region. Route 11 Also known as Miroir Way Reflection Cave Ahead Trainer Tips! When catching a Pokémon, sometimes the Poké Ball you throw will rock only once. This is called a “critical capture,” and the more Pokémon you catch, the more likely it will occur. [~ 6] [~ 7] [~ 8] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 80 ~~~~~~~~~~~~~~~ A few years back, this really strange dude named Colress told me that these big stones emit some kind of special energy. There are more and more of these big rocks as you get closer to Geosenge Town! People in ancient times must have been incredible! Hmm? Maybe I should say that it was the Pokémon in ancient times that were incredible? Stop right there! I remember you! You’re the one who foiled our Fossil-finding plans! And now you’re here, standing around these stones. Do you have any idea what they even are? Of course you don’t! You know nothing about the legend of 3,000 years ago that says... Wait, what does it say? Oh, whatever! Who cares about all of that? It’s time for me to get some sweet revenge...with style! What the... How could I lose again to a little punk like you? What are you, some kind of Trainer prodigy or something? ... ... ... Roger that! I see... Heh. Gotta love the Holo Caster! I can get updates on my mission in real time with this stylish device! Whoever thought this thing up must have been one truly stylish individual, too! And on that note, it’s time for me to scram... with style! [~ 8] [~ 9] [~ 10] [~ 11] [~ 12] [~ 13] Route 10 Also known as Menhir Trail Trainer Tips! Tap a player’s icon on the PSS! Then, tap the name to check that player’s profile! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 81 ~~~~~~~~~~~~~~~ It’s real easy to get lost inside this here cave. Just take it one step at a time. Go rushin’ in all careless-like, and you’ll never find your way out. Ever wonder what it’s like for Pokémon that turn into Fossils? Do you think they dream in there? Hail, Trainer. You must have some impressive Pokémon to have made it this far. Hail, Trainer. Allow me to restore your Pokémon to full health. Route 9 Also known as Spikes Passage Trainer Tips! You can immediately warp outside a cave you’re in by using an Escape Rope! Glittering Cave ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 82 ~~~~~~~~~~~~~~~ Stop right there! Ah ha ha! We didn’t mean to surprise you. How are you and [VAR PKNAME(0001)] doing? Haven’t you wondered how a single Pokédex could possibly cover a region as big as Kalos? Well, it can’t! That’s why we are here to power up your Pokédex! The Coastal Kalos Pokédex was added to [VAR TRNAME(0000)]’s Pokédex! The Coastal Kalos Pokédex will be on your Pokédex menu, so tap it to select it! New encounters help people and Pokémon grow and mature! We’ll be taking our leave now! Bon voyage! W-w-wait! Stop! I dropped the Fossil I was taking to the Fossil Lab in Ambrette Town. I’m really sorry, but could you wait a little bit until I find it? That’s the Dowsing Machine for you! With this, I can find items I can’t see with no trouble at all. Here, I have one for you! Use it to find some treasure! Using the Dowsing Machine is easy! If you are close to a buried item, the dowsing rods react and their movement leads you to it! You’ll find treasure where the rods cross and turn red! Oh, and here’s a bit of trivia--people who dowse are called “dowsers.” [~ 10] [~ 11] [~ 12] [~ 13] [~ 14] Route 8 Also known as the Muraille Coast Route 8 Also known as the Muraille Coast Trainer Tips! You can change the position of a Pocket in the Bag menu by holding the stylus down on its icon and moving it. Advanced Tips! I see! You can use the move Rock Smash! Use Rock Smash to break rocks, and you’ll sometimes find Pokémon or items! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 83 ~~~~~~~~~~~~~~~ This is the Pokémon Day Care! They take care of Pokémon for you here. Yes indeed! You can leave up to two Pokémon here at once! I seem to remember something good can happen if you leave two Pokémon here. That’s right! Sometimes we’ll find a new addition--like an Egg! If you carry the Egg around, a Pokémon will emerge from it! Wow! A Pokémon will come out? Maybe I’ll leave some Pokémon here! Having the same Pokémon with the same moves might step my dance up! How about you, [VAR TRNICK(0000)]? Maybe I will! Some other time. There aren’t many Pokémon I want to raise. I’ll try it on some other occasion. That’s one way to look at it. Well, I’m gonna go look for some Pokémon for my dance team! Hey! Wait! Tierno! Wait up! Sometimes the Pokémon that hatch from Eggs know the same moves as the Pokémon you left at the Day Care. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 84 ~~~~~~~~~~~~~~~ [VAR TRNICK(0000)]! They said they were going this way! [VAR TRNICK(0000)]! What is it? Here we go again. It’s sleeping so soundly, the end of the world wouldn’t wake it. Look! It’s practically a mountain, right? It’s blocking the road completely. Come now, sir. Use the Poké Flute! Oh, wait... Do you even have it anymore? Nope. I handed it over. Or you could say it was taken... By the owner of the palace. What? Huh? What’s a Poké Flute? Basically, the Poké Flute is what we need to wake up Snorlax. But the Poké Flute is currently at Parfum Palace. Oh, that’s it? All we need to do is go get it, then! ♪ C’mon, [VAR TRNICK(0000)]! Let’s go! ♪ The Parfum Palace is just past Route 6! And maybe at a place like that, we might learn something about Mega Evolution! Snorlax is only sleeping, after all. When it gets in the way, we used to just wake it with the Poké Flute, but... Stuffing your face and then sleeping... That’s not a bad way to live. There is a large Pokémon sleeping peacefully. It looks so content! ...! Snorlax opened its eyes wide! Snorlax fled toward the mountains... Oh, it’s you two. Did you actually manage to borrow the Poké Flute? [VAR TRNAME(0001)] handed over the Poké Flute! Thanks! Well, you’re the only one who can play it, right? Snorlax can be grumpy when it wakes up--it might attack. I’ll play the flute right now, but are you ready to stop it? Feels nice to have this flute in my hands again. OK, I guess I’ll start playing. Let me know when you’re ready. I’ll really put my heart into this performance. Awesome! You caught Snorlax! I wonder where Snorlax went. Think it’ll come sleep here again? Grrr! Ouaf! Oh... The only thing I can do with that Poké Flute is put it on display. But you’ve been playing since you were little, and the tone is lovely. It seems like my Furfrou also likes the sound of that flute. Not as much as it likes my beautiful, wonderfrou fireworks, of course. Uh... Yeah... I guess so... Still, your playing sounded better back in the day. I’ll let you take care of that flute, so be sure to practice more. Was THAT supposed to be an attempt to patch things up? Well, whatever! All’s well that ends well. I wonder what lies past where Snorlax was sleeping. Route 6 is also known as Palais Lane. Route 7 is also known as Rivière Walk. Pokémon Day Care We Take Care of Your Precious Pokémon. Battle Chateau Show your strength with a title! Connecting Cave Ahead This is the shortcut to Cyllage City. The Ambrette Town shortcut is southwest of here. Connecting Cave Ahead This is the shortcut to Ambrette Town. Trainer Tips! In “Summary,” you can change the position of the moves your Pokémon knows. Hold the stylus down on a move, and slide it to the new position! Oh, hey, [VAR TRNICK(0000)]! Trevs said he wants to check out the Pokémon Day Care. Come with us! Umm... [VAR TRNICK(0000)]! You already caught Dunsparce? You’re amazing! Hey, [VAR TRNICK(0000)], have you caught Dunsparce? Hey, [VAR TRNICK(0000)], have you seen Dunsparce? Seeing Trevs’s Pokémon move will be so cool. Nothing gets me pumped up like dancing with Pokémon! Win or lose--either way, you gotta smile! If your Pokémon see you getting down in the dumps, they might be less confident. [~ 49] Um... So, [VAR TRNAME(0001)]. About how many Pokémon have you seen? Do you want to compare Pokédexes and find out who has seen more kinds of Pokémon? To put it another way, I’m challenging you to my own kind of Pokémon battle. Sigh... Well, I’ll complete the Pokédex at any rate. So, you’ve seen [VAR NUM3(0002)] kinds of Pokémon... I’ve seen 50, so I guess I win! So, you’ve seen [VAR NUM3(0002)] kinds of Pokémon... I lost... How frustrating! We’ve both seen 50 kinds of Pokémon... Well, I may not have won, but I didn’t lose either. In other words, it’s a tie! Oh! So, you’ve seen Ralts, too, [VAR TRNICK(0000)]? Just knowing about the same Pokémon as someone else can sure make you happy! Are you familiar with Kecleon? It’s a Pokémon with an interesting Ability called Color Change. Maybe I’ll stop the Evolution so my Pokémon will learn moves faster. But if I evolve my Pokémon, I can fill my Pokédex more quickly. [VAR TRNAME(0001)], do you know about this building? It’s called the Battle Chateau, and it’s famous for being a place where Trainers gather to improve their skills. If I learn even more about Pokémon, I’m sure I’ll be able to defeat Kalos’s eight Gym Leaders. There’s a Pokémon I saw when I was little that I don’t remember well. I wonder if filling up my Pokédex will help me remember what it was. Tierno observes Pokémon movements very astutely for his dances. I think that will help him with Pokémon battling, as well. Many things can be learned about Pokémon by watching them battle. There’s a Pokémon I saw when I was little that I don’t remember well. I wonder if filling up my Pokédex will help me remember what it was. [~ 64] If you all don’t mind, I’d like to have a Pokémon battle with everyone. Now, how should we pair up? Hmm... Let’s go with Tierno and Trevor against [VAR TRNICK(0000)] and me. Let’s go with Tierno and Trevor against [VAR TRNICK(0000)] and me. OK, [VAR TRNICK(0000)]. Since we’re neighbors, we might as well battle together, right? Oh, I get it. You don’t just charge right into battle blindly, do you? [~ 69] It sure is interesting to see how different each Trainer’s style is. Well, I guess we should head off to Ambrette Town, then. [~ 71] OK, let’s battle. Tierno and Trevor, you’ll battle against [VAR TRNICK(0000)] and me. It’ll be Tierno and Trevor against [VAR TRNICK(0000)] and me. I thought these would be good teams since you and I are neighbors. Not ready to battle, huh? [~ 76] Everyone sure has a different approach to being a Trainer. Well, that was fun, but I guess we should head to Ambrette Town. Aren’t you going to give him the Poké Flute? I can’t wait to hear what the Poké Flute sounds like! ♪ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 85 ~~~~~~~~~~~~~~~ This Palais Lane actually has two very different faces. One is this easy stroll here, and the other is... Well... I guess you’ll find out about that on your way back from the palace. Hey, Trainer! Yes, you there, young [VAR GENDBR(00FF,0403)]manlady! I’ll share an Oran Berry with you. If you feed an Oran Berry to your Pokémon, it will recover some strength! And if you let your Pokémon hold an Oran Berry, it can eat the Berry during battle! [~ 3] [~ 4] [~ 5] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 86 ~~~~~~~~~~~~~~~ Wait! Lucario!!! Sorry about that! Are you OK? I was just doing some special training with my Lucario when all of a sudden it dashed off... Hey, Lucario! What’s going on with you? Did you get drawn in by this [VAR GENDBR(00FF,0403)]boygirl’s aura or something? Carrrr! Huh. Well, it seems Lucario likes you! Thanks! You think so? See, Lucario can read people’s auras. I guess something in your aura has made this one take a liking to a stranger! This Lucario is always getting worked up in battle with my other one. Maybe it’s just been waiting for a Trainer to appear who’s strong enough to challenge it... Oops, sorry! I was on such a roll, I forgot to even introduce myself! I’m Korrina, the Shalour City Gym Leader. If you’re collecting Gym Badges, I’m sure we’ll be battling sooner or later! I’ll be looking forward to it. I hope you know how to roll with the punches! My goodness... Pokémon hordes are certainly intense... Yeah! They’re just like a dance team made up of Pokémon, aren’t they? Oh, Tierno, do you ever think about anything besides dancing? Nope! Even during Pokémon battles, I’m always checkin’ out their moves! And then my feet just starting moving, too! I can’t even help it, y’know? Like with Swords Dance! I love it! I guess that’s why I can never win... Oh, hey, it’s [VAR TRNICK(0000)]! Do your Pokémon know any sweet moves? Show me in a battle! Good to see you, [VAR TRNAME(0001)]... Excuse me, I meant [VAR TRNICK(0000)]. It really does seem as though Tierno can only think about dancing and moves. When a horde of Pokémon popped out, he just stood there watching them... Well, yeah, Trevs! Coming up with the world’s best Pokémon dance IS my dream, after all! I was born to dance! I won’t ever stop! Not with moves like this! That’s indeed a perfect dream for you, Tierno. I guess I should show just as much dedication to my dream of completing the Pokédex, then! It’s good to be serious about some things! Oh, uh, [VAR TRNICK(0000)]? Do take this Honey, won’t you? You see, using Honey will encourage Pokémon hordes to appear. Though if you are going to challenge a whole horde... You may want to use moves that can hit multiple targets. Man, I really want to meet a Pokémon that can use the move Teeter Dance. Then I’d wanna dance with it, right? Route 5 Also known as Versant Road Trainer Tips! There are some buttons that really come in handy! For example, pressing the Y Button will let you use registered items! To register an item, select it in the KEY ITEMS Pocket in your Bag, and then select “REGISTER”! Skate Park ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 87 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hello there! Have you ever heard of a Pokémon called Flabébé? Wow! You have one with you! Oh! I see. It’s registered in your Pokédex! That’s what I would expect from one of the professor’s handpicked Pokémon Trainers! So, you haven’t seen one yet... Well, that’s something you can look forward to! Flabébé is--now brace yourself-- a Fairy-type Pokémon! Fairy type is a new Pokémon type that was just classified recently. This turned the entire type-matchup system on its head! And we’ve been battling Fairy-type Pokémon against other types of Pokémon at Professor Sycamore’s request. My name’s Sina! It’s a beautiful name for a beautiful lady! I’m Dexio. Two years ago, Professor Sycamore entrusted me with a Pokédex. You could call me a Pokémon-voyage veteran. If you’d like, I’ll show you the way to the lab. So, come along now! OK! Let’s get this show on the road! Oh? Well, don’t be shy, OK? Come talk to us when you want to go to the lab. Perle Fountain Acceptance creates harmony. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 88 ~~~~~~~~~~~~~~~ What are you all going to do? Why, look for Pokémon, of course! The professor did ask us to complete the Pokédex, after all. And furthermore, different Pokémon prefer living in different places. To put it another way, it’s a chance to find different Pokémon than the ones in the forest! I’ll bet different Pokémon will use different moves. I sure want to see lots of moves. What are you gonna do, Serena? What are you gonna do, Calem? I’m going to go to Santalune City’s Gym and challenge the Gym Leader. You see, Pokémon Trainers find out how good they really are by challenging the Leaders in Pokémon Gyms. I’m going to go to Santalune City’s Gym and take on the Gym Leader. So you know, Pokémon Trainers test their strength by battling with the Gym Leaders in each Pokémon Gym. Wow! You sure know a lot! It’s because Mom and Dad taught me so much. Here, I have something for you guys: “Adventure Rules.” I wrote down 10 different tips every Trainer should know. Here’s one for you! If you are puzzled about something, try looking in these rules. I learned a lot from others. Here, I have something for you guys--“Adventure Rules.” I wrote down 10 different tips every Trainer should know. Here’s one for you. Look in those rules if you’re confused about something. Oh, this is great! I’m going to spend some time getting to know my Li’l [VAR TRNAME(0000)]! ♪ What are you going to do, [VAR TRNICK(0001)]? Your Pokémon’s HP... If it gets low, you have to go to the Pokémon Center. [VAR TRNICK(0001)], I think you should go there, too. Each Pokémon move has PP... That stands for Power Points. If the number of points for a move is zero, you can’t use that move. Go to a Pokémon Center, and they’ll restore them for free. Coming through! Route 3 Also known as Ouvert Way I hear having Pokémon at your side broadens your horizons! What could that mean? I went to the Pokémon Center ’cause I was asked to buy Poké Balls. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 89 ~~~~~~~~~~~~~~~ Oh! Hi, [VAR TRNICK(0000)]! Come learn how to catch Pokémon with me! Serena’s mom and dad are amazing Trainers! That’s why she knows so much about catching Pokémon and battling. Calem’s mom and dad are amazing Trainers! That’s why he knows so much about catching Pokémon and battling. Well... Mom and Dad may be good, but that has nothing to do with me. OK, now watch carefully, you two. You can talk about my parents if you want, but it doesn’t have anything to do with me. I’m going to show you how to catch one now, so watch carefully! Wow! The Pokémon went INSIDE the Poké Ball?! Shauna... What do you think your [VAR PKNAME(0001)] is inside of right now? Here, I’ll share some Poké Balls with the two of you. Seriously, Shauna? Did you forget already? Your [VAR PKNAME(0001)] is in a Poké Ball, right? Anyway, I’ll share some Poké Balls with you two. Poké Balls! ♪ Do you think I can catch Pokémon with them, too? Sure. You can catch the Pokémon around here just by throwing a Poké Ball near them. If you throw a Poké Ball at a Pokémon around here, you’ll probably catch it. OK! If I find a cute Pokémon, I’ll throw lots of Poké Balls at it, and then we’ll become friends! ♪ When you catch a wild Pokémon, it makes your Pokémon stronger, too. Good luck! Catching a wild Pokémon makes your Pokémon stronger, too. Be seeing you. Route 2 Also known as Avance Trail Santalune Forest Ahead ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 90 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] [~ 1] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 91 ~~~~~~~~~~~~~~~ Good morning! You must be [VAR TRNAME(0000)]. I’ve got a Mystery Gift here with your name on it. Here you are! Good day! You must be [VAR TRNAME(0000)]. I’ve got a Mystery Gift here with your name on it. Here you are! Good evening! You must be [VAR TRNAME(0000)]. I’ve got a Mystery Gift here with your name on it. Here you are! I’m afraid I don’t have any other gifts for you just now. I hope I’ll have something for you again soon, though! We look forward to serving you again! [VAR TRNAME(0000)] received [VAR PKNAME(0001)]! Your party is full. Please make room in your party to receive your gift. [VAR TRNAME(0000)] obtained [VAR iCOLOR2(0001)][VAR COLOR(0002)][VAR ITEM2(0001)][VAR COLOR(0000)]! Oh? But you don’t seem to have room in your Bag for any more [VAR ITEMPLUR1][VAR ITEM2(0000)]! [VAR TRNAME(0000)] learned [VAR OPOWER(0001)]! But [VAR TRNAME(0000)] already knows [VAR OPOWER(0001)]! [VAR TRNAME(0000)] obtained a Pokémon Egg! [VAR TRNAME(0000)] is now able to attempt a new Super-Training Regimen: [VAR 0197(0001)]! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 92 ~~~~~~~~~~~~~~~ Your quest for power has brought you here... Very well. Let me reward your passion with some absolutely astounding moves. They’re the ultimate moves! Shall I teach them to your Pokémon? The ultimate moves! Shall I teach them to your Pokémon? The Pokémon with you can’t learn these moves! Go talk to my wife! Keh!! Hmm... Well, that is fine as well. Visit if you have a change of heart. Well, which Pokémon should I teach? That Pokémon can’t learn a move! Go talk to my wife! Keh! Teach a move to an Egg? Impossible, even for me! Keh! Your Pokémon is not friendly with you! Keh! That Pokémon already knows that move! Keh! I should teach [VAR MOVE(0001)] to [VAR PKNAME(0000)], right? Keh! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 93 ~~~~~~~~~~~~~~~ For generations, my family’s duty has been to teach moves to Pokémon that people call Mythical. What’s this? Your Pokémon already knows this move. I can teach a move to Keldeo or Meloetta. Shall I teach a move to one of the Pokémon with you? Please come back if you want me to teach your Pokémon a move. I’m so very sorry. It’s impossible for me to teach a move to an Egg. That Pokémon cannot learn the moves I can teach. That Pokémon already knows the move I can teach. That Pokémon doesn’t have the energy to battle right now. [VAR PKNICK(0000)] learned [VAR MOVE(0001)]! What? [VAR PKNICK(0000)] is... [VAR PKNICK(0000)] has resolved to battle and has changed into Resolute Form! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 94 ~~~~~~~~~~~~~~~ If you wish, I can teach your Pokémon the strongest Dragon-type move. Would you like your Pokémon to learn that move? Understood. Come again if you change your mind. Hmm... This Pokémon can learn this move, but your bond of friendship is not yet strong enough. That means I cannot teach it this move. I see... But there are no Pokémon with you right now that can learn this move. Which Pokémon should learn this move? I’m very sorry, but... This Pokémon cannot learn this move. That’s an interesting request, but... Not even I can teach a move to an Egg. Hmm... It looks like this Pokémon already knows [VAR MOVE(0001)]. Draco Meteor’s power is exceptional, but using it lowers the user’s Sp. Atk stat. Give up trying to make [VAR PKNAME(0000)] learn a move? [VAR PKNAME(0000)] learned [VAR MOVE(0001)]! [VAR PKNAME(0000)] is trying to learn [VAR MOVE(0001)]! But [VAR PKNAME(0000)] can’t learn more than four moves. Delete a move to make room for [VAR MOVE(0001)]? Give up on learning the move [VAR MOVE(0001)]? [VAR PKNAME(0000)] did not learn [VAR MOVE(0001)]! Is it OK to forget the move [VAR MOVE(0002)]? 1, [WAIT 20]2, and[WAIT 20]... [WAIT 20]... [WAIT 20]... Ta-da![VAR BE05(0003)][VAR BE05(0006)] [VAR PKNICK(0000)] forgot how to use [VAR MOVE(0002)]. And... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 95 ~~~~~~~~~~~~~~~ Heya! Do you still travel with a Pokémon a professor gave you? If you two have a strong bond, there’s a special move it can learn... Want me to teach it a battle-combo move? A special move... Should I teach it a battle-combo move? I can’t teach these Pokémon. Is that so... Well, come on back now, y’hear? Which Pokémon should learn the move? Now, that Pokémon can’t learn this special move! How about we try it with a Pokémon you get from a Pokémon Professor? Teach a move to an Egg? What kinda crazy talk is that?! This Pokémon... Well, it doesn’t look like it’s too comfortable with you yet. I can’t teach it twice. This Pokémon already knows the special move! Want me to teach [VAR MOVE(0001)] to [VAR PKNAME(0000)]? The Pokémon I’ve taken a shine to are the ones you get from the professor! To teach all of these Pokémon a special move, a battle-combo move... That’s my pledge! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 96 ~~~~~~~~~~~~~~~ Er... Who was I again? ... ... ...Oh, that’s right! I am the Move Deleter! You’ve come to make me force your Pokémon to forget some moves? Which Pokémon should forget a move? Remember me if there are moves that need to be forgotten. That Pokémon knows only one move, so it can’t be forgotten... What? That’s an Egg. No Egg should know any moves. OK, then. Which move should be forgotten? Hm! The move [VAR MOVE(0000)]? Should that move be forgotten? It worked perfectly! Your Pokémon has forgotten the move [VAR MOVE(0000)] completely. Which move should [VAR PKNICK(0000)] learn? Should the move [VAR MOVE(0001)] be learned? Give up trying to make [VAR PKNICK(0000)] learn a move? [VAR PKNICK(0000)] learned [VAR MOVE(0001)]! [VAR PKNICK(0000)] wants to learn the move [VAR MOVE(0001)]. However, [VAR PKNICK(0000)] already knows four moves. Should a move be deleted and replaced with [VAR MOVE(0001)]? 1, [WAIT 20]2, and[WAIT 20]... [WAIT 20]... [WAIT 20]... Ta-da![VAR BE05(0003)][VAR BE05(0006)] [VAR PKNICK(0000)] forgot how to use [VAR MOVE(0001)]. And... [VAR PKNICK(0000)] learned [VAR MOVE(0001)]! Give up on learning the move [VAR MOVE(0001)]? [VAR PKNICK(0000)] did not learn [VAR MOVE(0001)]. [VAR TRNAME(0002)] handed over one Heart Scale in exchange. Is it OK to forget the move [VAR MOVE(0000)]? Which move should [VAR PKNICK(0000)] remember? Should the move [VAR MOVE(0001)] be remembered? Give up trying to make [VAR PKNICK(0000)] remember a move? [VAR PKNICK(0000)] remembered the move [VAR MOVE(0001)]! [VAR PKNICK(0000)] wants to remember the move [VAR MOVE(0001)]. But [VAR PKNICK(0000)] can’t learn more than four moves. Delete an existing move to make room for [VAR MOVE(0001)]? 1, [WAIT 20]2, and[WAIT 20]... [WAIT 20]... [WAIT 20]... Ta-da![VAR BE05(0003)][VAR BE05(0005)] [VAR PKNICK(0000)] forgot how to use [VAR MOVE(0001)]. And... [VAR PKNICK(0000)] remembered the move [VAR MOVE(0001)]! Give up making the Pokémon remember [VAR MOVE(0001)]? [VAR PKNICK(0000)] did not remember the move [VAR MOVE(0001)]. [VAR TRNAME(0000)] handed over one Heart Scale in exchange. Is it OK to forget the move [VAR MOVE(0000)]? Everybody calls me Madam Reminder. I know every move that Pokémon learn while they’re leveling up. And I can make Pokémon remember those moves! If you bring me a Heart Scale, I’ll make a Pokémon remember a move. Should a move be remembered? Which Pokémon should remember a move? If any of your Pokémon needs to remember a move, bring me a Heart Scale! Eggs can’t remember moves! This Pokémon hasn’t forgotten any moves. [~ 37] [~ 38] [~ 39] [~ 40] [~ 41] [~ 42] [~ 43] [~ 44] [~ 45] [~ 46] [~ 47] [~ 48] [~ 49] [~ 50] [~ 51] [~ 52] [~ 53] [~ 54] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 97 ~~~~~~~~~~~~~~~ Good morning! Welcome to the Pokémon Center. Would you like to rest your Pokémon? Hello, and welcome to the Pokémon Center. Would you like to rest your Pokémon? Good evening! Welcome to the Pokémon Center. Would you like to rest your Pokémon? OK. I’ll take your Pokémon for a few seconds, then. Thank you for waiting. We’ve restored your Pokémon to full health. We hope to see you again! [~ 6] Happy birthday! Please keep visiting the Pokémon Center for many years to come! Now, would you like to rest your Pokémon? [~ 8] Hello, and welcome to the Pokémon Center. Here we restore your tired Pokémon to full health. Would you like to... Th-that Trainer Card! That wonderful shade! That sparkle! I’ve seen several Trainers with Silver Trainer Cards already... But you’re the first to top them all with that impressive Trainer Card. Oh, [VAR TRNAME(0000)], may I please heal your Pokémon? Great to see you, [VAR TRNAME(0000)]! You want the usual, right? Oh... It looks like your Pokémon may be infected with the Pokérus. Little is known about the Pokérus, except that it is a microscopic life-form that attaches to Pokémon. While infected, Pokémon are said to grow exceptionally well. Happy birthday to you, [VAR TRNAME(0000)]! Many happy returns, [VAR TRNAME(0000)]! I hope this will be a wonderful year for you! Oh, [VAR TRNAME(0000)]! It’s a little unusual, but let me say... Happy birthday to you! I know it’s a day early still, but I wanted to say it while I had the chance to! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 98 ~~~~~~~~~~~~~~~ Please wait, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. I apologize for stopping you suddenly. But the Pokémon you just received is surely the Mythical Pokémon Diancie, isn’t it? Diancie... A sudden mutation of a Carbink. The probability and mechanism of its origin are still veiled in mystery. The Pokémon Diancie is synonymous with beauty. Its body absorbs light with a perfect balance and gives off a radiance that looks like nothing in this world. In order to see that beauty, our master has been looking for Diancie for a long time. We are also very keen on taking Diancie to our master... That desire kept us going and led us here. [~ 5] Let me get straight to the point. Would you kindly give us your Diancie? No way! All right... Is there some way we can persuade you? Hmmm... Is there any way... Oh! I’m so glad you’re so understanding. Then... Wait. M-master?! I’m sorry for troubling you. You... I truly appreciate your efforts in seeking Diancie for me. But... What you can truly value is not something you can get by depriving somebody of a relationship. You should get it by your own actions, by your own efforts, or sometimes simply by your own luck. Then it will have true value. To be honest with you, I envy you. But more importantly, I’d like to congratulate you on meeting Diancie and becoming travel partners. Congratulations. Legend has it that Diancie protects its travel partners from accidents and illnesses. I wish you good luck and hope you can keep traveling together. You two... Sorry, I shouldn’t keep relying on you, but please help me find my Diancie. My pleasure, sir. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 99 ~~~~~~~~~~~~~~~ Here we are! I’m so glad to welcome you in. This grand chamber is where you enter the Kalos region’s Hall of Fame. This is where Pokémon Trainers will live on forever, remembered always for giving their all in battle to the Pokémon League and for the glory and light that they shared with all. We will record your experience and the glory that you’ve shown in facing the Pokémon League here in this grand hall! This will be your--and your Pokémon’s--legacy! Come, [VAR TRNAME(0000)]... Come, [VAR TRNAME(0000)]... Your love for your Pokémon... And the way that those Pokémon gave everything they had in battle for you... We’ll record them all right here for eternity. [~ 5] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 100 ~~~~~~~~~~~~~~~ Welcome at last, dear Trainer. As you must know, I am the Champion, Diantha. Oh, but you are... You’re the child I spoke to in Lumiose City and Coumarine City, aren’t you?! Then that means that you are also the one that dear Augustine said... Of course! How could I--?! Oh, I must look like such a fool not to recognize you sooner! You and your Pokémon are the ones who stopped Team Flare for us all! It seems wrong of me to say this, but thank you! You saved us all... I can’t wait to see what you and your Pokémon are capable of now that I know exactly what it is you’ve done already! I-I’m so choked up that it’s hard to know what I should say, but I...I... I’m just so glad at this moment that I was good enough to be the Champion... After all, it gave me the chance to meet and battle with you and your wonderful Pokémon! Now I understand why dear Augustine-- Professor Sycamore--said he needed to get Lumiose City ready for the new Champion. But before I take you there... My dear [VAR TRNAME(0000)], would you mind coming this way with me? Now I understand just why dear Augustine--that’s Professor Sycamore to you--said he had to get everything ready for the new Champion! He’ll be waiting for us in Lumiose City, but before I take you there... My dear [VAR TRNAME(0000)], would you mind coming this way with me? Oh, welcome back! I’ve been hoping that you would visit again! Battling against you and your Pokémon, all of you brimming with hope for the future... Honestly, it just fills me up with the energy I need to keep facing each new day! It does! That positive hope for the future and the warm feelings that fill your heart... Those things can never be exhausted. They will never run out. Not ever. If you just find a way to share them with others, I know you’ll have a happy life. Come along, my dear [VAR TRNAME(0000)]... You know where we’re going next. Come along, my dear [VAR TRNAME(0000)]... You know where we’re going next. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 101 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 102 ~~~~~~~~~~~~~~~ Oh goodness, hello to you! Welcome, welcome, come in. You must be a strong Trainer. Yes, quite strong indeed... That’s just wonderful news! Facing opponents like you and your team will make my Pokémon grow like weeds! Oh goodness, hello to you! Welcome, welcome! Come in! You know, my grandparents came to Kalos from a distant region. They came from a town where the past lives on... When I was growing up at their knees, they raised me on tales of the Pokémon of time and space. It’s really thanks to those stories that I decided to become a Dragon-type Trainer. Oh, you! You’re too much! You and your Pokémon are simply charming! Oh, you’re going already? Farewell, then! Oh, dear me. Was I the first to lose to you all? If I’ve made you feel too confident, that won’t be very fair to the others... But I suppose you’d best hurry along to that elevator over there to face them for yourself. And I was even the second you’ve beaten! Ah, I suppose it’s just as well, really... Go on. It’s time for you to show the last two of us how strong you are. With your Pokémon, I’m sure you can beat the last of us. You have beaten all of the Elite Four! This is just wonderful for you. Congratulations! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 103 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 104 ~~~~~~~~~~~~~~~ Well met, young challenger! Verily am I the Elite Four’s famed blade of hardened Steel, Wikstrom! With my magnificent Pokémon at my side, I will reveal the scope of Trainer achievement! Let us both give our word that our contest shall be fair and honorable. Ready? En garde! What now? What sweet, glorious pain and joy now rock my mighty heart? My will, which even shakes spears, trembles at so fine a battle as this! I am undone! Good sir, you are indeed our equal-- and worthy to enter this lofty hall! What now? What sweet, glorious pain and joy now rock my mighty heart? My will, which even shakes spears, trembles at so fine a battle as this! I am undone! Good lady, you are indeed our equal-- and worthy to enter this lofty hall! Easy, child. You need not explain. It is no mystery to me why you came to me first. Nature herself has framed man as such a creature that any would choose to face their strongest enemy before all others. Now, to the elevator with you! It burns with a desire to hasten you on your way! So you have struck down two of the Elite Four! The road is still long. Do not waver now. Is your heart prepared for this? One last wall remains before you. You would do well to remember: defeat us, and then you will face the Champion in battle! The time has come at last for your greatest challenge. Now show our Champion the same strength you have shown us! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 105 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 106 ~~~~~~~~~~~~~~~ ... ... ... No, I simply can’t say. You there! Young [VAR GENDBR(00FF,0403)]manlady! I have a question I must pose to you. Do you think Pokémon battling can ever be worthy of being called an art? ... ... ... Indeed. You see, cooking is the type of art that disappears as soon as it is completed. Pokémon battles are the same. Even memories of sweet victory soon fade after the battle ends. To devote yourself entirely to such a life, made up of fleeting experiences--that is truly artful. Fool! You silly, unseeing child! If all you seek in life is to fill your stomach with some tasteless matter, then why are there Chefs in this world?! We labor tirelessly to make something wonderful that will disappear from sight as soon as it is enjoyed. That is the life of a Chef! That is the life of a Trainer! Devote yourself entirely, so even that which will fade and disappear is ingrained forever upon your heart and mind! That is the only fate for any human. There are no weak Pokémon in a Pokémon battle. There are only weak Trainers. Find the good in every one of your Pokémon. Draw out the unique strengths they possess. Now step back into that elevator and return to the room from which you came. It is the duty of both Trainers and Chefs to find the good in any raw materials they have to work with. There lies the answer to reaching ever higher. Battle the last two of us and find it for yourself. There is only one course remaining in your Pokémon League banquet. Devour it with the hunger for strength. Savor it without leaving a scrap behind. You have drawn forth the strength of Pokémon with your own particular style and method. And now you can challenge the Champion. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 107 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 108 ~~~~~~~~~~~~~~~ Welcome, challenger, to my Blazing Chamber! I am Malva, and I shall be your opponent today. Fantastic. Utterly fantastic. I’ll report to all the world the news of you and your Pokémon dominating the Pokémon League! I AM a Holo Caster star, after all. Heh, I’m such a busy woman... Oh, I can’t tell you how happy I am to meet you again... I feel like my heart might just burst into flames. I’m burning up with my hatred for you, runt! Oooh, you wicked little Trainer! You’re just too much, you know? You’re so amusing that I just want to burn you up where you stand! But I’ll let you live... After all... If you want your dreams to come true, you have to be strong enough to force them to happen. Team Flare wasn’t strong enough to do that, but I can see that you are. Three more members of the Elite Four stand between you and the Champion. Take that elevator there to return to the main hall if you’re ready for them. Beat the last two members of the Elite Four, and you can face the Champion. If you beat the last of the Elite Four, you’ll face the Champion. You’ll be facing down the Champion next. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 109 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 110 ~~~~~~~~~~~~~~~ You’re the illustrious [VAR TRNAME(0000)], are you? Welcome at last to the Pokémon League. I am one of the Elite Four. People know me as the Fire-type-Pokémon user, Malva. Here in the Pokémon League, you’ll encounter the four of us--the Elite Four--and our Champion. If you hope to meet the Champion and challenge her here, you must first defeat the four of us. Do your best, because if you can’t impress us with your real strength, you’ll never get to battle her. But it should be a walk in the park for you, right? The “hero[VAR GENDBR(00FF,0300)]ine” who destroyed big, bad Team Flare. [~ 3] [~ 4] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 111 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] [~ 1] [~ 2] The Elite Four await you at the Pokémon League. Their specialties are Fire, Water, Steel, and Dragon. You can choose to battle them in any order you please, so all you need do is win and move on. You sure you’re ready for this? One more step, and you’ll have to beat every one of the Elite Four or be defeated. There’ll be no other escape for you. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 112 ~~~~~~~~~~~~~~~ The Pokémon League is the place where you challenge the Elite Four, known as the strongest Pokémon Trainers, and the Champion who reigns over them! I’ll give you a Quick Ball, so catch a Pokémon that can learn an HM! Defeating the Champion is one step to growing stronger. Well, I guess I should wait to say that after defeating the Champion. Is adapting to any opposing Trainer the sign of real strength? Or is strength more about staying true to my own style? [~ 4] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 113 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 114 ~~~~~~~~~~~~~~~ Good morning! I have a delivery from the Pokémon Global Link for you. Hello! I have a delivery from the Pokémon Global Link for you. Good evening! I have a delivery from the Pokémon Global Link for you. I don’t have any deliveries from the Pokémon Global Link for you right now. Please check back later! Hmmm... It looks like your Bag is full. Please come back after you’ve made some room. I’ll be waiting right here for you to come pick up your delivery. It looks like your Bag is full, so I can’t give you the rest of your delivery. Please come back after you’ve made some room. [VAR TRNAME(0000)] received a delivery of [VAR NUM3(0001)] item[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s! [~ 8] Here are the contents of your delivery. [VAR ITEMPLUR1][VAR ITEM2(0000)]: [VAR NUM3(0001)] [VAR ITEMPLUR1][VAR ITEM2(0002)]: [VAR NUM3(0003)] [VAR ITEMPLUR1][VAR ITEM2(0000)]: [VAR NUM3(0001)] That’s all for this delivery, a total of [VAR NUM3(0001)] item[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s. I have a delivery of [VAR NUM3(0000)] item[VAR NUMBRNCH(0000,0100)]s for you! Would you like to see the contents of this delivery? [~ 14] [~ 15] Receive Check Cancel Yes No ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 115 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hello, hello! I am the official Name Rater! Want me to rate the nicknames of your Pokémon? Which Pokémon’s nickname should I critique? Hmmm. [VAR PKNICK(0000)], is it? That sounds good. It seems very like you. But if you’d like to change it, I can help you do that, too. How about it? Excellent! What would you like the new nickname to be? Done! From now on, this Pokémon shall be known as [VAR PKNICK(0000)]! You’re right, that does seem to fit it better. Nicely done! OK! Come see me again if you change your mind. Done! From now on, this Pokémon shall be known as [VAR PKNICK(0000)]! It looks no different from before, but we both know this name is vastly superior! How fortunate for you! Hmmm. [VAR PKNICK(0000)]! That is a truly impeccable nickname! Take good care of [VAR PKNICK(0000)]! Now, now... That is merely an Egg! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 116 ~~~~~~~~~~~~~~~ I am a traveling minstrel, wandering the world. Please listen to my song and hear my words... The Kalos region, now upheld as fair, From ancient days an ugly past doth bear. The woes of war did knock on every door, Till man nor Pokémon could take no more, Three thousand years ago, upon this shore. So many lives were lost--both man and ’mon. It seemed a night that ne’er would bring dawn. No beauty, no joy in those days of yore. Only the pain of parting was in store For victims of the ancient Kalos war. Man’s grief brought the end, the land did tear, Wartime finished in a lightning flare. ’Mon’s rage brought the end, a furious roar. Lightning crackled forth to end the war-- Kalos’s long pain was then no more. One man, through it all, lives ever on. To a Pokémon once lost, he’s ever drawn. One man, through it all, lives ever on. Searching for his heart, long lost and gone. Would you care to listen on... to the completion of my song? The Kalos region, now upheld as fair, From ancient days an ugly past doth bear. The woes of war did knock on every door, Till man nor Pokémon could take no more, Three thousand years ago, upon this shore. So many lives were lost--both man and ’mon. It seemed a night that ne’er would bring dawn. No beauty, no joy in those days of yore. Only the pain of parting was in store For victims of the ancient Kalos war. Man’s grief brought the end, the land did tear, Wartime finished in a lightning flare. ’Mon’s rage brought the end, a furious roar, Lightning crackled forth to end the war-- Kalos’s long pain was then no more. One man, through it all, lives ever on. To a Pokémon once lost, he’s ever drawn. One man, through it all, lives ever on. Searching for his heart, long lost and gone. At last his labors brought end to his chore. Bountiful kindness from his heart did pour, His Pokémon to part with nevermore. It pleases me to know that you were pleased by my song, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 117 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 118 ~~~~~~~~~~~~~~~ I am researching Pokémon Fossils here. You have a Fossil, don’t you? Shall I restore it for you? What’s this? You seem to have plenty of Pokémon with you already. Are you still sure you want me to turn your Fossil back into a Pokémon? Which Fossil should I restore for you? OK, then! I’ll turn that [VAR ITEM2(0000)] back into a Pokémon for you! Oh, you’d like to keep it as a Fossil? OK! I’m working to turn your Fossil back into a Pokémon right now! I restored the Fossil you gave me, turning it back into a Pokémon! This is [VAR PKNAME(0001)]! Please take good care of it. [VAR TRNAME(0002)] received [VAR PKNAME(0001)]! Would you like to give your new [VAR PKNAME(0001)] a nickname? Oh, I’m sorry. Your party is full. I will take care of this Pokémon for now, but please come back to pick it up later! If you have a Fossil, bring it to me! [VAR ITEM2(0003)] [VAR ITEM2(0004)] Root Fossil Claw Fossil Helix Fossil Dome Fossil Old Amber Armor Fossil Skull Fossil Cover Fossil Plume Fossil Cancel ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 119 ~~~~~~~~~~~~~~~ This is the counter for premium Berry Juice. This juice is perfect for your precious Pokémon. Now, have a look at today’s juice menu. Welcome to the counter for premium Berry Juice. Have a look at today’s juice menu. I’m sorry, but juice here is available only once a day... Please come again tomorrow. The [VAR 0198(0003)] is $[VAR NUM7(0001,002C)]. Would you like to order it for your Pokémon? Um... You can’t give it to an Egg. Oh my... You don’t seem to have enough money. Did your Pokémon enjoy today’s juice? I’ll prepare a different delicious juice tomorrow. I see... Please come again. All right. I’ll take $[VAR NUM7(0001,002C)], then. [VAR 0198(0003)] $[VAR BD03(0000)][VAR NUM5(0002,002C)] Quit Hello! This is the counter for fresh Berry Juice! I’ll make an original juice by combining two of your Berries. Shall I make a juice for your Pokémon? Hiya! Welcome to the counter for fresh Berry Juice! Shall I make a juice using your Berries? I’m sorry, but I can make it only once a day... Please come again tomorrow. Oh my. There’s a bit of a problem... You don’t have enough Berries! To make juice, you need two Berries. All right! Please choose Berries to blend. Hmmm. [VAR iCOLOR3(0001)][VAR ITEM2(0001)]. It’s a great choice! Now, please choose another Berry to blend! Hmm. [VAR iCOLOR3(0001)][VAR ITEM2(0001)]. It’s another great choice! Oh, you chose [VAR iCOLOR2(0001)][VAR ITEM2(0001)] again. You certainly know what you want! Blending, mixing... Mixing, blending... Ta-da! Here’s a fresh [VAR 0198(0003)]! Which Pokémon will you give this to? What?! Don’t you want it? I’ll drink it, then. Are you sure? Tee hee! You’re funny! You can’t give it to an Egg. All right! I’ll drink it, then. Gulp! Ahhhh! Thank you very much! Did your Pokémon like it? Please come back again! Hmmm... That’s too bad... Please come back again. [VAR PKNICK(0000)] drank the [VAR 0198(0003)]! [VAR PKNICK(0000)] is happy now! [VAR PKNICK(0000)] is really happy now! [VAR PKNICK(0000)] is extremely happy now! [VAR PKNICK(0000)]’s base HP went up by [VAR NUM2(0001)]! [VAR PKNICK(0000)]’s base Attack stat went up by [VAR NUM2(0001)]! [VAR PKNICK(0000)]’s base Defense stat went up by [VAR NUM2(0001)]! [VAR PKNICK(0000)]’s base Sp. Atk stat went up by [VAR NUM2(0001)]! [VAR PKNICK(0000)]’s base Sp. Def stat went up by [VAR NUM2(0001)]! [VAR PKNICK(0000)]’s base Speed stat went up by [VAR NUM2(0001)]! [VAR PKNICK(0000)]’s level was elevated by [VAR NUM2(0001)]! [VAR PKNICK(0000)]’s base stats became zero! Colorful Shake Yellow Juice Red Juice Purple Juice Pink Juice Blue Juice Green Juice Rare Soda Ultra Rare Soda Perilous Soup You’d like the Colorful Shake. Contrary to the vivid color, it has a surprisingly mild taste. The Pokémon that drinks it will be friendlier... You’d like the Yellow Juice. It has a warm and gentle taste that makes you feel as if you’re wrapped in sunlight. The base Defense stat of the Pokémon that drinks it will go up. You’d like the Red Juice. Pokémon feel invigorated before they know it. It has a vivid and stimulating taste. The base Attack stat of the Pokémon that drinks it will go up. You’d like the Purple Juice. It’s gentle but powerful... It has a deep and distinct taste. The base HP of the Pokémon that drinks it will go up. You’d like the Pink Juice. It goes down really well. It has a light aroma and taste. The base Speed stat of the Pokémon that drinks it will go up. You’d like the Blue Juice. It has a bitter and mature, yet fresh and delicate taste. The base Sp. Atk stat of the Pokémon that drinks it will go up. You’d like the Green Juice. It’s like a deep forest spread in front of you. It has an irresistible, slightly bitter taste. The base Sp. Def stat of the Pokémon that drinks it will go up. You’d like the Rare Soda. The taste opens up the door to a new world. It’s an unknown taste, so to speak. The level of the Pokémon that drinks it will go up! You’d like the Ultra Rare Soda. It has a taste like the big bang that makes you feel the beginning--and the end--of the universe. The level of the Pokémon that drinks it will go up! You’d like the Perilous Soup. It’s a scary and dangerous taste that reduces everything to nothing... The base stats of the Pokémon that drinks it will be zero, nada, zilch, nil! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 120 ~~~~~~~~~~~~~~~ You can call me the Judge. Heh heh, that’s actually not my real name, but it’s what everyone calls me. It’s because of this weird power I have. It’s a gift, really. I can discern--or judge, you might say--the overall potential of individual Pokémon. How about it? Let me judge the intriguing potential of your Pokémon! Hey there! So how about it? Are you gonna let me judge the intriguing potential of your Pokémon? ...Oh? You don’t need me to judge? I get it. Judge an Egg?! That’s a tall order even for me! I see... I see... This Pokémon’s potential is decent all around. That’s how I judge it, anyway. I see... I see... This Pokémon’s potential is above average overall. That’s how I judge it, anyway. I see... I see... This Pokémon has relatively superior potential overall. That’s how I judge it, anyway. I see... I see... This Pokémon has outstanding potential overall. That’s how I judge it, anyway. Incidentally, I would say that its greatest potential lies in its HP. Incidentally, I would say that its greatest potential lies in its Attack stat. Incidentally, I would say that its greatest potential lies in its Defense stat. Incidentally, I would say that its greatest potential lies in its Sp. Atk stat. Incidentally, I would say that its greatest potential lies in its Sp. Def stat. Incidentally, I would say that its greatest potential lies in its Speed stat. But its Attack stat is good, too. Hmm. And its Defense stat is good, too. Although its Sp. Atk stat is equally good. Its Sp. Def stat seems just as good, though. And, well, its Speed stat is good, too. It has rather decent stats, I’d say. That’s how I judge it. It’s definitely got some good stats. That’s how I judge it. This Pokémon has some fantastic stats. That’s how I judge it. Stats like those... They simply can’t be beat! That’s how I judge it. But its HP... It’s pretty dismal, you know? But this Attack stat... It’s terrible... But how can you make it through battle with this kind of Defense stat? But this Sp. Atk won’t even leave a scratch on an opponent... But this low of a Sp. Def stat is going to leave you high and dry... But you won’t get anywhere fast with this low of a Speed stat... And that’s quite a disappointing Attack stat there, isn’t it? And that Defense stat is nothing to write home about, you know? And I’m afraid that its Sp. Atk is pretty bad, too... And it looks like it’s no great shakes when it comes to Sp. Def either... And that Speed stat... Well, it’s nothing to brag about, that’s for sure. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 121 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 122 ~~~~~~~~~~~~~~~ This is the Loto-ID Center! If your drawn number matches the ID No. of any of your Pokémon, you could win fabulous prizes! Try your luck today! Would you like to draw a Loto Ticket? Certainly! Good luck! ...[WAIT 10] ...[WAIT 10] ... Here’s the result! Your Loto Ticket number is [VAR NUM5(0000,0000)]! Let’s see if it matches the ID No. of any of your Pokémon! Congratulations! The ID No. of your team’s [VAR PKNICK(0001)] matches your Loto Ticket number! Congratulations! The ID No. of the [VAR PKNICK(0001)] in your PC Box matches your Loto Ticket number! Oh my goodness, all five digits matched! You have incredible luck! You’ve won the jackpot prize, a Master Ball! Great! Four digits matched! You have excellent luck! You’ve won the first prize, a Rare Candy! Oh! Three digits matched! Your luck is really special! You’ve won the second prize, a PP Max! Two digits matched! You have good luck! You’ve won the third prize, a PP Up! OK. One digit matched. Your luck is OK, I guess! You’ve won the fourth prize, a Moomoo Milk! I’m sorry. You didn’t get a match... Please do visit again! You can draw a Loto Ticket once a day. Please come back tomorrow! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 123 ~~~~~~~~~~~~~~~ You know about the mysterious object called the Anistar Sundial, right? Apparently, even the most cutting-edge scientific techniques can’t break it. Some people call out-of-place artifacts like this “OOPArt.” This might have been made with the mysterious power of Pokémon. Why, hello, [VAR TRNAME(0000)]! Running around all over Kalos is actually rather tiring, is it not? Oh yeah, I’m the one making you do that, aren’t I? Terribly sorry about that! Well, Serena may have already told you, but I found a way to power up the Mega Ring! Before we get to that, however... Well, Calem may have already told you, but I found a way to power up the Mega Ring! Before we get to that, however... Let’s talk about Mega Stones briefly. My theory is that they’re special stones irradiated by the light--the energy of the Legendary Pokémon Xerneas--fired from the ultimate weapon 3,000 years ago. Let’s talk about Mega Stones briefly. My theory is that they’re special stones irradiated by the light--the energy of the Legendary Pokémon Yveltal--fired from the ultimate weapon 3,000 years ago. And that’s what I think they are. It’s even possible that stones like Fire Stones were what turned into these Mega Stones. So, what’s the Mega Ring that you are holding? That mysterious stone transforms feelings felt toward Pokémon into some kind of wavelength. The Mega Ring works in a similar way to how this object over here works. It’s an object that changes sunlight into a mysterious light. For one hour starting at 8 pm, this sundial starts emitting light. This mysterious object has towered over the city here for over 3,000 years. It’s relationship to the Mega Ring isn’t understood at all yet. Now, let’s get down to the heart of the matter! [VAR TRNAME(0000)]! Try touching the sundial! You were exposed to the Legendary Pokémon’s energy in Team Flare’s secret HQ. And the Mega Ring has absorbed the power of the sundial. These two powers have combined to upgrade your Mega Ring. Now, it will react to underground Mega Stones, but only when the sundial is emitting light. I’m sure these stones hide in every corner of Kalos! Use this power to find them! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 124 ~~~~~~~~~~~~~~~ Welcome to the Friend Safari! What would you like to do today? Go on Safari Hear an explanation Quit In this facility, you can go on the Safari of a Friend registered in your friend list. The kinds of Pokémon you can encounter on a particular Safari do not change, but different Pokémon appear on each Safari. There will be a different Safari for each friend code registered to your Nintendo 3DS system. So come here after making lots of Friends. If your Friend is playing Pokémon, more Pokémon will pop up in his or her Safari. It’s a nice little bonus. Please choose the Friend Safari you want to go on. You don’t have any friends registered, so there are no Safaris to go on. Have a nice time! We’re looking forward to your next visit. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 125 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 126 ~~~~~~~~~~~~~~~ If you find a sudden mutation of a Berry, please let me know. Oh my! You found a sudden mutation of a Berry! Would you please tell me about it? [VAR iCOLOR3(0000)][VAR ITEM2(0000)] and [VAR iCOLOR2(0001)][VAR ITEM2(0001)] creates [VAR iCOLOR2(0002)][VAR ITEM2(0002)]... ...All right! I recorded it! Thank you very much for your cooperation. Oh, M[VAR GENDBR(00FF,0302)]r.iss [VAR TRNAME(0000)]! Which records would you like to see? Which records would you like to see? [VAR ITEM2(0002)] Quit You want to know about [VAR ITEMPLUR1][VAR ITEM2(0002)]! My record shows... These Berries were produced by crossing [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM2(0000)] and [VAR iCOLOR2(0001)][VAR ITEM2(0001)]. Oh my! This report completes the record of all the combinations of sudden mutations! M[VAR GENDBR(00FF,0302)]r.iss [VAR TRNAME(0000)]! Marvelous! Simply marvelous! The more you know, the more you realize how profound Berries are. When you want to see the record, please come back again! Oh, welcome, [VAR GENDBR(00FF,0A03)]sonyoung lady. Do you have questions about how to take care of Berries? All right! I’ll teach you anything! What do you want to know? Check the soil where you planted Berries, and then water the Berries. That’s all you have to do! Although the soil will dry out quickly or slowly depending on the Berry or Mulch you’re using. Sometimes weeds grow in the soil where you planted Berries. When that happens, check the soil and yank out the weed! Sometimes hungry Bug Pokémon are drawn to Berry trees... If you don’t want to give them all Berries, check the trees and battle against them! After the Berries on Berry trees ripen, if you don’t do anything, they will wither and dry out. The more you take care of them, the more Berries you can get! One Berry can produce more Berries. That’s the best part of fieldwork. How to water Pulling weeds Controlling Bug Pokémon When trees wither Quit listening What is Mulch? How to make Mulch Effects of Mulch Oh, [VAR TRNAME(0000)]! Do you know about using a composter? It’s a device in the field. Put Berries in it, and... It’s really amazing! The composter is pretty amazing, right? Oh, I can tell you about Mulch. Is there anything you want to know? Oh, [VAR TRNAME(0000)]! Do you want to learn about Mulch? What do you want to know? Tee hee hee. If you have any questions, please come visit anytime! Spread Mulch over the soil before planting Berries! It helps Berries to grow! You can create Mulch by putting three Berries in a device called a composter! What kind of Mulch you can get depends on the color of Berries! There are three effects of Mulch! What kind of effects? Er... You’ll have to find out for yourself! Is there anything else you want to know? What do you want to know? ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 127 ~~~~~~~~~~~~~~~ It’s soft soil. It’s soft soil. What do you want to do? [VAR ITEM2(0006)] has been used! Which Mulch will you use? Use Mulch Plant a Berry Nothing Use Mulch? Quit Plant a Berry? Used [VAR ITEM2(0006)] on the soil. Planted [VAR iCOLOR2(0001)][VAR ITEM2(0001)]! A Pokémon appeared! A weed is growing here. Do you want to pull it out? The [VAR BERRY(0007)] tree seems fine! The [VAR BERRY(0007)]’s buds seem fine! The [VAR BERRY(0007)]’s flowers seem fine! [VAR TRNAME(0005)] pulled out the weed! This is where you planted the [VAR ITEM2(0001)]! The [VAR BERRY(0007)] is sprouting! The [VAR BERRY(0007)]’s seedling is growing well! The [VAR BERRY(0007)]’s trunk is getting bigger! The [VAR BERRY(0007)] tree has buds! The [VAR BERRY(0007)] tree is in bloom! The soil is dry... Water it with a watering can! The soil is moist. You don’t have to water it. The soil is dry... Would you like to water it? [~ 27] You watered the soil, and now it’s nice and moist. The [VAR ITEMPLUR0][VAR ITEM2(0001)] tree has [VAR NUM2(0003)] Berr[VAR NUMBRNCH(0003,0301)]yies! Will you harvest the crop? Harvested [VAR NUM2(0003)] Berr[VAR NUMBRNCH(0003,0301)]yies from the [VAR ITEMPLUR0][VAR ITEM2(0001)] tree! [VAR TRNAME(0005)] didn’t harvest the [VAR ITEMPLUR0][VAR ITEM2(0001)] crop. The Bag was full. You gave up the [VAR ITEMPLUR0][VAR ITEM2(0001)] crop. Put the [VAR ITEMPLUR0][VAR ITEM2(0001)] crop in the Bag! The soil is ready to be planted again. The [VAR BERRY(0007)] tree has withered... ...Oh? A new sprout is growing among the dead leaves! The tree also has a Berry crop caused by a sudden mutation! They are: [VAR ITEM2(0001)]: [VAR NUM2(0003)] [VAR ITEM2(0002)]: [VAR NUM2(0004)] The Bag is full. You gave up harvesting the crop. [VAR TRNAME(0005)] didn’t harvest the crop. Today’s harvest: [VAR ITEMPLUR1][VAR ITEM2(0001)]: [VAR NUM2(0003)] [VAR ITEMPLUR1][VAR ITEM2(0002)]: [VAR NUM2(0004)] Put the [VAR ITEMPLUR0][VAR ITEM2(0001)] and [VAR ITEMPLUR0][VAR ITEM2(0002)] crop in the Bag! The soil is ready to be planted again. [VAR ITEM2(0006)] It’s a composter! The instructions are written on the lid... Put three Berries in, and you can make Mulch. Using Mulch on the soil before planting a Berry helps the Berries grow. Do you want to compost some Berries to make Mulch? It’s a composter. Will you compost some Berries to make Mulch? The instructions are on the lid of the composter! You need three Berries to make Mulch. Please choose the first Berry. Please choose the second Berry. Please choose the third Berry. [VAR TRNAME(0005)] put [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM2(0000)], [VAR iCOLOR2(0001)][VAR ITEM2(0001)], and [VAR iCOLOR2(0002)][VAR ITEM2(0002)] into the composter! ... [VAR TRNAME(0005)] got [VAR NUM2(0003)] bag[VAR NUMBRNCH(0003,0100)]s of [VAR ITEM2(0006)]! It’s a well. Hey, mister... This way, this way! Hey, miss... This way, this way! Grandpa! H[VAR GENDBR(00FF,0202)]iser Pokémon is cool! You! I know this is an unexpected request, but I need you to take care of my Berry field! Berries are great! One Berry can produce more Berries! I assure you that you’ll love field work! Oh, come on. Please take care of the field for me? Please! Please take care of the field! Oh, great! Er...oh, your name is [VAR TRNAME(0000)]. Thank you, [VAR TRNAME(0000)]! Hooray! That’s great, Grandpa! I must teach you how to take care of the field right away! Follow me, please. Plant a Berry in this soft soil! Check the soil you want to plant a Berry in, and choose a Berry from your Bag. Oh, I know! I should give you some Berries to plant! If you find a Berry in front of a huge tree, come here and plant it! Once you plant a Berry, the next step is watering. Here! This is for you! Check the soil where you planted a Berry, and if it’s dry, water it! Take good care of it, and you’ll get more Berries! Well, [VAR TRNAME(0000)]. Please take good care of the field! I’m so relieved. My back has been killing me lately, and I just can’t garden like I used to. We live in the house at the corner of the field! [VAR TRNAME(0000)] received a [VAR ITEM2(0001)]! Nice to meet you! Are you the owner of this place? Oh my! It’s such an honor to meet you. I’m researching sudden mutations of Berries! If you find a sudden mutation, please come to the house! I see. You’re the one who’s responsible for taking care of this field! I’m researching sudden mutations of Berries! If you find a sudden mutation, please come to the house! Yay! You got [VAR NUM2(0003)] bag[VAR NUMBRNCH(0003,0100)]s of [VAR ITEM2(0006)]! Too bad! There is no more room for [VAR ITEMPLUR1][VAR ITEM2(0006)]! You gave up on making Mulch. Gasp! [VAR GENDBR(00FF,0403)]SirMiss! Over there! Please wait! Well, I might as well give you these Berries, too. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 128 ~~~~~~~~~~~~~~~ Congratulations! You completed the Pokédex! Well now, let’s have a look at your Pokédex! Central Kalos Pokédex Coastal Kalos Pokédex Mountain Kalos Pokédex National Pokédex Cancel Your Pokédex must be jam-packed with all the memories of your journey... I hope you treasure it always! Incredible! You’ve already completed the Central Kalos Pokédex! Incredible! You’ve already completed the Coastal Kalos Pokédex! Incredible! You’ve already completed the Mountain Kalos Pokédex! Incredible! You’ve already completed the National Pokédex! Hmm... So you’ve seen [VAR NUM3(0000)] kind[VAR NUMBRNCH(0000,0100)]s of Pokémon in Central Kalos, then. Oh ho! You’ve seen [VAR NUM3(0000)] kind[VAR NUMBRNCH(0000,0100)]s of Pokémon in Coastal Kalos. I see! You’ve seen [VAR NUM3(0000)] kind[VAR NUMBRNCH(0000,0100)]s of Pokémon in Mountain Kalos. You’ve caught a total of [VAR NUM3(0000)] kind[VAR NUMBRNCH(0000,0100)]s of Pokémon! Fantastic! And you caught [VAR NUM3(0001)] of those Pokémon species in the Kalos region! How fantastic! You’ve caught every kind of Pokémon in the Kalos region! Wow! You successfully completed the Central Kalos Pokédex! Wonderful! Fantastic! You successfully completed the Coastal Kalos Pokédex! Great work! Amazing! You successfully completed the Mountain Kalos Pokédex! Superb! You have to get yourself in that tall grass if you’re going to find any Pokémon! Oh ho! The pages are getting filled in. It’s starting to look good! Some Pokémon can be hard to find, but keep on searching in the tall grass! Battling against other Trainers is another good way to fill up your Pokédex! Some Pokémon only appear in certain places! Keep an eye out! Why hello! Find any Pokémon that you’ve taken a particular shine to yet? Just a little bit more, and you’ll have found every kind of Pokémon in the Central Kalos area! Congratulations! You’ve encountered every kind of Pokémon in the Central Kalos area! A new Pokédex means new Pokémon! How exciting! I’ve heard that there are Trainers out there who have some truly rare Pokémon with them! Some Pokémon can be found only by fishing. Aren’t Pokémon fascinating? Some Pokémon can only be seen inside caves! Some Pokémon Abilities make it easier for you to encounter wild Pokémon! You should try using Surf to explore new areas and find the Pokémon that live there! Just a little bit more, and you’ll have found every kind of Pokémon in the Coastal Kalos area! Congratulations! You’ve encountered every kind of Pokémon in the Coastal Kalos area! The third Pokédex of the Kalos region! I wonder what kinds of Pokémon you’ll find! It’s so interesting to look at the differences between the Pokémon that live in each area! I’ll bet the Pokémon you can find in the mountains and caves are tough and rugged! There are still many Pokémon awaiting you in locations you’ve yet to visit! It’s fascinating to learn how certain Pokémon evolve! Isn’t it great to learn about all of the different Pokémon that are out there? Just a little bit more, and you’ll have found every kind of Pokémon in the Mountain Kalos area! Congratulations! You’ve encountered every kind of Pokémon in the Mountain Kalos area! Keep traveling through the Kalos region, and you might find even more new encounters! I hear there are more than 700 kinds of Pokémon to be found in the National Pokédex! Now remember--the trick to catching a Pokémon is to lower its HP before using a Poké Ball! Rumor has it that some Pokémon can only be encountered by hatching Eggs! You won’t be able to find all of the underwater Pokémon by fishing in just one spot! The Sticky Hold and Suction Cups Abilities make Pokémon easier to reel in when fishing. Pokémon with the Magnet Pull Ability can help you encounter Steel-type Pokémon more easily! Pokémon with the Static Ability can help you encounter Electric-type Pokémon more easily! Some Pokémon only evolve by becoming friendly with their Trainer! Wow! You’ve caught 500 kinds of Pokémon! You sure are an amazing Trainer! Some Pokémon can only evolve at certain times of day or in certain places! There are some moves that leave Pokémon with just a tiny bit of HP left! Some Pokémon have Abilities that prevent wild Pokémon from fleeing! Wow, 600! Pokémon sure do live in all kinds of places! You’re a Pokémon-catching pro, you know that? My jaw drops at your incredible skills! Trading Pokémon with friends is another great way to fill up your Pokédex! If you have access, it might be a good idea to use the GTS, too! Almost 700... Just a little bit more! Keep it up! This is it! We’re in the final countdown for your momentous completion of the National Pokédex! Congratulations! This is such an emotional moment! I’m so lucky to have met you! This Pokédex could not have been completed without the sweat and hard work you put in as a Pokémon Trainer... It’s a one-of-a-kind treasure chest packed full of your dreams! You’re encountering Pokémon at a really good clip, aren’t you? I have something for you, so stop by the lab when you have a moment! You’re encountering Pokémon at a really good clip, aren’t you? I want to give you this to help you reach your goal! So, if you’re holding an Oval Charm, Eggs are discovered at the Pokémon Day Care more easily than normal. Holding a Shiny Charm will improve your chances of finding a Shiny Pokémon! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 129 ~~~~~~~~~~~~~~~ So this is the Kalos region, huh... Not bad... I just love traveling around the world, going fishing with my trusty Old Rod. Sure don’t see very many Magikarp in the Kalos region, do you? You know what? I’d really like to have something to remember my trip to Kalos by. How about this? I’ve got a special offer just for you! I’m willing to trade my super-secret [VAR PKNAME(0001)] here for [VAR iCOLOR2(0002)][VAR PKNAME(0002)]! Whaddaya say? All right. All right! Let’s begin the trade! Well, that sure is a shame... I had hoped we could’ve had ourselves a Kanto-Kalos Pokémon trade! Oh well... No, thank you! I’m not interested in any more trading! Hey, now--you’re gonna need at least two Pokémon with you if you want to trade! No way--I can’t trade you for that... Check it out! I never drop the balls! I’ve heard a lot about you! Phew! How electrifying! Ohh... I can’t help but sigh. I’m cheering for you, you know? Come on--take this! I’m going to be keeping an eye on you! I have a feeling you’ll do great things! Aren’t there any hot springs around here? Where I come from, we have a hot spring right next to the Pokémon Center, and it’s incredible! Where I’m from, we put Pokémon Eggs in sand baths. Riding the monorail here reminded me of taking the cable car on Mt. Chimney! Here--I’ll share some with you! It’s a Lava Cookie--a local specialty from Mt. Chimney! Feed it to a Pokémon to heal status conditions! This is my first vacation in such a long time! The Kalos region is so very big! Everyone in the Kalos region is so very nice! I’d so very like to trade Pokémon with you! I’d so very like to trade this Eevee that I brought all the way from the Sinnoh region with one of your Pokémon! The time has come for Mr. Backlot’s Pokémon to shine in the Kalos region! Oh. I’m so very shocked... When I feel like slacking off, it’s my policy to stay in bed. If you’d like to trade, you need to have at least two Pokémon with you. Actually, it’s a Pokémon that I’d so very like to trade for! I’m traveling the land to learn more about strong Trainers. First, I think I’ll head over to Santalune City and then Cyllage City. There’s a lot to be excited about when it comes to the strong Trainers of the Kalos region! I know a whole lot about strong Trainers! Which Trainer do you want to know about? Viola Korrina Valerie Olympia Cancel Oh, Viola! Viola is the Gym Leader of Santalune City. Not only is she an expert with Bug-type Pokémon, but she’s also an up-and-coming photography pro! Her older sister, Alexa, happens to be a reporter! Korrina! Sweet, sweet Korrina! A first-rate Roller Skater and also the Gym Leader of Shalour City! Keep this between us, but I hear she can use some kind of amazing secret power. Let’s hear it once more for the spectacular Korrina! Valerie... What to call her? Miss Valerie? Lady Valerie? She definitely needs some kind of title. Oh, never mind my rambling! She’s a fashion designer from the Johto region and also happens to be the Gym Leader of Laverre City! She’s also got this certain mysterious charm about her that’s really hard to put into words! Lady Olympia! A mystery wrapped in an enigma! Little is known about the Gym Leader of Anistar City. One thing is for sure, though--she’s second to none when it comes to fortune-telling! Whether it’s predicting one’s love prospects or the fate of a corporation, she nails it every time! If you want to know about strong Trainers, come back anytime! I know a whole lot about strong Trainers! The Kalos region is nice and all, but you should really check out my region! We have this town that you wouldn’t believe... Ah, never mind. You’ll see it in due time. The Kalos region is nice and all, but you should really check out my region! There’s this facility that you wouldn’t believe... Ah, never mind. You’ll see it in due time. The Kalos region is nice and all, but you should really check out my region! Our Champion is really something else, I tell you... Ah, never mind. You’ll find out in due time. The Kalos region is nice and all, but let me share something with you from my region. It’s really special! The Kalos region is nice and all, but you’ve really got to check out my region! Where is it, you ask? Well, I can tell you that it’s not Kanto, Johto, Hoenn, Sinnoh, or even Unova! Today is Monday! I’m going to help you shift gears and perk right up by giving your Pokémon an Alert Ribbon! When you’re all perked up, everything goes well! If you’re feeling down, just take a gander at an Alert Ribbon, and you’ll feel better in no time! Have you ever had something happen that really scared or surprised you? It’s important to not forget that feeling. That’s why I’m going to give your Pokémon a Shock Ribbon! A bit of excitement makes the world a brighter place! Just admire a Shock Ribbon whenever you want to experience a thrill. I put on a little weight, and now I’m feeling down... Well, I suppose you can’t start feeling better without feeling sad first. Here--I’ll give you a Downcast Ribbon! It’s easy to drag your feet when you’re feeling depressed... In times like that, one look at a Downcast Ribbon will surely put a little spring into your step! Everyone gets a bit absentminded at times-- and that goes for both Pokémon and people. To help prevent such absentmindedness, I’ll give your Pokémon a Careless Ribbon! There’s no telling what kind of wacky things can happen when you get absentminded! When that happens, it’s best to just admire a Careless Ribbon and enjoy yourself! You ever get a bad case of brain fog and can’t figure out why? You won’t have to worry anymore with this! I’ll give you a Relax Ribbon! When you’re feeling refreshed, it’s easy to get inspiration! Take a look at the Relax Ribbon to refresh your mind and body! Ever have nights where you just can’t seem to fall asleep? Fear no more! With this, only sweet dreams await! I’ll give your Pokémon a Snooze Ribbon! A good night’s sleep can cure what ails you! When you find yourself having trouble sleeping, say “good night” with a Snooze Ribbon! What makes you happy? Whatever it is, it’s surely something that makes you smile whenever you think of it. I’m going to give your Pokémon a Smile Ribbon! When you’re smiling, it’s easy to get in a good mood! Just take a look at a Smile Ribbon whenever you’re feeling out of sorts, and you’ll be smiling in no time! Did you know that long ago in the Kalos region, both men and women would wear ribbons? ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 130 ~~~~~~~~~~~~~~~ It’s a cracked boulder. A Pokémon may be able to break it. Would you like to use Rock Smash? It’s a cracked boulder. A Pokémon may be able to break it. You can’t pass because of prickly thorns, but a Pokémon may be able to cut the tree. Would you like to use Cut? You can’t pass because of prickly thorns, but a Pokémon may be able to cut the tree. It’s a big boulder, but a Pokémon may be able to push it aside. Would you like to use Strength? It’s a big boulder, but a Pokémon may be able to push it aside. Strength made it possible to move boulders around. [VAR PKNICK(0000)] used Strength! It’s a cracked wall. A Pokémon may be able to break it. Would you like to use Rock Smash? It’s a cracked wall. A Pokémon may be able to break it. [VAR PKNICK(0000)] used Dig! [VAR PKNICK(0000)] used Teleport! Small waves roll on the water’s surface... Would you like to use Surf? [VAR PKNICK(0000)] used Surf! It’s a large waterfall. Would you like to use Waterfall? [VAR PKNICK(0000)] used Waterfall! A wall of water is crashing down with a mighty roar. [VAR PKNICK(0000)] used Flash! Small waves roll on the water’s surface... A wall of water is crashing down with a mighty roar. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 131 ~~~~~~~~~~~~~~~ You there! Use this and awaken your Pokémon’s hidden powers! When a Pokémon learns the move Hidden Power, somehow I can tell what type that move will be! Shall I tell you what type of Hidden Power your Pokémon will learn? Now that I’m aware of my hidden power, I can tell you what type of Hidden Power your Pokémon will learn! Wanna know? If this Pokémon were to learn Hidden Power, the move’s type would be [VAR TYPE(0000)]! The type of this Pokémon’s Hidden Power is [VAR TYPE(0000)]! If you want to know, ask me, and I’ll activate my hidden power for you! It’s impossible for an Egg to use Hidden Power! I’m sorry, but this Pokémon can’t learn Hidden Power. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 132 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 133 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 134 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 135 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 136 ~~~~~~~~~~~~~~~ Finally, [VAR TRNAME(0000)]! What took you so long? Guess what! Mr. Looker is getting out of the hospital! Finally! I wanted us all to be here to welcome him home! Murrr-murrrrrr... Oh! Mimi, you’re back! Come on, Mimi! You’re part of the welcome party, too! Mrawr! Murrr-rrrawr! Huh? What’s wrong with Mimi? I think it’s holding something... Mrrrawr! It’s...a letter? It’s from Mr. Looker. [VAR TRNAME(0000)]... I’ll read it out loud, OK? “To my dearest friends... I must have but a moment of your time. It is I, the great detective Looker. I write today because there is something I must confess to you. This is confidential! Top secret! I am not a private detective at all but an officer of the International Police! You are shocked, of course. My hard-boiled detective act was brilliantly flawless, after all. But I know you have been worrying about my long ‘hospital stay’ and the strange ‘illness’ that kept me there. The truth is--I am the very picture of health! My hospital stay was a ruse to keep you all out of harm’s way. My intentions were only the best, but it was still a lie, for which I humbly apologize.” “However, my friends, there is another reason for this letter. And so I must request of you just a minute or two more. I came to this region for an investigation. Detective Officer Looker was on the case! And, indeed... Thanks to yours truly, the case is now closed. My greatness prevailed! I cheer! And yet... It also means my time in Kalos is done. I must say good-bye to this lovely region. And, more painfully, to you, my friends. Thank you for all your assistance... And adieu. P.S. To [VAR TRNAME(0000)], my colleague... You have been the perfect partner. For all that you have done for me in our time together, I would like to present you with my cherished code name, ‘Looker.’ And for Emma and Mimi... To the two of you, I leave the Looker Bureau. I purchased the whole building, so never again will you have to worry about rent. It is now yours to do with as you will.” Wh-what is this... Is he joking? What’s this “International Police”? H-he wouldn’t go and leave us, would he? Why...? Could he leave without even saying a word to us?! It can’t be... He can’t go... I don’t want him to go off somewhere without us! He can’t have gotten far yet, right? [VAR TRNAME(0000)]! I’m going after him! Mrrraaawwwrrr!!! Wotcher! How’s it going, [VAR TRNAME(0000)]? I was bored, so I came over! Eh, when I was comin’ in just now, Emma were tearin’ out in a hurry! Somethink happenin’? Now you’re gonna up and leave, too?! I came all the way over here to visit! Why you all gotta be so cold like that? An’ even old man Looker! When I just ran into him, he said he had to go to the Lumiose Museum and totally blew me off without another word! Gah, I’m bored outta me skull. Happen I shoulda gone to the museum with our Looker, after all... LOOKER’S NOTEBOOK To [VAR TRNAME(0000)], my friend-- I imagine that you must have read the letter I entrusted to Mimi by now. Here, in my private notes, I must express to you my gratitude and my regrets. My greatest regret is that I had to lie to you, my worthy partner. In adherence to the guidelines of the International Police, I was strictly forbidden to reveal my identity. But I am grateful from the bottom of my heart that you were my partner. Our time together was brief, but I will treasure the memories of working with you for always. As I wrote in the letter, my task here is complete. I must escort the suspected criminal Xerosic to his trial and bid farewell to this land. I’m sure Emma must be distraught, but I know you of all people will understand why I must go. You are my partner, after all. Thank you for working at my side. Ever your partner, Looker Oh! You’re that curious young [VAR GENDBR(00FF,0403)]manlady who came the last time... Well, the repairs to that mural have been completed now. And the police officer who just left told me that the suspect has been apprehended. Oh! You’re that same kid who came before to see the mural! The criminal responsible was caught--did you know? I overheard the director of the museum talking with the police! But still...it sure was odd... Why do you think that police officer looked so sad when he walked out of here? I’m telling you I gave them back! Every last one of them! ...Fine. If you really say that you returned all the Poké Balls that Essentia stole... And I did! I returned them! And I’m turning myself in without a fight, so just give me a minute! There is no minute to give you! Our train is about to depart! Haha! Here they come! What? [VAR TRNAME(0000)]! Wh-why are you here?! Because I contacted Emma, of course! I’m sure she’ll be here any minute, too! Where is he? Hold on! Wait for me, Mr. Looker! Good timing, Emma! Oh, Dr. Xerosic! Thanks for your message! Mr. Looker, I’ve been searching everywhere for you! Please t-tell me why, please... Why did you lie to us? Why are you leaving us behind? I...I’m sorry, Emma... But my letter explains everything. I work for the International Police! I am a globe-trotting, crime-fighting elite! Wherever there is a case, I must go! Justice awaits! Then take me and Mimi with you. We’ll join whatever police! We can be police or anything-- if only we can just stay together! Emma, I wish it could be like that. You can’t come. It’s not possible at all. Why not?! Why can’t we?! I’m part of the Looker Bureau, too! I’m your assistant, aren’t I?! In fact, the time has come for you to graduate from being my assistant. As of this moment, I name you the new head of the Looker Bureau! Wh-what? Listen to me, Emma. You were born and raised in this fair city. Every day of your life, you have been here. You are the only one who knows this city inside and out. No one else could do the things you can do for it! I pass my torch of brilliant detective-ing to you! Take my place, and keep protecting the peace of Lumiose City! But that’s not fair at all! Come on, [VAR TRNAME(0000)]! Say something! Tell him he’s wrong! Emma, please. I must ask you to respect the necessity of my decision. [VAR TRNAME(0000)] understands perfectly why I must go. It is the way of partners. [VAR GENDBR(00FF,0201)]HShe is my partner. We understand each other. Mrrrawrrr... Oh, Mimi... Please don’t make a sad face on my account. No matter where I go, our bonds will never change. You will be my dear friends from the Looker Bureau, always and forever. Yes! That is it! Bonds! The preposterous notion which cannot be seen nor measured! And yet I cannot deny that they do still exist! Fear not, Emma, for I suspect that you will always be tied to the International Police by your bonds! Dr. Xerosic... Emma! I give you my Expansion Suit! I have removed the remote-control functionality, so you needn’t worry! As the new head detective in town, please use your powers as Essentia to protect your beloved Lumiose City! And...and... Please take all of the Pokémon that I raised for so long! They are yours now! Dr. Xerosic... Dr. Xerosic, you’ve tried to do terrible things to the world, I guess. I find it hard to see you as that kind of person. I only became a Pokémon Trainer thanks to your being there for me. ... ... ... I will always cherish your Pokémon and your suit, Dr. Xerosic. I won’t forget our bonds, either... Everyone... I’m sorry, but... We are nearly out of time. Our train is due to depart. Mr. Looker... I think I understand... And I know what I’m gonna do. I’ll keep on working hard for you. I’ve got Mimi and [VAR TRNAME(0000)] to help me. With Dr. Xerosic’s Pokémon and Expansion Suit, I will become the new head of the Looker Bureau! I leave it in your hands, Emma! I’ll rest easy, knowing you’re on the case! Emma! Don’t you mess this up, my girl! Ahem... [VAR TRNAME(0000)]! Emma! Mimi! I entrust to you three the great task of protecting the peace of Lumiose City! Thank you for everything! Farewell, my friends! Thank you... And good-bye... That’s enough... Muuurrrawr... Hey, Mimi? You know, we’ve made a lot of really good friends since we left the alleys... M[VAR GENDBR(00FF,0302)]r.iss [VAR TRNAME(0000)] and Mr. Looker... And Dr. Xerosic, too... Mrawr! Mrawwwr! Mimi... Those two old guys really did everything for us... Do you think that’s what it’s like...to have a father? Mrawr? Hehehe... Nothing. Never mind. Of course you wouldn’t know any better than me, Mimi. But...I’m still glad. I’m glad we got to meet them. Mrrrrrrawr!  You got a message on your Holo Caster! Oh! [VAR TRNAME(0000)]! How’re you doing? We’ve got no new cases in the Looker Bureau today! I was thinking of going for a walk with Mimi, but what if a client came while I was gone? Do you think you could hold down the fort for a while? Hehehe... Thank you, [VAR TRNAME(0000)]. You’re always so sweet. But never mind--I think I’ll stay in. I can take a walk later. Mr. Looker entrusted me with the Looker Bureau, and I’ve got to be a good head! Oh, really? O-of course... I see... You’re a really busy person, of course. Right, [VAR TRNAME(0000)]? Sorry for asking too much. Just forget about it, OK? But don’t forget that you are also part of the Looker Bureau! So feel free to drop by for a visit any time! Mraaawwwr-r-r-r.  ♪ It is an empty notebook. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 137 ~~~~~~~~~~~~~~~ Oh! You actually showed up! Hey, [VAR TRNAME(0000)], I was hoping to find Mr. Looker. I’ve been so busy lately that I’m hardly ever here anymore. Do you have any idea where he is? Wha...? He’s in the hospital?! What’s wrong with him? Now I’m even more worried than before! B-but... I’d need more money to get to the hospital... Ah! Is that the time?! I’m gonna be late! I gotta go, Mimi! We’ll talk later, [VAR TRNAME(0000)]! Murrr-murrrawr! Please pardon my intrusion... Would I be correct to assume that this is the Looker Bureau and that you might be M[VAR GENDBR(0000,0305)]asteriss [VAR TRNAME(0000)]? I am terribly sorry to intrude upon you, but I have a request. But before we discuss the reason for my visit today, would you allow me to verify your strength, M[VAR GENDBR(0000,0305)]asteriss [VAR TRNAME(0000)]? As expected, the confidence of a Champion is unshakable. Please allow me to begin the battle at once! Oh? Does even a Champion need time to prepare? I shall wait here until you are ready. Please do hurry. Yes, as I suspected... Your abilities and strength are without peer, M[VAR GENDBR(0000,0305)]asteriss [VAR TRNAME(0000)]. Even I, a former admin of Team Flare, had no chance against you. Please forgive me for testing you. I am a mere servant, sent here by order of my mistress. She told me to measure your skill, and to proceed only if I judged you to be able. Oh goodness! Look at the time! My mistress is not a patient woman! If she is made to wait too long, the consequences will be severe. Please, M[VAR GENDBR(0000,0305)]asteriss [VAR TRNAME(0000)]! You must hurry to Hotel Richissime’s Royal Suite at once! LOOKER’S TOP-SECRET JOURNAL ･ The XXth day of the XXth month... I have at last succeeded in approaching the detestable contact. It must be said that the personality of this contact is formidable. This will not be an easy task. I may have to give a promise of amnesty to secure help from such a vile individual. Took you long enough, [VAR TRNAME(0000)]. It may happen that I have need of your services, but I expect you to keep in mind how valuable my time is! Oh, never mind! Just fight me! I can’t possibly have a reasonable discussion when my emotions are so inflamed! I’m burning up with rage! You’re only adding fuel to the fire! Enough for now. I brought you here for a reason. The first issue is the identity of the Trainer called Essentia. In truth, she is simply a young girl called Emma, wearing a piece of special technology dubbed the Expansion Suit. The Expansion Suit was created by Dr. Xerosic. I can see that name means something to you. You remember him, I take it. ...One of Team Flare’s scientists. This brings me to my request, young [VAR GENDBR(00FF,0403)]manlady. Make sure Xerosic disappears. I don’t care how. If you need a reason, call it honor among thieves... Even we in Team Flare had our sense of pride. You may have disagreed with us, but we were doing what we thought right. I won’t let him sully our honor now. The hero of Kalos would hardly wish for that girl Emma to keep staining her hands with these crimes as Essentia. If you want to help the girl, you need to put a stop to Xerosic. And that I can help you with! If we leave now, we should find him at Lysandre Café. Don’t dawdle. Be ready to face death if you go. Prepare well if you want a shot at surviving. Oh my. Aren’t you a speedy one? Score one for you. I do so hate to be kept waiting. Come on. I’ll show you the way. You’ll find Xerosic in the lab. It’s a secret floor that only certain admins know about. You’ll need to take the elevator. I’ll just enter the special password on this panel here... And voilà! Now you have access to the secret floor of Lysandre Labs. You should find Xerosic and his Essentia there. The rest I leave to you. The secret floor has the same layout as this one. You defeated Team Flare once, right? Then this should be a piece of cake. Oh. And one last thing... Tell that partner of yours... Tell that infuriating man... Yes, tell him I fulfilled my end of the bargain. And he should keep in mind what will happen to him if he doesn’t do the same. Good day. There are obstacles blocking the way. If it ain’t [VAR TRNAME(0000)]! What’s cookin’? Eh? That’s yer line? Heh. Well, I got onto a part-time job as a security guard. See? Emma got us in with the boss of here. But I dunno why they want a guard. Ain’t seen hide nor hair o’ nothin’! Right bored, I am. Hey, how ’bout we have a little battle to keep me on my toes? Right! I’ll give it my all! Yer better not expect another easy win like that time at the station! Oi, seriously, mate? Lame. I’m that bored. Look ’ere, if yer win, I’ll tell yer somethin’ epic. Man, I lost in no time flat! Yer somethin’, that’s for true. It was fun while it lasted, but it’s still a long grind till my shift ends, y’know? Allow as I’ve an idea... C’mere a sec! ’Ere we are, yo! Nobody’s supposed to be allowed in, y’know? Which makes yer think there’s bound to be somethin’ epic locked up in ’ere, eh? Stands to reason. I ain’t got nothin’ goin’ on at the moment, so let’s be havin’ us a little look-see for stacks of treasures. What’s good, my friend? Find anythin’ yet? Maybe hidden on those bookshelves or suchlike? There’s gotta be somethin’! Check out every corner! [~ 32] Hi, where’s the hurry? Keep me company, c’mon. It gets so borin’ down here! Ermh... So there’s just Poké Balls an’ papers, like? Those Poké Balls got to belong to somebody, stands to reason. I promised Mr. Looker, an’ what’s more, I meant it. I won’t never take Poké Balls that aren’t mine! Waugh, my shift’s finally endin’! I’m out, see? Later, [VAR GENDBR(00FF,0102)]brluv! Be sure an’ shut the place when you go, [VAR TRNAME(0000)]! EXPANSION SUIT SPECS 1. Physical Enhancement Heightens physical abilities of the wearer with built-in muscle-enhancing technology. 2. Poké Ball Jack A hacking cable on the neck piece allows the wearer to upload a computer virus to Poké Balls and override their systems. This provides access to control the Pokémon. The virus also magnifies the Pokémon’s power. 3. Surface Texturing Optically disguises the wearer, based on the current understanding of Kecleon and Ditto’s physical transformations. 4. Remote Control Remote control of the suit protects against the risk of its wearer going renegade. AI personalities are preprogrammed, modeled on common Trainer types. When the suit is controlled remotely, the wearer’s consciousness is suppressed. The wearer experiences a coma-like state. Expansion Suit Field Trials Secret Records: Volume 1 The XXth day of the XXth month... Posted an advertisement for part-time work at the Lysandre Café to recruit a test subject for the suit’s field trials. The Expansion Suit should make even an average Trainer into a superhuman force, a force to be reckoned with... It is the ultimate result of my life’s study-- my magnum opus. The trials must be a success! I wait on the appearance of a young, healthy, and ambitious test subject. Expansion Suit Field Trials Secret Records: Volume 2 The XXth day of the XXth month... At long last, a response came to my advertisement for part-time work. The subject’s name is Emma. She is a healthy girl, 16 years of age. When I attempted to explain the intent of my research, she gave little sign of understanding. She does appear to understand the passion I have put into the suit research, and she showed interest in continuing with the trials. Now that Team Flare has been disbanded, my funds are running severely low. I hired her on the spot. The trials must proceed with no time lost. First, I’ll measure Emma’s physical and mental abilities to ensure she can complete the trials. The XXth day of the XXth month... I have customized the suit to better fit Emma’s frame. The XXth day of the XXth month... I have designated the code name Essentia to be used when Emma is wearing the Expansion Suit. Expansion Suit Field Trials Secret Records: Volume 3 The XXth day of the XXth month... As we make final preparations for the trials, a new trouble strikes. I have learned that Emma has no experience as a Pokémon Trainer! With little other choice, I am forced to instruct the girl on all the basics. The XXth day of the XXth month... I have lent Emma my own Pokémon and am instructing her on the skills needed in a Pokémon Trainer. However, my Pokémon seem only to wish to play with the girl. They show no desire to engage in battle. Their behavior is most puzzling. They have never shown signs of being particularly friendly nor reluctant to battle. Their playfulness is a detriment to the trials. I will have to control the suit remotely in order to have any chance of starting the trials in time. Expansion Suit Field Trials Secret Records: Volume 4 The XXth day of the XXth month... Finally, the trials are underway. The first trial is designed to test the suit’s physical capabilities. Using the texturing function, the subject has infiltrated the closely guarded art museum and left an insignia on a historical mural. The remote-control function has worked without complications thus far. Emma shows no ill effects from her time in the suit. Her memory is blank. When questioned, she describes her experience as “taking a nap.” Perhaps I will give her a bonus in celebration of this successful trial. Expansion Suit Field Trials Secret Records: Volume 5 The XXth day of the XXth month... Trials begin of a key part of the Expansion Suit: the hacking cable I’ve called the Poké Ball Jack. With the texturing function enabled, the subject battles Trainers around the city. She then collects the Poké Balls from Trainers she defeats, so that we may use them in our tests. The results of the tests have been quite favorable thus far. However, these trials have not been entirely free from incident. Some apparent acquaintances of Emma’s are proving to be a hindrance to our progress. Among these acquaintances is a [VAR GENDBR(00FF,0403)]boygirl who appears to be the new Champion, but this is not yet confirmed. We encountered a glitch in the remote-control programming, and I lost control for a brief period. Fearing possible effects on Emma, I suspended the trials temporarily. When we returned to the secret base, I examined the girl for signs of damage, but she appeared to be unharmed. She still retains no memories from her intervals in the suit. The one thing she admitted was experiencing “a frightful dream.” It’s someone’s Poké Ball. Hmm... Why did the remote control malfunction only that one time? Do I need to do more than simply put her in a state of sleep? Must I subdue her spirit, too? No, no. Doing that would put far too great a strain upon Emma’s mind... Oho ho ho! You’re the [VAR GENDBR(00FF,0403)]boygirl from the glitched trial! You’ve been interfering with my research! Very well. You will be the next subject for my trials! If Essentia can defeat you in the Expansion Suit, that is all the proof necessary to show that my research has been correct from the start! Come, Essentia! ... ... ... Now, battle! Battle, my Essentia! POKÉ BALL JACK FUNCTION INITIATED. VIRUS POTENCY SET TO 60 PERCENT. Astonishing! More than satisfactory! But Essentia’s skills go far beyond this! Now, battle! Battle on, my Essentia! POKÉ BALL JACK FUNCTION INITIATED. VIRUS POTENCY SET TO 70 PERCENT. Wonderful! Magnificent! But Essentia is only getting started! Now, battle! Battle on, my Essentia! POKÉ BALL JACK FUNCTION INITIATED. VIRUS POTENCY SET TO 80 PERCENT. Come, come, we can still go on! Or are you worn out? Too bad that Essentia will never experience physical or mental fatigue as long as she wears the Expansion Suit that I designed! Now, battle! Battle on, my Essentia! Mrrraaawwwrrr!! Wha--?! That is enough. What?! Who are you two? Why are you here? Mimi is a Psychic-type Pokémon. It is only natural that it could find the friend to whom it has opened its heart. You can’t just barge into a private residence like this! This is a crime! That may have been true had we forced our way onto the property. However, all we did was step into a wide-open elevator. Notwithstanding that, [VAR TRNAME(0000)] is the partner of the great Looker! Were [VAR GENDBR(00FF,0100)]she in trouble, I would follow to the highest heights and the fathomless depths! Grrr... Still, you will not capture me! Go, Essentia! Get them all! ... ... ... Stop this, Emma! Mrrrrrrawr! It’s useless, you fools! Nothing you try will work! Emma cannot hear you! The one in control of Essentia is not Emma, but me! Can you hear me, Emma?! If you can wake yourself, I know you can break free of that suit! Awaken! Open your eyes! Emma! EMMA!! ... ... ... Isn’t the power of science amazing? There’s no way she will hear you now! Murrr-mrrraaawr!! Murrr-mrrraaawr!! Mimi! Get back! Mrawr?! ... ... ...Ugh! UWAAAUUUGGGHHH!! What?! How can this be happening? Not a problem, though. Watch this! Remote-control function... Set to maximum output! Ugh! [VAR TRNAME(0000)]! You must go! Stop Emma for me! Stop Emma for me! This is all I am able to do! Please aid me! Mrrraaawwwrrr-rawr! Uwaugh!!! ... ... ...Ngh! GAAAAAHHH!! There are no more Poké Balls! You must stop fighting!! EMMA!!! ... ... ... GRAAAUUUGGGHHH! AUUUGGGHHH!! No... Emma! What can I do?! ... ... ... AAAUUUGGGHHHHH!! Remote control... Power down. Deactivate. GAAAHHH!! ... ... ... E-Emma!! Are you all right?! ... ... ... All I did was turn off the remote-control capability. There was never any danger to the girl. What?! Mmh... Mmm... Yawwwn! Hm? Oh, Dr. Xerosic... Are we all done for today? Yes, my girl... We’re done... You did a good job, Emma. The trials are now complete. I’m afraid your job is all over. Yawwwn! Oh, really? Then I guess I’ve got to start looking for a new job again. Huh? Wait? Why is everyone here? I thought it was a secret that I was working here! E-Emma... Are you...all right? Hm? What do you mean? I’ve just been taking a nap. My job here was really easy. All I had to do was wear this suit while I snoozed away. What are you doing here, Mr. Looker? I thought you were in the hospital! Uh... Ahem. N-no... You see...I got, uh, special permission to check myself out of the...hospital... I had to make sure you were OK, Emma. I had to see you, so I found out where you worked and came to find you. Oh, I see. I was afraid you might be mad because I started working without telling you. I kept it a secret all this time... You really are a great detective, aren’t you, Mr. Looker? You found me anyway! Naturally! Now, Emma, how about you go and get some dinner? I need to have a little grown-up talk with Dr. Xerosic here! Oh, sure. No problem! We’ll head out now! Let’s all go together! Mimi! And you, too, [VAR TRNAME(0000)]! That may be that...but... I think it’s time you and I have a little chat, Dr. Xerosic. Of course. Why would I mind having a chat with you...“Looker,” or so you’re apparently called. Ahem. Let us get down to it. I would like to straighten this out before Emma returns. Dr. Xerosic, could you please confirm one small thing for me? The criminal mastermind behind all these incidents was--you yourself? Oho. Right enough. The graffiti in the art museum and the theft of the Trainers’ Poké Balls? All me, controlling Essentia remotely with the Expansion Suit! Emma was clinically unconscious in the suit. Her mind had no clue what her body was doing. She has zero responsibility for any of the crimes. You need not doubt her. That’s how it is? If you’re apprehending anyone, it should be me alone. Ahem. For a minute, let’s say I believe your statements-- You had better believe it. Emma is a fine person. She may be a bit foolish, but she’s strong and clear in purpose. Yes, clarity... It is required when one dedicates oneself to a single pursuit. Clarity of heart and of purpose is needed if work such as my research is to succeed. The Expansion Suit that I dreamed of could have only been created thanks to the clear dedication of that girl’s heart. When you add that all up, it means... That I have no regrets. Take me away, Officer. I hear you. Once I have everything in order, I will ask you to accompany me to the station. And that is all I have to say to you as Looker of the International Police. What I say to you now, I say as simply Mr. Looker, young Emma’s guardian... Hm? Would you care to stay and visit a while longer with Emma and me? She seems to have grown quite fond of you, you know. We are about to have dinner together, and she was hoping you would join us. Ahem... I would like to wait until tomorrow, after she has enjoyed a last cheerful night, before I must tell her the truth. ... ... ... Dr. Xerosic... ... ... ... ... ... ... Looker--or whatever your name truly is-- your soft words are unexpected... But not unappreciated. Th-thanks. Um-hm... That Mr. Looker! He said his stomach is still paining him too much to check out yet! I wonder if this time he’ll tell me which hospital he’s at. I’ve never even visited him once! And it seems like Mr. Xerosic is busy, too, what with getting ready for his big arrest and all. I gotta say it’s a bit, well, lonesome around here at the office, really... Mrawwr Mrrrawrrr! LOOKER’S TOP-SECRET JOURNAL ･ The XXth day of the XXth month... The Kalos case has been closed. It will soon be time to move on. You got a message on your Holo Caster! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 138 ~~~~~~~~~~~~~~~ Ah, [VAR TRNAME(0000)], thank you so much for your time. I need three minutes only. Emma is on my mind. Recently, she has been running off somewhere on her own. And often. I was hoping to ask her to watch the office for me today, and once again, nowhere can she be found. It even seems as if she did not return here last night... Her friends from the former gang seem to be on the straight and narrow, so I hope this is not anything bad, but... Hm? What’s this? A Holo Caster clip? Did you see that, [VAR TRNAME(0000)]?! Where trouble goes, Looker must follow! I am on my way to the Lumiose Museum to begin my investigations! Most urgently! It is straight to the scene of the crime for us! ...Oh, wouldn’t it be nice if that were true? But I actually have an appointment soon that I cannot possibly miss, so I am stuck here... I hate to ask this of you, but I need you to start the investigation without me, [VAR TRNAME(0000)]! I will be counting on your keen eyes, [VAR TRNAME(0000)]! Go at once to the Lumiose Museum on North Boulevard, and get to the bottom of this mess! LOOKER’S TOP-SECRET JOURNAL ･ The XXth day of the XXth month... Emma has been going out more and more often. I find it worrying, not knowing where she goes. Is this perhaps how a father feels? ･ The XXth day of the XXth month... The young people from the gang came by to tell us that they had secured part-time work. I’ve never worked within the Community Safety Department, but even I do feel quite moved to see young people turning their lives around. LOOKER’S NOTEBOOK Recent Headlines ★ A vandal has damaged valuable artwork at the Lumiose Museum Hey, kid! Listen to this! You’ve got some timing, picking today of all days to come to the museum... Or are you here because you heard about what happened? Someone went and left some crazy graffiti on a piece on the third floor! Some kind of depraved criminal, I guess, sabotaging a historic and valuable artwork! You know, this place is supposed to have the strictest security. I wonder how a criminal would get access... Head up to the top floor, and you can see the outrage. Believe me, it’s unbelievable. The museum director’s up there, too. Maybe he can tell you more. ...Mm-hmm. I am the museum director. May I ask you a question, young [VAR GENDBR(00FF,0403)]manlady? When you behold this graffiti, what feelings rise up within you? Do you feel that the value of this glorious work of art has been affected? Does it seem too, too sullied to you? Hmm... Yes, I can understand that. That would be the common opinion, would it not? Defacing a historical piece with graffiti... Defacing the history embodied by this great work of art! Consider the effort and pains of the artist... Well, it is simply profane to have treated this work so savagely! Hmm... Yes, I can appreciate that. Allow me a further question. Do you think that this graffiti itself is art? Is it worthy of similar regard? Mm-hmm... Yes, I see... The truth is that I feel the same way you do, young [VAR GENDBR(00FF,0403)]manlady. The violence of these lines... The dark humor with which they seem to scorn recorded history, defying its conventional narrative. It forces me to think: “Is this not art also? Is this statement truly a crime?” As the museum director, I cannot say such things publicly about what most consider the ruination of a great work. The problem is what to do now. Trying to restore the original work may worsen the damage. I think we will have to leave it as it is until we can decide. I suppose if the news brings curious citizens like yourself to our doors, that is something of a silver lining. But who could be responsible for this shocking work? [VAR TRNAME(0000)], have you seen the news? The purloining of Pokémon continues! It is unforgivable! We have not yet closed the case at the museum, but... When you consider how many are suffering, we must pursue the culprits! I have devised an absolutely amazing plan that will bring an immediate solution. It will be a sting operation! It appears the criminals are targeting Trainers in places where there are no witnesses. If that is indeed the case, then we can simply bait a trap and wait! First the “victim” will go to some deserted location and act lost. The criminals will think they’ve found an easy mark, and they will surely reveal themselves! All the reports say they like to challenge their victims to battle before stealing their Pokémon. That’s when we’ll get them! Right when they are distracted by the heat of a Pokémon battle! The backup, who will be hiding and watching, will appear and help take down the criminals! Indeed. What do you think? It is not without risk, but it’s quite the best plan we have! However! The plan will never succeed without you, [VAR TRNAME(0000)]! Esteemed [VAR TRNAME(0000)]! Aid me in this! No, my brave friend [VAR TRNAME(0000)]! That is not the answer I hoped to hear! I need the help of my partner if I wish to uphold the peace of Lumiose City! Many thanks! I knew I could count on my partner. Now, as to our assignments... There is little to decide, since you are aware that I have no Pokémon. Your role is therefore to play the victim in our little sting operation. I will conceal myself in the shadows and watch for my opening to attack. Keep your Pokémon ready to spring into battle when the criminals appear! I ask myself how to draw these miscreants into approaching us. What we need is a place in this bustling city that is a little deserted, perhaps. A nice, neglected alley is exactly what I have in mind. Come, [VAR TRNAME(0000)]! The game is afoot! Let us begin the hunt close to home! The nearest alley is opposite the Galette Stand on North Boulevard. Go quickly, [VAR TRNAME(0000)]! I will be right behind you! Come, [VAR TRNAME(0000)]! There is a time to hunt and a time to hide! And this is that time. To the alley opposite the Galette Stand on North Boulevard, at top speed! LOOKER’S NOTEBOOK Recent Headlines ★ A vandal has damaged valuable artwork at the Lumiose Museum ★ Continuing thefts of Poké Balls from all around Lumiose City Excuse me... Are you perhaps a Trainer? If you have a moment, how about a little battle with me? I’m disappointed. And you looked strong, too. Is something the matter? If you just need a little time to prepare, I would be happy to wait. I am just itching for a good battle... Let us begin at once! Oh ho ho! You have some wonderfully strong Pokémon. I wonder, young [VAR GENDBR(00FF,0403)]manlady, if you wouldn’t consider... giving them all to me! Stop right there! OBSTRUCTION DETECTED. PROCESS JEOPARDIZED. RELOCATE HUNTING GROUND. Wha--?! What is that woman?! She’s no Pokémon, yet she can use Transform? Oh, what am I doing? This is not a time to stand around being shocked! In fact, this is a time to dash off in pursuit! The chase is on! Now, considering the direction in which she ran, and the angle...hm... [VAR TRNAME(0000)], my brave friend! I suspect she is headed for the alley beside North Boulevard’s Café Triste! Please go ahead without me! I will be right behind you, just as soon as I have checked this place for clues! But wait! One minute of your time! The great Looker will restore your Pokémon before you go! I suspect she is headed for the alley beside Café Triste over on North Boulevard! I will come just as soon as I check this place for clues! Hiya! You’re a Trainer, right? How about a Pokémon battle? Really, no? But why-y-y-y-y? I can wait if you need a sec. Why don’t you go get the very strongest Pokémon you have? I can’t wait to see which Pokémon you use! Let’s have a great battle! Wow, M[VAR GENDBR(00FF,0302)]r.iss Trainer, your Pokémon are super strong! They’re so awesome. I sure wish I had Pokémon like that. I could really do well with those Pokémon. In fact... Hand them over right now. Not today, you crook! I will not allow it! RECURRENT INTERFERENCE. Argh! She has run off on us again! Is she really not a Pokémon? I’ve never seen a human jump like that... Oh, what am I doing? This is no time to stand around being impressed! Now is the time to chase the culprit! Considering the direction she ran off...hmm... Brave [VAR TRNAME(0000)]! Her goal must be the alley opposite North Boulevard’s Lumiose Station! Go ahead without me! I will follow close behind you, just as soon as I have checked this place for clues! No, wait! Thirty seconds! How could I forget twice?! Let me just restore your Pokémon before you go! Next is the alley opposite Lumiose Station on North Boulevard! I will come just as soon as I check this place for clues! Ahhh... This pain in my chest... Is this what a broken heart feels like? What is it? What has happened? [VAR TRNAME(0000)], my friend! Come now... Young man... What has happened to you? ...It was over in a flash. I was training here in the alley when an enchanting young lady challenged me to battle... And then she... What did she do? She utterly destroyed me! My heart was stolen by those brunette locks and the intensity of those glittering eyes! And then she took them... My precious Poké Balls... She took them by force... Arghh... The memory is enough to make me start crying again... Argh! So we were too late... And where did the woman go?! Sniffle...sniffle... She went running off toward South Boulevard, I guess... Ugh... What possessed that... svelte siren... South Boulevard, huh? [VAR TRNAME(0000)]! There is only one alley on South Boulevard! Exactly and precisely the same alley where we first met Emma and Mimi! Go at top speed, if you please! I will do what I can for this poor man and then follow as quickly as I can! There is only one alley to be found on South Boulevard! It is the exact same alley where we first met Emma and Mimi! Go there at once, my young friend, and catch that criminal! Those long, lovely legs hit me like a chop to the back of the head... Feeling the pain of being stomped into the ground by a pair of high heels... While her easy smile never slipped... Arrrgh... Just remembering is enough to make me break down... Welcome, welcome. Step right up. I didn’t expect you to show. But here you are. Heh heh heh... Let’s get into it. Oh? You’re scared to battle? Are you sure? Heh heh heh... That’s right! No running away! Let’s start! You really do have some of the best Pokémon... So why not give up already and hand them over to me? RELINQUISH EVERY POKÉMON YOU POSSESS. COOPERATE OR I WILL TAKE THEM BY FORCE. Freeze! Pokémon thief! I will not let you lay a finger on my partner! DO NOT OBSTRUCT ME. I WILL ERADICATE YOU. Easy words, but not so easy to carry out! Even though I, the great Looker, have no Pokémon, I yet have my fists! I’m a trained expert. The outlook for you is dismal. Mrrraaawwwr! M-Mimi?! Why--?! Mrrr-murrr! Mrrrawwwrrr mrawr!  ... ... ... Mimi! That woman is dangerous! Move away from her at once! Mrrraaawwwrrr!  Mrrrawwwwwwrrr!  THIS CREATURE... I DO NOT UNDERSTAND ITS PROCESS. How can this be? Why would our Mimi act so friendly to... It...cannot...be. It cannot be so. OBSTRUCTION... ERADICATE OBSTRUCTION. Mimi! Watch out! Rrrrawwwrrr! Augh! Ughhh... WHY DO YOU PROTECT THIS POKÉMON? I DO NOT UNDERSTAND YOUR PROCESS. [~ 84] IRRELEVANT. COMMENCE ERADICATION PROCEDURE... W-wait... Stop this... Emma... EMMA? Th-that’s right... You are... You are Emma. Is it not so? ... ... ... Ungh... M-Mimi hates all adults... The only person it loves... enough to make it jump for joy... is you, Emma... I AM NOT AN EMMA. I AM ESSENTIA. Eurgh... Essentia? You cannot deceive me, Emma. You may trick an ordinary human eye... But you could never fake the bond between you and...Mimi... Mrrrawwwr... ... ... ... What is the matter with you, Emma? Why would you do these things! If you are in some sort of trouble, could you not have shared it with me? ... ... ... Emma! SAY SOMETHING! ... ... ...Ugh! E-Emma? AUUUGGGHHHHHHHHH!! Emma! What’s wrong?! MUST...DISCONTINUE... Emma! Mrrr-mrrrawwwrrrr! Oh no... Emma... Ahem... [VAR TRNAME(0000)], forgive me... It seems that last hit...got to me... Do you think you could possibly... help me back to the office... Thank you for your kindness, [VAR TRNAME(0000)]. Your help has saved me again today. Murrr-murrr... Even the great Looker can be taken down, as you see. The injury to my stomach, a mere trifle, not at all...cough, cough...painful. I may just pop by...the hospital... It has been quite a busy day, in fact. Please go home and rest yourself. Mimi, could you give this to [VAR TRNAME(0000)]? I am about to embark on a dangerous investigation. I must venture upon this road alone, in order to preserve you all from harm. I will claim to be staying in the hospital... and use this chance to slip away... Mraaawwwrrr! Urrugh... My injuries may be worse than I guessed... But I must press on! I can’t let this slow me down. Essentia... I know without doubt that she is Emma... That suit she wears is most likely the doing of that man... The man I have come so far to hunt down. If I fail to find and stop him, my Emma might never... I have no choice but to beg the help of that despicable... Mrrrawr... Mimi is carrying a note. Would you like to read it? “To my esteemed partner: It is I, the great Looker. I must investigate certain matters in regard to the Essentia case, and so I must leave the Looker Bureau for some time. While I am away on this important task, I would ask two favors of you. First, if you should somehow meet Emma, you must pretend to know nothing of the recent incidents around town.” “The other thing I ask is simply... Should Emma ever come to you asking where I have been all this long while... Please tell her that I am in the hospital with some minor complaint. She is not to worry. I know that this may seem an extreme request, but I trust you to do the right thing. Your partner, Looker” LOOKER’S TOP-SECRET JOURNAL ･ The XXth day of the XXth month... I sense that my duties here in the Kalos region draw near their end. I will attempt to contact that one who is rumored to have ties to Team Flare. This will not come without cost, truly. Such a one does not do favors for nothing. I will need something that I can use to persuade such a fiend... Some bargaining chip... You got a message on your Holo Caster! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 139 ~~~~~~~~~~~~~~~ You’re here, [VAR TRNAME(0000)]! That is good. I need 30 seconds of your time, no more. It is about our new friend, Emma. Ever since she started living here at the office, I have detected some signs of stress in her. This has caused me to worry. What do you think, [VAR TRNAME(0000)]? Could it be that there is something wrong? Interesting, interesting... So, has she confided in you? Or did you use some of the brilliant detective skills you learned from my class? You’re an approachable person, [VAR TRNAME(0000)], which encourages others to open up to you. You know, when I first invited Emma to live here, my intention was to become a guardian to her. I promised to do everything for her as a parent would. I...I do hope my feelings of responsibility are not burdening her. Of course, of course! If my partner says nothing is wrong, then, indeed, nothing could be wrong. I was a little worried that living in a strange place and studying all day might be causing her stress... Hah! But my concerns prove untrue. It is just like a grim detective such as myself to see mysteries in everything. おねがいです！　たすけてください！ たいせつな　ポケモンちゃんが ぬすまれて　しまったんです！ Oho! What have we here? One of our fair city’s famous tourists! From your manner of speaking, madame, I deduce that you have traveled far indeed! I am...Looker. What may I do for you? わたしの　ことばが　わかるんですね ああ　よかった！　たすかります！ わたし　このくにの　ことばは ヒアリングしか　できなくて！ じつは　えきで　わたしの　たいせつな ポケモンちゃんたちが　ぬすまれて！ それで　ここが　たんていじむしょ　だって きいたから　うかがったんですよ！ どうか　おねがいします！ いますぐ　わたしの　ポケモンちゃんを とりかえして　いただけませんか？ Ahem... My dear lady... I am so terribly sorry, but could you speak a bit less quickly? すっ　すいません…… でも　いそいでるんですよ！ たいせつな　ポケモンちゃんを とりかえさないと　そこく　に かえることも　できません！ ひこうきの　じかん　だって せまって　きているんですよ！ Ahem... From what I can gather, it seems that this lady has been given sore offense. And do you know why that would be, [VAR TRNAME(0000)], my friend? Well, thanks to my gift for languages-- I’ve traveled all over the world, you know... It seems she is highly offended that she has come as a guest and not yet been offered tea! Yes! Case closed! Which means, my friend, I must make haste to obtain the requisite tea! [VAR TRNAME(0000)], please keep our guest company until my return from this vital mission. ちょっと　なんなのよ！　あの　ひと！！ ぜんぜん　わかってないじゃない！ わたしは　のんきに　おちゃ　なんて のんでる　ばあいでは　ないんです！ はやく　ポケモンちゃんを　たすけて！ I’m home, Mr. Looker! Mrrrawwrrr! Oh! [VAR TRNAME(0000)]! Welcome back! Is Mr. Looker out? And who’s this old lady? ちょっと　なんなの　この　こ！ オバサンなんて　しつれいねっ！！ みなりが　きたない　にんげんは ことば　まで　けがれているわね！ さっき　でていった　ルッカー　とかいう バカな　おとこの　こども　かしら？ ……ちょっと　オバサン なんて　こと　いうの……？ あたしのことは　どうでも　いい…… けど　ルッカーおじさん　のこと わるく　いうのは　ゆるさない…… ……それにさ　あたしが おじさんの　こどもの　わけ　ないよ ……おじさんに　しつれい　だよ まっ！？ あなた　わたしの　ことばが　わかるの？ うん……　まあね…… だいたいで　なんとなく　だけど このまち　って　おそとに　いると いろんな　くにの　ことばで おはなし　してるのが　きこえるから いつのまにか　おぼえちゃったの Hmm... If we keep going like this, then [VAR TRNAME(0000)] is gonna be totally lost... And I don’t feel like opening up the trash talk with this old lady again... Hey, Mimi! How about it? Do you think you can help us out with your power? Mrrrawwwr! ああ……　よかったわ…… ことばが　つうじる　ひとが　いて さっきの　しつれいな　はつげんは どうか　ゆるしてください…… きもちに　よゆうが　なかったんです いのちより　だいじな　ポケモンちゃんを ぬすまれて　こんらん　してしまって…… Is this Mimi’s mystical power? Somehow you can hear the strange woman’s thoughts in your head... ... ... ... It seems she feels sorry for saying rude things about Looker and Emma. ... ... ... And the real reason she is so troubled is that her precious Pokémon were stolen! ふーん…… で？　どこで　ぬすまれたの？ Is this Mimi’s mystical power? Somehow you can hear Emma’s thoughts in your head... ... ... ... She doesn’t think highly of the insulting woman, that’s for sure. ... ... ... It seems she is still worried about the stolen Pokémon. このまちの　えきで！ ガラの　わるい　れんちゅうが あゆみよったら　つぎの　しゅんかんに バッグと　なかに　いれた ボールが　ぬすまれました！ Is this Mimi’s mystical power? Somehow you can hear the strange woman’s thoughts in your head... She was walking through the train station when it happened... ... ... ... A man sneaked up behind her, and then he stole her Bag. ... ... ... The woman did her best to chase him, but he got away... ……えき ……ガラの　わるい　れんちゅう もしかして……　あのこ　たち　かな？ Is this Mimi’s mystical power? Somehow you can hear Emma’s thoughts in your head... ... ... ... It seems that Emma has some idea of who the man might have been... I return! My apologies for the delay. I have obtained the finest quality tea, since our guest obviously has exquisite taste! Oho! Emma and Mimi are back as well! Yes. Excellent timing all round. Emma, have you introduced yourself to our visitor from a faraway land? Murrrr-mrrrawwwr. ♪ Your link to the others’ thoughts suddenly disappears. It seems Mimi’s mysterious power was somehow interrupted. Oh! What have we here? Mimi! Are you happy to see me come home, too? Why... I wondered if it would ever happen. I have won over the hard-boiled Mimi! Um, Mr. Looker? This old lady here says her Pokémon were stolen. I’d guess the thieves are still in Lumiose Station... What’s that? What’s that you’re saying? Then it wasn’t tea that she was after? But I bought this...fancy...expensive... No! Hah! Never mind that! Let us focus on what is most important now! Come, my friends! We have a case! Just a minute, Mr. Looker. What is it, Emma? Didn’t you hear? Her Pokémon have been stolen! We must get them back at once! I’d bet anything that the guy who stole this old lady’s Pokémon was part of the Lumiose Gang. They’re rough types, you know? If we stick our noses in, that means a battle for sure... Pardon? Whom? The Lumiose Gang? Yeah. So let’s drop it, OK? You know, that old lady was talking trash about you while you were out. She ain’t nice. It’s not worth having a great big fight to help a person like her. そっ　そんな！！ No, Emma. That is not on! If you see someone in trouble, give help. If you see a Pokémon in distress, you help! That is the policy of the Looker Bureau! And it does not change! No matter what this person may have said about me, it does not change what we do! Now, wait here, please. I must go to Lumiose Station. Mr. L-L-Looker... ... ... ... [VAR TRNAME(0000)], help Mr. Looker! Please! He doesn’t even have a Pokémon! H-he once said something... A long time ago, he had a Pokémon. A partner that was always with him... But... They were on a case...and...and... I don’t know what happened, but... his partner didn’t make it... If he tries to stand up to the Lumiose Gang without a single Pokémon on his side, he doesn’t have a chance! Oh, please! Oh, please. Go help him! You’re his partner now, aren’t you? Don’t let him go alone! Oh, [VAR TRNAME(0000)]. Thank...you... The Lumiose Gang is always somewhere on the platforms at Lumiose Station, up on North Boulevard... I think you’re powerful enough to face them, [VAR TRNAME(0000)]... But be ready for anything! Just in case! Don’t say that! Mr. Looker has faith in you, [VAR TRNAME(0000)]! He truly does! He...he said that when he looks at you, it almost makes him feel like he has his lost Pokémon partner back again! He...he said there’s something in your eyes, somehow the same look... So he felt he could trust you... どうか　おねがい　します！！ あたしの　ポケモンちゃんを とりかえして　きて　ください！！ Mrrrawwwrrr! LOOKER’S TOP-SECRET JOURNAL ･ The XXth day of the XXth month... I am happy to report that Emma has learned to read and write and do basic arithmetic. I must be truthful and say that her progress is due to the diligence of her brilliant instructor. Ha ha. Emma’s intelligence and keen focus on her studies have ensured her steady progress. LOOKER’S TOP-SECRET JOURNAL ･ The XXth day of the XXth month... Recently, I have begun to be accepted by the Pokémon Mimi. When I pat its head, it barely lashes out. When I leave for the evening to go home to my room at the hotel, it cries sadly. It remains cautious when meeting strange adults, but this is evidence to me of trauma in its past. I wonder what happened, but prying into another’s secrets is not good manners, whether person or Pokémon. I simply continue my effort to deepen my bonds with Mimi. Hey, hey, hey! Wotcher doin’ here, old man? You wander in here by mistake or what? ’Cause you’d hafter be off yer trolley to come alone an’ pick a fight with us. Indeed. Hold that thought. I am not here to pick a fight. Instead, I have a simple request. Return that tourist’s stolen Pokémon! Yer jokin’, right? If we just give ’em back wit’ a pretty please and thank-you, sir, why’d we bother stealin’ sumfink?! Lookee, old man... Yer that Looker whatsisface, eh? Who we are is the Lumiose Gang, and we can’t stand the sight of you, got it? Ever since Emma went to live at yours, she ain’t never come round to hang with us! What do you mean? Y’hear me? It’s just not on! Why did we nab these lame Pokémon, did y’ask yerself? It were just to get yer into our manor, weren’t it? So yer done, old man! Get yer Pokémon out for battle! If yer win, yer take the Pokémon! But... If yer lose, yer got nothin’ more to do with our Emma! I cannot accept your challenge. Oo-er! Yer too scared to fight? Or are yer givin’ it that yer don’t have even a single Pokémon to stand by yer? You...er...“got it in one.” Nyahahaha! Yer not havin’ us on? Fine, we’ll give yer a shot to ready yerself! Go find some tall grass or somethin’... Then come back an’ get yer hat handed to yer! Argh. Words are no use here. I’ll have to go. Later, I’ll return, and-- Oh! [VAR TRNAME(0000)]! Ahaha...ahem. You’ve caught me making an enormous fool of myself. It is as they say. The great Looker has no Pokémon of his own... I can do nothing to restore the stolen Pokémon to that tourist... Oi, mouth! Who are ya? Yer with this old man, eh? Naw then. Yer can take his place, like. Yer win, an’ we hand over the Pokémon. How do ya like yer chances, eh?! Nyahaha! [VAR TRNAME(0000)], my friend... I’m afraid this is all I can do for you. If yer mates with that old geezer, then yer ain’t no friend to me! At least yer got Pokémon... A punch-up? Let’s be havin’ yer! For Emma, anything! For you, a knuckle sandwich! Ah, get lost! I got nothin’ to say to a pillock like you. Wh-wh-what’s with you? Gah! You’re too strong... Guess it’s down to me to teach you what’s what. Easy peasy! Don’t mind if I do, ’cause I’m gonna do it for Emma! Aw, yer a bit of a lightweight, incha? Yer all of a tremble... Poor ickle thing. Well now... Yer stronger than you look, you cheeky thing. Hey, hey, hey! Stop yer messin’ about! Beat me? Yer not serious! Yer wut now? Yer wut?! Let’s do this! We need Emma here with us, got it?! Nyahaha! Rubbish in a bin. Run along home, an’ I’ll let yer go. Whazza... What a pain... Right, then! I’ll just have yer... Stop it, all of you! Emma! Stop it! I mean it! And return those stolen Pokémon! Well, if that don’t take the biscuit! This is down to you, Emma. Yer just couldn’t be bothered with us no more. What’s the point of us if yer don’t show up? Yer the boss of this gang! Did yer think how we missed yer? Goin’ off with this bad news and never a thought to yer old mates. Thanks for nothin’! Oh, put a sock in it! I said up front--don’t count me in. You went ahead and called me boss without even asking what I wanted. I decide for myself! Now, back off before I really lose it! N-no! N-n-not that! We got it, boss! We got it! Yer don’t have to be the boss! We’ve just been missing yer since yer stopped comin’ round! Here, we’ll give yer back the Poké Balls, so forgive us--aight?! Right. Well, enough said. I’ll let it go this time, but... You need to say sorry to the lady you stole from. And to Mr. Looker, too! Yes, ma’am! I will! I’m awful sorry for nickin’ the Pokémon. Yer got me bang to rights. Forgive me? Ahem. Of course. The Pokémon shall be safely restored, so let’s call it water under the bridge. A-a-a-a-and...case closed! Cheers, [VAR TRNAME(0000)], Emma! Let’s head back to the Looker Bureau! OK! Oh, I forgot something... Wait. Thirty seconds! Hey, folks! ...Eh? It’s your wish to be friends with Emma, is that correct? Yer sussed that out, eh? When people behave with evil intentions, I cannot turn away and lightly forgive such. Especially people who do cruel and thoughtless things. For example, stealing the beloved Pokémon of other Trainers... However... I believe... No. Not just believe. I KNOW... People and Pokémon are both capable of...evolving. And so... If you give your word of honor not to ever lift a hand in cruelty again, then you may come by the Looker Bureau anytime to visit Emma...as her friends. Mr. L-L-Looker... Sir... Let us now return! Back once more to the Looker Bureau! Mr. Looker... I’m really sorry about what happened earlier... When that woman insulted you, I just saw red and I... I... If you learned something from it, that is all I need to hear, Emma. But that is not what concerns me now. Imagine how I felt to discover that you were the boss of that gang! Oh, it’s just silly. I wasn’t in the gang for real! I had a big fight with them one time, and after I took them down, they figured I was their boss. It was all their idea, not mine! She may look like a cute kid, but Emma is crazy strong! Sh-she really is, Looker, sir. And M[VAR GENDBR(0000,0302)]r.iss [VAR TRNAME(0000)]! Well, it’s the lad from the gang. You’re here for a visit already? Good. Ahem. You can drop that “sir” business. Call me Looker. As yer say, sir. ...Looker. Here’s the thing, see. Us in the Lumiose Gang are gonna evolve, just like yer said! We’re all done wi’ chorin’ an’ cheatin’. We’re lookin’ for honest work. So please let us come round an’ see our Emma, won’t yer? ... ... ... That’s excellent. Deciding to change your course in life is more than an Evolution! It is a Mega Evolution! There is no substitute for honest work if you want to make a difference in this world. Yeah, that’s right, then. See yer later, eh, Emma? Hey, Mr. Looker? Hm? What is it, Emma? Mr. Looker... You said there is no substitute for honest work if you want to make a difference in this world. But I don’t do any work at all... You asked me to be your assistant. But I’ve never done any work the whole time I’ve been staying here. All I’ve done is learn things from you... Is that really enough? Is it really OK for me to be here? These are good questions, Emma. You have been learning nonstop since you came here, have you not? Learning is very important work at any age, and especially for you now. Continue to pour your heart into your studies. You have no need to worry. But, Mr. Looker... We’re always here in the Looker Bureau. And there’s almost never any clients! Are Mimi and I just getting in your way? I mean, you went and turned down taking money from that tourist lady. Be straight with me, Mr. Looker. I’m asking, really, if it’s really OK for Mimi and I to stay here...moneywise? Y-you have no need to worry! One would expect that a hard-boiled detective has savings set aside, indeed! Yes, indeed, Looker’s savings are as lofty as Sinnoh’s own Mt. Coronet! Hm. Perhaps you have not met up with Mt. Coronet in your studies yet, Emma? Ha...hahaha! I ask you to leave such worries to me. Your part is to study hard, so you can become my trusted assistant. Deal? Good. Hey, Mimi... Mrawr? Mr. Looker said we didn’t need to worry about anything, y’know? But I just don’t feel like we can keep depending on him like this forever. He lets us stay here for free and pays for all the food we eat... Mrrrawr mrawr... So I think I need to do something. Mrrr-mrrrawr! Thanks to Mr. Looker, I can read now, right? And I’ve seen signs around town for part-time work. Murrr? The signs say it’s easy work and anyone can learn it. Maybe even I can do it, then! I’m going over there right now to ask them for a job! What do you think, Mimi? Murrr-murrrawr!  Hee hee hee, really? Oh, [VAR TRNAME(0000)]! Have you seen Emma? She always seems to be out and about these days. When I ask for details, she has nothing to say... I’m a bit worried. If you see her, would you let her know that? Mrrrawwwr... LOOKER’S TOP-SECRET JOURNAL ･ The XXth day of the XXth month... Emma has been going out more and more often. I find it worrying, not knowing where she goes. Is this perhaps how a father feels? ･ The XXth day of the XXth month... The young people from the gang came by to tell us that they had secured part-time work. I’ve never worked within the Community Safety Department, but even I do feel quite moved to see young people turning their lives around. You got a message on your Holo Caster! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 140 ~~~~~~~~~~~~~~~ [VAR TRNAME(0000)], you’re here! You got my message on the Holo Caster, in fact? Then I need three minutes only. It is this. We have a case to solve! I count on your help, [VAR TRNAME(0000)]! Let us put our partnership to the test! My notes are on the desk. Take 30 seconds to read up on the case. LOOKER’S NOTEBOOK Case open: ★ Client: A rep from a Lumiose City mothers’ group ★ Details: “Kids in Lumiose City seem to be spending a lot of time in back alleys recently.” “What are they up to in these shadowy, suspicious places? Inquiring mothers want to know!” “My son is about to take the entrance exam for an elite school for future Ace Trainers!” “I can’t have him do anything stupid and get a black mark on his academic record!” “You must do something to make kids stop hanging out in those suspicious alleys!” ★ Reward: Enough dough to last for a week All read up and all ready to go? Good! The first thing I want you to do is to visit those dark alleys in Lumiose City. Find where kids are hanging out, and get the lowdown on the situation. Got it? Think you can handle it, partner? I am counting on you, [VAR TRNAME(0000)]. There are a number of alleys here in Lumiose City. Somewhere, in one of them, you should find those kids! Yes. Yes, indeed. Hmm... My gut tells me there’s something fishy about the alley leading off South Boulevard. When you’ve got a gut boiled as hard as mine, it’s worth paying attention to! Start your investigations on South Boulevard. I’ll join you when I can. Oh, wait! Here’s an idea! I need three seconds... To help you on your way, I’ll jot down the locations of all the alleys in my notebook! You’ve got this, [VAR TRNAME(0000)]. Fear not. Off to the dark alleyways of Lumiose City! What? [VAR TRNAME(0000)], no, no, no! That is not the answer I want to hear! I want you to investigate the dark alleys of Lumiose City and scope out what’s happening with these kids! You’ve got this, right? LOOKER’S NOTEBOOK Alleys in Lumiose City ★ South Boulevard Beside Restaurant Le Nah ★ North Boulevard Across from the Galette Stand ★ North Boulevard Across from Lumiose Station ★ North Boulevard Beside Café Triste Huh? Who are you? This is our secret base! You’re a grown-up! You’re not allowed in. Well, if you think you’re comin’ in, you’re gonna hafta beat me in battle! Ah ha! Look out! I’m weally, weally stwong! Shoo! Shoo! Go on! Get lost! Huh, you’re pretty strong. Not bad... I guess I’ll let you in. Uh-uh, you! What a worffless little sister I have! You’re gonna hafta fight me now! Last chance if you wanna run away! Do you think you can beat me and my Pokémon in battle? Pffft! Huh-uh, the bigger they are, the harder they fall! You’re gonna be sorry you ever saw me. Come on! Bye-bye, worffless grown-up! Hurry home to your mama! Uh-huh! This Trainer’s got some muscle in h[VAR GENDBR(00FF,0202)]iser hustle! Hahaha! You there! You’re not too shabby! But can ya beat me? Bring it, if ya got the guts! This is our own private paradise! Take off and leave us in peace! Just leave us alone! Go home already! Harrumph. I guess you’re sorta strong... Fine, then. I guess I’ll let you continue. Wha-wha-wha-wha... What do I do now?! Y-you, um, you really want to get in here, huh? Of course ya do... So... I figure I’m gonna hafta fight ya. Th-that’s right! Good! N-now go away already! Erk... I figured I’d lose anyway... Now it’s up to Mimi to save us. Pardon, pardon. It took a while to find you! How’s the investigation going, [VAR TRNAME(0000)]? Do you have news to report? Mrrawwwr! Oho! Did you hear that cry? I feel like it came from deeper inside the alley... Mrrawwwr! Why, it’s a Pokémon! But to threaten humans like that, it is apparently none too gentle... It may consider this area its territory. Yup, old man, you got that right. Eh? Who’s there? Show yourself! Oh, nobody special. But this little sweetie right here is Mimi. That’s what I named it, anyway. Mrrawr! Mrrrawwwrrr! Ahem. Then this is your Pokémon? In which case, would you mind returning it to its Poké Ball for a bit? Huh? What Poké Ball? Pardon? I’m not a Trainer! Mimi is my friend. I have no money to buy Poké Balls, so I can’t be a Trainer, you get it? Anyway, Mimi and I don’t need a Poké Ball to be friends! Of course. I...get it. Please forgive my error. My name is Looker. I work as a detective. May I introduce my partner, [VAR TRNAME(0000)]. If you will permit me to ask, Mimi’s friend... I am interested in what you’re all doing here. Well, we’re all playing, that’s all. Everybody here is a friend of mine. What are you asking for? Do you want to join or something? What! No, no, no-o-o-o-o! Don’t do it! This is our secret base. Kids only! No grown-ups allowed! Mrrawwwr! Oh, put a sock in it! Play nice, both of you! How would you like to get left out just ’cause you’re old and stuff? ... ... ... You seem to have a good group of friends playing together here. But why did you pick a dark alley like this one to play in? Lumiose City is filled with plazas and open spaces and sunny corners. Flowers can’t bloom without sunshine, and neither can young folks, you know. Oh, really? Well... Mimi and I have always lived in alleys, so I don’t know much about sunshine. ...Mrawp. You live in an alley? You and Mimi? And...your family? They-- They’re gone. I’m alone. I see. Well, but... But Mimi is sort of my family. We stick together. Indeed... Indeed! I, Looker, have struck upon an idea! A genius idea. And here it is! Friend of Mimi! I invite you to stay at my office, the Looker Bureau. You may work as my assistant and, in exchange, you may live in the office. I myself live elsewhere in a hotel, so you’ll have it all to yourself after hours! Wha... It is not to imply that anything’s wrong with a free life in the alleys, but... To have a home to shelter you from the cold and the rain... There is joy in having work to do each day and your efforts seen and appreciated. This idea is genius, even for me! And, Mimi, are you on board, too? It wouldn’t be the same without you! Mrrrawr... Mrrawwwr! Wh-what? Why did Mimi run off? Mimi gets scared pretty easy. Afraid of humans, I guess. Especially grown-ups. Hey... Mr. Looker-guy... For a minute there, I was kinda happy that you invited me to stay with you... You’re pretty cool. But I can’t. Mimi likes it better here. I can’t leave Mimi behind. We stick together. Hold on! Mimi may grow to like me in time. But even if not, we can try a new angle. At a time like this, it helps to have a partner you can count on. P-partner? Indeed! [VAR TRNAME(0000)]! Your assignment is to befriend Mimi. You can do it! Umm... [VAR TRNAME(0000)]? If you wanna make friends with Mimi, you’re gonna have to track it down first. There’s, like, tons of alleys in Lumiose City. Mimi wanders all over them on its strolls. If you find it, try talking to it... Or do something to make Mimi like you. Can you handle it, [VAR TRNAME(0000)]? If you succeed in making friends with Mimi, it may accept me as well. I’m your partner, after all! Yes! [VAR TRNAME(0000)], I’m counting on you! Her an’ Mimi play with us whenever we want. They’re weally, weally nice. Mimi gets mad when strangers try to touch it, y’know? If you want Mimi to like you, better not try to grab it or anything. You’re gonna look for Mimi? Well, this here is the only alley on South Boulevard. There are three other alleys you can get to from North Boulevard. As long as that old guy hangs around, no way is Mimi coming back here. Betcha it’s wandering around those alleys up on North Boulevard. Mother wants me to be an Ace Trainer. I was a Rising Star, trying to please her. But I couldn’t really shine, because my true dream is to become a Swimmer ♂! I just ended up avoiding the pressure by hanging out with my friends here. Murrr... Mrrrawwwr... Mimi is looking at you. What are you going to do? ...Mrrrawwwrar. Hiss! Hissssss! Mrawr! ♪ Murr-murr-murrr! ♪ Mimi ran off somewhere... It seems you didn’t succeed in catching Mimi’s attention at all. With an angry scowl, Mimi ran off somewhere. Mimi ran off somewhere-- with a hint of a smile... Murrrmurrr-mrrrawwwr! Oh! [VAR TRNAME(0000)]! Well done! Mimi seems to have taken a shine to you! Awesome! [VAR TRNAME(0000)], are you wicked or what? How’d you get Mimi to like you so fast? Thank you, [VAR TRNAME(0000)]. You have proven your worth as my partner. Well, friend of Mimi? Problem solved? All set? Is it time for you to graduate from life on the streets and join the Looker Bureau as my assistant? OK! I’m ready! As long as Mimi’s with me!  I’m pretty curious to find out what a detective does! Ha ha! A detective is a hard-boiled kind of person! [VAR TRNAME(0000)], let us make our way to the Looker Bureau with our new assistant! Wow... So this is the Looker Bureau? It’s sure warmer than the alley. This is gonna be great, huh, Mimi? Murrr-mrrrawwr? Please, make yourself comfortable! From today on, you will work here as my assistant! And you may live here as long as you choose! I seem to have forgotten my manners. Pardon me for not asking your name. What do you prefer to go by, or shall we stick with “Friend-of-Mimi”? Who, me? I’m just Emma. Nice to meet you! ♪ Emma, is it? Indeed, a pretty name! Ahem. The case of the kids in the alleys is now closed. With Emma staying here instead, kids will stop making the alleys their second home! [VAR TRNAME(0000)], I will send a message on your Holo Caster the next time we get a case! I look forward to it indeed. Emma and Mimi... I was absolutely right to invite them to stay here. Truly genius, no doubt. What I don’t know is if enough work will appear to keep food on our table. ... ... ... I-I guess I’ll roll up my sleeves and concentrate on my mission! Th-this is what it means to be a hard-boiled detective. Hello, [VAR TRNAME(0000)]. I don’t have any cases at the moment. I’m teaching Emma to read and write and do basic arithmetic. When a new case appears, I’ll contact you via Holo Caster! I look forward to it indeed. Oh, hi, [VAR TRNAME(0000)]! Did you ever go to school? School is a place where they teach you all kinds of things, so I heard. Guess what? I told Mr. Looker I’d never gone to school, and he said he’d teach me himself! Mrrrawwwrrr! LOOKER’S TOP-SECRET JOURNAL ･ The XXth day of the XXth month... Every day is filled with taking care of Emma and Mimi. Seeing their shining faces across the table, I can’t help but think... The action-packed life of a hard-boiled detective has turned into a family story... But there is a new source of suspense... in the thinness of my wallet. Yes No Nudge it Smile Dance Pet it Sing You got a message on your Holo Caster! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 141 ~~~~~~~~~~~~~~~ It was good of you to come. Yes... I need 30 seconds of your time. Or--three minutes only. Thirty minutes, maybe. First, you must know that I have taken the liberty of investigating you, [VAR TRNAME(0000)]. For example, I can say that you’re the newest Champion of the Kalos region. Also, I can say that you were the one to save our world from the group known as Team Flare. Good. Very good. I have delayed in giving my introduction. My code name is--no! Hah! I mean to say, my name is Looker. I’m no more than a grim, middle-aged man who works in this town as a detective. And now, let us approach the real subject, [VAR TRNAME(0000)], my friend. I investigated you, yes. I called you here today, yes. The reasons for these actions? Listen well... Lumiose City... It is a tourist destination whose name is known all over the world. Many kinds of people live here, and even more come to visit and enjoy the atmosphere. The fact is, wherever there are so many people in one place, trouble is never far behind. Trouble beckons me. Yes. Trouble troubles me. And so I arrive, and so I open this agency. Being a detective and doing such work requires a person with a hard-boiled heart. But even a heart that embraces the loneliness can sometimes stumble, falter, doubt. And that’s where you come in, kid. I want you to be my assistant. No, more than that! I want you to be my partner. If a Champion like you and an iron-jawed detective like me join forces, I promise we can bring peace to Lumiose City! What does your heart say, [VAR TRNAME(0000)]? Will you partner with me and fight crime? No? [VAR TRNAME(0000)], my friend! This answer surprises me. It is not what I expected. I need a partner like you in order to protect the peace of this city. Reconsider, [VAR TRNAME(0000)]. The city needs you. I need you. Will you not be my partner? For your brave answer, I thank you. Lumiose City will regain its tranquillity! Well, I wish it could be that easy. Because even though you are Champion, you’re still a rookie when it comes to detective work. And that’s why I must ask you to enroll in my class in detective and espionage skills: “The Looker Method: Yes, even YOU can become a detective in five easy steps!” When you’re ready to learn the meaning of “hard-boiled,” just come and talk to me again. Oh, you’re ready for adventure now? Allow me to explain what you will be doing. You will need to find five Looker Tickets that have been sprinkled about Lumiose City, and then bring them back to me! There’s nothing more to it! Simple as can be! The Looker Tickets will be sure to catch your eye with their glitter and sparkles. I want you to succeed, so I have left some hints in my notebook about where to find the tickets! Ah ha, so then, it is time. Away with you to begin your training! I trust you’ll live up to my hopes! What is it, [VAR TRNAME(0000)]? Are you feeling a bit stuck with your training? Well, you’ve found [VAR NUM2(0001)] ticket[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s so far. Don’t give up, my friend! Dive back into Lumiose City, and find those tickets! LOOKER’S NOTEBOOK Looker Ticket Locations 1. In the Pokémon Center next to Magenta Plaza 2. In Centrico Plaza, in the tower illuminating the city 3. On Vernal Avenue, at a shop selling medicines 4. On North Boulevard, 1F, in a place where people rest 5. On North Boulevard, 1F, in a place filled with art Ein, tvo, tri, fjore... Fif! Five Looker Tickets! Congratulations, [VAR TRNAME(0000)]! You have completed your training using my patented course, “The Looker Method: Yes, even YOU can become a detective in five easy steps!” From this day onward, you are a fully fledged, completely boiled detective! ...Ahem! With that accomplished, let me issue my request once more. [VAR TRNAME(0000)], be my crime-fighting partner? Excellent. It will be an honor for you to serve as an official member of the Looker Bureau! And... as partner to the one and only Looker! I’ll send you a message on your Holo Caster whenever we have a job to do! Pardon? No? ... Listen, [VAR TRNAME(0000)]. This answer is not acceptable. I need a partner like you in order to fight crime and protect the peace of this city! ... ... ... To complete my patented training course, “The Looker Method: Yes, even YOU can become a detective in five easy steps!” in so little time and with such ease... [VAR TRNAME(0000)], you truly are a masterful Trainer. The big case on which I have been at work... It is a certainty. We will crack this case together. And, as for what is past, old friend, be patient. Justice will be served--enough for all! Ah! It is my partner, [VAR TRNAME(0000)]! We have not had a single case come to us here at the Looker Bureau! In other words, Lumiose City is at peace... And I’m out of a job and a paycheck! I’ll send you a message just as soon as we get a case. Watch your Holo Caster! I’m looking forward to your help once we get a big case to crack! LOOKER’S MOST SECRET DIARY The XXth day of the XXth month... I have finally had the great fortune to find a partner in this Kalos region. Yes No [VAR TRNAME(0000)] found a [VAR COLOR(0002)]Looker Ticket[VAR COLOR(0000)]! [VAR TRNAME(0000)] put the Looker Ticket in h[VAR GENDBR(0000,0202)]iser [VAR COLOR(0002)]KEY ITEMS Pocket[VAR COLOR(0000)]! You found a Looker Ticket! Looker Tickets remaining: [VAR COLOR(0002)][VAR NUM2(0001)][VAR COLOR(0000)]/5 Incoming message on your Holo Caster! There is something written on the reverse side of the ticket... Congratulations! You’ve found a ticket! Your brilliant deduction has brought you one step closer to becoming a detective! Congratulations! You’ve found a ticket! Just as I would expect of my colleague-to-be, [VAR TRNAME(0000)]! March on! March on! Dive deep into Lumiose City! Congratulations! You’ve found a ticket! Your training is coming along smoothly! If my deductions are correct, I would say that this is the third ticket you’ve tracked down. Which would mean you are now more than halfway through your training! Lumiose is an imposing city, but do your best! Congratulations! You’ve found a ticket! Shall I share my diagnostics with you again? This ticket must be... your fourth ticket. Correct, yes? I imagine you are consumed with curiosity. How could I possibly know this? The answer to that is simply-- I am a hard-boiled detective, after all! Congratulations! You’ve found a ticket! If you have gathered all five tickets, make your way straight to the Looker Bureau! Your training continues until we meet again! Remember that, brave [VAR TRNAME(0000)]! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 142 ~~~~~~~~~~~~~~~ [VAR TRNAME(0000)] obtained [VAR iCOLOR2(0001)][VAR COLOR(0002)][VAR ITEM2(0001)][VAR COLOR(0000)]! [VAR TRNAME(0000)] obtained the [VAR COLOR(0002)][VAR ITEM2(0001)][VAR COLOR(0000)]! [VAR TRNAME(0000)] obtained [VAR iCOLOR2(0001)][VAR COLOR(0002)][VAR ITEM2(0001)][VAR COLOR(0000)]! [VAR TRNAME(0000)] obtained [VAR ITEM2(0001)] [VAR MOVE(0002)]! [VAR TRNAME(0000)] found [VAR iCOLOR2(0001)][VAR COLOR(0002)][VAR ITEM2(0001)][VAR COLOR(0000)]! [VAR TRNAME(0000)] found [VAR iCOLOR2(0001)][VAR COLOR(0002)][VAR ITEM2(0001)][VAR COLOR(0000)]! [VAR TRNAME(0000)] found [VAR ITEM2(0001)] [VAR MOVE(0002)]! Too bad! There is no more room for [VAR ITEMPLUR1][VAR ITEM2(0000)] in your Bag! Obtained [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM2(0000)]! But...too bad! Your Bag is already full! [VAR TRNAME(0000)] put the [VAR ITEM2(0001)] in the [VAR COLOR(0002)][VAR 0112(0002)] Pocket[VAR COLOR(0000)]. [~ 10] You found a note on the item... “Please make good use of this item on your adventure! Sincerely, [VAR TRNAME(0003)]” It looks like [VAR TRNAME(0003)] hid the item so you might find it... Too bad! Your Bag is full! You had to give up the hidden item. A strange, black shadow leaped out in a panic! It left something behind in the trash can... It’s a trash can. There are small Berries growing high up in the tree! But they seem impossible to reach. There are big Berries growing high up in the tree! But they don’t look ready yet. There are well-ripened Berries growing high up in the tree! Will they perhaps fall down? [VAR TRNAME(0000)] received the [VAR RIBBON(0001)]! [VAR TRNAME(0000)] decorated h[VAR GENDBR(0000,0202)]iser [VAR PKNAME(0002)] with the [VAR RIBBON(0001)]! [VAR TRNAME(0000)] obtained [VAR iCOLOR2(0001)][VAR COLOR(0002)][VAR ITEM2(0001)][VAR COLOR(0000)]! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 143 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 144 ~~~~~~~~~~~~~~~ Repel’s effect wore off! Repel’s effect wore off! Use another? [VAR TRNAME(0000)] used [VAR iCOLOR2(0001)][VAR ITEM2(0001)]. You got a message on your [VAR ITEM2(0000)]! [VAR OPOWER(0000)]’s effects wore off! Huh? But there don’t seem to be any Pokémon around... Current battery level: [VAR NUM2(0000)] Walk around to charge the battery! There doesn’t seem to be anything here... The sweet scent faded for some reason... No! You reeled it in too fast! No! You reeled it in too slow! Nothing seems to be biting... It seems like you might get a bite if you move back a bit... [VAR TRNAME(0000)] opened h[VAR GENDBR(0000,0202)]iser [VAR ITEM2(0001)]! Adventure Rule No. 1 Open the menu with the X Button! Adventure Rule No. 2 Record your progress with SAVE! Adventure Rule No. 3 Throw Poké Balls to catch Pokémon! Adventure Rule No. 4 Weaken Pokémon you want to catch! Adventure Rule No. 5 Use battles to help your Pokémon grow! Adventure Rule No. 6 Heal your Pokémon at Pokémon Centers! Adventure Rule No. 7 Buy more items than you think you need! Adventure Rule No. 8 Talk to everyone you meet for information! Adventure Rule No. 9 When you get lost, check your Town Map! Adventure Rule No. 10 Enjoy your journey with your Pokémon! [VAR OPOWER(0000)]’s effects wore off! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 145 ~~~~~~~~~~~~~~~ Which floor would you like to go to? Quit 1F 2F 3F 4F 5F B1 B2 B3 Hidden Floor It won’t move without the Elevator Key. [VAR TRNAME(0000)] used the Elevator Key. You can’t slip out in the middle of a job! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 146 ~~~~~~~~~~~~~~~ Here [VAR GENDBR(00FF,0100)]she is! [~ 1] [~ 2] [~ 3] [~ 4] [~ 5] [~ 6] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 147 ~~~~~~~~~~~~~~~ A few days later... Crowds of people gathered in Lumiose City to celebrate the five defenders of the Kalos region and to cheer for its new Champion, [VAR TRNAME(0000)]! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 148 ~~~~~~~~~~~~~~~ Santalune City Gym Lumiose City Gym Cyllage City Gym Shalour City Gym Coumarine City Gym Laverre City Gym Anistar City Gym Snowbelle City Gym ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 149 ~~~~~~~~~~~~~~~ What’s this? ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 150 ~~~~~~~~~~~~~~~ What an amazing turnout! All of these people are here to celebrate your achievements. I’d like to present you with the Honor of Kalos for the bravery you showed battling Team Flare! I’m so proud of you all! On behalf of the entire Kalos region, I’d like to say... Thank you! Battle with me. I want to know what a “Trainer” is. Thank you very much for battling with me. Now I finally feel free... Free from the part of me mired in sorrow--the part of me that built the ultimate weapon... Floette... It’s been 3,000 years... His Pokémon was waiting all this time... Waiting for him to return to the man he was. The man who loved Pokémon with all his heart. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 151 ~~~~~~~~~~~~~~~ A terribly long time ago... There was a man and a Pokémon. He loved that Pokémon very much. A war began. The man’s beloved Pokémon took part in the war. Several years passed. He was given a tiny box. The man wanted to bring the Pokémon back. No matter what it took. The man built a machine to give it life. He brought his beloved Pokémon back. The man had suffered too much. His rage still had not subsided. He could not forgive the world that had hurt the Pokémon he loved. He turned the machine into the ultimate weapon. The man became a bringer of destruction that ended the war. The Pokémon that was given life must have known... That the lives of many Pokémon were taken to restore its life. The resurrected Pokémon left the man. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 152 ~~~~~~~~~~~~~~~ So, we finally meet! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 153 ~~~~~~~~~~~~~~~ [VAR PKNAME(0000)] went flying off somewhere... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 154 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 155 ~~~~~~~~~~~~~~~ Dude, kid... What d’you think you’re wearing? You ain’t got no sense of style. You’re getting about a million years ahead of yourself if you think you can meet the boss. Dude, kid... What’s up with your crazy style? It’s, like, out-of-this-world awesome! I’m begging you, kid! Please! Won’t you meet with the boss? Yo, boss! Go on with you. But don’t say nothin’ rude. He is the boss, y’know. The boss is totally awesome, right? And d’you know why he’s so awesome? Because he’s the baddest skater in the region. Everyone calls him the Twirling Whirlwind! You’ve done well to come to me. I am the boss here. Call me Boss. Forget names. That’s the only word that could be properly used to describe me. And who are you, young one? ... ... ... [VAR TRNAME(0000)]? It is a good name. I have been waiting many years... I’ve sought an individual who was born into this world for the great purpose of beautiful skating. It seems the moment I have been waiting for has finally come. You are the one! You will be able to use this move far better than I have ever been able to! [VAR TRNAME(0000)] was taught the cosmic flip trick! What I just taught you can only be done by going off a ledge while doing a drift-and-dash. It is an extremely difficult technique to master. This technique is known as the cosmic flip. If you can use that move successfully, then I’ll have no regrets left in life! Whenever you use this technique, I am right there with you in spirit. Thank you, [VAR TRNAME(0000)], my friend... Think what you may of my looks, but at least I’m honest. And I’m telling you... You’re not cool at all. Just look at you! You’ve got to take care of yourself! Think what you may of my looks, but at least I’m honest. And I’m telling you... You’re definitely cool. Just look at you! I think I might be falling in love! Think what you may of my looks, but at least I’m honest. And I’m telling you... You’re definitely cool. Just look at you! I think you’ll be my next idol! I came here because I heard there was some great Roller Skater, but... It seems like my skills as a Roller Skater still aren’t quite up to snuff... You met the Twirling Whirlwind?! You lucky little... I’m so jealous... They say he could once captivate the hearts of all Lumiose City, dashing through her streets. The legendary Roller Skater and his legendary move... I really wanna learn it... Your technique is fantastic. Thanks to you, the legend of the cosmic flip will continue on into the future. When I think that, I feel a bit cheerier. It’s not for skating, but I’ve got a trick to teach ya. Try using this move, would ya? Throw your item at another Pokémon, and it will catch it and hold on to it. You can throw something nasty at an opponent, or you can throw a Berry or something to an ally in a Double Battle. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 156 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 157 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 158 ~~~~~~~~~~~~~~~ Zzzz-dddd-aaaaaa! Zygarde blended into the darkness of the cave and disappeared... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 159 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 160 ~~~~~~~~~~~~~~~ It must be dangerous to go further ahead unless you’re as strong as the Champion. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 161 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 162 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] [~ 1] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 163 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] [~ 1] We’re in the deepest part of the headquarters... It’s somehow hard to breathe in here. So this is the place... It’s really hard to breathe in here. Feels like there’s a weight on my chest... Hey... Is that thing that looks like a tree the Legendary Pokémon? It doesn’t look like it’s alive, but... Hey... Is that thing that looks like a cocoon the Legendary Pokémon? It doesn’t look like it’s alive, but... That’s none of your business, kids. The ultimate weapon has taken 99 percent of the Legendary Pokémon’s energy. But just to make double sure nothing goes wrong, let’s take these runts out! Nooo! I hate being chased! Oh, Shauna... This again? [VAR TRNAME(0000)]! You take care of things here! I’ll protect Shauna! It’s the Poké Ball Factory all over again... [VAR TRNAME(0000)]! You take care of things here! I’ll protect Shauna! Make sure to take care of those runts that ran away! I should’ve expected as much from kids who made it clear down here. It was a pretty simple tactic, but it managed to split us up. That girl’s pretty good! So, you really think you can beat us? No way! This puts the “no” in no way! Contact Lysandre! Call for reinforcements! [~ 15] [~ 16] [~ 17] Aaaaauh! Rrrrrh! [~ 20] [~ 21] [~ 22] [~ 23] [~ 24] [~ 25] Xsaaaaaah! Yvaaaaaar! What a relief... Now they can’t use the ultimate weapon. Great! Now they can’t use the ultimate weapon. You’re amazing, [VAR TRNICK(0001)]! A Legendary Pokémon wanting to be your friend like that! It’s unbelievable! What a startling development! I never would’ve thought you were really a chosen one! So THIS is the mighty Xerneas?! I expected more from a Pokémon called a legend! You desire help from people? YOU need help from a human? So THIS is the mighty Yveltal?! I expected more from a Pokémon called a legend! You desire help from people? YOU need help from a human? Wh-what’s going on with that outfit! Is that really you, Lysandre? Oh, whatever! [VAR TRNICK(0001)] already beat you! What are you doing here? For me, victory is using the ultimate weapon. In order to do that, I need to reclaim the Legendary Pokémon’s power and send it to that weapon once again. I’ll be taking the Legendary Pokémon back now! This time, I won’t lose. I, too, shall use the Mega Ring and Mega Stone that you researched during your travels. Whaugh! Um... Know what I think? Even if there’s only a little bit of something, it’s still best to share it. Even you managed to use Mega Evolution... That’s because Gyarados shared its power with you, didn’t it? And not just Gyarados, but your other Pokémon, too... ... The Legendary Pokémon is gone, so you can’t use the ultimate weapon anymore, right? You don’t have to worry about the future all by yourself... I think everyone should work together to make a better, beautiful world... The Legendary Pokémon is gone, so you can’t use the ultimate weapon anymore, right? You don’t have to worry about the future all alone... Shouldn’t everybody work together to make a beautiful world? If that were possible, all wars would have ended long ago! I can only see one future! One where selfish, foolish humans think about nothing other than themselves and steal more and more from one another... It’s a tragic future! The original purpose of this device was to bring a Pokémon back to life. But the ancient king transformed it into this ultimate weapon... Hmm. When the Legendary Pokémon awakened, it took back much of its energy--its power-- that had been sent to the ultimate weapon. There’s not much power left... But there IS enough to use it once... [VAR TRNAME(0001)], Sycamore’s pupils... Let us live forever... That’s right! I shall grant you eternal life! I’ll give you the pain of endlessly waiting for a beautiful world to finally be built! [VAR TRNAME(0001)], Sycamore’s pupils... The ultimate weapon is a flower that bloomed to no avail... Just like me... But this ends here! I will show you what its remaining power can do! [VAR TRNAME(0000)]! Shauna! Let’s get out of here! [VAR TRNAME(0000)]! Shauna! Let’s get out of here! If you guys think we’ll let you join Team Flare after all this, you’ve got another think coming! Lysandre is only going to save Team Flare, because we’re the only ones who are truly worried about the future. Taking all of the money and stuff for ourselves will make a world where Team Flare is happy! Not having a ton of money is really stressful, you know... The ultimate weapon is stealing the Legendary Pokémon’s power. There’s no way everybody can be happy! Each of us has different dreams. Do you actually think all living things can be truly happy? One person’s pleasure is another person’s pain, right? Add [VAR PKNAME(0001)] to your party from the Box? [VAR PKNAME(0001)] will not be added to your party... Is that OK? Send which Pokémon back to the Box? Sending [VAR PKNICK(0002)] back to the Box... Is that OK? [VAR PKNAME(0001)] was added to your party! Xerneas is looking at [VAR TRNAME(0000)]. It seems like it wants to help. Yveltal is looking at [VAR TRNAME(0000)]. It seems like it wants to help. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 164 ~~~~~~~~~~~~~~~ [VAR TRNICK(0000)]! Serena! [VAR TRNICK(0000)]! Calem! I don’t believe it... What are you doing here? Shauna?! What are you doing here? I’m sorry... I know... I’m just going to slow you down. ... ... But... But friends should stick together! I’m the one who should be apologizing. You came all the way out here, and I wasn’t very considerate of your feelings... You are right. Friends should stick together. [VAR TRNICK(0000)], we should all go together, right? Of course! But... I knew you’d agree! OK! Shauna, [VAR TRNICK(0000)] and I will go ahead. Stay close to us, OK? I know you’re concerned because it’s dangerous. But it would be more dangerous for her to go back alone... Shauna, let’s go together! I’m sorry... I wasn’t thinking clearly, and I didn’t consider your feelings. Thank you for coming. Friends should stick together. [VAR TRNICK(0000)], we’ll all stick together, right? Naturally! But... It’s settled then! Shauna, [VAR TRNICK(0000)] and I will go ahead. Stay close, OK? I know how you feel. Danger does wait up ahead. But she’ll be much safer if she stays with us, right? Shauna, [VAR TRNICK(0000)] and I will go ahead. Stay close, OK? OK! Thank you! ♪ It’s an electronic lock. What should we do? An electronic lock... Now what? This might help! It’s a device that helps you when you’re stuck on a puzzle. Clemont gave it to me! An electronic lock and a puzzle are the same sort of thing, right? ♪ Ta daa! The lock opened! ♪ Oh! And the device actually broke... Amazing, Shauna! You and Clemont’s device are both full of surprises... So... We’re finally here. The Legendary Pokémon is inside. Let’s go help it! Not bad, Shauna! Well, Clemont was the one who made it. But you brought it here! So, I guess both of you are pretty great! We’re finally here. The Legendary Pokémon is inside. Let’s save it together! Are you going back? Don’t...keep us waiting long, OK? Let’s hurry. Let’s go. Shauna, you come, too. I get what Lysandre is trying to say, but his methods are insane! The ultimate weapon... What will happen if it’s used? Anyway, we have to hurry and stop it! Are you going back? Got it. Let’s hurry! Let’s go. Shauna, come along. I get what Lysandre is trying to say, but what he wants to do is so wrong! The ultimate weapon... It’s crazy! People shouldn’t make things like that! We have to stop the ultimate weapon. I’m afraid we’re going to have to ask you to turn back. The Legendary Pokémon IS at the end of this chamber, after all. Searching deep in Kalos’s mountains for the Legendary Pokémon was backbreaking work. All of that dirt completely wrecked my nice white suit. Why did you tell them that?! Who would even do something like that?! That’s right. The Legendary Pokémon is deep within our secret headquarters. But its energy is being absorbed into the ultimate weapon. Even if things are just as we heard, I can’t believe they’re sending smart guys like us to run off some little “Rattata” that wandered in. The five million I paid to join Team Flare won’t go to waste, right? We won’t lose! You won’t get one step farther! The Trainers moving on to the next level will be Team Flare! I just can’t keep listening to selfish fools anymore! The only thing that matters is that the members of Team Flare are happy! Our plans haven’t succeeded just yet! We cannot afford any careless mistakes! We worried about an uncertain future, but Lysandre showed us how to get to his certain future. Who’s got that flair? Team Flare! Yeah, we’ve got that flair! Team Flare! Who’s got that flair? Team Flare! Yeah, we’ve got that flair! Team Flare! The Kalos region... I’m sure it’s gonna be OK! You two are amazing, after all! I know you can stop them! [~ 58] [~ 59] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 165 ~~~~~~~~~~~~~~~ The ultimate weapon’s flower has finally bloomed above the soil. Don’t you find its beauty captivating? As we speak, it draws its energy from the Legendary Pokémon. [VAR TRNAME(0000)]! I apologize that the weapon was unearthed even after you chose correctly in the lab. But conflicting egos drive this world--things don’t always go the way you want! We’re not going to let you use the ultimate weapon! Ultimate weapon? We won’t let you use it! Even though resources, space, and energy on this planet are limited, the number of people and Pokémon has increased to an unsustainable level. Whether it’s money or energy, the ones who steal are the ones who win in this world. But that doesn’t give you the right to destroy everyone but the ones Team Flare chooses! So what? That doesn’t give you the right to destroy everyone except the few that Team Flare chooses! So, tell me. The Mega Ring, did you share it? That’s different! We competed for it, but... That’s different! We did compete to see who got it, but... When there is only one of something, it can’t be shared. When something can’t be shared, it will be fought over. And when something is fought over, some must survive without it. The only way to create a world where people live in beauty, a world without conflict or theft, is to reduce the number of living things. What about Pokémon? What about Pokémon? ... Tears... Why?! Why...are you crying? Pokémon... Shall no longer exist. Pokémon are wonderful beings. Humans have worked with Pokémon, and we have helped each other flourish. But precisely because of that, they will inevitably become tools for war and theft! Enough of this. You want to stop the ultimate weapon, and I refuse to do so. So, I will keep you busy for just a moment... You’re as strong as ever. But... It’s too late! There’s no hope for you now! Go down to the lowest floor, and see for yourself! It’s not over yet! [VAR TRNICK(0001)]! Let’s look for the Legendary Pokémon! Trainers are protected by Pokémon, but they protect Pokémon, too, right? Look! You can see the entrance to the lower floors over there! It’s not over until it’s over! [VAR TRNICK(0001)]! Let’s look for the Legendary Pokémon! Trainers are protected by Pokémon, but they protect Pokémon, too, right? Look! That’s the entrance to the lower floors over there! It was 3,000 years ago... The ultimate weapon was used, and many Pokémon lost their lives... I’ve been saved by Lysandre’s support... I’ll leave my fate to Lysandre, but I’m worried about tomorrow! The Pokémon attached to the stones on Route 10 are an energy source for using the ultimate weapon. We’re absorbing the energy from the mysterious tree. But that’s it. There isn’t a Pokémon anywhere near here. We’re absorbing the energy from the mysterious cocoon. But that’s it. There isn’t a Pokémon anywhere near here. All systems are go for the ultimate weapon. All we have to do is charge it using every bit of that thing’s power. Everyone in the whole world must be happy before any one person can be happy. But the world is too big, and there are too many people and Pokémon, so there isn’t enough happiness to go around... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 166 ~~~~~~~~~~~~~~~ That blasted Team Flare! They’ve come for the sole purpose of stealing the electricity we send to Lumiose City from here! Thanks to you and your Pokémon, we were able to get everything up and running again! Thanks so much! Please, accept this! Give the Magnet to your Pokémon to increase the power of its Electric-type moves! Space-based photovoltaic power generation! I can’t believe this state-of-the-art technology has fallen into the hands of a bunch of villains! Space-based photovoltaic power generation! It’s not as complicated as it sounds! We have an operation in outer space that gathers energy from the sun and beams it down here in the form of microwaves and electromagnetic waves. We’ve got the Pokémon called Porygon helping with our outer-space operation. How ’bout some Fresh Water? They usually go for $200 per bottle, but just for you, I’ll sell ’em for $300 a pop! Sorry to charge you so much... In times like this, I’ve got no choice but to jack up the price! How ’bout some Fresh Water? They usually go for $200 per bottle, but just for you, I’ll sell ’em for $100 a pop! You have my thanks! My prices change from time to time... I can’t sell you something if you can’t pay! That’s just how business works. Seriously? Just how many bottles of Fresh Water do you have in there?! That blasted Team Flare! This energy was only made possible by the efforts of Pokémon and our state-of-the-art technology! When the Power Plant has problems, the northern gate in Lumiose City closes down. Whaddya mean you’re here to rescue us? You’re just a kid... I knew you’d save us! I never doubted you for a moment! The more a Pokémon uses Flame Charge, the higher its Speed will go! I tried to hide in here, but I think I got stuck... I’m not stuck! It’s just that a pleasantly cool breeze drifts through here. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 167 ~~~~~~~~~~~~~~~ How much longer? If you’re just interested in the facts, I’d say we already have enough energy to power the device. Good. Let’s finish up here and move out. There’s still more work to be done. What other work do you mean? Perhaps you mean taking out that annoying little Pokémon Trainer over there? What’s this? I didn’t think anyone remained here after we dealt with the workers. Scientist, take care of this pesky intruder! Ah ha ha! It would be my pleasure! Come on, little Trainer! Let’s see what you’ve got! Allow me to introduce myself, intruder. My name is Aliana. As you can see, I’m one of Team Flare’s Scientists. I’m researching a certain something that you wouldn’t understand, anyway. Unfortunately for you, I’ve been charged with the simple task of your elimination. Ah ha ha! Well, I certainly didn’t expect you to be so interesting! I do hope we can meet again! All clear. No problems in sight! Unless you count how boring this is! I think I understand now... Peaceful but boring may not be so bad... Oh, I sure do love me a good happening! I always feel like I’ve gotten something done after overcoming a challenge! My life is full of happenings... Maybe that’s not so bad, though! Hey! Stop right there, intruder! I’ll warn you now--I can be persistent! Now I’m mad! I told you I was persistent! I refuse to budge from this spot! Not an inch! Go, Team Flare! Go, go, Team Flare! F to the L to the A to the R to the E! F-L-A-R-E! We bring it! You know it! Simple defeat won’t stop me from cheering! Go, Team Flare! Go, go, Team Flare! F to the L to the A to the R to the E! What do I want to do? Hmmm... How about inflicting some serious pain on your Pokémon? You should do what you wanna do, too! You’ll not get past me! My pride is enough to keep you at bay! I may not have been able to stop you, but I ain’t apologizing to nobody! The person up top who assigned me to this post is at fault--not me! Oh my! You chased off that mysterious bunch before we could even get here? Well, I guess there’s always room for more defenders of Kalos! Let me heal your Pokémon as thanks! You and your Pokémon are the ultimate team! No doubt about it! But don’t push yourself too hard. Here. Take these. Thanks to you, the power is back on in Lumiose City. Now people can pass through the gate connecting Route 13 to Lumiose City again. Well, I think us mysterious people will be off now! I leave before being left. I decide. Au revoir! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 168 ~~~~~~~~~~~~~~~ Knock, knock. Who’s there? Knock, knock. Who you? Knock, knock. You who? Knock, knock... Knock, knock, knock, knock... Me who? You, too? Seriously, though. Who are you? Only authorized personnel are allowed in here! Who do you think you are? Team Flare is busy...redirecting...the power that’s supposed to go to Lumiose City, see? Don’t get in our way! [~ 7] [~ 8] [~ 9] [~ 10] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 169 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 170 ~~~~~~~~~~~~~~~ Your dear Pokémon are so full of energy! How about if I help your dear Pokémon rest up a bit? You can go up ahead here if you use the move Strength. Hm? If you want to get to Ambrette Town, you’ll be best off heading back to Route 7. Then take the other entrance to the cave. Ah yes, the HM Strength is the perfect harmony between Pokémon and Trainer! I can’t get out of here! And it’s all your fault! Sorry. I had some frustration to vent. Here--have this as my apology. Frustration is a move that gets stronger the less your Pokémon like you. Frustrating, huh? ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 171 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 172 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 173 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 174 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 175 ~~~~~~~~~~~~~~~ Oh, if it isn’t [VAR TRNAME(0000)]. What is your title in the nobility? What? You don’t have a title?! That’s a surprise. No one could doubt that a kid as strong as you should have one. See, your title here at the Battle Chateau shows everyone just how strong you are. Only a handful of Trainers can join the ranks of the nobility and earn these titles! Lady Viola, are you acquainted with the young [VAR GENDBR(00FF,0409)]gentlemanlady? Ahh, I see you carry the Bug Badge, young [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. It appears that Lady Viola has recognized your ability as a Trainer, then. It is a pleasure to meet you, my l[VAR GENDBR(00FF,0303)]ordady. My name is Hennessy. Might I ask your name? ... ... ... [VAR GENDBR(00FF,0403)]SirLady [VAR TRNAME(0000)]? A fine name. I will gladly recommend [VAR TRNAME(0000)], so will you grant h[VAR GENDBR(00FF,0202)]imer a beginning title? [VAR GENDBR(00FF,0201)]HShe has the makings of a very strong Trainer, so I’m sure [VAR GENDBR(00FF,0100)]she will contribute to the Battle Chateau. Of course, ma’am! If you are willing to speak for h[VAR GENDBR(00FF,0202)]imer, Lady Viola, then that is more than sufficient. And besides... I, too, sense extraordinary potential emanating from young [VAR GENDBR(00FF,0403)]SirLady [VAR TRNAME(0000)]. Sir [VAR TRNAME(0000)]! You are hereby granted the title of Baron! Lady [VAR TRNAME(0000)]! You are hereby granted the title of Baroness! [VAR TRNAME(0000)] received the title of [VAR COLOR(0001)]Baron[VAR COLOR(0000)]! [VAR TRNAME(0000)] received the title of [VAR COLOR(0001)]Baroness[VAR COLOR(0000)]! Trainers with noble titles can do battle against other Trainers with titles in the nobility here at the Battle Chateau. The title of Baron or Baroness places you at the lowest rank of nobility. Continue to battle here, and your victories will increase your rank and your title. Then it’s likely that higher-ranking members of the nobility will appear in hope of fighting you, sir. Trainers with noble titles can do battle against other Trainers with titles in the nobility here at the Battle Chateau. The title of Baron or Baroness places you at the lowest rank of nobility. Continue to battle here, and your victories will increase your rank and your title. Then it’s likely that higher-ranking members of the nobility will appear in hope of fighting you, my lady. If you ever have any questions, please direct your inquiries to the two clerks at the door. Well then, [VAR GENDBR(00FF,0403)]SirLady [VAR TRNAME(0000)], Lady Viola. I will take my leave now. I’m also a member of the nobility, so let’s battle again if we get the chance! Oh my! You have come at a fantastic time, Sir [VAR TRNAME(0000)]. All those with the title of Duke or Duchess have discussed the issue and come to a decision... They have agreed that you should be awarded the title of Grand Duke. You have now achieved the highest rank in all of the nobility, Sir [VAR TRNAME(0000)]. Please proudly use your new title of Grand Duke. Oh my! You have come at a fantastic time, Lady [VAR TRNAME(0000)]. All those with the title of Duke or Duchess have discussed the issue and come to a decision... They have agreed that you should be awarded the title of Grand Duchess. You have now achieved the highest rank in all of the nobility, Lady [VAR TRNAME(0000)]. Please proudly use this new title of Grand Duchess. [VAR TRNAME(0000)] received the title of [VAR COLOR(0001)]Grand Duke[VAR COLOR(0000)]! [VAR TRNAME(0000)] gained the title of [VAR COLOR(0001)]Grand Duchess[VAR COLOR(0000)]! Let me provide you with a special Writ of Challenge, which only the Grand Duke may use. I’m sure that you’ll be able to use it to its fullest, Master [VAR TRNAME(0000)]. Let me provide you with a special Writ of Challenge, which only the Grand Duchess may use. I’m sure that you’ll be able to use it to the fullest, Lady [VAR TRNAME(0000)]. Grand Duke [VAR TRNAME(0000)]! I hope that you will continue to serve as an example to us all, sir. Now, if you will excuse me... Grand Duchess [VAR TRNAME(0000)]! I hope that you will continue to serve as an example to us all, my lady. Now, if you will excuse me... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 176 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 177 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 178 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 179 ~~~~~~~~~~~~~~~ [VAR TRNAME(0000)]! Wait a second! I’ve been thinking ever since all that trouble in Geosenge. Lysandre chose only Team Flare. You and I chose everyone but Team Flare. But since our positions forced our hands, you can’t really say any of us were right. That’s why I feel that... If both sides have something to say, maybe it’s best to meet halfway... So, I made a decision... From now on, I don’t want to battle just to win but to see how you and your Pokémon think and feel! That’s the kind of Pokémon Battle I’m going to have with you right now! It’s hard to put a finger on it exactly, but I feel like you and I are alike. And that’s why I didn’t want to lose to you. But I think the reason we’re so alike is because we have so many things in common. I’m really happy that we’re friends... I’m renewing my rivalry with you! Since you’re my rival, I want you to become a stronger and stronger Pokémon Trainer. We’ll keep getting stronger, too, of course! I suppose the first step is mastering the power that comes from the bond between me and my Pokémon, just like you did! Do your best at the Pokémon League! An awesome Trainer like you can handle it! [VAR TRNAME(0000)]! Wait up! I’ve been thinking ever since that incident in Geosenge. Lysandre chose only Team Flare. You and I chose everyone but Team Flare. But since our positions forced our hands, you can’t really say any of us were right. So maybe... If both sides have something to say, it’s best to meet halfway... So I decided that from now on, I don’t want to battle just to win but to see how you and your Pokémon think and feel! And that’s the kind of Pokémon battle I’m challenging you to now! It’s hard to put a finger on where, but I think you and I are alike. And that’s why I didn’t want to lose to you. But I think the reason we’re alike is because we have so much in common. I’m really happy that we’re friends. I’m renewing my rivalry with you! Since you’re my rival, I hope you get stronger and stronger as a Pokémon Trainer. But we’ll keep getting stronger and stronger, too! I can master the power that comes from the bond between me and my Pokémon, just like you did! Power right on through the Pokémon League! I know you can do it! Even if you’re proceeding slowly, keep walking. If you do, you’ll reach your dream. Victory Road is tough. Rest up a minute! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 180 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] [~ 1] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 181 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 182 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 183 ~~~~~~~~~~~~~~~ This gate is the entrance to Victory Road! Only Pokémon Trainers who’ve collected all eight Badges may pass! So, your total number of Badges is... Oh, I’m sorry, but you don’t have the qualifications needed to take on Victory Road. Please come back when you have eight Badges. Your total number of Badges is... One, two, three, four... Wow! You have all eight. Well then, allow me to test your abilities. Fantastic! Please allow me to say it once more: fantastic! May the road you and your Pokémon follow be filled with joy and success. Where do you think you’re going? Listen up. Taking on challenges may be important. But as for what lies beyond here? You’re not ready to tackle that yet. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 184 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 185 ~~~~~~~~~~~~~~~ Mew! Mewtwo blended into the darkness of the cave and disappeared... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 186 ~~~~~~~~~~~~~~~ You know what this place is? Welcome to the Pokémon Village. This place is a secret, y’know? Most of the Pokémon here are runaways--escaped from bad people who did awful things to them. It’s a shame how many heartless Trainers who can’t bother to care for their Pokémon are out there. Some of these Pokémon, though... Some of ’em are just too strong and found they didn’t really have a place in the outside world, so they came here. Hmm... I see. Your Pokémon sure seem to think highly of you. You’ve had some good times together, haven’t you? Hey! You all can come out now. This one’s all right! Sometimes I get worried and come here to check on everyone. Oh--excuse my manners. We haven’t even had a proper introduction yet. The name’s Wulfric. I’m usually over at the Gym in Snowbelle City, since I’m the Gym Leader and all. Let me guess--you want to challenge me? That’s right. Not really. I thought so. Sorry to inconvenience you like this. I’ll be waiting for you back at the Gym, then. Before you come by, I think it would do you good to spend some time with the Pokémon here. Now you’re just being modest. You have seven Badges already, haven’t you? There’s only me left to challenge, so I’ll be waiting for you back at the Gym. Before you come by, I think it would do you good to spend some time with the Pokémon here. Oh! The Pokémon has something in its mouth. Bouaf! Fouaf! Fwa! Mya myaow! Oh! The Pokémon has something in its mouth. Chi-chiirp! A Snorlax lies deep in slumber. Looks like it’s having some good dreams! This is the Unknown Dungeon! Some terrifyingly strong Pokémon have made their homes in here! Only recognized Champions of the Pokémon League are allowed to enter! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 187 ~~~~~~~~~~~~~~~ It’s a rock covered with ice. Touching it could make you freeze. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 188 ~~~~~~~~~~~~~~~ It’s really cold in here, isn’t it, [VAR TRNICK(0000)]? Is there something going on up ahead? This Abomasnow is a fine specimen! It’s absolutely brimming with energy. The more we agitate it, the stronger its Snow Warning Ability becomes, making the snow fall even more furiously. Let’s catch it swiftly and get out of here. Snowww... Hey! Hey, you Poké Ball thieves! What are you doing here?! What does it look like? We’re catching Pokémon. Why else would we have grabbed all of those Poké Balls? It was all so we could catch powerful Pokémon like this Abomasnow. It’s full of potent energy! Energy? You’re not the brightest one, are you? Whoever has the most Pokémon and the most energy will come out on top! Lazy people who just wait for things to be handed to them don’t get to have these resources! But why is Team Flare amassing Pokémon, energy, and money? To put it another way, why is Team Flare always trying to take everything for itself? Allow me to spell it out for you! It’s so Team Flare--and only Team Flare--can survive! After all, why should we care about saving people who aren’t on our side? Anyway, I don’t mind a healthy curiosity, but I’m afraid I just don’t have any more time for you. [VAR TRNICK(0000)]... Did they say only Team Flare will survive? These people have a few screws loose... You two--hurry up and send these kids packing! Yes, ma’am! Right away! Let’s go! Team Flare! This is the trademark pose of Team Flare! It’s the very definition of fashionable! I may have lost... I may have lost, but... Isn’t this winter wonderland beautiful? Almost as beautiful as the Team Flare pose... You’d better chill it with the questions and mind your manners, kid. Yikes! Um... If I’m facing Mightyena, I should be using... Hmm... You’re more powerful than you look. I wonder how much energy there is inside you. Hrmph! I’ve no patience for losing. Let’s get out of here! Doesn’t battling with Team Flare scare you, [VAR TRNICK(0000)]? I’ll admit it scares me. I don’t like battling them... But we managed to protect Abomasnow by pitching in there. I know I’m the reserved type, and I’m OK with that, but it’s important to be bold when necessary. Mamoswine doesn’t have to worry about Abomasnow anymore, and that’s what matters. All’s well that ends well! Snooowww! What’s this? It looks like Abomasnow wants to give you something... Snowww! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 189 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 190 ~~~~~~~~~~~~~~~ Make a bivouac in the Frost Cavern, and take a rest. Let’s make a bivouac so we can rest and restore our Pokémon’s health! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 191 ~~~~~~~~~~~~~~~ Is something wrong in the Frost Cavern, Mamoswine? Swi swi... Are you headed to the Frost Cavern, Trainer? This Mamoswine here usually can’t get enough of giving people rides on Route 17, but... These days, it seems to be too worried about something in the Frost Cavern to give rides. Mamoswine is a Pokémon that loves cold climates. So, maybe it has sensed something amiss in the Frost Cavern. And you are? My name is Trevor. I’m researching the distribution of Pokémon in the Kalos region at Professor Sycamore’s request. I see. So that’s why you’re walking clear out to the Frost Cavern, then. Mamoswine seems concerned about something over there, so be careful. I will. Thank you. What are you going to do, [VAR TRNICK(0000)]? I’m going to prepare for my expedition. Frost Cavern Ahead [~ 11] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 192 ~~~~~~~~~~~~~~~ Come now. Work for Team Flare! If you’d just help out, we wouldn’t have to carry all these Poké Balls by ourselves. Or, with a contribution of just $5,000,000, you could become a member of Team Flare. It’s a no-brainer! What in the world are you Team Flare fools thinking?! I’ll never forgive any group that tries to take all the Poké Balls for itself! Forget it. Quit wasting your time with this person. I agree. There’s no one we can use here. Let’s blow this place to smithereens. Well, what do we have here? An intruder? You’re one to talk! You! Please! Help me! My oh my. Getting a little desperate, are we, Mr. Company President? Well, I guess I’ll just have to extinguish your little glimmer of hope. C-come on! You didn’t have to go all out for a pitiful president like him! So lame! That’s just embarrassing from an admin! Still, no worries. We’re on it! This pair of scientists will clean up after you. Let’s take h[VAR GENDBR(00FF,0202)]imer on two versus one. We must improve our chances of winning. We’ll see about that! I can’t let you do that. Sorry I’m late! Sorry to have kept you waiting! There’s another one? One kid or two, it doesn’t make a lot of difference. When we’re the ones fighting together, our odds of victory increase exponentially! You might want to check your numbers. Are you really even scientists? Can you help me fight them, neighbor? Let’s go! Got it! I think your math is off. And I thought you were supposed to be scientists! Are you ready to fight alongside me, neighbor? Let’s get ’em! Got it! I hope you get the tar beat out of you... If you’re scared, you’d better run... Double Battles let you cover each other’s weaknesses. In Double Battles, both Pokémon use some powerful moves! Please help... I beg you... Oh my, oh my? So lame! What a shame! We got beat! Enough already! We’ve already stolen the Poké Balls, Great Balls, and Ultra Balls. Let’s call it good and leave. You saved us! Thank you so much! You’re astounding Pokémon Trainers for being so young. Very well, then. I want to show my appreciation. I’ll give you a Master Ball or a Big Nugget. Pick whichever one you’d like. I think you should pick first. Go ahead and pick first. I’ll give you a Master Ball or a Big Nugget. Pick whichever one you’d like. Master Ball Big Nugget And here you go! And as a bonus, you can have the one you didn’t pick as well! And for you, too, of course! Th-thank you! This seems like a lot... Oh. Thank you. I just have a feeling you two will put them to great use. You’re different from those Team Flare people. Oh, and even I don’t know the proper way to use a Big Nugget. Still... That blasted Team Flare. What were they planning to accomplish by taking all the Poké Balls for themselves... Without Poké Balls, people can’t catch Pokémon. Which means many people won’t be able to make friends with Pokémon. No matter the tool, what’s important are the feelings of the people using it. So, they stole Poké Balls, right? That means they must be planning something they need many Pokémon for. I heard that Team Flare was also behind the trouble at the Power Plant. Pokémon... And electricity... What could they be after? So, they stole Poké Balls, right? They must be planning something they need lots of Pokémon for. I heard that Team Flare was also behind the trouble at the Power Plant. Pokémon... And electricity... What are they after? ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 193 ~~~~~~~~~~~~~~~ You’re not wearing a red suit! So you’re not a member of Team Flare! Then who are you? It doesn’t matter! Anyway--beat Team Flare! Change the direction of the conveyor by using the switch! We automated the factory to lighten the burden put on Pokémon, but... It also means there are fewer people, so the factory was taken over almost instantly. If all Poké Balls are stolen, there won’t be any Poké Balls to buy at Poké Marts! Just one might cost $1,000,000! Poké Balls have infinite possibilities. Just what kind of effects have they had on us humans? If Poké Balls are stolen by Team Flare, we can’t become friends with Pokémon... Team Flare... What are they conspiring to do? The thing that lets you become friends with Pokémon. That’s a Poké Ball. Don’t push yourself or your Pokémon too hard. Both you and your Pokémon should take a nice rest for a while. Chirp, chirp. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 194 ~~~~~~~~~~~~~~~ Can’t that idiot outside even handle guard duty? So sorry, but we’re not offering tours right now. With a red suit like that, you must be a member of Team Flare, right? Did you have to take a part-time job at the Poké Ball Factory to pay for that ugly suit? That red suit means you’re a member of Team Flare, right? Did you have to take a part-time job at the Poké Ball Factory to pay for that ugly suit? What?! How dare you mock Team Flare! Mightyena, get them! I’ll take care of this! You go on ahead! Leave this to me! You go ahead! I love battles that just don’t quit! I wasn’t able to hold on to victory. Your pal just won’t quit! When I beat you, tears will fall from your eyes like Poké Balls rolling down a conveyor! Even if I lose, more will come--like Poké Balls rolling down a conveyor! I’m a nameless Team Flare Grunt. I’ve yet to make a name for myself. I’m a nameless Team Flare Grunt. And that’s all I’ll ever be... [~ 13] [~ 14] [~ 15] I can’t help but worry when I lose, though... I mean, I’m kind of a scrub, you know? Ball! Ball! Poké Ball! Ball! Ball! Ultra Ball! Whatever! If we steal the Poké Balls, only Team Flare will have Pokémon! Team Flare is on fire! But I’ll stay cool as I take you down! Aaarrgh! What was that?! Your Pokémon are punks! We’re hard at work making Poké Balls, but there still aren’t enough... Everything’s finally back to normal! If you see a Pokémon you want to travel with, make sure to throw a Poké Ball at it, OK? Hey, do you think it’s OK to go have a look around now? I’m sorry... Team Flare messed everything up. It’s not a good time right now. I’m afraid not. It’s not the time for that now. They still have to clean up after Team Flare. Team Flare? Have I heard that name somewhere? Would they be the people in the red suits from a minute ago? That’s right, Trevor. Team Flare... ... ... Right. Team Flare... ... ... They took all of the Poké Balls by force? But they’re for everybody to use! How awful... It seems like it would be best not to get involved with those guys. You’re right, Trevs. Team Flare sure is terrible. What should we do now? According to the Town Map, Dendemille Town is next... [VAR TRNICK(0000)]! You and Serena are really awesome! You’re way stronger than those bad guys! Still, try not to do anything crazy, OK? See yaaa!♪ [VAR TRNICK(0000)]! You and Calem are really awesome! You’re way stronger than those bad guys! Still, try not to do anything crazy, OK? See yaaa!♪ Thank you. Everyone’s OK, thanks to you! But if I keep relying on you like this, going on this journey will lose its meaning... Thanks. Everyone’s OK, thanks to you. But if I keep relying on you like this, I won’t grow during my journey. The direction of the conveyor has been reversed! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 195 ~~~~~~~~~~~~~~~ Adults are talking inside. Scram, kid. Shoo! Shoo! [~ 1] How vexing. He won’t let us inside the Poké Ball Factory. He’ll let us in. You’ll see! I’ll go talk to him again! Shauna! Wait! Did Shaunee and Trevs go running off just now? What’s the deal? We were supposed to meet here, too... I wonder what the matter is. We were supposed to meet here. Did something happen? Eeeeek! Shaunee, wait! Stop! [~ 11] Huh? Hm? What’s going on? W-well, I guess I’ll go help them! Team Flare? There might be something happening inside. Let’s check it out while the guard is gone! Team Flare? There might be something going on inside. Let’s check it out while the guard’s gone! Phew... What a shock! ♪ We lost the guy in the red suit, but... Huff, puff... I...I can’t run one more step. I-I need to catch my breath... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 196 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 197 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 198 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hey, [VAR TRNICK(0000)]! If you use the move Flash, not as many wild Pokémon will turn up. I kinda depend on Flash. I’m still not very good at battling, so I keep running into trouble... I sure wish I could be as good as you. Check the condition of your Pokémon before deciding whether to go back or press onward. If your Pokémon are in good health, press onward. If they’re not, it’s time to rest and recover! [~ 5] [~ 6] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 199 ~~~~~~~~~~~~~~~ There may be more than one example of the Reveal Glass first found in Unova. That’s what the latest research seems to suggest. It’s a real breakthrough! Oh, sorry. Don’t you know? A Reveal Glass is a mirror that has the ability to transform Landorus, Thundurus, and Tornadus back to their original forms. Oh! That Pokémon with you! That is [VAR PKNAME(0000)] of legend! Then take this, won’t you? If you use that Reveal Glass, you will be able to turn Tornadus, Thundurus, or Landorus back into its true Forme. Of course, no one really knows whether the Therian Forme or the Incarnate Forme is its true Forme... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 200 ~~~~~~~~~~~~~~~ Well, well. What do we have here? A nosy little Trainer has come poking around. Listen up! We’re the fashionable team whose very name makes people tremble in fear: Team Flare! Team Flare’s goal is to make it so we’re the only ones who are happy! We don’t care one bit about what happens to other Trainers or Pokémon. Get out of here, kid. Don’t you know not to play with fire? So don’t! It doesn’t really matter though. Someday everyone not in Team Flare is going to get burned anyway. Getting my fancy suit dirty isn’t the stylish way to do things, but if you insist... I’ll obliterate you! Get h[VAR GENDBR(00FF,0202)]imer, Houndour! I feel like a broken record. You’re in the way. Don’t you know not to pick fights? What’s this? You’re a pretty tough Pokémon Trainer, for a kid. But watch yourself! I’m not the only member of Team Flare. Team Flare is awesome and for winners! It’s stylish and awesome! We’re Team Flare! We put the fashion into fear! Oh man! My favorite, fashionable Team Flare suit is filthy! We’re gonna take everyone else down so we can do what WE want! You should keep your nose out of adults’ business, kid! We were looking for Fossils but discovered a kid! If we can restore Fossils, we can make some good money! [VAR TRNAME(0000)]. There are two members of Team Flare... Well then, are you ready to team up and battle them? I just fought with another one of these Team Flare guys. If you just want to make people in Team Flare happy, why don’t you just do that? But if you’re going to go around threatening other people, we won’t let you get away with it! Need to get ready? OK! I’ll be waiting. I’m a Trainer! Protecting my partners is what I do... Come on, let’s go look for that researcher from the Fossil Lab. [VAR TRNAME(0000)]. So, there are two members of Team Flare this time... Are you ready to battle alongside me, neighbor? I just fought with another one of these Team Flare guys. If you’re just trying to make yourselves happy, I won’t stop you. But when you threaten people, it’s like who do you think you are, anyway? You have to prepare? Got it! I’m a Pokémon Trainer. Protecting Pokémon is what I do. C’mon, let’s go look for that researcher from the Fossil Lab. Why, hello! Here to look for Fossils as well? Are you OK? Did Team Flare come here? Was Team Flare here? Teemphlair? What’s that? A Pokémon? Don’t worry about it. It looks like he was completely absorbed in looking for Fossils... Never mind... Guess he was so absorbed with looking for Fossils, he didn’t notice. You two are very lucky! I just now found two Fossils! But they’re both ones I already have, so I’ll give one to each of you! Do you want the [VAR ITEM2(0001)] or the [VAR ITEM2(0002)]? [VAR ITEM2(0001)] [VAR ITEM2(0002)] It’s the [VAR ITEM2(0001)]. It looks like it could chew up anything... It’s the [VAR ITEM2(0002)]. It shines with all the colors of the rainbow... Is this the Fossil you want? All right! Do you want the [VAR ITEM2(0001)] or the [VAR ITEM2(0002)]? [~ 42] It’s OK. You can choose first, [VAR TRNICK(0003)]. Go ahead and choose first, [VAR TRNICK(0003)]. Did you find him? Is he there? Well then, I’ll take this one. I’ll take this one, then. I’ll restore your Fossils and turn them back into Pokémon at the Fossil Lab! Hope to see you there! Well, we went looking for the assistant, and we found that suspicious group called Team Flare as well... I guess I should train more so I can travel safely with those Team Flare people running around. In that case, I guess the best thing to do would be challenge the Cyllage City Gym. So, we went looking for the assistant, and we found that suspicious group called Team Flare as well... Still, with those Team Flare people running around, it would be better to train more so I can travel safely. I guess the best thing to do to get tougher is challenge the Cyllage City Gym. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 201 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] [~ 1] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 202 ~~~~~~~~~~~~~~~ Um... You know... I’ve never watched fireworks alone with a boy before. Um... You know... I really hope we get to be great friends, [VAR TRNICK(0000)]... We haven’t even seen them yet, but I know I’ll never forget these fireworks! ’Cause I watched them with you, [VAR TRNICK(0000)]. ... Wow! That. Was. AMAZING! I never ever want to forget this, so I’ll keep this memory in an album in my heart! And that was my wonderfrou fireworks show for my Furfrou! I assume you’re satisfied with that. OH! I almost forgot! The Poké Flute! About what? I just remembered. We need the flute to wake up Snorlax. That’s right! We need the flute to wake up Snorlax. Sigh... The Poké Flute, huh... Go get it. It was Shabboneau Castle’s treasure, but I took it as payment for a loan. A rich guy like me and a common person like that just didn’t go together. Give it to them. Here is the Poké Flute. Listen well, you two! Always return what you borrow. That’s very important. I want to make lots of memories on my journey... But I think I’ll try and forget about him... You can’t imagine how stressful running this place is for him... That may be so, but... Oh, that’s right. Mr. Butler, do you know anything about Mega Evolution? I remember reading a book on that subject in the palace library. It had something to do with what you’d now call a Trainer holding a mysterious stone high and making Pokémon evolve even further. Also, it’s not much, but I would like you to have this. Protect blocks opposing Pokémon’s moves. But if you use it many times in a row, the chances of it not working increase. If you will excuse me. I shall take my leave. The owner of Shabboneau Castle used to be friends with that guy! Can you believe it? Isn’t that crazy? We have to be sure to give that flute back after we wake up Snorlax... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 203 ~~~~~~~~~~~~~~~ There’s a portrait of someone on the wall. Perhaps it’s the king who built the palace? There’s a portrait of someone on the wall. Perhaps it’s the king who built the palace? It somehow reminds you of AZ... It’s a statue of a Bisharp general that led a legion of Pawniard. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 204 ~~~~~~~~~~~~~~~ It’s said that kings of ancient times would use Pokémon as sentries! I’d bet they used Pokémon with the Insomnia Ability since they’d never have to sleep! A formidable bed that was used by ancient kings. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 205 ~~~~~~~~~~~~~~~ Long ago, the king and his Pokémon would enjoy their meals at this table. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 206 ~~~~~~~~~~~~~~~ I heard that a forbidden tome once existed that contained the secret to bringing Pokémon back to life. It’s probably just a rumor, though. We’ve certainly got nothing of the sort in our library! Various books about Pokémon, science, and geography line the shelves. There’s a book called “The Transforming Pokémon and the Mysterious Stone” on the shelf. It’s about a certain incident that occurred in Shalour City. Something about a Pokémon that changes its form at the beginning of a battle. The person next to the Pokémon is holding a mysterious stone... Could that have something to do with it? No way! Could that be the Mythical Pokémon Hoopa that you have there with you? Oh, I was mistaken? Sorry about that... Whoaaa! I can’t believe it’s true! See, I travel around the world, trying to solve its many mysteries. I’ve been researching supernatural events that have occurred over the last 100 years. One thing I’ve found is that the Mythical Pokémon Hoopa is connected to many of these strange events! I’ve also managed to come across some information about the mysterious power that Hoopa appears to wield. So, without further ado, I’d like to share my findings with you! After all, you’re actually traveling with Hoopa--the very subject of my research! You’ve come back! Do you want to know something about Hoopa? What would you like to know about Hoopa? Its mysterious rings The secret of its lair Its deeds and exploits Nothing It’s said that Hoopa can use the power of the three rings it adorns itself with to move objects about as it pleases... That’s not all! I’ve also heard that when Hoopa unleashes its full power, the size of the rings can grow up to multiple miles in length! With such massive rings, apparently it can transport even entire islands! It’s said that Hoopa’s lair is overflowing with the objects and treasures it nabbed over the years, claiming them for its own. Rumor has it that there are mountains of gold and silver treasures that it took from ancient kings and wealthy land barons. I hear that Hoopa’s lair is in an oasis in the desert, but no one’s been able to find the place! There’s a tale about an organization that tried to manipulate Hoopa’s power for their own benefit. After a while, certain objects that belonged to the organization mysteriously began to disappear. Everything from weapons and vehicles to money... It all began to vanish one by one. The organization got scared and decided to hole up inside of their headquarters. Once they did, things stopped disappearing! Just like that! Relieved that it was finally over, the organization finally decided to step outside. It was then that they discovered their headquarters had been transported wholesale to somewhere in the middle of a desert! Terrified of what they had unleashed, the organization promptly disbanded. Just say the word, and I’ll share my knowledge with you. Whether Hoopa becomes a trustworthy partner or ends up bringing about great misfortune depends entirely on the Trainer. I hope you don’t forget that. I think Hoopa’ll turn out right as rain with you at its side, though! You look like a Trainer who knows how to take care of h[VAR GENDBR(00FF,0202)]iser Pokémon and treat ’em right. Well, I hope you end up having lots of fine adventures with Hoopa! Have fun! Is there anything else you’d like to know? The Pokémon called Hoopa is linked to many of the unexplained supernatural events that have occurred in this world. My search for Hoopa has led me to this library. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 207 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] [~ 1] [~ 2] [~ 3] [~ 4] [~ 5] [~ 6] [~ 7] [~ 8] [~ 9] [~ 10] [~ 11] [~ 12] [~ 13] [~ 14] [~ 15] [~ 16] [~ 17] [~ 18] [~ 19] [~ 20] [~ 21] [~ 22] [~ 23] [~ 24] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 208 ~~~~~~~~~~~~~~~ Wow! Get a look at these chairs! They’re absolutely “chairrific”! Get it? They’re simply perfect in every way! What a brilliant design! The mirrors in the hallway reflect the scene in such a way that it looks as if there are two balconies! What room should we look at next? Hmm... Well, according to the guidebook... Where can I get souvenirs in this place? You know--something like a Lava Cookie. “Palace Environs” “The Brilliant Future” It’s a statue of a Bisharp general that led a legion of Pawniard. It’s a golden statue of a knight who served to protect this palace. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 209 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 210 ~~~~~~~~~~~~~~~ I wonder if Pokémon slept in this bed... If you ask me, a good bed is a bed in which you can get a good night’s sleep. I don’t care how antique or elegant this bed might be, I’d probably be so uneasy in it that I wouldn’t get a wink. The view from the balcony is absolutely stunning! Slow down, Marill! I’m too tired to play... Rrill! Rriiill! “Palace Environs” “The Glorious Past” It’s a statue of a Bisharp general that led a legion of Pawniard. It’s a golden statue of a knight who served to protect this palace. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 211 ~~~~~~~~~~~~~~~ Whoa... This room was once completely adorned with all manner of gold and silver works, jewels, and medals! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 212 ~~~~~~~~~~~~~~~ This room used to serve as a waiting room for Pokémon before they were brought out for a battle. You mean Pokémon just waited here calmly? Pokémon are so funny! “The Glorious Past” “The Brilliant Future” ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 213 ~~~~~~~~~~~~~~~ It’s a wonderful bed... It lulls you into a sound sleep... [VAR TRNAME(0000)] hopped into bed and fell asleep... [VAR TRNAME(0000)] and h[VAR GENDBR(0000,0202)]iser Pokémon took a nap and regained energy! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 214 ~~~~~~~~~~~~~~~ Just because the parents were great, it surely does not mean that their children will also be great. In fact, the opposite is often true! The owner of this palace only inherited it, you know. It’s not as though he earned it. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 215 ~~~~~~~~~~~~~~~ Where is it? Where could it be?! My Furfrou! My beloved little Furfrou has disappeared! This! Even after I told it not to go outside and get its feet dirty! It disappeared? Hey, [VAR TRNICK(0000)]! We should help look! I mean, if my... If my Pokémon was missing, I’d be sick with worry! Past this door is the pride and joy of the palace--the too-vast courtyard. You can see the whole garden from the balcony on the second floor. I feel like I know how the runaway Furfrou feels... Past this door is a courtyard so fine, even Pokémon find themselves wanting to run around it. This palace was built after Kalos won a war with neighboring regions. I’ll bet a lot of people and Pokémon lost their lives... I heard of a king from long ago whose garden was his pride and joy. He’d gather the castle folk and hold garden parties! I feel like I’m in a dream. Don’t try to sleep in the king’s bed. It’s ir-regal! Ha ha! Hey! Are you trying to use Mean Look on me? What’s special about this place isn’t just the beauty of the architecture itself. It’s about how the paintings and sculptures work in harmony with the surroundings. You need a pretty amazing king to build a palace like this. The person who made this palace must have been very admirable. This entire building has such an elegant, classy atmosphere. I wonder what the king of the Kalos region thought about Pokémon. For the owner of this palace, every meal is a feast. If you’ve never known anything else, a meal like that seems completely normal. I think it would be so much better if he had a lively dinner with everyone, instead of a full-course meal alone. [~ 20] It’s a statue of a Bisharp general that led a legion of Pawniard. It’s a golden statue of a knight who served to protect this palace. It’s a statue of Milotic, said to be the world’s most beautiful Pokémon. “The Glorious Past” “The Brilliant Future” “Palace Environs” ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 216 ~~~~~~~~~~~~~~~ I’ll have a look in back! Ouaf! Please! Don’t run away! [~ 3] [VAR TRNICK(0000)]! Give me a hand! That path over there leads to a dead end! Let’s split up, chase Furfrou, and corner it in there! I’ll keep it from getting away, so pick a spot for me to stand. Somewhere like... Over there... Let me know when you’ve decided where I should stand! If the two of us work together, we can solve this puzzle and catch Furfrou! OK! I’ll wait here! Sure thing! I’ll follow you! Where should I wait? Around here? Is this place OK? Got it! ♪ Oh... OK. Where should I wait? Should I wait in a different place? OK, I’ll follow you! OK! I’ll wait here! ♪ Maybe it would be better for me to wait where I can see in several directions... [VAR TRNAME(0000)]! Know what I think? This IS a puzzle! We have to corner it where the path leads to a dead end, right? Hmm. Maybe I should wait by the entrance. [VAR TRNAME(0000)], [VAR TRNAME(0000)]! I’ve got it! If I wait here, we can catch it for sure! I think we’ve just about got this puzzle licked! [VAR TRNAME(0000)]! Don’t give up! I believe in you! Hey, [VAR TRNAME(0000)]? Are we close to cornering it? Maybe it would be better if I waited over there? Phew! Well done! We finally caught it! [VAR TRNICK(0000)], you’re amazing! ♪ We caught it because you understand how Pokémon feel! Oh! My dear Furfrou! My beloved Furfrou! Could you be the two responsible for my wonderfrou reunion with my dear Furfrou? How wonderfrou indeed! It’s marvelous, simply marvelous! A situation like this demands fireworks! We shall put on a show--boom, boom! My Pokémon and I are reunited! Our bond has been proven! We’ll commemorate this joyous occasion with a tremendous fireworks display! And it will also serve as a reward for the tiny bit of trouble you went to. Rendezvous at the balcony. Do you understand? Ren-dez-vous. You can reach the balcony from the hall with mirrors on the second floor. Maybe Furfrou would’ve been better off if we hadn’t found it... If I were a Pokémon, I’d hate to have a Trainer like that! But I really love fireworks, so let’s make the best of it! I can’t wait to see the fireworks! ♪ C’mon, let’s go to the balcony! It’s on the second floor, right? ♪ Folks with the Bug Badge can use the move Cut to chop down trees with prickly thorns. There’s an HM for Cut somewhere in the garden. You can take it with you if you’d like. I heard an ancient king made rules about when to view this garden. Didn’t he have anything better to make rules about? I wonder how many people and Pokémon it takes to make a garden this big! I always wanted to be a princess... But I’ve given up on that dream! I would get lost in here all the time! Parfum Palace is a palace among palaces! You could say it’s the king of palaces, the premier palace! A Furfrou flew by, toward the back of the garden... The Kalos region and the Unova region must have been in contact with each other. The Pokémon statue near the entrance is Reshiram, and this statue is Zekrom. They’re both Legendary Pokémon of the Unova region. I heard in the past, the king would invite everyone to the garden for parties. The king who built this palace ruled the entire Kalos region all on his own, just like an ancient king from 3,000 years ago. It’s a statue of Reshiram--the Pokémon that helps those who seek to build a world of truth. It’s a statue of Zekrom--the Pokémon that assists those who seek to make an ideal world. It’s a statue of a Poké Ball added in a later era. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 217 ~~~~~~~~~~~~~~~ The entrance fee will be $1,000 per person. You’ve got to be kidding! It costs money to go inside? You see, the owner of the palace follows the school of thought that you can never have too much money. Yeesh! This is how the rich get richer! Here’s your entrance fee: $1,000! The proceeds from the entrance fee help pay for repairing and restoring the palace. Probably... Why, I never! You don’t even have $1,000? Well, I suppose I can still let you in... Just act natural and don’t arouse suspicion. Pass through the gate like you belong here. Please enter. It’s been decided that we will no longer charge an entrance fee. I wonder how much money it takes to build a palace like that. I’d like to live in that kind of palace! Tch! Are old buildings more important than people who are alive now? Hey, Trainer! Yes, you there, young [VAR GENDBR(00FF,0403)]manlady! I’ll share an Oran Berry with you. If you feed an Oran Berry to your Pokémon, it will recover some strength! And if you let your Pokémon hold an Oran Berry, it can eat the Berry during battle! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 218 ~~~~~~~~~~~~~~~ Wait up! ♪ Let’s walk together! I feel like something exciting will happen if I stay by you! ♪ Waiting can be kinda fun, too. ♪ OK, let’s get going! Hey? Are you going somewhere else? I’ll wait for you here! ♪ Want me to heal your Pokémon, [VAR TRNICK(0001)]? OK! I’m on it! ♪ OK! Got it! Take it easy, though. [~ 6] I wonder what the professor’s like. [~ 8] Your mom’s a Rhyhorn racer, right, [VAR TRNICK(0001)]? Come out, come out, little Pokémon, wherever you are! ♪ [~ 11] [~ 12] Look what I found, [VAR TRNICK(0001)]! I’ll give it to you! I love puzzles, so I watch everything more closely than you might think! ♪ Look what I found, [VAR TRNICK(0001)]! Here, for you! Oh! You have some more Pokémon! Oh! You have so many Pokémon! Wow! You caught a Pikachu! I really want to catch a Pikachu, but I haven’t run into a single one... The weaker a wild Pokémon is, the easier it is to catch. [~ 20] The weaker a wild Pokémon is, the easier it is to catch. [~ 22] Santalune Forest, huh? Might be a good place to test my skills. I could make my way through a forest like this in my sleep. Do you have any Poké Balls? Here you go. No need to be shy or anything. [~ 28] Do you need any Poké Balls? Here. Oh. OK. [~ 32] [~ 33] Hi, Shauna. Hello, [VAR TRNICK(0001)]. I’ll give you two a little advice. When Pokémon are poisoned, they lose HP when you battle. So be sure to use Antidotes and make them better! [~ 35] This Youngster challenged me to a Pokémon battle! Let’s go! A battle?! Um, wild Pokémon are found in the tall grass... [~ 39] If your Pokémon are weak, you should use a Potion. First, I’ll observe. Now, into the tall grass! I wonder what kind of dance works best for a crew with Pokémon in it. [VAR TRNAME(0000)], are you checking your Pokédex diligently? When you capture a Pokémon, you can read detailed information about it there. So, you’re the first to arrive. Looks like my new neighbor is someone with a lot of potential. So, you got here first. Seems like I’m neighbors with someone who has a lot of potential. The way Pokémon move--it’s just incredible! I want to show off some of that spirit when I dance! Tierno... Could you think about something besides how Pokémon move for once? We’re all here! Let’s go to Santalune City! ♪ [~ 50] This way leads to a dead end, huh? All right! I guess I’ll just have to save my progress so I don’t forget what I’ve done so far! [~ 52] This is Santalune Forest. Keep an eye out for dropped items! [~ 54] [~ 55] [~ 56] [~ 57] [~ 58] [~ 59] [~ 60] [~ 61] [~ 62] [~ 63] [~ 64] [~ 65] [~ 66] [~ 67] [~ 68] [~ 69] If you battle, you learn more about your Pokémon partner! [~ 71] [~ 72] [~ 73] Oh! Hang on one second, [VAR TRNAME(0000)]! ♪ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 219 ~~~~~~~~~~~~~~~ Yes No $[VAR NUM7(0008,002C)] Would you like to save your adventure so far? Now saving your adventure... Please don’t turn off the power. [VAR TRNAME(0000)] saved the game. There’s already a saved game file, so you can’t save now. Refer to the electronic manual for details. Saving failed. Received [VAR PKNAME(0000)]! [VAR PKNAME(0000)] was sent to [VAR BOX(0001)]! Holo Clip received! [VAR TRNAME(0000)]! Welcome home! It looks like the road has been a little rough on you, hasn’t it? Why don’t you rest up a little before hitting the road again? What did I tell you? You and your Pokémon look much better now! You know, honey... Whenever your Pokémon get too down or run out of HP like that, you can always come home and let them rest for a while. If you’re headed far from home, you should buy some Potions at the Poké Mart in Aquacorde Town or someplace. Taking proper care of your Pokémon is one of the basics for a Trainer! Now get back out there and show the world what you’ve got! Love you! First, let’s restore your Pokémon to full health. Please visit a Pokémon Center if your Pokémon’s HP goes down. If you’re planning to travel any great distance, you should stock up on Potions at a Poké Mart. Good luck out there, Trainer! There! All happy and healthy! Good luck and take care! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 220 ~~~~~~~~~~~~~~~ It’s full of cardboard boxes with electrical appliances in them. It’s full of cardboard boxes with electrical appliances in them. Oh? Rotom would like to investigate the motors of the electrical appliances... Is that OK? Rotom reluctantly gave up on entering a motor... Which Rotom will you allow to enter a motor? That Pokémon can’t enter a motor. An Egg can’t enter a motor. Which appliance’s motor will you allow [VAR PKNICK(0000)] to enter? Microwave oven Washing machine Electric fan Refrigerator Lawnmower Recall Cancel [VAR PKNICK(0000)] entered the motor. [VAR PKNICK(0000)] is trying to learn [VAR MOVE(0001)]. But [VAR PKNICK(0000)] can’t learn more than four moves. Delete a move to make room for [VAR MOVE(0001)]? Give up on learning the move [VAR MOVE(0001)]? [VAR PKNICK(0000)] did not learn [VAR MOVE(0001)]. [VAR PKNICK(0000)] emerged from the motor. Is it OK to forget the move [VAR MOVE(0002)]? 1, [WAIT 20]2, and[WAIT 20]... [WAIT 20]... [WAIT 20]... Ta-da![VAR BE05(0003)][VAR BE05(0006)] [VAR PKNICK(0000)] forgot how to use [VAR MOVE(0002)]. And... [VAR PKNICK(0000)] learned [VAR MOVE(0001)]! [VAR PKNICK(0000)] forgot [VAR MOVE(0002)]... This [VAR PKNICK(0000)] has already entered that appliance motor. [VAR PKNICK(0000)] emerged from the motor. [VAR PKNICK(0000)] hasn’t entered a motor. [VAR PKNICK(0000)] reluctantly gave up on entering a motor... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 221 ~~~~~~~~~~~~~~~ Deoxys is reacting to the meteor... Would you like to bring the Deoxys in your party closer to the meteor? Which Deoxys would you like to bring closer to the meteor? The Pokémon is not reacting to the meteor. The Egg is not reacting to the meteor. [VAR PKNICK(0000)] has changed to have balanced stats! [VAR PKNICK(0000)] has changed to have superior stats for attacking! [VAR PKNICK(0000)] has changed to have superior stats when defending! [VAR PKNICK(0000)] has changed to have increased Speed! There is a meteor that fell from space... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 222 ~~~~~~~~~~~~~~~ It’s a photo spot! Do you want to call Phil the Photo Guy? Take a photo View a photo About the camera Good-bye About the photo spot... This signboard indicates a photo spot. You can call Phil the Photo Guy over, and he will take photos for you. Do you want to call Phil the Photo Guy? [~ 6] [~ 7] Hey! What do you want to do? All right. I’ll take a great photo! Let’s move to the shooting location! Oops! Sorry! There aren’t enough empty blocks on the SD Card. I can’t take a photo unless you get rid of some data and free some blocks for the photo. Sorry! Next time! Oh, you want to see a photo? Here’s the latest photo that I’m proud of! Wait a minute, wait a minute! I haven’t taken a single photo of you. Let’s take at least one photo, OK? Yay! This is a great shot! Oops! Sorry! The camera is acting up. I couldn’t save the photo. Sorry! I’ll make sure to save a photo next time. Let’s take a photo again, OK? Not too shabby at all! You have a natural talent as a model. See ya! OK. See ya! All right. See ya! A camera is a tool for making photos. To take a photo, press the R Button. You can zoom in by pressing right on the +Control Pad. Zoom out by pressing left. Press the A Button for manual mode. You can do lots of cool things! Reset the angle by pressing the START button. The photo will be saved to the SD Card, and you can see it with the Nintendo 3DS Camera. Also, you can use Game Sync to send it to the Pokémon Global Link. Take a great photo and dazzle everyone! [~ 19] [~ 20] [~ 21] Oops! The Nintendo 3DS Camera is full of photos. I can’t take a photo unless you remove some of the photos you have. Sorry! Next time! Oops! There seems to be something wrong with the SD Card. I can’t take a photo. Sorry! Next time! Oops! There are no empty blocks on the SD Card. I can’t take a photo unless you get rid of some data and free some blocks for the photo. Sorry! Next time! The photo spot is still under construction. Attention! The photo taken last time is still on the SD Card and hasn’t been sent to the Pokémon Global Link. To send the photo, please use Game Sync. Otherwise, when you take a new photo, the old photo will be overwritten. [~ 27] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 223 ~~~~~~~~~~~~~~~ Customers who want to show off their dear Pokémon love our café. Do you want to spend time here? But remember. The price varies depending on where you sit. You came here to spend some time, didn’t you? Excuse me! Did you check your Pokédex? There doesn’t seem to be any Pokémon here you haven’t seen... Do you still want to spend some time here? Where do you want to sit? By your next visit, I’ll make this café a café you’ll love. Counter [VAR BD03(0000)]$500 Table [VAR BD03(0000)]$1,000 Terrace [VAR BD03(0000)]$5,000 Quit Oui! Certainly. Please take a seat at the counter. Oui! Certainly. Please sit at the table. Oui! Certainly. Please sit on the terrace. Non, non, non... You don’t have enough money. The café is known for this special juice. Enjoy. Are you leaving already? Please come again to brighten up this place! All right. You can stay here as long as you’d like. The world can be divided into two-- this café and everywhere else. Are you a traveling Trainer? I’ll show you something great. Trust me, you’ll be excited! Every time I see this [VAR PKNAME(0000)], my heart starts pounding. I met this Pokémon in the Kalos region! It’s the [VAR PKNAME(0000)] of my destiny! The partner of my destiny... Yes. I feel I’m gonna meet that person in Kalos, too. The fun part of a trip is an encounter. The person who said such a great line is, of course, me. See! It’s a very cute [VAR PKNAME(0000)], right? It’s so charming. But my girlfriend is even more charming! I spend time with this [VAR PKNAME(0000)] on the terrace, watching people pass by. When I laugh, my [VAR PKNAME(0000)] also laughs. When I get sad, my [VAR PKNAME(0000)] also gets sad. That’s right... How you spend time with your Pokémon is up to you. When I’m with my [VAR PKNAME(0000)], even being stood up is fun! My girlfriend hasn’t come back from a boutique... I’ve already had 10 glasses of their special juice! What is a good point of this [VAR PKNAME(0000)]? We’re talking about 10 good points of each other’s Pokémon. I can also tell you 10 good points of my boyfriend, but he... Hi. Can you tell a good point of the [VAR PKNAME(0000)] I’m going to show you? We’re talking about 10 good points of each other’s Pokémon. What is [VAR PKNAME(0000)]...? A Pokémon is a mirror to reflect a person. Don’t you think this [VAR PKNAME(0000)] looks strong? A Pokémon that offers a gap between perception and reality is fascinating. I’m wondering if you know this [VAR PKNAME(0000)]. At a glance, you can tell this Pokémon is brilliant! Just looking at it, I feel so happy! I’m telling you! Look at my partner Pokémon! Sigh... My heart sighs because I met such a wonderful, wonderful [VAR PKNAME(0000)]. Excuse me. Would you kindly look at my Pokémon? What do you think? My dear [VAR PKNAME(0000)] looks exactly like me! We both display elegance... We both pour out grace... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 224 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] [~ 1] [~ 2] [~ 3] [~ 4] [~ 5] [~ 6] [~ 7] [~ 8] [~ 9] [~ 10] [~ 11] [~ 12] [~ 13] [~ 14] [~ 15] [~ 16] [~ 17] [~ 18] [~ 19] [~ 20] [~ 21] [~ 22] [~ 23] [~ 24] [~ 25] [~ 26] [~ 27] [~ 28] [~ 29] [~ 30] [~ 31] [~ 32] [~ 33] [~ 34] [~ 35] [~ 36] [~ 37] [~ 38] [~ 39] [~ 40] [~ 41] [~ 42] [~ 43] [~ 44] [~ 45] [~ 46] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 225 ~~~~~~~~~~~~~~~ Welcome to the Battle Maison. I’m the receptionist. What would you like to do today? What would you like to hear about? This Battle Maison provides various battles with many Trainers. You can choose from the following battle formats: Single, Double, Triple, Rotation, or Multi Battles. You’ll keep battling until you lose, and compete based on how many people you can defeat. Please note that if you lose even once, your winning streak will end, and you’ll start from zero again. Every time you defeat a Trainer, we’ll give you points called BP. You’ll earn more BP as you keep winning, so do your best! Please note the following three points when you battle in the Battle Maison. First, while you participate in battles here, Pokémon at levels higher than 50 will be reduced temporarily to Lv. 50. Second, please note the number of Pokémon you need for a challenge. You need three Pokémon for Single Battles, four Pokémon for Double Battles, six Pokémon for Triple Battles, and four Pokémon for Rotation Battles. For Multi Battles, each Trainer needs two Pokémon. Third, and lastly, all Pokémon and their items should be different. But for Multi Battles, it’s OK for two players to have the same Pokémon or item. We hope to see you again. Which battle format would you like to choose? M[VAR GENDBR(00FF,0302)]r.iss [VAR TRNAME(0000)] has [VAR NUM4(0001,002C)] [VAR NUMBRNCH(0001,0D03)]winstraight wins. So, would you like to try the Single Battle challenge? So, would you like to try the Super Single Battle challenge? So, would you like to try the Double Battle challenge? So, would you like to try the Super Double Battle challenge? So, would you like to try the Triple Battle challenge? So, would you like to try the Super Triple Battle challenge? So, would you like to try the Rotation Battle challenge? So, would you like to try the Super Rotation Battle challenge? So, would you like to try the Multi Battle challenge? So, would you like to try the Super Multi Battle challenge? Would you like to communicate with a Friend and accept this challenge together? You and your Friend have chosen different battle formats. Please confer with your Friend and come back again. Please choose your partner Trainer. All right. Let the consecutive Single Battle challenge begin. All right. Let the consecutive Super Single Battle challenge begin. All right. Let the consecutive Double Battle challenge begin. All right. Let the consecutive Super Double Battle challenge begin. All right. Let the consecutive Triple Battle challenge begin. All right. Let the consecutive Super Triple Battle challenge begin. All right. Let the consecutive Rotation Battle challenge begin. All right. Let the consecutive Super Rotation Battle challenge begin. All right. Let the consecutive Multi Battle challenge begin. All right. Let the consecutive Super Multi Battle challenge begin. Saving... Please wait. Congratulations! I present you with these Battle Points for your victory against the Battle Chatelaine! Congratulations! I present you with these Battle Points for your super victory against the Battle Chatelaine! [VAR TRNAME(0000)] received [VAR NUM2(0005)] BP! M[VAR GENDBR(00FF,0302)]r.iss [VAR TRNAME(0000)], now you can take on the consecutive Super Single Battles. M[VAR GENDBR(00FF,0302)]r.iss [VAR TRNAME(0000)], now you can take on the consecutive Super Double Battles. M[VAR GENDBR(00FF,0302)]r.iss [VAR TRNAME(0000)], now you can take on the consecutive Super Triple Battles. M[VAR GENDBR(00FF,0302)]r.iss [VAR TRNAME(0000)], now you can take on the consecutive Super Rotation Battles. M[VAR GENDBR(00FF,0302)]r.iss [VAR TRNAME(0000)], now you can take on the consecutive Super Multi Battles. Thank you for participating. The challenge for Single Battles has ended. Next, please challenge Super Single Battles. Thank you for participating. The challenge for Double Battles has ended. Next, please challenge Super Double Battles. Thank you for participating. The challenge for Triple Battles has ended. Next, please challenge Super Triple Battles. Thank you for participating. The challenge for Rotation Battles has ended. Next, please challenge Super Rotation Battles. Thank you for participating. The challenge for Multi Battles has ended. Next, please challenge Super Multi Battles. M[VAR GENDBR(00FF,0302)]r.iss [VAR TRNAME(0000)]! You won superbly! To recognize your great achievement, we will erect a monument in the Battle Maison! Next is Battle No. [VAR NUM4(0001,0000)]. Would you like to keep battling? Next is Battle No. [VAR NUM4(0001,0000)], a battle against a Battle Chatelaine. Now... Are you ready? Would you like to interrupt your challenge? The challenge was interrupted. Communicating. Please stand by... The current selection is Music [VAR NUM1(0000)]. Which music would you like to choose? The music has been set. Challenge Info Quit The Battle Maison The rules Challenge Single Battle Super Single Battle Double Battle Super Double Battle Triple Battle Super Triple Battle Multi Battle Super Multi Battle Continue Save Interrupt Music 1 Music 2 Music 3 Music 4 Change music I’m the number one apprentice of [VAR MIINAME(0000)]. I’ll do my best, so don’t give up on me. Hey, I know [VAR MIINAME(0000)]. Well, I’m kinda [VAR MIINAME(0000)]’s pal! I’ll help ya out, but don’t drag me down! Do you know an awesome Trainer named [VAR MIINAME(0000)]? I’m a friend of the awesome Trainer. Today, I’ll lend you my amazing muscle and help you out. [VAR MIINAME(0000)]... is my BEST friend... I WILL FIGHT BESIDE YOU... I WILL KNOCK ALL YOUR ENEMIES DOWN... Hey! I’m a favorite apprentice of [VAR MIINAME(0000)], whose name quiets a screaming child! I can’t bring disgrace on my teacher, so I’ll get psyched up for battle! Me and [VAR MIINAME(0000)]? We have a rather ambivalent relationship. We’re more than strangers but less than best friends. What kind of relationship will you and I have? Anyway, let’s do our best together! [VAR MIINAME(0000)] and I are kindred souls... A pleasure to meet you. I’m [VAR MIINAME(0000)]’s best friend! I’ll lead you to victory so I won’t disgrace my friend’s name. Eek! If I report this kind of result to [VAR MIINAME(0000)], I’ll be in trouble. That’s too bad, but these things happen! [VAR MIINAME(0000)] would say so and laugh it off! Ugh... I’m so ashamed... I’ll start my training with [VAR MIINAME(0000)] over from the beginning. GRR... I’M FED UP. I’m going BACK to [VAR MIINAME(0000)]’s place... Argh... I’m so sorry... My teacher, [VAR MIINAME(0000)]... Ahh. That’s too bad. Well, even with a poor result, I’m sure [VAR MIINAME(0000)] will cheer me up, so I’m OK. Gah... Bitterly disappointing... [VAR MIINAME(0000)]... Sorry... I’m too embarrassed to face [VAR MIINAME(0000)]! Please start the next challenge already! We’ll start winning next fight! We...we...can challenge the Super Multi Battles! I’ll let [VAR MIINAME(0000)] know the result! We cleared the Multi Battles! Haha! We did it! I should go brag about this to [VAR MIINAME(0000)]! We made it mainly because of me... You should thank me, of course. I’m going to tell [VAR MIINAME(0000)] about this. You’re STRONG! You’re GREAT! You’re HALF as good as [VAR MIINAME(0000)]! You’re seriously awesome! I wanna battle with you again! I respect you as much as I respect [VAR MIINAME(0000)]! Yay! I owe it all to you! Well, I’m gonna go to [VAR MIINAME(0000)]’s place to brag about this! You and I... Our two spirits led us to this answer... You were as strong as [VAR MIINAME(0000)]! I wouldn’t mind teaming up with you again! Eh? Eh? Are you leaving? No... What shall I... Do you have some errands to run? Oh well. Let’s battle together again! So, we’re stopping here this time? All right. See you again... YOU GO HOME... I GO HOME... Well, that wasn’t bad! Guess we should lay off of them for a bit. What? Is that all? I could keep fighting! Are you exhausted body and soul? OK, then, next time... What’s the matter? We’re on a roll! Do you have to go to the restroom? You and I have very different goals, but if we come together and click, nobody can beat us! We didn’t really click, did we? Did our egos get in the way of understanding what the other wanted to do? It’s exactly because we’re so different, that when we click, both of us have a power and style we don’t have when we’re alone. That’s OK, I guess... It’s a shame, but let’s call it quits. If we both respect one another and do our very best, no one will be able to beat us! The battle may not have turned out great, but I tried my best to get to know you better. I really like fighting as one with my Pokémon and winning battles. I enjoyed working as a team with you to win, too. All right... Can’t be helped, I suppose. Might as well call it good. If it’s with you, [VAR TRNICK(0001)], everything is fun!  Oh... I’ll do better next time! [VAR TRNICK(0001)], you’re really great! Having amazing friends like you makes me feel like I’ve become great, too!♪ Aww... If you say so... When I join forces with you, [VAR TRNICK(0001)], I feel like we can beat anybody! Sorry ’bout that! Those cool Pokémon moves might’ve distracted me from the battle a little... I saw tons and tons of Pokémon moves! I’ve had my fill for now! Hey what? Done already? Some other time, then, ’K? [VAR TRNICK(0001)]. Let me demonstrate the knowledge I’ve gained from filling up the Pokédex. I’ve heard it a lot, but... It’s one thing to know something, but it’s another thing entirely to put it to good use... [VAR TRNICK(0001)], you really know a great deal about Pokémon. Actually, that’s not why you’re good, is it? I’m sure the real reason you’re such a great battler is that you’re kind to Pokémon. Oh? Done already? And I thought we were just about to really get going, too... Sigh... I do Sky Battles only. If there were no roof, I could take on the challengers, too... The second floor is a viewing area for people who don’t battle. I’m watching battles and guessing who will make it to the end. I’m just watching battles with my girlfriend. Challengers like you don’t know this, but spectators have to pay an admission fee. Have you already met the four Battle Chatelaines? They’re the owners of the Battle Maison. They’re four strong yet elegant sisters! If you keep winning in battles, they’ll appear in front of you! My favorite Chatelaine is, of course, the first daughter, Mademoiselle Morgan, who specializes in Rotation Battles! No one else! The minute you see her, I guarantee that you’ll feel the same way! Hisssss Huh? Do you want me to restore your Pokémon’s health? ...Listen. As you can see, I’m taking a day off today. Once I leave the Pokémon Center, I’m an ordinary girl, OK? I’m quite stressed out from work. Today, I’m letting the stress out by watching battles. When I go back to work, I’ll do my job, so please leave me alone today, OK? Ugh...ugh... My muse, Mademoiselle Evelyn, won’t show up on the stage... If I can’t see her dainty face, my fingers won’t dance on the cash register tomorrow... You! You’re a Trainer, right? Please keep winning in Double Battles! I can’t go home unless I see Mademoiselle Evelyn, who flourishes on the stage! Perfect combinations between strong Trainers and Pokémon. Pokémon battles here are serious battles. I...I...want to be... [VAR MIINAME(0000)]’s apprentice. I’ll do my best and battle it out, so, um...thank you in advance for your guidance. I wanna be [VAR MIINAME(0000)]’s pal. Anyway, let’s do our best today! I’m training every day to be [VAR MIINAME(0000)]’s friend. Today, I’ll battle here instead of training. I think I can be [VAR MIINAME(0000)]’s BEST friend. But today, I will battle with YOU... My dream is to be [VAR MIINAME(0000)]’s apprentice! Today, I use this battle as training and do my best! I want to have a close relationship with [VAR MIINAME(0000)]. If I do well here, I might get noticed. So, I’ll get psyched up! I’m feeling that [VAR MIINAME(0000)]’s and my minds are connected... I feel the bond between us... Even now, I feel I can hear [VAR MIINAME(0000)]’s voice, saying “Fight...” I believe that [VAR MIINAME(0000)] and I will be best friends very soon. I will lead you to victory so I won’t disgrace my future friend! Hee... I can’t be [VAR MIINAME(0000)]’s apprentice with such a result. With such a pathetic result, [VAR MIINAME(0000)] won’t approve me as a pal. Ahh... This is terrible... With such a result, [VAR MIINAME(0000)] won’t accept me as a friend... ARGH... I’m tired... [VAR MIINAME(0000)]... I’m hungry... I want to be strong just like [VAR MIINAME(0000)]. I wish I could be strong like [VAR MIINAME(0000)]... I feel [VAR MIINAME(0000)]’s soulful voice saying, “Go home...” [VAR MIINAME(0000)]... I’m too embarrassed to face my future friend. We...we can now challenge Super Multi Battles! I wonder if [VAR MIINAME(0000)] will accept me as an apprentice! We cleared Multi Battles... I think we can be a good team. Not only my great performance but also [VAR MIINAME(0000)], who’s probably cheering for me, brought this awesome result... I am as strong as [VAR MIINAME(0000)], RIGHT? Teacher, [VAR MIINAME(0000)]... Were you watching me? I guess this is the result that I can brag about to [VAR MIINAME(0000)]. I can hear [VAR MIINAME(0000)]’s soulful voice saying, “Congratulations...” I wonder if [VAR MIINAME(0000)] accepts me as a friend. Eh? Eh? Are you leaving? No... What shall I... Do you have some errands to run? Oh well. Let’s battle together again! Are we going to stop here? All right. See you again... YOU GO HOME... I GO HOME... Well, that wasn’t bad! Guess we should lay off of them for a bit. What? Is that all? I could fight more! Are you exhausted in body and mind? OK, then, next time... What’s the matter? We’re on a roll! Do you have to go to the restroom? Here she comes, Battle Chatelaine Nita! Here she comes, Battle Chatelaine Evelyn! Here she comes, Battle Chatelaine Dana! Here she comes, Battle Chatelaine Morgan! Here they come, Battle Chatelaines Evelyn and Dana! Here they come, Battle Chatelaines Morgan and Evelyn! Here they come, Battle Chatelaines Morgan and Nita! Here they come, Battle Chatelaines Nita and Dana! Excuse me! You didn’t save before you quit your challenge last time. I am sorry, but you’ll have to start your challenge over again. I’m keeping records in the Battle Maison. Do you want to see your results? Which result do you want to see? Current record: [VAR NUM4(0000,002C)] straight win[VAR NUMBRNCH(0000,0100)]s Best record: [VAR NUM4(0001,002C)] straight win[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s Rotation Battle Super Rotation Battle Wireless communication is currently disabled. Please push the wireless switch to enable wireless communication. You can’t battle together with the Pokémon that the other Trainer has. You can’t battle together with this Trainer. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 226 ~~~~~~~~~~~~~~~ I’m gonna win 100 times in a row in the Battle Maison. But I’m not very good yet... So win 100 times in a row in my place, OK? What? You won 100 times in a row?! That’s so cool! OK, I’ll give you this as a reward! Maybe you’ll win 200 in a row next... Y-you won 200 times in a row! That’s really, really amazing! Here, take this reward! I’ll work hard and become a strong Trainer like you! When you exchange friend codes with many different people, many different helpers come to battle with you in Multi Battles! It’s a monument commemorating your 50 consecutive wins in Super Single Battle. It’s a monument commemorating your 50 consecutive wins in Super Double Battle. It’s a monument commemorating your 50 consecutive wins in Super Triple Battle. It’s a monument commemorating your 50 consecutive wins in Super Rotation Battle. It’s a monument commemorating your 50 consecutive wins in Super Multi Battle. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 227 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hello, hello, hello! How’s the progress of your Pokédex? You may want to use the Poké Radar that you can get at Professor Sycamore’s lab. Tonight, I’ll put all my skill into cooking Cinnabarian hamburger steak. Take this! Flash Cannon! I can’t use this TM, so I’ll give it to you. Goooff. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 228 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hmm? You’re--?! Our secret HQ went up in flares because of you! That’s right... But, well, at least Team Flare went out with style... Though that was no kinda style, huh? The way we tried to save ourselves... Just leaving everyone else to burn... I thought it over again and again, like thinking was going out of style... And, in the end, I think the world’d be pretty dull if everyone was all the same. I don’t wanna cramp anyone’s style anymore... The Pokémon Kyurem... Doesn’t anyone have it? That’s Kyurem! Then, take these... The great Pokémon Kyurem can use those DNA Splicers... Then it can absofuse with Reshiram or Zekrom! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 229 ~~~~~~~~~~~~~~~ Did you enjoy a meal in a restaurant in Lumiose? Don’t forget that eating means you’re receiving energy to live from another living thing. I’m a girl with a lot of friends, so I’m excited about Friend Safaris! I seriously have tons of friends. Me, myself, I... Take the good things an opponent does, and make them your own. Eventually, they will be part of your own original style. I think that’s certainly one way to get stronger. Sky Drop carries the target into the sky on the first turn and drops it to the ground on the next turn. You might want to try imitating a Trainer who uses it really well. Nowah! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 230 ~~~~~~~~~~~~~~~ ’Scuse me! Got a minute? You look like you know a lot about Pokémon. Could you use your knowledge to help me out? Hey, thanks! Here’s what I’m wondering about. Usually, Ground-type moves can’t hit a Pokémon with the Levitate Ability. But I’m sure there’s some way to do it. I just can’t for the life of me figure out how... I have several ideas, but I can’t decide which one to try. That’s why I want your opinion on the matter! Oh... Well, can’t be helped. If you ever change your mind, I’d still like to pick your brain... First, I’d like some advice about items. See, I want to use Trick or Switcheroo to give an item to a Pokémon that has the Levitate Ability so I can hit it with Ground-type moves! After wondering about what item I should give, I thought an Iron Ball might work. I’m not sure, though... What do you think? Is an Iron Ball a good idea? That’s fine OK All right Oh! I knew it! But hearing you say it makes me feel much more confident! So passing an Iron Ball to a Pokémon with Levitate means Ground-type moves can hit it! Thanks! I’d like to pick your brain again. Is that OK? I’d like to get your advice on moves. If I use a certain move on a Pokémon with the Levitate Ability and then use a Ground-type move on it, I think it could work. Which move should I choose: Smack Down, Gravity, or Gastro Acid? Smack Down Gravity Gastro Acid Of course! Smack Down! It will knock a Flying-type Pokémon, or a Pokémon with Levitate, out of the air, so Ground-type moves will work on it! So if I use Smack Down and then use a Ground- type move... Yes! I get it now! Thanks! That’s it! Gravity! The move Gravity makes gravity stronger, so any Ground-type moves will work on Pokémon with the Levitate Ability or Flying-type Pokémon. So if I use Gravity and then a Ground-type move... Yes! I get it now! Thanks! I see! Gastro Acid! That’s right--Gastro Acid eliminates the effects of Abilities. That means Levitate won’t work anymore! So if I use Gastro Acid and then use a Ground- type move... Yes! I get it now! Thanks! I promise, this is the last time! But I’d like a little advice about Abilities. Apparently some Abilities let you hit Pokémon that have Levitate with Ground-type moves! But... I’m not sure which one to use! Mold Breaker, Teravolt, and Turboblaze all seem like pretty good choices... I’m close, but I can’t decide. Help! Please decide for me! Mold Breaker Teravolt Turboblaze So you’d say Mold Breaker, then? That’s right, huh? Mold Breaker lets you use moves regardless of the target’s Ability. Levitate won’t matter, so you can land hit after hit with Ground-type moves! Man, Mold Breaker’s so cool! Viva Mold Breaker! Oh, you say Teravolt?! You’re totally right! Teravolt lets you use moves regardless of the target’s Ability! Levitate won’t matter, so you can land hit after hit with Ground-type moves! Man, Teravolt’s so cool! Viva Teravolt! So you say Turboblaze?! Of course! Duh! Turboblaze lets you use moves regardless of the target’s Ability! Levitate won’t matter, so you can land hit after hit with Ground-type moves! Man, Turboblaze is so cool! Viva Turboblaze! Thanks! Because of you, I’m prepared for Levitate! And more importantly, I’m prepared for any and all anti-Levitate tactics! Heh heh heh... Now, no matter which Pokémon I face, victory is assured for my levitating Pokémon! Well! Do you dare battle my invincible Pokémon with the Levitate Ability? Hmm... I thought I was completely prepared for anti- Levitate tactics... But in real battles, things never seem to go quite as smoothly as you expect. Or maybe you’re just that good! If you want to battle, come talk to me again! I’ll take you on anytime! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 231 ~~~~~~~~~~~~~~~ What drives the TMV is electricity. We owe it to the Kalos Power Plant! You have a Pokédex, right? I’ll give you a Pokémon quiz! What is the sticky stuff that Swirlix expels to stop its opponent’s movement? Threads Saliva Sweat Royal ladies took a Spritzee with them instead of what? Perfume A handkerchief A lunch box Wow! You’re correct! This is the prize! Too bad! That’s not correct. I’m expanding my world by imagining a lot of things from my Pokédex! It’s a TMV pass scanner. Would you like to scan your pass and board the TMV train? You scanned your pass! It’s a TMV timetable. It’s a TMV ticket dispenser. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 232 ~~~~~~~~~~~~~~~ I’m really a superstar, but this look of mine... It needs some pizzazz! I’m no shrinking violet! Maybe if I tried Petal Blizzard or something... Oh! Your [VAR PKNAME(0000)]! It knows Petal Blizzard! Oh, pretty, pretty please! Won’t you use it for me? [VAR PKNAME(0000)] used Petal Blizzard! Yes! That’s it! Petal Blizzard! Take this as a thank-you gift, OK? Using Petal Blizzard will do damage to everything around! With this move, I think I can really bloom as a superstar! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 233 ~~~~~~~~~~~~~~~ Pokémon in the Friend Safari are known for having uncommon Abilities. Isn’t it nice how you can challenge the Battle Maison at your own pace and rest between battles? [~ 2] [~ 3] [~ 4] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 234 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hey, [VAR TRNICK(0000)]? Will you have a battle with me? I think you’re in for a surprise! Hey, [VAR TRNICK(0000)]? Would you battle with us? My Pokémon and I will show you what makes us special! Oh, that’s disappointing. When we first set off on our journey, I thought it was really important how different I was from everyone else. But that doesn’t really matter, does it? Of course I’m different from others. I’m the only me! [VAR TRNICK(0000)], this is for you! That’s right. I found two Absolite! I wanted to share one with you... Maybe it will help show Lysandre there’s something to be hopeful for. I have a message from Professor Sycamore. He says he may have unraveled part of the secret of the Mega Ring and the Mega Stones. He should be waiting by the sundial in Anistar City. [VAR TRNICK(0000)]. Battle with me! My new partner can do something that’ll really surprise you! [VAR TRNICK(0000)]. Will you battle with us? En garde! That’s pretty cold. When we first set off on our journey, I thought it was really important how different I was from everyone else. But that doesn’t really matter, does it? Of course I’m different from others. There’s only one me, right? [VAR TRNICK(0000)], this is for you! That’s right. It’s Absolite. I found two of them. After everything we said to Lysandre, it just wouldn’t be right if I didn’t share one with you. I have a message from Professor Sycamore. He says he may have unraveled part of the secret of the Mega Ring and the Mega Stones. He should be waiting by the sundial in Anistar City. You wouldn’t happen to be [VAR TRNAME(0000)], would you? I saw you in the parade. That’s right. No, sir. I knew it! You’re everything I’d expect someone who holds the Honor of Kalos to be! I’m so grateful to you for stopping Team Flare! Please take this small token of my appreciation. How humble and elegant! I can tell it’s you, because you have the Honor of Kalos! That’s the amazing Trainer who stopped Team Flare for you! I’m so moved. Please take this with you. Use the Vs. Recorder to record Battle Videos of battles with friends or battles in special facilities! What’s more, if you connect to the Internet, you can upload your Battle Videos! You can also search for Battle Videos that others have uploaded by entering a code. The Friend Safari is odd. Different Pokémon show up in my Safari and my friend’s. In the Battle Maison, you can team up with friends and take on a Multi Battle! I came to the Battle Maison so that I can amass lots of BP, er...Battle Points, and trade them for items! The more Pokémon battles I have, the more things I want to try... And there are so many Pokémon I want to raise... I need more hours in the day! Kiloude City A kind, sweet, and exquisite city. Friend Safari Friend codes bring new surprises! Kiloude Station Battle Maison Run by four fabulous sisters. Right now, I’m just having the best...slump. I really want to paint a girl wearing pastel colors, lace, ribbons...that kind of thing! I need to see a girl in a very feminine outfit for inspiration! I really want to paint a boy wearing a vividly colored hat! And sneakers! I need to see a colorful outfit for inspiration! That’s it! You’re quite a feminine-looking girl! I’ve got it! Brilliant! Perfect! I feel like I can paint a wonderful picture now! Here! Take this as thanks! That’s it! You have quite a colorful look going on! I’ve got it! Brilliant! Perfect! I feel like I can paint a wonderful picture! Here! Take this as my thank-you! [VAR TRNAME(0000)] received the [VAR COLOR(0002)][VAR ITEM2(0001)][VAR COLOR(0000)]! [VAR TRNAME(0000)] put the [VAR ITEM2(0001)] in the Travel Trunk. Thanks to you, I can paint a really great picture! Thank you from the bottom of my heart! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 235 ~~~~~~~~~~~~~~~ Lysandre... He’s my old friend. He was trying to help people in need. Becoming convinced of people’s stupidity and facing his own limitations led him to conclude that the world could not be saved. Which led to his suffering... It’s ironic. I don’t have it, but the Thick Fat Ability weakens the power of Fire- and Ice-type moves. I told you I don’t have it! You! Try! This! Bulk Up! Bulks up! The body! To raise! Attack stat! And Defense stat! [~ 4] [~ 5] [~ 6] [~ 7] [~ 8] [~ 9] [~ 10] [~ 11] [~ 12] [~ 13] [~ 14] [~ 15] [~ 16] [~ 17] [~ 18] [~ 19] [~ 20] [~ 21] [~ 22] [~ 23] [~ 24] [~ 25] [~ 26] [~ 27] [~ 28] [~ 29] [~ 30] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 236 ~~~~~~~~~~~~~~~ Standing here reminds me of a cold region far away... Would you listen to the first song I composed there? Oh, thank you! This is that song. Oh, I didn’t know you were in a hurry. How rude of me! If you like it, I will be ever so pleased. The piano is sure nice, isn’t it? Thank you very much. Gragraaaow! Pokémon don’t freeze in harsh sunlight! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 237 ~~~~~~~~~~~~~~~ It doesn’t matter whether I go somewhere or not. Because as long as I’m with Pokémon, I can have fun wherever I am. Can your Pokémon use Mat Block? Oh! [VAR PKNAME(0000)]! Use Mat Block! [VAR PKNAME(0000)] used Mat Block! This is Mat Block... Thank you, [VAR PKNAME(0000)]. Mat Block! Use it to protect your Pokémon from damaging moves. But it will fail if the Pokémon moves last. Hmmmmn. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 238 ~~~~~~~~~~~~~~~ Let’s trade my [VAR PKNAME(0001)] for [VAR iCOLOR2(0002)][VAR PKNAME(0002)]? Yay! Let’s trade Pokémon! Hello, [VAR PKNAME(0002)]! Let’s be good friends. Oh. What I want to get from trade is [VAR PKNAME(0002)]. Oh, well... If the time is right, let’s trade. [VAR PKNAME(0002)]! I can’t make you stronger, but I’ll take good care of you! Huh? You only have one Pokémon with you. Nah. I can’t trade with you, then. When Pokémon get frozen, they can’t do anything! But it’s hard to freeze a Pokémon. We’re well known for using Synchronize! We have the same personality! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 239 ~~~~~~~~~~~~~~~ My husband can teach ultimate moves to certain Pokémon. The blazing Fire-type Pokémon: Charizard, Typhlosion, Blaziken, Infernape, Emboar, and Delphox! The restless Water-type Pokémon: Blastoise, Feraligatr, Swampert, Empoleon, Samurott, and Greninja! The quiet Grass-type Pokémon: Venusaur, Meganium, Sceptile, Torterra, Serperior, and Chesnaught! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 240 ~~~~~~~~~~~~~~~ I’m going to buy clothes that I can wear either for work or for days off! Woo-hoo! I’m going on a shopping spree! I finally got my hands on a Discount Coupon! With this, everything becomes 50 percent off! Just shoes--that’s my style! Who needs socks anyway? A Discount Coupon! A Discount Coupon! With this, everything in the store’s 50 percent off! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 241 ~~~~~~~~~~~~~~~ ’Sup? I’m all about the Ice types, y’know? They’re super chill, for real. Then again, I can see why some people get fired up for the Fire types. They’re pretty hot. Don’t get lost down the Pokémon path! Round and round in a loop it goes! Don’t get lost down the Pokémon path! The big tree marks the way! [~ 3] [~ 4] Oh, wow! It’s Shaymin! When I see Shaymin, the first thing that comes to mind is the Gracidea flower! And it just so happens that I have a bunch. I’d be happy to share with you! It’s been a tradition since long ago in the Sinnoh region to give bouquets of Gracidea flowers to people as a way of expressing appreciation. Anyone who receives a bouquet of Gracidea flowers will know just how grateful you are! No words are necessary! Isn’t it a delightful custom? Have you heard of the Gracidea flower? It’s been a long-standing tradition in the Sinnoh region to give bouquets of them to people as a way of expressing one’s appreciation! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 242 ~~~~~~~~~~~~~~~ Y’know what? Ice is both extremely hard and terribly fragile at the same time. You know what that means? Depending on which Pokémon you choose and what moves they use, I could be your most challenging opponent yet or I could be a total pushover. But that’s all right. That’s how it should be! Anyway, enough of my rambling! Let’s get this show on the road! Impressive! Your Pokémon fought with great courage. I can tell that you’ve trained your Pokémon well. [VAR TRNAME(0000)] received the Iceberg Badge from Wulfric! What you have right there is called the Iceberg Badge! As long as you have that, any and all of your Pokémon will surely look up to you and do their absolute best in battle. Let me give you this, too. You know what this is? It’s Ice Beam! This move has an accuracy of 100 percent! Not only that, but every once in a while it will freeze the target it hits, too! I hope you’ve learned a valuable lesson today. Being rigid can make you tough, but it will also render you fragile. You’re better off being flexible. You know what I mean? Some people are fluid like water and can adapt to their environment without changing what’s important on the inside. Not me, though. I guess I’m too stubborn. Maybe that’s why I love Ice types. Ice-type Pokémon are cold to the touch. Give one a hug and you’re in for a chill. But you know what? They’re only cold on the outside. On the inside, they have hearts as warm as anyone! What’s the dice, chunk of ice? How’s my favorite future Champ? As you can see, this Snowbelle City Gym is the place to be if you love Ice types! But you’ve already seized seven Badges from Gym Leaders all across Kalos, right? I’m sure you don’t need any hints from a guy like me anymore! Am I right? Right! One more to go, eh? Go show ’em what you’re made of, future Champ! Congrats on smashing our Gym Leader to pieces! I knew you could do it, Champ! In honor of you and your team, we carved your name on our mysterious, frozen statues there! Snowbelle City Pokémon Gym Gym Leader: Wulfric Certified Trainers: Snowbelle City Pokémon Gym Gym Leader: Wulfric Certified Trainers: [VAR TRNAME(0000)] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 243 ~~~~~~~~~~~~~~~ Kids need to spend more time playing outdoors! It’s not good to be indoors all the time! My Bergmite was given to me by my grandma when I was born! I don’t know why, but I only really remember the battles I lose... You’ve got to turn every frustrating defeat into motivation and grow stronger! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 244 ~~~~~~~~~~~~~~~ Head down Route 21 to reach Victory Road. All you have to worry about is just what your Pokémon party can do. My Pokémon’s nickname is Sepultura! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 245 ~~~~~~~~~~~~~~~ What’s new, little blue? If it ain’t the future Champ! Hate to disappoint, but the Gym Leader’s actually out right now... He said he was off to the Winding Woods, if you feel like searching. There’s the future Champ I know and love! Looks like you trumped our ol’ Gym Leader! It’s never a bad thing to test the limits of your strength. Am I right or am I right? And since you’re such a star, I guess that means you’re off to the Pokémon League! You know what? You have all the Gym Badges now, so there’s really only one thing left to do... It’s time you headed off to the Pokémon League! Listen up, now... Trust in your Pokémon, and there’s no limit to what you can achieve! Wulfric often wanders off in the direction of the Winding Woods... I wonder what he’s up to. The best part of Pokémon battles is that there are so many options--so many different tactics to try. Some people may try to end a battle quickly with a brute-force offense, while others may prefer to go defensive and play the long game. Hail, traveler. What sights have you seen with your Pokémon? You and your Pokémon look like you’ve been through a lot together. Y’know, I’ve got a kid who’s right around the same age as you. [VAR GENDBR(00FF,0102)]ShHe just set off from Vaniville Town on a journey of h[VAR GENDBR(00FF,0202)]eris own recently... I bet [VAR GENDBR(00FF,0001)]she’s looking all grown up now! Thanks to the cold air that seeps out of the Gym, no one in this town needs air conditioning! Lysandre was his name, right? I wonder why he didn’t dream bigger. If he had said he wanted to save everyone in Kalos, surely people would have supported him. It doesn’t matter how big our numbers might get, people and Pokémon will be fine in this world! Bhroaroo! Whooo whooon! Snowbelle City The city of everlasting winter. Snowbelle City Pokémon Gym Gym Leader: Wulfric Tough as an iceberg, hot as a furnace. Advanced Tips! Eevee is a Pokémon with great potential. Try experimenting with many things, such as certain locations, times of day, and Evolution stones. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 246 ~~~~~~~~~~~~~~~ With my wife gone, my life has become very lonely. Would you be so kind as to lend me one of your Pokémon? You know--to keep me company. I hate to be picky, but I’d love to take care of a Pokémon that’s Lv. 5 or under. Oh? You only have one Pokémon with you? Well, I can’t take your only Pokémon from you... I understand. I can tell that your Pokémon are very important to you. You’ve made an old man smile! Which Pokémon will you lend me? Hmm... That Pokémon looks pretty strong. I’d like to take care of a Pokémon that’s Lv. 5 or under. Truly? Will you lend me this Pokémon? So...do you have a Pokémon for me to take care of? Wow! So, you’re [VAR iCOLOR2(0001)][VAR PKNAME(0001)], huh? I hope you don’t get too bored keeping company with an old man like me! [VAR PKNAME(0001)] is so playful, I feel like I’ve become younger just by being near it! But [VAR PKNAME(0001)] is your pal, right? If you want me to return your Pokémon, I would understand... Thanks for keeping me company, [VAR PKNAME(0001)]! You’ve really brought cheer into an old man’s life. Are you sure? Well, come back anytime if you’d like to check on [VAR PKNAME(0001)]! It’s a Poké Ball with [VAR PKNAME(0001)] inside. There’s a letter next to it, too. [VAR TRNAME(0000)] began to read the letter... Dear [VAR TRNAME(0000)], Dear [VAR TRNAME(0000)], Thanks to the kindness you and your [VAR PKNAME(0001)] showed me, I was able to keep smiling until the very end. I apologize that I can’t look after [VAR PKNAME(0001)] anymore, but I know you’ll take care of it. Finally, please take this [VAR ITEM2(0002)] as a token of my thanks. [VAR PKNAME(0001)] rejoined [VAR TRNAME(0000)]’s party! [VAR PKNAME(0001)] tried to rejoin [VAR TRNAME(0000)]’s party, but there wasn’t enough room! [VAR PKNAME(0001)] is inside the Poké Ball! Hold on a moment. It looks like you don’t have enough room for [VAR PKNAME(0001)]. Hmm... That right there appears to be an egg! I’d really like to take care of a Pokémon! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 247 ~~~~~~~~~~~~~~~ Why, hello there. You must be that apprentice of Professor Sycamore’s I’ve heard so much about. It’s my guess that you’ve come to ask about the Legendary Pokémon of the Kalos region, Xerneas. Well, allow me to tell you what I know. It happened around 800 years ago. The Pokémon known as Xerneas used its shining horns to illuminate the lands of Kalos. At that very moment, people and Pokémon throughout the land felt great energy and vitality surge through their bodies. At the same time, a vast forest sprang up, with Xerneas at its center. Legend has it that, when it nears the end of its thousand-year life span, Xerneas releases all of its remaining energy, sharing it with all living things nearby. There’s another story I know that talks of the appearance of just such a fortuitous Pokémon. Back 3,000 years ago, the Kalos region was engulfed in a terrible war. So the tale goes, a Pokémon came to the rescue of all of the wounded Pokémon that had been caught up in the conflict. Some people suspect the Pokémon that appeared was Xerneas, but there’s no way to know. Maybe they just wished a Legendary Pokémon had come to the rescue to brighten a tale of woe. Supposedly, after Xerneas released its remaining energy, it transformed into a dried-up tree. It remains in hiding deep within the forest. According to old tales, as I say. Stories and tales. Why, hello there. You must be that apprentice of Professor Sycamore’s I’ve heard so much about. It’s my guess that you’ve come to ask about the Legendary Pokémon of the Kalos region, Yveltal. Well, allow me to tell you what I know. It happened around 800 years ago. The Pokémon known as Yveltal spread its ominous wings, engulfing the lands of Kalos in darkness. At that moment, people and Pokémon throughout the land began to fall one by one. Yveltal let out a piercing cry and took to the sky, vanishing to an unknown location. Stories say that when it nears the end of its thousand-year life span, Yveltal absorbs the life force of the living things around it in order to charge its own energy. Another tale talks of the appearance of just such a terrifying Pokémon. Back 3,000 years ago, the Kalos region was engulfed in a terrible war. According to the stories, a Pokémon appeared and stole the life force of countless living beings. Some people suspect the Pokémon that appeared was Yveltal, but there’s no way to know. Maybe they’re just using a Legendary Pokémon as a metaphor for war and pestilence. In the tales, after Yveltal finished storing the energy it had absorbed, it transformed into a kind of cocoon, remaining in hiding deep in the mountains. According to old tales, as I say. Tales and stories. What happened to that strange bunch of folks in their red outfits? I wonder if they’re still out there, seeking Legendary Pokémon. A few years back, some people came around here, asking the same questions. I heard about the incident in Geosenge Town. They say that the strange group dressed in red managed to find Xerneas asleep somewhere. A few years back, a different group of people came around here, asking the same questions. I heard about the incident in Geosenge Town. They say that the strange group dressed in red managed to find Yveltal asleep somewhere. A few years back, a different group of people came around here, asking the same questions. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 248 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] [~ 1] [~ 2] [~ 3] [~ 4] [~ 5] [~ 6] Hidden Power’s type changes depending on the Pokémon that learns it. However, the power of the move is the same regardless of which Pokémon uses it. [~ 8] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 249 ~~~~~~~~~~~~~~~ Lace... Ribbons... I just can’t get enough of it! I’ve gotta have more! MORE! I tried changing my eye color to match my outfit! Contacts are the best! Clothes have got to make it easy to move and stretch. That’s all you really need. I went and changed my eyes to match my clothes! Contacts are crazy, right? ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 250 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 251 ~~~~~~~~~~~~~~~ If talking doesn’t help, then just try listening. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 252 ~~~~~~~~~~~~~~~ They say that Anistar’s sundial couldn’t be manufactured with today’s technology. It really makes you wonder how the people and Pokémon from long ago managed to build it. Maybe it was created using the power of a Legendary Pokémon? Whenever I encounter a new word, I look up the meaning right away! Learning new words broadens your world! It’s extremely satisfying! I may not be able to share my love with you, but I can certainly share some TMs! Here--have this! Come back tomorrow during a different time of day, and I’ll give you another TM. I may not be able to share my love with you, but I can certainly share some TMs! Or, I’d like to, at least! I can’t share any more with you during this time of day... Sorry, but come back tomorrow during another time! I may not be able to share my love with you, but I can certainly share some TMs! Actually, it looks like I’ve shared them all with you already! [~ 6] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 253 ~~~~~~~~~~~~~~~ A ritual to decide your fate and future. The battle begins! Now, the Psychic Badge. A testament to your skill. Proof of your power. [VAR TRNAME(0000)] received the Psychic Badge from Olympia! A symbol of trust. Lv. 90 or below... Pokémon obey. Special Attack and Special Defense are increased. The Calm Mind TM. Power that grants life awakens--voices of woe. That is your future. Power that takes life awakens--voices of woe. That is your future. Back from whence you came. You can be transported there. Warp to the entrance? Farewell... Understood... The future I saw. Voices of woe--you stopped them... with your open heart. With your Pokémon. Countless stars light your way forth. You have no limits. What do you know, daddy-o? Here you are, future Champ! Bwaha! This place is a maze inside of a ball! Try gettin’ your head ’round that one, right? Even if you find your way around, you’ll have to watch out for all those Psychic types! They’ve got some crazy powers, am I right? But don’t give up, and you’ll find your way! For defeating this Gym’s Leader, I’ve gone and engraved your name on what’s gotta be two of the cooler statues around. Check ’em out, would you? Anistar City Pokémon Gym Gym Leader: Olympia Certified Trainers: Anistar City Pokémon Gym Gym Leader: Olympia Certified Trainers: [VAR TRNAME(0000)] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 254 ~~~~~~~~~~~~~~~ Greetings, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. This is the gate to Route 18. Stop! The road up ahead was all torn up by the Durant, and we’re still trying to fix it. The road up ahead was all riddled with tunnels from a horde of Durant. Took forever to fix! But I guess they were just doing what they love... I guess the Durant were just giving it their all in their own way. I s’ppose from a Pokémon’s point of view, human roads and things don’t mean much. It’s good to live the life you want... But not if it’s troubling other folk! That’s what we call selfish, that is. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 255 ~~~~~~~~~~~~~~~ Greetings, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. This is the gate to Route 17. I sure wish there were Sunflora around Anistar’s sundial. Pokémon that keep their faces to the sun, and a sundial that keeps time by the sun’s travel... Sunlight and shadow at play is sweet to see. You know what I find interesting? No matter how much scientific progress we make, we may never fully understand everything that happened in the past. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 256 ~~~~~~~~~~~~~~~ You there! I came in place of Dexio to tell you something. There’s a person here in Anistar City who knows about the Legendary Pokémon. Oh, I almost forgot! I brought you some gifts! Put them to good use! Repeat Balls make it easier to catch kinds of Pokémon that you’ve caught before! Even though they’re the same species, the strengths and Natures of individual Pokémon can be really different. [VAR TRNICK(0000)]! Let me show you how much stronger I am! I did say we were going to be rivals back in that café in Lumiose City, after all. My Pokémon are so much stronger now, but you and your Pokémon are still one step ahead of us... Anyway, I’ll heal your Pokémon. Here. You and your Pokémon are good enough to beat the Gym Leader. Go for it! [VAR TRNICK(0000)]! I can’t keep losing to someone who started the journey at the same time as me! Let’s battle! My Pokémon are a lot stronger now, but you and your Pokémon are still just a little bit out of our reach... Here, I should heal your Pokémon. You’re strong. I knew there would be lots of tough Trainers out in the world, but I wouldn’t have guessed that my neighbor would turn out to be the one to beat! Well, just keep doing what you’re doing and defeat that Gym Leader. I’m sure getting the Psychic Badge wasn’t too much trouble for you. Right, [VAR TRNICK(0000)]? I think I’ll challenge you to a daily battle when this trip is all said and done. Seems like the neighborly thing to do! Let’s have a rematch! Battling tough Trainers is the best way to get stronger, after all! What could this be? I’m sure getting the Psychic Badge wasn’t too much trouble for you. Right, [VAR TRNICK(0000)]? Ready for a rematch? I think it would be fun to compete with my neighbor to be the best in Kalos. But I can’t claim to be competing with you until I beat you at least once! What’s this? What...was Lysandre saying? Wiping the slate clean? Eliminating everyone but Team Flare?! [VAR TRNICK(0000)]! Let’s look for Team Flare’s headquarters! Where could Lysandre be? Perhaps he’s where we first met him... In Lumiose City... What...was Lysandre saying? Wiping the slate clean? Eliminating everyone but Team Flare?! [VAR TRNICK(0000)]! Let’s split up and look for Team Flare’s base! Where could Lysandre be, though... We first met him in Lumiose City... Maybe he’s there? The tip of a sundial’s shadow... If we were in a mystery novel, there would probably be something buried there! Even if I lose something, Luxray finds it for me! Pokémon are mysterious and amazing! Did you know that there are moondials, too? If you just have Pokémon by your side, you’ll be A-Inkay! The part of me that wants to challenge the Gym is fighting with the part of me that’s scared of losing! So I never get to the point of challenging the Pokémon Gym... I hope I still have Pokémon when I grow up. ’Cause when I have kids, I want to trade Pokémon with them. Those red suits would look dreadful on me, so I didn’t join Team Flare. I just want to give a big merci to a world filled with Pokémon. Anistar City The starry city marking the hours. Anistar City Pokémon Gym Leader: Olympia The person who makes paths with starlight. Trainer Tips! Items you’ve used will move to a place in the Bag where they’re easy to reach. Make good use of this mysterious and convenient function! Team Flare forever! Because this outfit adds extra pizzazz to drinking espresso at Lysandre Café! Do you know where Magenta Plaza is? It’s next to the Pokémon Center by Prism Tower, which is in the center of Lumiose City. There’s nothing quite like the coffee from the café next to Magenta Plaza. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 257 ~~~~~~~~~~~~~~~ Every Gym Badge tells the story of a hard- won victory against a worthy opponent. I can look at a Badge and tell you which Pokémon were with you when you won it. Can I see one of your Gym Badges? OK. Ask me anytime you want to relive the glories of winning your Badges! Which Badge’s story would you like to hear? OK. You got the Bug Badge with... OK. You got the Cliff Badge with... OK. You got the Rumble Badge with... OK. You got the Plant Badge with... OK. You got the Voltage Badge with... OK. You got the Fairy Badge with... OK. You got the Psychic Badge with... OK. You got the Iceberg Badge with... Just [VAR PKNAME(0000)], wasn’t it? [VAR PKNAME(0000)] and [VAR PKNAME(0001)], wasn’t it? [VAR PKNAME(0000)], [VAR PKNAME(0001)], and your [VAR PKNAME(0002)], right? Your [VAR PKNAME(0000)], [VAR PKNAME(0001)], [VAR PKNAME(0002)], and [VAR PKNAME(0003)], right? Wow! Your [VAR PKNAME(0000)] and [VAR PKNAME(0001)] and [VAR PKNAME(0002)] and [VAR PKNAME(0003)]... AND [VAR PKNAME(0004)]! Let’s see... [VAR PKNAME(0000)] and [VAR PKNAME(0001)]... And [VAR PKNAME(0002)] and [VAR PKNAME(0003)]... And [VAR PKNAME(0004)]...and [VAR PKNAME(0005)]! A whole team! You were ready for anything. Want to show me another Gym Badge? Bug Badge Cliff Badge Rumble Badge Plant Badge Voltage Badge Fairy Badge Psychic Badge Iceberg Badge See ya! Huh? But you don’t even have that Badge yet... Chiiirrup! ♪ They say that in the ancient days, man and Pokémon were the same. There’s even that old story where a Froakie turned into a human, right? ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 258 ~~~~~~~~~~~~~~~ Greetings, greetings! As you can see, I am the head of the local chapter of the Pokémon Fan Club here in the Kalos region! It is my proud duty to grant Effort Ribbons to any Pokémon that are clearly making an effort! Greetings, greetings! Let’s see, your [VAR PKNAME(0001)] is... Mm-hmm! It is definitely making an effort! However, it will have to work a little harder if it wants to get a special something from me! It has made a positively tremendous effort! It would look just stunning if you gave it this Effort Ribbon to wear as a reward! [VAR TRNAME(0000)] received an Effort Ribbon! [VAR TRNAME(0000)] put the Effort Ribbon on h[VAR GENDBR(0000,0202)]iser [VAR PKNAME(0001)]! Ohhh! With that Effort Ribbon, your Pokémon is positively blinding in its radiance, isn’t it? What a lovely little Trainer you are! What kind of Pokémon do you have with you? Oh! Your [VAR PKNAME(0000)]... It’s amazingly friendly toward you! It must be so happy spending every day with you! You must really like your [VAR PKNAME(0000)] and always keep it by your side! Well, I think you and your [VAR PKNAME(0000)] will be an even greater combo someday! It’s a little bit friendly to you... Something like that. Hmmm... I think you have a lot of time ahead of you to get to know one another better. Don’t tell me! Are you just letting it get knocked out in Pokémon battles?! What’s this? Are you a disciplinarian? Or do you plan to use the move Frustration? Sniffle, snoof... Chii-cheerp! Myaaawn... Gwaaaoh! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 259 ~~~~~~~~~~~~~~~ Battle-combo moves have different effects, depending on the combination of Fire, Grass, and Water. They exert great power in Double Battles and Triple Battles! Fairy-type Pokémon... Fighting-, Dark-, and Bug-type moves are not as effective against them... And Dragon-type moves are not effective at all... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 260 ~~~~~~~~~~~~~~~ I’m Gaddy! I have a scintillating story for you! Would you like to hear my story? When the weather is [VAR WEATHER(0000)], it’s so darling! Don’t you agree? Having [VAR iCOLOR2(0001)][VAR ITEM2(0001)] makes you feel so relaxed! Don’t you agree? [VAR iCOLOR3(0002)][VAR ITEM2(0002)] makes every battle sunny! Don’t you agree? Lying back in the green grass... Oh, it’s so, so nice! When you see the setting sun, does it make you want to go home? Oh... You’ve left me feeling the blues... My dad’s older brother--that’s my uncle, you know--lives in the Hoenn region. After an Arbok uses Shed Skin, I collect its discarded skin to make wallets! Did you know that some Pokémon can use Shed Skin to heal status conditions? ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 261 ~~~~~~~~~~~~~~~ I have plenty of Acquaintances. Friends... Well, that’s a secret. Is this just Laverre City style? Everything seems a bit...strange. If you put together an outfit that you really love, I recommend registering it as a favorite! I like wearing light clothes, so I always come to this place. If you put together an outfit you dig, you oughta register it as a favorite! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 262 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 263 ~~~~~~~~~~~~~~~ With my memory, I’m usually in trouble when a customer says “the usual.” ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 264 ~~~~~~~~~~~~~~~ Have you ever wondered just how many Poké Balls are used in a single day? Neat! You’ve got a Pokédex! Coastal Kalos has lots of Water-type Pokémon in it, doesn’t it? [~ 2] [~ 3] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 265 ~~~~~~~~~~~~~~~ Oh, if it isn’t a young Trainer... So you’ve flown all the way through my Gym, fluttering down to me on a fortunate wind. Then I suppose you have earned yourself the right to a battle, as a reward for your efforts. I am Valerie, who leads this Fairy-type Gym. I hope your visit will prove entertaining to you. The elusive Fairy types may appear frail as a breeze and delicate as a bloom, but they are strong. Yes... That was a fine battle. I shall reward you for this great victory. This is the Fairy Badge. It is yours now. Its beauty is captivating, is it not? ... ... ... ... ... ... Ah... Do forgive me. I was so captivated, I forgot for a moment that it is yours. [VAR TRNAME(0000)] received the Fairy Badge from Valerie! This captivating Fairy Badge will endear any Pokémon up to Lv. 80 to you... Yes, even those Pokémon that you may receive from others will obey you. I also wish to award you this TM... Please consider it a personal gift from me, not simply the winnings of a battle. Oh? My, what a curious feeling... I can’t seem to recall any longer which move is contained in that TM. I hope you might forgive me. My designs are said to be rather mystifying. Do you agree with that? I’ve always wanted to be a Pokémon, you see. That desire is my inspiration and what I try to achieve by designing. And yet...the only time I feel I am truly one with Pokémon is when we are embroiled in desperate battle. I wonder why that is... Hmm... Could it be-- Never mind. It is nothing, kind Trainer. What do you think it is exactly that separates humans from Pokémon? Is there even need for such a thing? Why should they be separate from one another? Well, howdy, M[VAR GENDBR(00FF,0302)]r.iss Pouty! What’s new, future Champ? This here Laverre City Pokémon Gym has some truly confounding conundrums! The first shocker is this here is a Fairy-type Gym. Bet you’ve never seen one of these before! The second shocker is how you get around! Hop on one of the warp panels and off you go, but where you’ll land, nobody knows! Ha! Just pulling your leg, Champ! The warp panels all have fixed destinations, of course. So go on! Step on a flashing yellow panel! You found the Gym Leader and beat her! No small feat! Super sweet! We’ve put your name on those mysterious statues. Give them a poke--they’re surprisingly soft, right? Laverre City Pokémon Gym Gym Leader: Valerie Certified Trainers: Laverre City Pokémon Gym Gym Leader: Valerie Certified Trainers: [VAR TRNAME(0000)] It’s a mannequin used by pattern makers when draping. It’s a sewing machine that can be operated using a foot pedal. Some very expensive-looking shelves line the wall. It’s a vintage desk that perfectly matches the study. A tea stand rests atop the table. Kitchenware made of fine gold is stored in the cupboard. It’s a decorative fireplace. It’s a bathtub with ornate legs. It’s a sink and mirror set that has been polished to perfection. It’s a brilliantly bright standing lamp. A vanity mirror is attached to the dresser. A full-length mirror that makes you feel as though you’ll be sucked right in. It’s a massive bed, complete with a canopy. It’s a rather ornate bureau. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 266 ~~~~~~~~~~~~~~~ This gate connects Laverre City with Route 15. I met some eccentric ladies’ man in a café the other day. Turned out he was a professor! He told me a story about how, long ago, there was a Pokémon that was much beloved by its king and how that Pokémon ended up saving the king’s life. According to the professor, the stories that remain from that time indicate that it was a Fairy type. It’s interesting to see how a single discovery can change the world. With the recent classification of the Fairy type, Pokémon type matchups have changed forever! I heard there’s a person in Anistar City who can read the memories of Pokémon! We’ve finished all transportation preparations. All we have to do now is wait for the mission to be successfully completed! When you need something, just take it from someone who has it! Simple as that! Hey, hey! Stop right there. You want to go beyond this point? You’ll have to join Team Flare! I’ll let you in for a small fee... Let’s say $5,000,000? ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 267 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hi, [VAR TRNICK(0000)]! Hey, that’s the Fairy Badge! It’s so cute and sparkly! ♪ Know what? We’re going to go tour the Poké Ball Factory! Come with us! ♪ I’m interested in Poké Balls because they’re used to catch Pokémon! To put it another way, I’m utterly fascinated by them! Poké Balls from the Poké Ball Factory are sent to Poké Marts all over the Kalos region. Team Flare stole the Poké Balls, but the people at the Poké Ball Factory said it will be OK! Poké Balls don’t hurt anything, but people who misuse them do! The building that’s part of the biggest tree in town is Laverre City’s Pokémon Gym! Actually, it’s the building right next to us. Boing boing! Here! You can have this TM I found! Pokémon hit by Torment can’t use the same move two times in a row. What does the name “Torment” mean, anyway? Trying to figure it out is driving me crazy! It’s mysterious... So very mysterious... The Ability called Pixilate somehow turns Normal-type moves into Fairy-type moves. It sure seems like my Pokémon is getting stronger really fast. Could it be because we play together every day? Aaarrgh! Where did they go? I’ll get that stuck-up girl and that little smarty-pants for this! Man, these red suits are hard to run in. I’ll never catch up to those kids! But the admins are sure gonna be grumpy about this... You know what? I’m quitting Team Flare. So I want you to have this. I have great memories of being in Team Flare... It was hard to feel blue when I was in the red! I’m shocked... You have a Pokédex, but you still don’t know... You really don’t know anything about Pokémon connected to Gengar, do you? Well then, I guess I’ll just have to keep this wonderful item I was going to give you... What’s this?! I see... Perhaps a Trainer as accomplished as you can get the most out of this. Some Pokémon evolve when sent to someone by Link Trade. That’s right. Haunter is one of those Pokémon. I’m all on my own, so I don’t have anyone to Link Trade with. I’ll use the GTS or Wonder Trade. C’mon... You’ve gotta tell me... How in the world do you get a Gengar?! It can’t be... It’s inconceivable! You must have a friend who will trade Pokémon with you! [~ 20] My Pokémon is always with me, so I’m never alone! Sorry to bother you, but I like little tiny things. Tiny Pokémon are the most interesting! I particularly like Pokémon that have a height of 12 inches or less. By the way... Do you have any tiny Pokémon? If you do, could you show me? Will you show me a tiny Pokémon? Wow! Amazing! [VAR PKNAME(0000)] is so tiny! I wonder what it would feel like to become [VAR PKNAME(0000)]... I bet I’d get a way different outlook on life... Just imagining it gets me excited! Tiny things are super interesting! Hm... You don’t even have a teensy number of tiny Pokémon. I’d sure like to see a Pokémon that’s 12 inches high or smaller... Thanks for showing me a tiny Pokémon! It was super interesting! I’d sure like it if you’d show me one again tomorrow... You know what?! I love really big things! My favorite Pokémon are big ones, too! What I mean by big, you know, is being taller than 9'10"! C’mon! If you have a big Pokémon, show it to me! Have you come to show me a big Pokémon? Wow! Amazing! [VAR PKNAME(0000)] is sooo big! Riding on [VAR PKNAME(0000)] would be so much fun! When you look from high places, you can see rooftops and faraway mountains and other things you usually can’t see. That’s why I like big things so much! What?! No big Pokémon for me? I wanna see a Pokémon bigger than 9'10"! Big thanks for showing me a big Pokémon! I’d be even happier if you’d show me one tomorrow, too! Laverre City The city of otherworldly dreams. Laverre City Pokémon Gym Leader: Valerie The maiden from a land with history. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 268 ~~~~~~~~~~~~~~~ Got to get it to get it! That’s the name of my song! Wanna give it a listen? Well then, sit back with a cup of tea or something, relax, and listen! I think you’re losin’ out if you don’t hear it... What did you think of the song? Did it remind you of something? Thanks! I gave you a song, and you give me a tip! It’s a win-win! Come listen again sometime! You send out three Pokémon at once in both Triple Battles and Rotation Battles. I heard these new battle styles got their start in the Unova region. [~ 6] Meowowow... Hi! I’ll mimic a Pokémon’s sound! Please listen! OK. I’ll mimic the sound of a Pokémon you’re with... It’s just like the real Pokémon. Won’t you listen to me? I mimicked one of your party Pokémon. Which Pokémon was it? Correct! You can recognize the sound of Pokémon you always hear, right? Thank you for playing with me. This is a small gift from me! Correct! Of course, you won’t mistake the sound of your partner Pokémon! Close! Too bad! I’m sad! That was [VAR PKNAME(0000)]! ...You have way too few Pokémon! I can’t give you a quiz like this. [VAR PKNAME(0000)] [VAR PKNAME(0001)] [VAR PKNAME(0002)] [VAR PKNAME(0003)] [VAR PKNAME(0004)] [VAR PKNAME(0005)] Egg ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 269 ~~~~~~~~~~~~~~~ Sharing treats, having fights... Things that only seem to cause a loss can’t be done alone. If there are leftover treats, the stronger one will get them! Ghe he he! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 270 ~~~~~~~~~~~~~~~ Oh! You there! Kid! Do you know of Dr. Fennel from the Unova region? She created the amazing system called Game Sync! Pokémon with Abilities like Insomnia and Vital Spirit just won’t fall asleep for you. Apparently your Pokémon dream when they’re tucked in with Game Sync. Amazing! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 271 ~~~~~~~~~~~~~~~ Well, if it isn’t a traveling Trainer. Must be terrible, walking all over the place like that. Please don’t take anything that my wife says to heart. Your youth is simply too much for us older folks who’ve lost the adventuring spirit. I used to buy Silk Scarves all the time for my wife... But I think they would do more good for someone like you. Ouaf-ouaf-fouaf! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 272 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hello! I am the Game Director. Ah! You’re working on your Pokédex! Come show it to me as you fill it up! Hello! I am the Game Director. Ah! You’ve caught every Pokémon in Central Kalos! That is amazing! Here’s an award! Hello! I am the Game Director. Ah! You’ve caught every Pokémon in Central Kalos... And without any help! That is amazing! Here’s an award! Hello! I am the Game Director. Ah! You’ve caught every Pokémon in Coastal Kalos! That is amazing! Here’s an award! Hello! I am the Game Director. Ah! You’ve caught every Pokémon in Coastal Kalos... And without any help! That is amazing! Here’s an award! Hello! I am the Game Director. Ah! You’ve caught every Pokémon in Mountain Kalos! That is amazing! Here’s an award! Hello! I am the Game Director. Ah! You’ve caught every Pokémon in Mountain Kalos... And without any help! That is amazing! Here’s an award! Ah! You’ve caught every Pokémon in the Kalos region! That is amazing! Here’s an award! Ah! You’ve caught every Pokémon in the Kalos region... And without any help! That is amazing! Here’s an award! I’ll send this certificate to your house for you! Hello! I’m the Game Director. Oh? What’s this? What’s this? Did you obtain every Pokémon to complete the Pokédex?! That’s wonderful! Wonderful! I’m so happy that you made such a great effort to obtain so many Pokémon! Please, please, please allow me to present you with this award! Why, child, look at your Pokédex... How did you obtain so many Pokémon? Obviously, you caught some by yourself, but you can’t complete the Pokédex simply by catching Pokémon, right? You probably traded Pokémon with your friends and with people from all over the world to complete it... If that’s the case, the Pokédex is not only a wealth of Pokémon information but also a record of your meetings and your communication with others. I will send this certificate to your house for you! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 273 ~~~~~~~~~~~~~~~ Welcome to the Coumarine Hotel! Don’t you just love it when you have something in common with a celebrity? I’m just like Ramos! I always keep a Gogoat with me, too! Did you know that the famous movie star Diantha comes to this hotel often? Imagine if I could stay in the room she always uses. I might get a taste of what it’s like to be a star! Some gang of goons calling themselves Team Flare is out and about causing a bit of a ruckus. No good could possibly come from associating with such delinquents! I should have looked into Team Flare more... Those who remain ignorant are more easily manipulated by villains. I can tell that you’re a very kind Trainer by looking at how happy [VAR PKNAME(0000)] is to be with you! Since you’re so friendly with your Pokémon, I’m going to give you this Lucky Egg! Give one of your Pokémon a Lucky Egg, and it will earn slightly more Exp. Points than usual! Bring a Pokémon that you’re really friendly with, and I’ll give you something nice! Rrr rill! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 274 ~~~~~~~~~~~~~~~ Seeing the monorail going back and forth like it does reminds me of a Metronome. If a Pokémon holding a Metronome uses one move over and over again, that move’s power will go up! Which do you think is cooler: Pokémon or monorails? I think both Pokémon and monorails are cool! But monorails are cool because you can see really far away while on board! Hello! Would you like to ride the monorail? If you’d like to ride the monorail, just speak to the lady at the counter over there. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 275 ~~~~~~~~~~~~~~~ Why hello, [VAR TRNAME(0000)]! Congratulations! I see you finally obtained everything you need for Mega Evolution! A Mega Stone for the Pokémon, a Mega Ring for the Trainer, and a strong bond with your Pokémon. A strong bond? It’s only a hypothesis, but I think the bond between Pokémon and Trainer is the key to this new Evolution. But what is this bond, exactly? And why are there examples of Mega Evolution only in the Kalos region? There’s still so much we don’t know... Does this make you think of something like Kalos’s Legendary Pokémon? Found only here in the Kalos region, right? Nowhere else? Maybe that’s not a coincidence. Oh! What an excellent point! Indeed! The more you know, the more there is to research! The excitement never ends, does it? Oh, that’s right! I came here to give you this! Use the HM Fly to pop right over to Pokémon Centers of places you’ve already visited! Well then, [VAR TRNAME(0000)]... Diantha, I hope to see you both again soon! Bonds... They really are important to us all, aren’t they? When I’m acting, I think I’m always trying to forge a bond between myself and the character I’m playing. If all I think about is how I’m nothing like a character, then I’ll just hate playing it. But if I focus on what I have in common with the character and put myself in her shoes, I might be able to understand her. It’s the same for people--or Pokémon. Oh, never mind me! I’m just babbling about my own things. Let’s have a battle the next we meet, shall we? I’m still looking forward to it! Tee hee! Even the movie star Diantha rides the monorail! Visitors always have a one-track mind about it! How’s that for a one-liner! Ha ha ha! Welcome. Will you be riding the monorail? Please talk to the person at the counter before boarding the monorail. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 276 ~~~~~~~~~~~~~~~ Pokémon you receive in a trade from a Trainer in a different country are slightly easier to raise! I hear some of the Pokémon that appear in a horde have rare Abilities! [~ 2] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 277 ~~~~~~~~~~~~~~~ Ho! So yeh’ve made it clear up here! I’m the Gym Leader. Ramos’s the name. So what’d yeh think, whippersnapper? Did yeh enjoy the garden playground I made with all these sturdy plants o’ mine? Their strength is a sign o’ my strength as a gardener and a Gym Leader! Yeh sure yer up to facing all that? Yeh believe in yer Pokémon... And they believe in yeh, too... Mighty oaks from acorns grow. Go on, then. Yeh’ve earned it. Here’s yer own Plant Badge, sprout. [VAR TRNAME(0000)] received the Plant Badge from Ramos! If yeh’ve got yerself a Plant Badge, then yeh can use the HM Fly even when not battling. It’s a real boon. Pokémon up to Lv. 60 will listen to yeh, too, easy as falling off a log. Even if yeh got ’em from a trade. Here--have this, too. Might as well make hay while the sun shines, I reckon. That TM there is for Grass Knot. Yeh can use it to trip yer opponent up in the grass. The heavier the opponent, the harder it’ll fall-- and the more it’ll hurt. Ain’t it a marvel? Frail little blades o’ grass can break through concrete, even. I can’t help admirin’ that strength. When yeh know for certain sure yeh ain’t never gonna meet again... Well, yeh can give in and accept it. But if yeh think there might be a chance, and yeh wander the world for 3,000 years tortured by that flicker of hope... I tell yeh, sprout. I couldn’t have stood it. How’s the bout, little sprout? You got it figured out yet, Champ? Yup! Old man Ramos’s Gym is all about Grass! It’s simple, right? You see a vine hanging in front of you, and you just grab right on! And hang on for dear life! That’s maybe the most important part of all, right, pal? So you cut our Leader down to size, did ya? Then I’ll give it up to ya! Look! There’s your name, engraved forever in those mysterious statues! Coumarine City Pokémon Gym Gym Leader: Ramos Certified Trainers: Coumarine City Pokémon Gym Gym Leader: Ramos Certified Trainers: [VAR TRNAME(0000)] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 278 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hi there! You’ll find Route 13 right through this gate! I need to get to Lumiose City, but the gate is closed due to a power outage... How could a power outage happen, anyway? I mean, the Kalos Power Plant is right there on Route 13! Team Flare was stealing the energy created by Pokémon? What a terrible bunch of thugs they are! [~ 3] [~ 4] Hey, yo! Take this! Wanna see something awesome? Try giving Black Sludge to one of your Poison-type Pokémon. You can also totally mess with opponents by using the Trick move to force it on one of their Pokémon that isn’t a Poison type. Did you know that some Pokémon can change their appearance in battle depending on their Ability? How dare you keep us waiting! Ha! Just kidding, Trainer! We weren’t really waiting for you. We were on our way to the Power Plant at Professor Sycamore’s request. But the gate connecting Lumiose City to Route 13 has been shut by a mysterious power outage. We have to investigate. Hey! So there’s Central Kalos and Coastal Kalos, right? Can you tell me what comes next? I’m just going to give you the answer. It’s Mountain Kalos. So I’m going to take this opportunity and power up your Pokédex again. The Mountain Kalos Pokédex has now been added to [VAR TRNAME(0000)]’s Pokédex! The Mountain Kalos Pokédex has been added to your Pokédex menu. Just tap it to check it out, OK? You know... You look different somehow. Your face seems more...mature? Ha ha! Just joshing with you! I’ll be taking my leave now! Bon voyage! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 279 ~~~~~~~~~~~~~~~ I’m sorry I’m late! So, could you show me Mega Evolution? Of course, whether you use Mega Evolution in battle or not is entirely up to you, but... I’d like to know what the potential of a Pokémon really is... [~ 2] [~ 3] Even though we set off from Vaniville Town at the same time, you somehow became stronger than I am. What could be so different about us? Well, good luck with your Gym Battle. Do your best, OK? Sorry to keep you waiting. The reason I wanted to meet you is I want to see Mega Evolution in action. Whether you use it or not is up to you. But since I’m a Pokémon Trainer, I want to know about things that make Pokémon special. [~ 7] [~ 8] Even though we set off from Vaniville Town at the same time, there’s a gap in our strength. Do you have something I don’t? I guess I have to think about that... Well, good luck with your Gym Battle. [VAR TRNICK(0000)]! Do you have a Pokémon with the [VAR MOVE(0001)] move on you right now? Awesome! [VAR PKNAME(0002)] knows [VAR MOVE(0001)]! Thanks! That totally took my dancing to the next level! If you have a Pokémon with [VAR MOVE(0001)], show it to me! I’ll give you something cool! Having lots of Poké Miles will give you a big smile! If you use Rain Dance to make it rain, Thunder will never miss! Rain, rain come today!! Drizzle Ability, you’re fantastic! I met my Helioptile close to the power plant on Route 13. If it bathes in the sun for a while, it gets really full of energy! The legends of Kalos say the Legendary Pokémon is in a deep, deep sleep. That’s why there aren’t many stories about it. So those Egg-like things that are found at the Pokémon Day Care... Strictly speaking, they’re not Eggs. They’re more like a Pokémon cradle. Coumarine City The city where bay and butte are bound. Coumarine City Pokémon Gym Gym Leader: Ramos The old growth is still in bloom! Hillcrest Station The monorail leaves from here. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 280 ~~~~~~~~~~~~~~~ When I was a child, I saw a Pokémon Trainer with a great Ampharos in Azure Bay... A wandering young Trainer, are you? Let me guess--you wish to fish for all the Pokémon in the water, right? I’m sure you do! Shall I lend you a rod? I’m a fishing fanatic, and I’ve collected more Good Rods than I could ever use! You really do want to fish for all of the Pokémon in the water, huh? Then how about I give you a rod? Yeah! Not now. Here you are: one Good Rod! Go take it for a spin, all right? Ah hm! What a modest la[VAR GENDBR(00FF,0201)]dss you are, hm? Look at that lovely, spacious Bag of yours! Don’t think you could keep a Good Rod in it? My Magikarp is so cute when it eats Poké Puffs with gusto. Watching it eat them made me go off my diet again... What’s going on at the Kalos Power Plant? I heard the electricity for Lumiose City is getting lower than usual. The Power Plant on Route 13 is the pride of Kalos. It’s producing electricity with state-of-the-art technology. I’m so happy to be able to ride the monorail every time I go to the Pokémon Center. I traveled all over the world and collected various incenses! A nice [VAR BERRY(0000)] is on the table with a sign saying, “Help yourself.” Will you take the [VAR BERRY(0000)]? The sign on the table says, “I’ll place one Berry here a day.” [VAR TRNAME(0000)] paid money! The sign on the table says, “I’ll place one Berry here a day.” There’s no room for the Berry. Don’t be too greedy! You don’t have enough money... Coumarine City The city where bay and butte are bound. Seaside Station Take the monorail here to the Pokémon Center and the Pokémon Gym! Totally random TM quiz! If you give me a correct answer... Whoa! I’ll give you a TM! Do you want to try the quiz? Yay! Now, here’s the question! Hmm. I see... I’ve been waiting for your challenge. What’s the move that I’m describing? It makes the target lose its ability to concentrate and lowers the target’s Sp. Atk stat. What’s the move that I’m describing? If the user is not holding an item, this attack inflicts massive damage. What’s the move that I’m describing? This move prevents the target from using its held item. What’s the move that I’m describing? Slower Pokémon get to move first for five turns. Confide Acrobatics Embargo Trick Room Hmmm. Are you sure? I’ll ask you again. Correct, correct, CORRECT! As I promised, I’ll give you a TM! I don’t have to explain what kind of move this is, correct? Please come again tomorrow. If you give me a correct answer, I’ll give you another TM. I don’t have any more questions for you, quiz champion. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 281 ~~~~~~~~~~~~~~~ Oh? You must be [VAR TRNAME(0000)], then. Sycamore told me you would be coming. I’m called the Mega Evolution guru. I guess you could say I’m an acquaintance of his. Oh, but Mega Evolution guru isn’t my real name, of course. Now, come here for a moment, will you? Hm? Only one of you? I thought he gave five kids a Pokédex. Isn’t there anyone else with you? Oh! Who’s that you’re talking to, [VAR TRNICK(0001)]? People call me the Mega Evolution guru! Uh, my name is Tierno. And that’s [VAR TRNAME(0000)] over there. My name is Trevor. Pleased to meet you, Sycamore’s pupils! But there are still only three of you, huh? What’s this, now? Were you the one who found that Intriguing Stone? Yes, it was me. It was given to me. Yep, sure was. What?! Uh, it was you who found it, RIGHT, [VAR TRNICK(0000)]? Nothing good comes from lying! Were you REALLY the one who found that Intriguing Stone? Well, who found it doesn’t really matter. What’s important is that you were honest. If you tell lies, the truth is clouded and eventually lost... And while we’re being honest, that Intriguing Stone is just an ordinary rock. Hm? Sure a lot of hubbub out there. Does that mean everyone has arrived? Hey there! So you made it to Shalour City! Lucario is in its Poké Ball, but it’s really happy to see you! Well, we should go see what’s going on, too! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 282 ~~~~~~~~~~~~~~~ Since you were kind enough to come clear up here, I want you to have this. I just had a thought... Maybe the fact that people think up all these ways to bring out the power of Pokémon is a message to us to look for all the possibilities everywhere! When he was younger, Professor Sycamore trained here to learn about Mega Evolution. But he decided he didn’t have what it takes and left fairly quickly. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 283 ~~~~~~~~~~~~~~~ Check it: the Mega Evolution guru is apparently a descendant of the first Trainer to evolve Lucario into its Mega Evolution. Mega Evolution is one of the many things a Pokémon is capable of! Pokémon are still treasures even if they don’t have a Mega Evolution. Luccaaar! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 284 ~~~~~~~~~~~~~~~ Long, long ago, a Trainer came to this land accompanied by a Lucario. They found two strange stones. This is said to have led to the world’s first Mega Evolution. So do you know the Mega Evolution guru’s real name? It’s Gurkinn! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 285 ~~~~~~~~~~~~~~~ I really love this place! When I’m here with my Pokémon, looking at the wide-open sky above, all my worries disappear, and I feel like I can do anything! Thanks for coming all the way up here. It was decided that this must be the place where the Mega Ring is handed over. Something about making sure we never forget to set our sights as high as the sky. And here it is--your very own Mega Ring! It’s in the shape of a bracelet, so it’s super easy to wear! Give your Pokémon the right Mega Stone, and try battling with it! Your Pokémon will surely answer the call of the Mega Ring! Hmm? Lucario, what’s wrong? Grrrooof! Lucario, are you sure? You want to battle alongside that Trainer? Grrrooof! I don’t know what to say... I’m a bit shocked that some traveling Trainer seems to have a stronger bond with you than I do... Haha! Well, [VAR GENDBR(00FF,0100)]she must be something special! So, whaddya say, Trainer? Will you and Lucario battle against me and my Lucario? A Lucario-on-Lucario battle! It will be nothing short of riveting. They both have Lucarionite in hand! How about we get this show on the road? Oh, come on! Both are at the ready with Lucarionite! Let’s battle! I can feel Lucario’s passion. Perhaps it’s just that it doesn’t want to lose to the other Lucario, but it may be that it’s just on the same wavelength as you... Ready, Lucario? Let’s give it all we’ve got! What an explosive battle! I could tell that both Mega Lucario didn’t hold anything back! With strong bonds like that, you shouldn’t have any trouble triggering your Pokémon’s Mega Evolution! As long as Pokémon and Trainers have the kindness to care for each other and give each other courage, the world will be full of smiles! I really want you to give Lucario a chance to see what Mega Evolution is like! I think it would be best if you took that Lucario along with you on your journey. It’s quite apparent that you two make a truly incredible team! Grrrooof! Grrrooof! Grrrooof! Lucario is staring intently at [VAR TRNAME(0000)]. Will you take Lucario with you? Give a nickname to Lucario? Wow! You sure do have a lot of Pokémon friends along with you! If you want to take Lucario on your journey, come back when you have some room! Really? I thought the two of you would have made a great team... [VAR TRNAME(0000)] equipped the Mega Ring on h[VAR GENDBR(00FF,0202)]iser left wrist! Lucario has been transferred to the PC Box! There is no room left in the PC! Your party is full! Please choose a Pokémon to send to the PC Box. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 286 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] [~ 1] [~ 2] [~ 3] [~ 4] [~ 5] [~ 6] [~ 7] [~ 8] [~ 9] [~ 10] [~ 11] [~ 12] [~ 13] [~ 14] [~ 15] [~ 16] [~ 17] Hmm! Looks like everyone is finally here. [VAR TRNICK(0001)]! Where have you been? How are your Pokémon? It feels like it’s been some time since our whole group has gathered in one place. Yeah. I think it’s been since we met up on Route 7. Mr. Mega Evolution Guru... I’ve been wondering this whole time. Who is that over there? This is my granddaughter Korrina. She’s Shalour City’s Gym Leader. So, Sycamore’s pupils. Now that you’re all here... I suppose I should explain Mega Evolution to you. I assume you all know about Pokémon Evolution? I know! I know! Um... You have your Pokémon battle a lot, and then they grow stronger and evolve! Oh, and there are Pokémon that evolve with certain items. ♪ Some Pokémon evolve through friendship, and others only evolve in certain places. Some Pokémon evolve through friendship, and others only evolve in certain places. Exactly! And it’s likely that Pokémon evolve in a lot of other ways as well! But Mega Evolution is an Evolution that transcends all other Evolution! Indeed! Mega Evolution is a transformation of Pokémon that were thought to be unable to evolve any further! It’s a whole new level of power! So in an Evolutionary line like Charmander, Charmeleon, and Charizard... Does that mean Charizard would be able to evolve even further? Yep! Exactly right! But not all Pokémon have a Mega Evolution. There’s a reason why I used the word “transformation” a moment ago. Mega Evolution differs from Evolution because it ends after a certain amount of time. In other words, it’s a temporary Evolution. What?! It evolves, but then it goes back to what it was before? Yes... Mega Evolution is a special kind of Evolution. That said, we still know very little about it. What we know now is that it requires special items. And the most important element is the trust between Pokémon and Trainer. Trust... In other words, the bond between Trainer and Pokémon! Trust... In other words, the bond between Trainer and Pokémon! To make Mega Evolution work, you need two items: a Mega Stone for the Pokémon and the Mega Ring, which has a mysterious stone set in it, for the Trainer. Since Professor Sycamore entrusted each one of you with a Pokédex, I would like to give these items to all of you... I’d like to share them with you, but... But? But what? Just come out and say it already! Sorry, but presently, I have only one Mega Ring... It’s a very precious item. That’s why my research isn’t getting anywhere... So, I want all of you to decide among yourselves which one of you will be the one who challenges the Mega Evolution successor. I’ll pass. Pokémon battling isn’t really my scene. So, Mega Evolution would be way out of my league. Me, too! It really would be a cool memory, and it does look interesting, but... I want to complete the Pokédex first. If you try to do too much at once, you won’t accomplish anything. So that leaves [VAR TRNICK(0001)] and [VAR GENDBR(00FF,0506)]SerenaCalem, then. Trainers don’t get much better than you two. [VAR TRNAME(0000)], let’s battle for it! Whatever the reason, a battle gives us an opportunity to compete and see who Vaniville Town’s best Trainer really is! [VAR TRNAME(0000)], let’s battle for it! No matter what the reason is, a battle is a good chance for the two of us to compete and see who Vaniville Town’s best Trainer really is! Let’s see which one of you has more love and trust toward your Pokémon! Not a bad idea... You can learn many new things by battling! Oh, wow! I’ll be cheering for both of you! ♪ You’re gonna fight over something even though you’re friends? The stones for Mega Evolution are just that precious, I suppose. Are you ready? I will master Mega Evolution and set myself apart from other Trainers. I’ll also do it for my Pokémon--we’ve come so far together, and they never stopped believing in me, their Trainer. You and your Pokémon are stronger... I can tell just by looking at you. But I will not lose. No... I’m going to win! You’re very cautious, aren’t you? It was so strong! I could feel how powerful the bond between you and your partners is. Losing is frustrating, but... You will definitely be able to Mega Evolve your Pokémon! I’m sure of it! How about it? I will master Mega Evolution and set myself apart from other Trainers. I’ll also do it for my Pokémon--we’ve come so far together, and they never stopped believing in me, their Trainer. You and your Pokémon are stronger... I can tell just by looking at you. But I’m not going to lose. The winner of this battle will be me! OK. Got it. Your bonds with your Pokémon are really strong. I don’t like losing much, but... I’m sure you’ll be able to Mega Evolve your Pokémon! There may be winners and losers in a Pokémon battle. But I really thought you two and your Pokémon were all winners! Mega Evolution is nothing more than just one way to make Pokémon stronger. There are many Trainers who bring out the strength of their Pokémon without Mega Evolution. Well then, [VAR TRNAME(0000)]! First, you should challenge Korrina, the Gym Leader. Um, so what was the Intriguing Stone I, uh, I mean, [VAR TRNICK(0001)] found? Oh yes, the Intriguing Stone! Thank you for finding it! I thought it might have something to do with Mega Evolution, but I was wrong. Oh... That so, huh... Hm... You have a Venusaur with you, then. I’m excited to see what the two of you will accomplish with the power of Mega Evolution! Hm... You have a Charizard with you, then. I’m excited to see what the two of you will accomplish with the power of Mega Evolution! Hm... You have a Blastoise with you, then. I’m excited to see what the two of you will accomplish with the power of Mega Evolution! [~ 74] [~ 75] [~ 76] [~ 77] [~ 78] Pokémon need a Mega Stone! And Pokémon Trainers need the Mega Ring! Well, my mysterious Trainer, my Lucario may have taken a shine to you, but now I must test you to see if you’re ready to challenge the Mega Evolution successor! I’ll be waiting for you at the Gym! Oh, the rest of your friends should come challenge me at the Gym, too! I’ll bet the professor will be happy if you master Mega Evolution. That’s one way you can show mastery as a Trainer. I’ll bet the professor will be happy if you master Mega Evolution. That’s one way you can show mastery as a Trainer. Well, that’s what the professor wanted us to do, after all! He said we should aim to be the best Trainers we can be and enjoy our journey! Tierno. Shall we work to be the best Trainers we can be, too? All right then! Let’s aim for the top! Hope to see you again soon, [VAR TRNICK(0001)]! See ya, Shaunee! [VAR TRNICK(0001)], I think that you and Serena are going to compete against each other and get really strong! I’m so glad we’re all traveling together! ♪ [VAR TRNICK(0001)], I think you and Calem are going to compete against each other and get really strong! I’m so glad we’re all traveling together! ♪ You don’t really need to go to all the trouble of comparing--every living creature is unique. But still, having someone to compete against and aim for greater heights with is a very fine thing. Oh! That’s the Intriguing Stone! You found it, did you? Thank you! That’s a big help! I guess Korrina wants to see how good a Trainer you are first. Other items related to Mega Evolution, like the Mega Ring or Mega Stones, must still remain hidden in the vast Kalos region... Maybe I’ll search for them some more, so I can help strengthen the bonds between Pokémon and their Trainers. Only those who have been approved may climb the Tower of Mastery! Only those who have been approved may climb the Tower of Mastery! Oh! You’re... You may pass! Oh! Korrina, I mean the Mega Evolution successor, is waiting for you at the top of the tower! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 287 ~~~~~~~~~~~~~~~ I want to see every single move that can be used by Pokémon... All the time and love and soul you pour into your Pokémon-- it’s not for nothing! You’ll see! Eternal life, huh... It probably seems nice at first glance, but I’d definitely get bored with it! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 288 ~~~~~~~~~~~~~~~ Let’s trade one of your Sitrus Berries for one of my Leppa Berries, shall we? Thank you! You’re a wonderful Pokémon Trainer! I wish I could fly to the Berry field using the move Fly. You know what? My one and only psychic power tells me you don’t have any Sitrus Berries. I understand... In this weather, I don’t blame you. Gave a Sitrus Berry in exchange for a Leppa Berry! What? You have too many Leppa Berries! Even with my psychic power, I couldn’t predict that! Friendship is power! With that in mind, the best way to bring out a Pokémon’s hidden power is to become friends with it. Don’t you agree? Mshoo. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 289 ~~~~~~~~~~~~~~~ I was invited out the other day by a friend who recently joined up with Team Flare. He just kept going on about how only Team Flare had a future to look forward to... Team Flare, huh? They stashed tons of cash and food and stuff in their secret HQ. That’s what my friend who joined up with Team Flare told me, anyhow... There exists an item that can change a Pokémon’s Ability! Well, that’s what I heard, but where do I actually find one? Oh, what’s that you have there? That’s a Kalos Pokédex, isn’t it? Let me have a look for a moment. In Coastal Kalos you’ve seen... [VAR NUM3(0000)] Pokémon! Let me know when you hit 40. I’ll prepare a little treat for you. Oh, what’s that you have there? That’s a Kalos Pokédex, isn’t it? Let me have a look for a moment. In Coastal Kalos you’ve seen... [VAR NUM3(0000)] Pokémon! That is no mean feat there, child! Take this in honor of your effort! An Eviolite is quite a handy item. Would you believe what it does? It raises the Defense and Special Defense for a Pokémon holding it. But I’m afraid there is one catch. It only works for Pokémon that can evolve, but haven’t finished evolving. Mysterious, isn’t it? ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 290 ~~~~~~~~~~~~~~~ There’s always the Holo Caster when you want to check the latest news! Being good or bad at Pokémon battles is just one of many measures of people! I want to show off my awesomeness in eating contests. Even if Pokémon are of the same species, each Pokémon has a different Nature and so on. Oh...? Oh my! Your [VAR PKNAME(0000)] seems to like you! That’s so nice to see. Makes me want to give you this! If a Pokémon holds a Soothe Bell, it will become more friendly to you. Ah, hm... Uh huh, so... Your [VAR PKNAME(0000)]’s feelings toward you seem to be neutral. If you can win its friendship, I will give you something nice! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 291 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hi! Do you have any Flying- or Psychic-type Pokémon with you? Oh! [VAR iCOLOR3(0000)][VAR PKNAME(0000)] type is with you! Would you help me get some luggage that’s too high for me to reach? Thank you! I’ll give you this! Having Pokémon with you can be a big help sometimes, eh? That’s too bad. I need a Flying- or Psychic-type Pokémon to help me out. If you are a Trainer, will you show me how you’re raising your Pokémon with loving care? Oh! You’re a shy Trainer. Which Pokémon will you show me? ...Hmmm. It’s hard to tell... Well...it’s a bit hard to tell how much that Egg has grown. Oh! This [VAR PKNAME(0001)] was level [VAR NUM3(0002)] when you met, but now it’s level [VAR NUM3(0003)]! Wow! This is surprising! You trained the Pokémon this much. You’ve raised it very well. It’s received a lot of love from you. You’ve raised it quite well. I feel your love for this Pokémon. You’ve raised it well. I can feel a bit of love from you. What? It has not grown at all. Still, if you travel with your Pokémon from now on, I’m sure it will grow! You walk to raise your Pokémon! This is a token of gratitude for showing me your great love for your Pokémon! [VAR TRNAME(0000)] received a Footprint Ribbon! [VAR TRNAME(0000)] put the Footprint Ribbon on [VAR PKNAME(0001)]! This fantastic Footprint Ribbon shows the love you’ve given to [VAR PKNAME(0001)]. The number of footprints shows the amount of your love... Thank you for showing me the wonderful bond between you and your Pokémon. As you imitate someone, you’ll create your own style. If you want to be strong, it might be a good idea to imitate a strong Trainer. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 292 ~~~~~~~~~~~~~~~ A shining stone that emitted great warmth was discovered... And then a great tower was built to house and protect the stone. Wow! You have one, too! It’s the same as the one Korrina has! So you can trigger Mega Evolution? That is sooo cool! They’re very rare, but here in the Kalos region, you can find mysterious stones that are filled with life energy! I’ve been playing this totally sweet game recently. You play as some cool little dude, who runs around and whacks enemies to the beat of the music! [~ 4] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 293 ~~~~~~~~~~~~~~~ Time for Lady Korrina’s big appearance! Haha, I’m just messing around with you! I know, you’re rollin’ in the aisles, right? I already know you’re a strong Trainer, so let’s get this show on the road! Oh! I have been defeated! Alack, alay! Lady Korrina gave a terrible display! This is it. I must give up my title and admit that your strength far exceeds-- Just teasing! But here’s your Badge. Boy, you’ll be rolling in ’em soon! [VAR TRNAME(0000)] received the Rumble Badge from Korrina! If you’ve got a Rumble Badge, then you can trade Pokémon up to Lv. 50 with your friends and they’ll be ready to roll! They’ll love you, all right! And you’ll be able to roll over waves using the HM Surf, even outside battle! And here, why don’t you take this TM? I’ve really been on a roll with it myself! Power-Up Punch does just what it says on the box! The more that you use it, the tougher your fists get. Keep using it. Your Attack will go through the roof! Look... I do have to apologize. You’ll have to make it up to the top of the Tower of Mastery if you want the Mega Ring. I’m sorry for sending you this way and that. I swear, I’m not giving you the runaround! You’ve done great rolling with the punches. So great that I’d like to ask you a favor... Battle me again, won’t you? But this time, it won’t be just another Gym Battle... I want a battle between equals! As two Trainers who can use Mega Evolution! I’ll be waiting for you with Lucario at the top of the Tower of Mastery! [~ 8] [~ 9] [~ 10] [~ 11] What’s the plan, Hitmonchan? How’s the future Champ today? This is the Fighting-type Gym of Shalour City! You on your guard? Doesn’t matter if you come from ahead or from behind around here! Just run into all the Roller Skaters and beat ’em! That’s your ticket! Wanting to face off with a strong opponent not because it’s her job as the Gym Leader but as an individual Trainer seeking more... That spirit right there is exactly what makes her Leader-worthy! Am I right or am I right? Mega Evolution... The hidden depths of a Pokémon... To face that kinda power, a Trainer has to be real strong, too. Shalour City Pokémon Gym Gym Leader: Korrina Certified Trainers: Shalour City Pokémon Gym Gym Leader: Korrina Certified Trainers: [VAR TRNAME(0000)] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 294 ~~~~~~~~~~~~~~~ Welcome. Route 12 is just outside. Know what? The Skiddo in the ranch are a surprisingly comfortable ride! [~ 2] Pokémon sind im Pokéball. Ich sitze auf dem Stuhl. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 295 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hey, [VAR TRNICK(0000)]! How’s your journey going? Hello, [VAR TRNAME(0001)]! Let’s compare our Coastal Kalos Pokédexes and see who has seen more kinds of Pokémon! To put it another way, I’m challenging you to my own kind of Pokémon battle. So, you’ve seen [VAR NUM3(0002)] kind[VAR NUMBRNCH(0002,0100)]s of Pokémon... I lost. How frustrating! So, you’ve seen [VAR NUM3(0002)] kinds of Pokémon... I’ve seen 39, so I guess I win! We’ve both seen 39 kinds of Pokémon. Well, I may not have won, but I didn’t lose either. In other words, it’s a tie! Oh! So, you’ve seen Kangaskhan, too, [VAR TRNICK(0000)]? Just knowing about the same Pokémon as someone else can sure make you happy! Get this! I’ve found some great Pokémon dancers! Oh yes, I just remembered. The professor told us to say hello to the Mega Evolution guru when we reached Shalour City... That’s right! He did say that! Ummm... Who were we supposed to say hello to again? A person called the Mega Evolution guru. Oh, that’s right! He did say that! Well, I guess we should look for the Mega Evolution guru, then! Where do you think he is anyway? I heard he’s in that imposing building deep in the city--the Tower of Mastery. There sure are lots of different Pokémon in Trevs’s Pokédex. Maybe it would be best if we went to the Tower of Mastery now. [VAR TRNICK(0000)], check this out! A new dance? Check what out? Isn’t this stone cool? I got it from this person called the wandering stone collector for showing off my dance moves! It might be a Mega Stone! Here, [VAR TRNICK(0000)], you can have it! I want you to have it, ’cause you’re such a great Trainer and all... I still remember our battle on Route 5. That’s the Tower of Mastery? Sooo cool! Well, I’ll go call Trevs, then. Go on ahead, OK? Here, neighbor. You should use this. If you use the HM Surf, you can travel over the water. When I think about it, it’s kind of amazing how a person like you came to Kalos and ended up traveling with me. It’s like destiny in a way. Here, take this. If you use the HM Surf, you can travel over the water. I’ll challenge you to battle again sometime. That’s the best way to get strong, after all. I was lucky enough to meet you and end up traveling together, so I’d better take advantage of the opportunity to battle. [~ 30] I’m really sorry, but I’m looking for something. I just can’t seem to find it... It’s such an intriguing stone, too... Hey, could that be it? Is that the stone I’m looking for? What luck! Here, I’ll give you this Sun Stone for it! It’s a mysterious stone that makes certain Pokémon evolve. [VAR TRNAME(0000)] handed over the Intriguing Stone. It’s a funny thing. You tend to come across rare stones in Shalour City. I’ll bet the Mega Evolution guru’ll be really happy if this is a Mega Stone. Hm... A team like you and [VAR PKNAME(0000)] can accomplish anything! I think in this town anyway... I haven’t really been anywhere else. When you act like Pokémon exist only to battle, then winning or losing becomes the only thing that matters. That can make everything a lot less fun. Traditionally Pokémon battles were a ritual that people and Pokémon used to learn about and accept one another. So, I know this Hiker who really likes Ferris wheels. It looks like he finally found love... There sure are a lot of different items to make Pokémon’s power bloom in full! A Mega Stone is kind of like a good-luck charm for Pokémon. Smooth, flat stones reflect light consistently, so you can see reflections in them. The Leader, Korrina, is in the Tower of Mastery doing some intensive training. I want to be more awesome than I am now! I know Trainers and Pokémon both feel that way! Know how your hair sticks out all over the place when you wake up? Think Mega Evolution is like that? Shalour City A city of awakening. Trainer Tips! In Super Training, you can make your Pokémon strong by having them play sports in virtual space! Shalour City Pokémon Gym Gym Leader: Korrina The Evolution fighter! Tower of Mastery The tower of further awakenings. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 296 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 297 ~~~~~~~~~~~~~~~ Pokémon can live even without us, but people can’t keep the current standard of living without Pokémon. Trainer. Please have this! If a Pokémon holds a Charti Berry, it weakens the opposing Pokémon’s supereffective Rock-type move! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 298 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hi, Trainer! If you’d like, take this with you! Some Pokémon like whipped cream, and others like aromas and flavors. It takes all kinds of Pokémon to make the world go round. [~ 2] [~ 3] [~ 4] [~ 5] [~ 6] [~ 7] If you have a Pokémon hold an item and trade it to someone, you can give your trading partner a nice little surprise. Know what? Some Pokémon evolve when you Link Trade them with Friends! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 299 ~~~~~~~~~~~~~~~ The Global Trade Station, or in short, the GTS! With it, you can use an Internet connection to trade Pokémon with Trainers around the world! Everyone deposits Pokémon into the GTS system, you see. You can search from among them for Pokémon you want. Hey, listen to this! Even if you have never seen some Pokémon or another yourself, as long as you’ve at least heard its name... You can just input that name in the GTS to find the Pokémon that way! Awesome, eh? Grrrwahn! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 300 ~~~~~~~~~~~~~~~ The Kalos region is so big it has three different Pokédexes! I wonder just how many Pokémon there are! Pokémon are good at some things, and humans are good at other things. If we come together and combine our strengths, we can achieve great things! Chiiirp! Chi-chirp! Would you like to take a simple quiz? So here is the question: Which of the following Berries cures confusion? Persim Berry Aspear Berry Pecha Berry Ding ding ding! Right answer! Now for the next question. OK! The move Swagger raises the target’s Attack, but it also causes which status condition? Sleep Flinch Confused Ding ding ding! We have a winner! Fantastic answer! Here’s a prize for you! Here’s a combo you can use in a Double Battle! Have one of your Pokémon hold a Persim Berry. Have its ally use Swagger on the first Pokémon. Its Attack will go up, and the Berry will heal its confusion immediately. Then it can hit the opponent harder! There are lots of combinations in Double Battle! Come talk to me if you want to take a quiz. Bzzzzz! Too bad... That’s incorrect. Please try again later! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 301 ~~~~~~~~~~~~~~~ Why, hello there! Would you like me to massage your [VAR PKNAME(0000)]? I see. Well, come back if you change your mind. All right! Let me get started. You want me to massage an Egg? It may be a bit too early for that. Phew! That’s it. I’m all done here! The massage made your Pokémon much more friendly toward you! Phew! That’s it. I’m all done here! The massage made your Pokémon somewhat more friendly toward you! Phew! That’s it. I’m all done here! The massage made your Pokémon a little bit more friendly toward you! Ohh, sorry. I wish I could, but I’m still exhausted from that massage earlier. Please come back again tomorrow! It loosens up your muscles an’ your heart! No wonder Pokémon like gettin’ massaged! Mrrr! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 302 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hmm, feminine and elegant? Or youthful and energetic? Just changing something as simple as your hat can totally change your look! Picking colorful clothes somehow makes everything seem brighter! The items on the mannequins seem to change on different days, did you notice? If you’re looking for different T-shirts, this shop is definitely the place to be. Hey! Didja know the items on the mannequins change by the day? I noticed ’cause I’m here every single day to check ’em! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 303 ~~~~~~~~~~~~~~~ Oh! Oh, oh, oh! Welcome! Welcome! Come right this way! What timing you have, young [VAR GENDBR(00FF,0403)]manlady! Did you know that you are our 10,000... and first customer since we opened shop! Yes, lucky you! You are number 10,001! If you had been number 10,000, then you could have gotten a Bicycle for free, but... As a runner-up, you still get the chance to win a Bicycle by answering our quiz correctly! If you’re ready, then here we go! Your question is: do Bicycles come in more than one color? Of course! No way! Is that your final answer? Do Bicycles come in more than one color? Bing-bing-bing! You are correct! I’m sure someone like you will love having one of our Bicycles! Which color will you go for: yellow or green? It’s what you’ll have for good, so choose carefully! Yellow Green A yellow Bicycle! That’s grand! Now you can zoom all around Kalos! A green Bicycle! That’s grand! Now you can zoom all around Kalos! Both Bicycles and Roller Skates have their unique charms, you know? Do you think I could go even faster if I tried riding a Bicycle while wearing Roller Skates? It’s a top-of-the-line Bicycle! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 304 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 305 ~~~~~~~~~~~~~~~ This is a sophisticated Pokémon café where you can brag about Pokémon. Why is it sophisticated? Because I say so myself! For people in Kalos, a café is a place to exchange information. Traveling Trainer! You might get a lot of information, too. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 306 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hiya, and welcome! Oh, this is perfect! Would you take this? I got it from a guest. It just seems wrong to sell or throw away a gift, right? ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 307 ~~~~~~~~~~~~~~~ Welcome to Hotel Cyllage. The Holo Caster was developed at that Lysandre guy’s laboratory, right? So, Team Flare was collecting information about people who use the Holo Caster? When Pokémon evolve, they seem to release some new kind of energy... That’s what Professor Rowan from the faraway Sinnoh region spends his time researching. Ouaf! Sleep can cure all of life’s problems! You should let your Pokémon get some rest. Sleep to fully recover HP! Status conditions will be cured, too! I just love talking in my sleep! You should give it a try, too! Only Pokémon that are asleep can use Sleep Talk. When the sleeping Pokémon uses it, one of the other moves it knows will go off. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 308 ~~~~~~~~~~~~~~~ I have Potions... I’m totally ready! I’ll challenge the Gym Leader now! Brace yourself, Grant! Even if Pokémon are of the same species, Pokémon can have different Abilities. How about this? Would you like to trade [VAR iCOLOR2(0002)][VAR PKNAME(0002)] for my [VAR PKNAME(0001)]? Let’s start our Pokémon trade! Hello, [VAR PKNAME(0002)]. Nice to meet you. Hm? What I asked for is [VAR PKNAME(0002)]. I understand. Maybe next time. Every time I see [VAR PKNAME(0002)], I will probably remember you. Ah, I’m sorry. We can’t trade because you only have one Pokémon. [~ 9] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 309 ~~~~~~~~~~~~~~~ I’ve been waiting in eager anticipation! What have I been waiting for? For a worthy challenger to appear! It’s quite an achievement to have climbed all the way up here. Very impressive, actually! I have a feeling that our battle will turn out to be worth the wait! I hope you’ll show me that your skill as a Trainer surpasses even mine. There are some things that seem out of reach no matter how hard you try. However, it’s important that you never give up-- no matter the opponent or the odds. I could tell from our battle that you and your Pokémon understand that. To commemorate such an impressive show of teamwork, please accept the Cliff Badge! [VAR TRNAME(0000)] received the Cliff Badge from Grant! With the Cliff Badge in your grasp, you should have no issues working together with Pokémon up to level 40. This even applies to Pokémon you’ve received from other people in trade. And that’s not all. You also get...this! It’s Rock Tomb. With this move, a Pokémon can hurl rocks at its target, not only inflicting damage but also lowering the target’s Speed and preventing it from moving. Now that you’ve become a master wall climber and conquered this Gym, it’s time you thought about how to apply your skills in other areas! Think about how you can improve yourself, as well as the Pokémon that are always by your side. When you find the answer, that’s when you’ll truly be able to smile! Have you heard of the Battle Chateau on Route 7? I like to take the occasional trip there. If it pleases you, I hope you might honor me with a rematch there someday. Hey, hey, it’s the future Champ! What’s goin’ down? This is the Rock-type Pokémon Gym, but you already figured that out, am I right? Rock types are great, aren’t they? Weak to Steel, Water, and all kinds of things! Now check out that wall. You can climb it if you start from one of those blue spots. Left, right, up, down--you’ll need to climb every which way to reach the Gym Leader! Looks like our Gym Leader wasn’t much of an obstacle for you! Good job and all that! We’ve gone and engraved your name on those mysterious statues there! Cyllage City Pokémon Gym Gym Leader: Grant Certified Trainers: Cyllage City Pokémon Gym Gym Leader: Grant Certified Trainers: [VAR TRNAME(0000)] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 310 ~~~~~~~~~~~~~~~ Oh dear... If you’re here for the Bicycle race, I’m afraid you’re too late. The race is over, and I took first place. I feel bad that you missed it. Here--allow me to give you this Strength HM in consolation. If one of your Pokémon uses the move, it will be able to push large rocks around. However, if you want to use the move outside of battle, you’ll first need a Badge from the Gym I run in this city. On that note, I’ll be waiting for you in the Gym. Come challenge me at your leisure. Whether on the back of a Pokémon or on a Bicycle, I just love riding! No luck fishing? Try another spot! Move not very effective? Try another one! When things don’t go well, it’s always a good idea to try something else. In a Bicycle race, I have to work with my teammates to seize victory. It’s a bit like the relationship between a Trainer and a Pokémon. Sometimes I like to hop on my Bicycle and go for a ride just to get some exercise! In a Pokémon battle, it’s the Pokémon doing all the work, so it’s important for a Trainer to move, too! I always think very carefully about which Poké Ball I use when trying to catch a new Pokémon! It’s always so hard for me to decide what items to give to my Pokémon... Do I give them something to boost their strong points or something that covers for their weak points? I’m gonna get better and stronger and then climb the Tower of Mastery in Shalour City! First things first--I’m off to defeat Grant, the Gym Leader of this city! You’ll find the Gym Leader in this city at the top of that hill over there! I may have lost to him in the Bicycle race, but I’ll get my revenge in a Pokémon battle! I love being connected with the Holo Caster. It feels good to always be up to date on the latest and greatest news. Hello there! Could I tempt you with some super-refreshing Soda Pop? Only $300 a bottle! How about it? Here’s your Soda Pop! Enjoy! Your Bag’s so full, I don’t think you can fit any Soda Pop in there! Sorry, but I’m not running a charity here! I’ll be here, so come back anytime you’d like some delicious Soda Pop! OK! Twelve bottles of Soda Pop! Enjoy! I’ll take one. I’ll take a dozen! I’ll pass. Cyllage City The city of peaceful strolls. Cyllage City Pokémon Gym Leader: Grant The wild, yet cool and collected, rock climber. [~ 23] Trainer Tips! To teach a Pokémon a move from a TM, open your Bag and go to the TMs & HMs Pocket. From there, choose the TM that contains the move you want to teach to your Pokémon. Once you’ve done that, you’ll be able to select a Pokémon that can learn the move. All that’s left is to confirm your selection, and your Pokémon will learn the move! What secret do the stones contain? Why are they able to absorb energy? Just what kind of technology did they have 3,000 years ago? I still don’t have any regrets about joining Team Flare! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 311 ~~~~~~~~~~~~~~~ Good timing! ♪ They’re just about to turn on the lights! Look! It’s Clemont! He’s Lumiose City’s Gym Leader! He’s also good at inventing things, and he makes all kinds of devices! Those two are my friends! Aren’t you done yet? Not quite... I just have to check on the lighting circuit here. Oh, Shauna! And you are...a challenger? Sorry, but could you wait a moment? C’mon, Clemont! All right! Everything’s ready! The future is now, thanks to science! Prism Tower lighting system... ACTIVATE! I think you call this feeling being “entranced,” right? Now, I have another great memory with you, [VAR TRNICK(0000)]! ♪ Excellent... My Prism Tower lighting system worked brilliantly, just like all my inventions. Yeah. Right. Whatever... There are challengers waiting for you, you know. Prism Tower itself is Lumiose City’s Pokémon Gym! Clemont’s inventions sure are amazing, right? He gave me one that solves puzzles, but it always feels like a shame to use it, so I haven’t yet. OK! Good luck at the Gym! ♪ [~ 15] [~ 16] Even if you get lost, it’s OK! ♪ Just hop in a taxi, and it’ll take you wherever you want to go! Bnndooo! Bnndooo? Ka ka ka!♪ I sure didn’t see that coming... That Gym...is tough... This is the symbol of Lumiose City, Prism Tower! It’s huge! Magenta Plaza is up ahead. Both the Pokémon Center and Lysandre Café are close to this convenient Lumiose plaza. Vernal Avenue Ahead The largest shopping district in Lumiose, this street features many shops and cafés. Here you will find Friseur Furfrou, Café Woof, the Herboriste, and the Stone Emporium. Estival Avenue Ahead This large street on the southern side of Lumiose has many shops and stops that please those in the know, such as the Loto-ID Center, Lumiose Press, and Café Rouleau, where Roller Skating fans are known to hang out. Autumnal Avenue Ahead This way for the Poké Ball shop, Poké Ball Boutique, the Berry Juice-selling Juice Shoppe, and Restaurant Le Yeah. Hibernal Avenue Ahead This way for the three-star restaurant, Restaurant Le Wow, and Café Kizuna. Lumiose City Pokémon Gym Gym Leader: Clemont The inventor lighting up the world. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 312 ~~~~~~~~~~~~~~~ Boutique Couture Friseur Furfrou Herboriste Café Woof Café Cyclone Lumiose Press Café Classe Loto-ID Center Stone Emporium South Boulevard Ahead Looping around Lumiose City, this major street provides access to the Sycamore Pokémon Lab and the PR Video Studio. Centrico Plaza Ahead In the plaza, you will find Lumiose City’s most famous symbol and its Pokémon Gym: the Prism Tower. Sigh... My cooking is only half decent... And my Pokémon are only half decent... The training at my place, Restaurant Le Wow, is tougher than anything... Even though I’m only half decent, I’m still training my tail off every day. Aren’t you curious to see my skill? Then I’ll let you get a taste of my cooking! Oh? So the training at Restaurant Le Wow even scares Trainers away. I knew it... There’s no way such half- decent skills will make anyone happy... Fine, then! I’ll just train to get better! And then I’ll even beat you! Someday... [~ 17] I got lost and somehow ended up here! Isn’t it exciting to be somewhere new? Lumiose is like a maze, isn’t it? I just love it! So, Trainer, how about helping amuse a poor lost girl like me? Wow! Getting lost led me right to a Pokémon battle with you! Are you also feeling a bit lost? No need to hesitate. Let’s battle! Do people who never get lost also never lose sight of the goal in battle either? Maybe I’ll just get lost around here again sometime to try to find you? [~ 24] This area has quite the romantic atmosphere, wouldn’t you say? It’s a popular date spot. I sometimes like to stop by here on my way in to work. A place like this makes you want to gaze deeply into someone’s eyes, doesn’t it? I couldn’t agree more. This will be a fateful battle. I suppose it’s also important to consider where you battle. When I battle, I like to imagine that I’m in a scene in a movie. Do come be my costar again. [~ 31] This is where I met him for the first time... And where he disappeared from my life... When I saw him there, unmoving, I fell head over heels... My love disappeared into the dark shadows of the alleys. Do you understand that pain? Then help me forget my pain. Be so strong that it hurts. He just disappeared... And now so will you... Yes, the one I fell in love with was the man in the poster... But the wind and the rain, they ravaged his beautiful face... Until one day they had stolen him away and he was gone... Do what you like with that... I will come here again, in search of any hint of my darling’s fate... [~ 39] [~ 40] This super move will let you double your speed by kicking off the ground. It’s the fantastic drift-and-dash! Slide the Circle Pad in the opposite direction! Yes, you, young Trainer! Go! Fly like the wind! I’m sorry. There’s a blackout. You can’t go any farther until it’s fixed. Hey! Hey! What do you think you’re doing in a place like this, huh? What? You’re still here? These alleys are heavy with the scent of danger... Still sure you don’t want to leave? I guess words just won’t get through to you. Then maybe a battle will! I’m waitin’ here for a real important business meetin’, so get lost already! Are ya somebody’s hired muscle? That strength just ain’t normal... Won’t you just buzz off? Leave me alone, wouldja? What is this, a macho contest? If I fight you, will you go away? Fine... Let’s just get this over with. Then, get lost. Normally, I ought to leave, too. Just leave me alone next time. Lumiose City is so glamorous! I’m so glad I left the country! What do you think it’s like, living a glamorous life? Being able to battle in the middle of a great city is quite glamorous, right? Glad to hear it! Then let’s get glammed up! Ohhh, it was so cool the way you said no like that. I guess that’s pretty glam. So, what did you think? Was I pretty glamorous? Here! A little gift for being so glam. Let’s meet again and have a glamorous time, shall we? Then au revoir for now! [~ 63] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 313 ~~~~~~~~~~~~~~~ Marrr! Snuff! Snuff! This is the Rouge Plaza. This central plaza of northern Lumiose City is bordered by Centrico Plaza and Autumnal Avenue, Hibernal Avenue, and North Boulevard. This is Hibernal Avenue. This rather quiet street is home to Restaurant Le Wow, proud holder of a three-star review. It also contains many Lumiose City residents’ favorite cafés. Lysandre Café Juice Shoppe Restaurant Le Yeah Looker Bureau Commercial unit available for rent! Contact Lumiose City Real Estate! Poké Ball Boutique Café Pokémon-Amie Restaurant Le Wow Sushi High Roller Café Kizuna Café Rouleau Café Gallant North Boulevard Ahead This main street of northern Lumiose City is home to the Battle Institute and the TMV station. South Boulevard Ahead Looping around Lumiose City, this major street provides access to the Sycamore Pokémon Lab and the PR Video Studio. [~ 18] [~ 19] [~ 20] [~ 21] [~ 22] [~ 23] [~ 24] I don’t think ya wanna be found here, squirt. What? Yer still here? I warned ya, didn’t I? Lemme rephrase: Ya don’t wanna be here with ME, squirt. Do ya? Then you’ll have to be here battlin’ me! I could crush a good battle! That’s a good la[VAR GENDBR(00FF,0201)]dss. Now, toddle off home. See? I knew I didn’t want ya around here with me... I’ll get you back for this! [~ 31] [~ 32] [~ 33] [~ 34] [~ 35] [~ 36] [~ 37] [~ 38] I used to want to be a samurai, so I trained in the arts of war. Now I just spend my days working at Sushi High Roller. Technically I’m not working now, so how about a quick battle, huh? Then prepare thyself! What! You would run from a battle?! And yet you call yourself a samurai?! You have the makings of a fine warrior! I hope we may do battle again someday! [~ 45] What’s this? Are you trying to visit every inch of the city on foot, kid? You should know that some Trainers will challenge you to battle even in the city. How about it? Do you want to know how it feels to battle in the city, too? Yes, I’m the type who can’t resist a battle, even in the middle of the city! Oh? But wouldn’t it be kinder to let your Pokémon see this beautiful city? That hit the spot! My Pokémon seems to have enjoyed it, too. Here, this is a little thank-you for battling me here in the city like this. It was fun! I guess it’s time to get back to my walk. Let’s run into each other again sometime. [~ 53] [~ 54] [~ 55] [~ 56] [~ 57] [~ 58] [~ 59] [~ 60] [~ 61] [~ 62] [~ 63] [~ 64] [~ 65] I’m sorry. There’s a blackout. You can’t go any farther until it’s fixed. This flaming-red café is perfect for hot young stars like us. We really bloom when we’re having lively debates about how to make a better tomorrow. So bitter... So dark... That’s doing it right! Espresso is the oil that keeps our gears running smoothly! [~ 68] Pokémon Center ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 314 ~~~~~~~~~~~~~~~ “Beauty and the Beast” is an old fairy tale about a prince who was turned into a Pokémon... and the woman who loved him despite it. Hmm, are you trying to be stylish? I thought you must be! Why, look at that style! Oh my. Bawarr! Lumiose City is just bursting with shops! It gets so that I can’t decide where to go next! Lessee, I like, um, Marill an’... um, Azumarill...an’...an’ Marill! Ril-l-l-l-ll! This is the North Boulevard. It’s a main street and has the Battle Institute, Hotel Richissime, and Lumiose Station, where you can catch the TMV super high-speed rail. Lumiose Station Battle Institute Café Action! Café Bataille Hotel Richissime Café Ultimo South Boulevard Ahead Looping around Lumiose City, this major street provides access to the Sycamore Pokémon Lab and the PR Video Studio. Hibernal Avenue Ahead This way for the three-star restaurant, Restaurant Le Wow, and Café Kizuna. [~ 17] You... Looks like you’re...not too bad... Then I guess there’s no harm... in telling you a little something... You learned a Roller Skate trick: the backflip! The backflip...is a huge move. Get up speed...by dashing... or using a parallel swizzle... Then go over a ledge and...fwip! Fwip! Even you...can do it... [~ 22] Those two poor Skiddo that sleep in front of Lumiose Station... They were abandoned years ago, but they still wait there for their Trainer to return... Those two abandoned Skiddo that sleep in front of Lumiose Station... They just wait there, every day, for their old Trainer to come back for them... Isn’t it so sweet of me to think they’re so sweet? ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 315 ~~~~~~~~~~~~~~~ [VAR TRNICK(0000)]! ♪ I ran after you like crazy when I spotted you up ahead! Know what? I heard the power’s back on here in Lumiose City! Some really bad people were stealing electricity from the Kalos Power Plant... and then somebody came and stopped ’em! No one knows who, but they must be awesome! Who do you think it was? It was me! Who knows? Whoa! NO WAY! You, [VAR TRNICK(0000)]?! I guess there’s someone else out there as strong as you, [VAR TRNICK(0000)]! And get this! They’re gonna light the tower! Let’s go see it, [VAR TRNICK(0000)]! It’s Lumiose City’s most famous sight! This way! Straight ahead you’ll run smack into Prism Tower! ♪ Hey! What are you doing? Let’s go see Prism Tower! [~ 11] The famous flavor of Kalos that’s baked right here in Lumiose City! Won’t you try one of our famous Lumiose Galettes--or a dozen? All we ask is $100 per galette! Will you be buying any today? Sorry, sorry, we’re just too popular! We’ve sold out of Lumiose Galettes! The famous flavor of Kalos that is famous thanks to you, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss! Won’t you try one of our famous Lumiose Galettes--or a dozen? The special price for you is $80! Will you be buying any today? Thank you so much for your purchase! Please enjoy them while they’re fresh! Thanks a lot! Here you go! [VAR GENDBR(00FF,0403)]SirMiss, you’ve arrived just in the middle of our special! Here’s a free Moomoo Milk for you! It goes perfectly with a salty-sweet galette! We owe all of our success to you! Please come visit us again soon! Unfortunately, we’re already out of our special for today. But please do come again! Help us spread our famous flavor! Come back to visit us again soon! Uh oh... That’s not enough! Freshly baked Lumiose Galettes at 03:00, 09:00, 15:00, and 21:00! Sales stop once we’re all sold out! We only ever get showers here in Lumiose City. They always pass before you know it. My Pokémon keeps pestering me to take it to the art museum. Not in words, of course. It’s just a sort of feeling, know what I mean? Shopping here in Lumiose City should count as a form of self-improvement! There’s where I should go... And then there’s where the alleys lead... Don’t you wonder what you might find if you took them? The combo of Lumiose Galettes and Shalour Sables is the ultimate! This is the North Boulevard. It’s a main street and has the Battle Institute, Hotel Richissime, and Lumiose Station, where you can catch the TMV super high-speed rail. Lumiose Museum Café Triste Pokémon Center South Boulevard Ahead Looping around Lumiose City, this major street provides access to the Sycamore Pokémon Lab and the PR Video Studio. Autumnal Avenue Ahead Home to the Poké Ball specialty shop, Poké Ball Boutique, the Juice Shoppe-- for all of your Berry Juice needs--and fine dining at Restaurant Le Yeah. Hsssah! Oh. I’m sorry. It looks like your Bag is full! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 316 ~~~~~~~~~~~~~~~ Could you come here for a second? Come with me for a second. [~ 2] [~ 3] [~ 4] I’m sorry. There’s a blackout. You can’t go any farther until it’s fixed. This is South Boulevard. The Pokémon Lab, the PR Video Studio, and the stylist, Coiffure Clips, are on this boulevard. Coiffure Clips Café Soleil Shutterbug Café North Boulevard Ahead This way for the TMV’s Lumiose Station and the Battle Institute. Estival Avenue Ahead Lumiose City’s southern street features shops for those with refined taste. Huh? Have you been to the café already? Tch-li-li-li! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 317 ~~~~~~~~~~~~~~~ I’ll go ahead and wait in front of the lab for you! Follow her that way to the lab! This building is the Sycamore Pokémon Lab! Let’s go inside! [VAR TRNICK(0000)]! Check this out! You can make Trainer PR Videos here! It’s called the PR Video Studio! ♪ Making my own PR Video! It’s like a dream come true! They can make a quick video for you, or you can edit your own masterpiece! ♪ I’ll put my heart into those 10 seconds and put them out there for the world to see! Lumiose City may be very large, but if you stay on the main streets, you shouldn’t get lost. I’m gonna go on a little walk... The streets sure wind and wander here. Oh, just so you know...Camphrier Town and Café Soleil are over this way. [~ 10] Over here! This way! You can enjoy battles and food at this restaurant! Wow! This restaurant seems comfortable and unpretentious! Fouaf! Am I just imagining things? Pokémon Centers have the same design no matter where they are, but Lumiose City’s looks so fashionable... [~ 15] I’m sorry. There’s a blackout. You can’t go any farther until it’s fixed. This is South Boulevard. The Pokémon Lab, the Trainer PR Video Studio, and the stylist, Coiffure Clips, are on this boulevard. There is a fence blocking the road. It looks like you can’t go past here. Sycamore Pokémon Lab Café Introversion PR Video Studio Restaurant Le Nah Pokémon Center North Boulevard Ahead Ride the TMV from Lumiose Station or visit the Battle Institute. Both can be found on the north side of Lumiose. Vernal Avenue Ahead Many specialty shops line the street in Lumiose City’s largest shopping district. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 318 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 319 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 320 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] [~ 1] [~ 2] [~ 3] [~ 4] [~ 5] [~ 6] [~ 7] [~ 8] [~ 9] [~ 10] [~ 11] [~ 12] [~ 13] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 321 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 322 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 323 ~~~~~~~~~~~~~~~ So you see, I made a Trainer PR Video to remember my journey by. I’ll move the hearts and livers of gentlemen with this masterpiece! Cities...are labyrinths! Seriously, I really get lost in this city! I was alone when I joined this tour, but I may end it as part of a pair. Strolling around Lumiose’s streets makes you feel like the heroine of a love story. Just being asked for directions can make you feel like meeting that person was destiny... Hey, c’mon now, you! Don’t just stand there spacing out! If you’re not going to order anything, scram, will ya? Hey, hi there, you! I know you! It’s because of you more customers are coming ’round here! Eat this croque-monsieur as thanks! It’s our specialty! Tch... Other cafés are just buzzing with tourists... All I’ve got here are cobwebs popping up in the corners! You’re even more of a big shot in Lumiose than I’d heard! Heh heh... Since I told everybody you’re a regular, this place has been hopping. Twee-twee. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 324 ~~~~~~~~~~~~~~~ The purpose of this café is to make roller skating even more popular! If you want to know anything about Roller Skate tricks, I’ll tell you! Is there anything else you want to know about? Learning a new trick Kinds of tricks Combos Not really Try striking up conversations with the Roller Skaters in Lumiose City. Some of them may teach you their favorite tricks! There are many different tricks! Some examples are the parallel swizzle, where you sway your hips to proceed, and the backflip! Landing several tricks in a row is called a combo. Word on the street is you might hear a whooshing sound when you pull off a combo successfully... Come talk to me if you think of anything you want to know more about! [~ 11] How could this be? Your trick technique is... Off the charts! Now...you...are a trick master! You’re at a level where it’s not overstating it to say you’re the concept of tricks personified! [~ 14] [~ 15] [~ 16] [~ 17] I’ll teach you a technique that’s perfect for a master trickster like you! You learned a Roller Skate trick: the 360! It’s called a 360 because you turn a full circle! Use small ledges, and you can do a midair pirouette! All you have to do is jump over a ledge while rotating the Circle Pad in either direction! I’m sure a skater like you can do it! Grrroundrrrut. My dream is to be a beautiful genius like Korrina. I’ll become pretty and cute, and everyone’ll fuss over me! So, there’s this rumor... People are saying a legendary Roller Skater known as “the Dancing Whirlwind” hangs out in the Lost Hotel on Route 15... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 325 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hey, leave me alone... We’re in the middle of a shoot... This third-rate model! Doesn’t she know what “natural” means? It’s detracting from Mamoswine’s charms! Oh, I’m sorry, but we’re in the middle of a shoot. Just getting one of Lumiose’s buildings makes for a great image. It’s really convenient for commercial shoots. My darling Mamoswine is a hot ticket in shows and the media right now! You could say it’s one of the super Pokémodels. Swy-y-y. Swyy-y-y-y swy-y. I heard it’s still photography for the cosmetics brand, Mamoswinelline. Squeal! It’s THE Mamoswine! I can’t believe I get to see it doing mass-media work in person! That’s a big city like Lumiose for you! Hey! What do you think you’re doing? We’re in the middle of a shoot! You can’t just do anything you want because you’re famous in Lumiose! Looking great! That smile is just the best! Oh... It seems like you’re quite well known around these parts. Now that she’s famous, that model is pretty brash. Mamoswine is nice that way-- it hasn’t changed a bit. The Pokémon called Mamoswine haven’t changed in 10,000 years. And the concept behind Mamoswinelline is “Never change, and always be beautiful!” I used to be a fan of that model, but her personality has really changed... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 326 ~~~~~~~~~~~~~~~ Welcome to Café Kizuna. Er... Well... Imagining what Pokémon are thinking, even abstractly...is fine. People in Kalos take a lot of vacations. We worked hard and built a society where we can take vacations. Pokémon released from Poké Balls live their own lives. But for Pokémon that spend their whole lives with Trainers... Can they do that, too? If my Furfrou feels happy being with me, I won’t ask anything more! I’ve come up with an idea to be more friendly with Pokémon! We go inside Poké Balls, too! See! Isn’t that great? Nma! Myaoww? Tee hee! Whoosh! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 327 ~~~~~~~~~~~~~~~ Welcome! How are you doing? I’ll give you a bargain, so please come again! Good day. Please relax here to your heart’s content... I also want to run this café. Because it’s a place where wonderful people like you come, [VAR TRNAME(0000)]! I quit my day job at a company to run a café. I’m the owner. Right now, I’m seeing who has what it takes to manage this café. I’m the owner. Right now, I’m seeing who has what it takes to manage this café. It’s tough with such a big group... I want to work with a handsome manager. I’m tasting everyone’s café crème to see which is the most delicious. Well now. Have you visited all of the cafés in Lumiose as well? There sure are a lot of people behind the counter at this café... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 328 ~~~~~~~~~~~~~~~ Please enjoy Sushi High Roller’s famous rolling dance show! Dance and sushi! Let’s roll! Come up and sushi me sometime. I heard the owner’s family also runs a sushi restaurant. Apparently, at their restaurant, the sushi goes round and round. Twee-twee-tweet! Mmm, a harmony of savory spices and rice... It’s like there’s a party in my mouth! Oh... What dee-lish food they serve here! In your opinion as the company president... Don’t you think the moves the girls on staff here use are a little harsh? You may be right, Mr. Chairman... They are pretty tough, but it’s all good. Everything is perfect! Ya see, kid... This “sushi” stuff is the best. Yep. The food is fantastic and the servers are sublime! For a gourmand like myself, this is paradise! Hey! Hey hey hey! This restaurant is for selected VIPs only! A little greenhorn like you isn’t welcome in a place like this! Get on! Vamoose! If you don’t scram, I’ll throw you out myself. If you don’t like it, get famous and then come back! This restaurant is for selected VIPs only! A little greenhorn like you isn’t welcome in a place like this! Heey! Wait just a minute! Pourquoi? Bobby, I appreciate your passion for your work, but please let this kid in. That child is actually the Champ... And a celebrity that has no small amount of influence in Lumiose. In other words, a VIP that is more than welcome in our restaurant. Yessir! As you see, from today on, you’re free to come and go as you wish. We will, of course, still charge you, but we appreciate your continued patronage. Hey, greenhorn! How are you doing? ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 329 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] [~ 1] [~ 2] [~ 3] I want my Pokémon to learn moves quickly, so I’m raising my Pokémon without letting them evolve. When we live aimlessly every day, we sometimes feel so empty that we can’t even stand the color of the blue sky. I wonder if Pokémon ever feel like that, too. I absolutely love Pokémon that I let fight and evolve! At the same time, I absolutely adore Pokémon that haven’t evolved yet! Warmness of Pokémon, warmness of life... When you hug them, you’ll feel it... Yes, even when you hug Grimer and Swampert. Chi-chi, chi-cha, chi-chu. ♪ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 330 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hello. How are you and your Pokémon? Even if Pokémon are of the same species, each Pokémon has different strengths. If people raise Pokémon, they will get stronger than wild Pokémon. [~ 3] [~ 4] [~ 5] A parallel swizzle is a very cool technique in which you swing your body left and right and skate as if you were dancing. Slowly move the Circle Pad in the direction you’re traveling. There are other cool skaters in Lumiose. Talk to them, and you’ll enjoy roller skating even more! I’m trading Pokémon by Link Trade now. A Pokémon has arrived! Wow! It’s even holding an item! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 331 ~~~~~~~~~~~~~~~ Aren’t you not dying to not know the lineups of various boutiques? You bet! Not really... So which of the boutiques piques your interest? Oh, OK. Come by again when you don’t want to not know about one. Santalune City Lumiose City Anistar City This specialty shop carries many different hats! I’m sure you’ll be able to find one you like there! If you’re looking for basic items that are easy to mix and match, this is the place for you! There are also colorful parkas that can provide an exciting accent to your outfit. Cyllage City Laverre City Snowbelle City Quit If you want the hottest street fashions, this is the place for you! It has the perfect lineup for the type of guy who seems like he could tear up the road if you invited him to go roller skating. If you’re looking for classy items, this is the place for you! They have well-designed shirts, jackets, and pants there. I recommend the fedora as well--it can really make you look mature. If you’re looking for upscale, casual items, this is the place for you! They have a good selection of simple clothes that work with any outfit. If you have to have it all and be both pretty and cute, this is the place for you! They have ruffled camisoles, skirts, sparkly dresses, and colorful shorts. This boutique’s selling point is its rich lineup of clothes. If you’re aiming for elegance, this is the place for you! They have clothes with designs that just radiate classiness, such as trench coats, hats, blouses with ties, and shirts. This is the lineup for you if you’re looking to take your fashion to the next level. If you’re making a wardrobe of sporty items, this is the place for you! They really have a great selection of vividly colored clothes. Go check it out if you want to add a twist to your outfits. If you’re looking to set yourself apart from your friends with clothes that have slightly different designs and lines, this is the place for you. There’s a smock top distinguished by a big ribbon, tops with touches made to the collars and sleeves, and more. There are many fine items to enjoy! If you’re looking for clothes that bring out the charms of a grown woman, this is the place. They have tops with scarves, dresses with the always-fashionable color black in them, sleeveless turtlenecks, and so much more. The refined colors and design have a subtle elegance. That’s the kind of lineup they have. You can be fashionable no matter what type of body you have. So I enjoy both fashion and food! I always want to wear the same things as my Pokémon. So I have several of the same outfit. Chi-chi-chiirp! So, fashion is all about how well you understand yourself. So, that’s the reason I’m wearing shorts as well. Recently, I’ve been paying more attention to things such as accent colors and the balance between the top half and bottom half of my outfits. If the top half of my outfit is black and the bottom half is gray, I should try wearing red shoes, right? Or I could carry a colorful bag to give it a spark! Don’t ever doubt yourself because of what people say or because of the times! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 332 ~~~~~~~~~~~~~~~ Our customers just love to take photos and to have their photos taken, as well. They have a wonderful time at our café, shooting the breeze about their shots! So which do you like best: long or short? Long Short What? Yeah, you really do need some decent length, right? You think short’s good? You have some taste. Focal length, of course! The distance between the lens and image sensor! It decides when a subject is in focus! The longer the focal length, the better for zooming in on something far away. But a short focal length will allow you to capture a whole wide area clearly. I’m not very good at photography, but I love getting my photo taken! When a professional photog like me looks at you, I think... “You’ve never even picked up a camera, have you?” Am I right? Get it together! Go check out one of the photo spots already! When a professional photog like me looks at you, I think... “Yeah, [VAR GENDBR(00FF,0100)]she's definitely been out there taking some photographs.” I’ll give you this, then. You’ll be sure to really use it... Am I right? When a professional photog like me looks at you, I think... “Yeah, [VAR GENDBR(00FF,0100)]she's definitely been out there taking some photographs.” But there are photo-worthy spots you haven’t shot. Yeah, I’m right. When a professional photog like me looks at you, I think... “Yeah, [VAR GENDBR(00FF,0100)]she's definitely been out in the field shooting up a storm!” I’ll give you this, then. You’ll be sure to really use it... Am I right? When a professional photog like me looks at you, I think... “Yeah, [VAR GENDBR(00FF,0100)]she's definitely been out in the field shooting up a storm!” You must feel like a real veteran photog by now... Am I right? When a professional photog like me looks at you, I think... “Hey, [VAR GENDBR(00FF,0100)]she's taken this many shots already?” Your aura is blinding me! I’ll give you this, then. You’ll be sure to really use it... Am I right? When a professional photog like me looks at you, I think... “Man, [VAR GENDBR(00FF,0100)]she's taken this many shots already?” Your aura is blinding me! It’s amazing. Too amazing! You’ve totally gone beyond a pro like me. I’m gonna make my own cameras someday--just you wait and see! If you wanna know about cameras, I can answer all your questions! Anything else you wanna know? Taking pictures The zoom function Auto vs. manual Achieving focus About aperture Adjusting brightness I have it all down! The R Button is your shutter release! Press it and you can take a picture. Press right on your +Control Pad to zoom in. Press left to zoom out! Auto mode is a simple mode where all you control is the zoom and the shutter release. In Manual mode, you can fine-tune brightness and aperture. It’s the mode for expert photogs! Just press the A Button if you want to flip between modes! When you’ve framed your picture so it’s in focus, your subject will be nice and clear. If your subject’s fuzzy, then it’s sure not in focus. In Manual mode, you’ll adjust the focus with the +Control Pad, so play around to find the sweet spot! Aperture is basically what controls the balance between the sharp and the fuzzy parts of your picture, OK? Aperture can be controlled with the X Button in Manual mode. The higher it is, the clearer your picture will be. In Manual mode, you can adjust how bright the scenery is with the Y Button. The higher you set this brightness level, the more light in the background. OK? If you ever wanna hear more about cameras, come talk to me anytime! Ah, photographs... They are the art of a moment, tearing away the thin wraps of time’s relentless march... With each passing second, the present transforms irrevocably into the past. With my photographs, I will pin the “now” in place for all eternity... Ah, photographs... They are the art that captures the beauty of nature using light and air as their media... Capturing the infinite possibility of color on a finite roll of artificial film... With my photographs, I will express the eloquence of nature’s brush... Ah, photographs... They are the art that can scrape away what is real and remake reality as pretense... Photographs can create images that hold more realism than the real world. With my photographs, I will sculpt a real world of dreams and illusions... Ah, photographs... They are the art that we orchestrate using an instrument known as the “camera.” This duet harmonizes the melody of life with the rhythm of the machine. With my photographs, I will sing a joyous tribute to all humanity... Ah, photographs... They are... Th-they are... Well, they’re just pictures, really. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 333 ~~~~~~~~~~~~~~~ We’re enjoying the flavors and the atmosphere. And we’re looking good while we do it, too. So we’re having a meal together as men. Nothing wrong with that. The most important thing in a Double Battle is the connection between two Pokémon. Yes, just like the connection between him and me... We eat here every day. After all, every day is our anniversary! Nah, nah, nah, nah! You just don’t get it! It’s, like, totally averagely good! Totally averagely good? Is that supposed to be a compliment? You’ve got to eat every last crumb of food! If you waste food, isn’t it way too “mottainai”? That’s what we say where I’m from in Kanto! May I offer you some water? Or does that just make you think “Nah”? So what if we’ve just got one star? We’ll just have to be the best one-star café, then! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 334 ~~~~~~~~~~~~~~~ So goooood! ♪ I’m in paradise! ♪ The smiles of my girlfriend and my Pokémon are worth three stars to me. Heh heh. What do you think? That line was totally worth three stars, right? Cheerp! ♪ Just what I’d expect of a three-star restaurant. Everything is refined and fit for its purpose. This place serves an exclusive clientele. Of course, you would know that without my bothering to explain it. Is that not so? Gobble! Snarfle! Snarf! Gulp! My man eats like a Pokémon, doesn’t he? A full five-course set of Double Battles, Triple Battles, and Rotation Battles! Both the meals and the battles in this restaurant are served à la russe! I missed my chance to taste the most exquisite food when it was ripe for the picking... I’m s-so nervous being here that I can’t even taste a thing... Look at him, chewing so slowly and quietly... His manners are very refined and proper. Do you think he might be a renowned food critic? Are you perhaps looking for the restroom? Of course, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. Please allow me to show you the way. If you ever are in need of the facilities, please just say the word. Will you be leaving, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss? Very good, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. Please allow me to show you to the exit. I understand, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. Please tell me when you are ready. The expression on a diner’s face is the most honest indicator of my culinary impact. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 335 ~~~~~~~~~~~~~~~ I got this from that guest over there... I really would love to see such a scene. “Slack” is related to words like “lax” and “languish.” Linguistics sure is fun, huh? Just a little trivia from a slacker like me! A lot of people have been praising your bed-making skills. Oh, what a gorgeous space! It’s just like Resort Gorgeous! The perfect hotel service is so smoothly carried out that you don’t even notice it! You can really feel the pressure between two columns like this! I’ve got to get this glass so clean that you can see your face in it like a mirror! I’m going to work hard so someday I can afford staying in a room like this! Me and the other lads working at the hotel have formed a band: the Rounds! Our signature song is the Perish Song! Every time we go to sing the Perish Song, though, everyone around tries to stop us... Someday, I’m going to propose right here, in front of this spectacular night view... Tra-la-la-la-laaa! ♪ It echoes so well in the bathroom that I can’t help wanting to sing! What about you? Won’t you sing? If we sang with Echoed Voice together, our power would go through the roof! Giving the plants water just when they need it most is the work of a pro. ♪ Wait... This smell is... Arggghhh, Furfrou! Marking your territory in a place like this! Fouaf? Oh, this pillar... It’s so thick! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 336 ~~~~~~~~~~~~~~~ As long as you’re alive, you’ll always be in someone else’s way, you know? But it’s true for all of us, so try not to get too bothered if it happens to you. Our cook likes to make everything like he was trained at a sushi restaurant. He’s definitely not a normal Chef... Food has to be fresh! Just leave it up to me! I’m cleaning a square room ’round in circles! In other words... I’m cuttin’ the corners! Oh, won’t someone, somewhere... give me a Lovely Kiss someday... Ahhhhhhhhh! It’s not broken! It’s not! We Waitresses have put together a band! I use Belly Drum and Beat Up to inspire my drumwork. We’re gonna use a Trainer PR Video to get the word out about our band! Our signature move is double-team cleaning! I just can’t seem to get this stain out! We both have to take it on at once! Mm-hmm! Look at the sheen on this vase! It’s a pretty fine job, if I do say so myself. Sometimes I like to imagine... What if all the guests in the hotel were Furfrou instead of people? Fouaf fouaf! Ouaf-ouaf-fouaf! Lovely how they don’t lock the doors here at the Hotel Richissime, isn’t it? This hotel feels so freeing somehow. ... ... ... ...Don’t talk to me... ...If you do, I won’t... ...hear the elevator... Oh, my darling, where have you gone? Leaving dear Marill and me all alone... Rrrrrrill... Gulp! I-I-I wasn’t trying to drink out of the vase or anything! You saw nothing! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 337 ~~~~~~~~~~~~~~~ We should carry the table to the place where there’s no table. Phew...phew... I got tired... I want to use Slack Off to recover! Smelling flowers improves my mood. It’s like the move Aromatherapy. Why is this corridor so long? To say good-bye. So long. Get it? Hahaha... What a huge corridor! When the necessity arises, the hotel can let people stay here, too. Hey! If you’re going to run around the place where I just cleaned, let me make your paws sparkly clean! Fouaf fouaf! I get it! You’re the hotel attendant everyone’s talking about! THIS FLOOR IS SMOOTH AND SHINY! I WANT TO SLIDE! I can sleep very well in a hotel bed. Pokémon can fly. So humans should be able to fly, too! To understand Pokémon’s feelings, I want to fly in the sky with them! Chi-chi-chim. Richissime... I’ll keep working here until I know the meaning of the word... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 338 ~~~~~~~~~~~~~~~ Everybody uses the corridor. So we should clean it extra well! Oh, how cute! Are you new here? As flowers make somebody happy just by being in bloom, I want to make Pokémon and people happy just by being there. I see my reflection in the window... But is it really me? It could be a Pokémon’s face in disguise... I’m staying in the prestigious Richissime, yet I’m stuck in my room working. Disappointing! I won’t let you go until you finish writing the scenario! If I compare this situation to a Pokémon’s Ability, it’s Shadow Tag, Arena Trap, or Magnet Pull. The 40th wedding anniversary is the ruby anniversary, and the 45th is sapphire. Our first date was at the Oceanic Museum. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 339 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hey, it’s me... Yeah, I’m waiting at Hotel Richissime... Aw, quit complaining! Just hop a taxi and get over here already! Seriously! I wonder if the inside of a Poké Ball is as nice and cushy as this hotel... I stay here every week, just to see the lovely concierge, Esse! Rich. ♪ Rich. ♪ Richissime. ♪ Rich-rich. ♪ Richissime. ♪ Welcome to Hotel Richissime, where we are proud to offer the most select service in the whole city. Will you be staying with us today? If so, it will be $100,000... I understand, [VAR GENDBR(00FF,0908)]good sirfair lady. Please do visit us again. I see, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss, how much you would like to stay at our exclusive establishment... But I am afraid that you do not have the funds to do so. I hope you understand. This is the kitchen, ain’t it? I may just be a dishwasher, but I’ll be watchin’ you like a Watchog! Huhuhu... This is the Unopenable Room... I took a mop, see, and barred the door... I swear, I’d forget my own head if it weren’t screwed on! I have to take notes for everything! Then please enjoy your stay, and refresh both yourself and your Pokémon, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. We have been instructed by our hotel manager to escort you to a very special room, M[VAR GENDBR(0000,0305)]asteriss [VAR TRNAME(0000)]. I see, [VAR GENDBR(00FF,0908)]good sirfair lady! You and your Pokémon look very well rested, indeed! We eagerly wait for your next visit! This way, please. Here we go! The special rooms really are something, y’know? Please allow me to show you the way. This way. Time is precious when acting as a guide, as well. Ah-haha! That’s great! Let’s get this show on the road then! [VAR TRNAME(0000)] had a fantastic stay with h[VAR GENDBR(0000,0202)]iser Pokémon! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 340 ~~~~~~~~~~~~~~~ The editor in chief left a note on the desk. She’s been gone for a long time. I’ve never seen her before. I wonder what kind of person she is. A memo is on the desk. “I’ll be away to pursue the Mythical Pokémon. First, I’ll go deep into the mountains.” I was traveling around different regions to gather information about Pokémon, and I met these Pokémon during the trip. Pumpka, pumpka. ♪ Mnnntoo...? Some moves attack all Pokémon except the user. Moves like Twister, Air Cutter, and Swift can attack multiple opposing Pokémon at once! There are more moves similar to them. Perhaps I should feature these moves in our magazine. Oh! You’re that kid--the one who came to see me! Hey, hey, so tell me... Has that Exp. Share been useful? You haven’t forgotten about me, have you? I’m the journalist Alexa. I gather info about what’s going on in Lumiose, and then I write it up. I travel the world to gather information, but Lumiose is my real stomping ground. And I don’t just know the famous shops. I could tell you exactly how many Espurr are in every one of our alleys! I know everything about this city, so you just come to me if there’s anything you ever want to know! Hey, kid! You’re back! Good to see you again! Do you want to know about Lumiose’s hottest spots? Anyplace else in Lumiose City that you’re curious about? Do you know how to get there? Want me to show you the way? OK! Go out of this building and... If you ever need a guide, don’t hesitate to ask me! OK! Come visit us again! South Boulevard North Boulevard Vernal Avenue Estival Avenue Autumnal Avenue Hibernal Avenue Centrico Plaza Quit That’s the boulevard that surrounds the south half of Lumiose City, OK? The most popular shops on it are the Pokémon Lab, the PR Video Studio, and the salon, Coiffure Clips. You can reach Route 4 or Route 5 from there. Or as we locals call ’em... Parterre Way and Versant Road! That’s the boulevard that runs around the northern half of Lumiose City, of course. The popular destinations on North are the Battle Institute, Hotel Richissime, and... Oh, Lumiose Station, to hop on the TMV! If you want to reach Route 13, 14, or 16, you can get there from here. But, of course, we locals all know them as Lumiose Badlands, Laverre Nature Trail, and Mélancolie Path! Vernal Avenue is on the south of Lumiose City, and it’s packed with specialty shops. In Boutique Couture, for example, you can get items that are unique to Lumiose City. Friseur Furfrou is the only place that most people will trust with grooming their Furfrou. There’s also the Herboriste and a ton of little cafés. Estival Avenue is an avenue on the south side of Lumiose City with a relaxing atmosphere. You can find popular spots like the Loto-ID Center, where people say you can win big, and a café where roller-skating enthusiasts gather. And most important of all... This company right here! You should already know that, though, since you came in today! Autumnal Avenue is on the north side of Lumiose City and has a few special shops. Some are really big with the tourists, like the Poké Ball Boutique, where they only sell Poké Balls--every kind under the sun. Then there’s a shop that specializes in juice, the Juice Shoppe, which Pokémon all love. And Restaurant Le Yeah serves decent food. Hibernal Avenue is one of the avenues up on the northern side of Lumiose City. It’s famous for its three-star restaurant, Restaurant Le Wow, which is THE place to be. All the VIPs in Kalos are seen there. Centrico Plaza stretches out around the symbol of Lumiose City, Prism Tower. Vernal, Estival, Autumnal, and Hibernal: all four major avenues connect there, at the center and the heart of the entire city. Phil the Photo Guy is probably a big draw, too. Whoa! S-sorry! I was so surprised! I’ve been looking for Volcanion for 15 years. And finally, finally, I met a Trainer who’s traveling with it! I traveled everywhere to gather the information about Volcanion and put together a memo. I’ll let you read the memo. But just for you, because it’s top secret. Do you want to read the top- secret memo about Volcanion? Which part of the memo do you want to read? The secret of the power In the fog A nation-building... Quit On the XXth day of the XXth month at the Pokémon Day Care on Route 7 About the extraordinary power that Volcanion is said to possess. Discussed it with a top Breeder who’s very familiar with the ecology of Pokémon and drew the following deduction. In order to cause a steam explosion powerful enough to blow up mountains, the Pokémon must have an organ with extremely high temperature that can instantly vaporize water to steam. That kind of organ is unheard of in the ecology of Pokémon, but Volcanion may have it... On the XXth day of the XXth month at the Pokémon Center in Camphrier Town Interviewed a Trainer who says he witnessed a Pokémon that could be Volcanion when he was stranded in a mountain. According to the Trainer, a huge Pokémon’s shadow appeared suddenly. Two huge armlike limbs that could crush even the land extended from its back, and from their tips, something that looked like smoke belched out and made the fog around the Pokémon even thicker. The Trainer said the Pokémon’s shadow slowly disappeared into the fog. On the XXth day of the XXth month at Café Kizuna in Lumiose City In the southern part of the Kalos region, there seems to be a custom to revere Volcanion as a nation-building Pokémon. People seem to believe that a steam explosion caused by Volcanion created the plain where they live. As a matter of fact, a huge mountain range suddenly disappeared due to an unexplained explosion in that part of the region in the past... If you feel like reading my memo, come visit me anytime. Volcanion seems to trust you. I want you and Volcanion to travel together as good partners to each other! Is there another part of the memo you’re interested in reading? My top-secret memo about Volcanion... If you’re Volcanion’s Trainer, I wouldn’t mind you reading it. Finally, I got to know our editor in chief. She finished her research about the Mythical Pokémon Volcanion and came back to the office. A memo marked as “Top Secret” is on the desk. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 341 ~~~~~~~~~~~~~~~ Ouaf, ouaf... A plate and a coin bank are hanging from the Furfrou’s neck... Will you read the plate? I’m a poor Furfrou. It’s my dream to be groomed nicely... Please help me... Fouaf... Ouaf. Ouaf. Fouaf-fouaf! ♪ Grrrr... I’m a human with a heart. Of course I am! That’s why I’m going to give a tip to the Furfrou. I’m the owner of the café. I think if you feel good, you’ll tip. Tips are kindness toward others. Welcome to Café Cyclone! Please give me a handsome tip! Ciao! I can transform into a celebrity in a second! Do you want to see it? Muy bien! Let’s start! What do you think? I’m totally a look-alike, right? Boo! I won’t show you my transformation anymore! Bravo! Gracias! I can buy new clothes now! Hello, it’s me. I’m the one who can change into the famous person everybody knows. Are you interested in seeing my transformation? So you want to see it. All right. Here I go! Ta-da! What do you think? I’m so perfect! I see. I’m waiting for you anytime. I’m all smiley now. Shall I buy a costume with this? Café Cyclone’s famous [VAR PKNAME(0001)] show. I want you to enjoy the show, but... I can’t speak when somebody is looking at me. [~ 21] [~ 22] [~ 23] [~ 24] [~ 25] [~ 26] [~ 27] [~ 28] [~ 29] [~ 30] [~ 31] [~ 32] [~ 33] [~ 34] [~ 35] [~ 36] [~ 37] Is that person dressing up in a costume? Are you in need of some inspiration? I am Lord Baird III, the famous poet. Shall I read one of my poems for you? No doubt it will guide you on your way. Even the simple [VAR ITEM2(0002)] [VAR NUMBRNCH(0002,0302)]isare alive with hidden intent. Yes, the [VAR ITEM2(0002)] whisper[VAR NUMBRNCH(0002,0001)]s... [VAR NUMBRNCH(0002,0C0B)]It whispersThey whisper a song to you. [VAR MOVE(0003)], O [VAR MOVE(0003)]! That is all [VAR NUMBRNCH(0002,0909)]it wishesthey wish for you. For [VAR NUMBRNCH(0002,0908)]it knowsthey know that the real you is [VAR ITEM1(0000)]. --Lord Baird III Your eyes are [VAR ITEM1(0000)]. Your heart is [VAR ITEM1(0000)]. Now rest your head, dear love. I’m sure that even [VAR PKNAME(0001)] knows that the real you, the you that I know, is like [VAR iCOLOR2(0002)][VAR ITEM2(0002)]. --Lord Baird III Did you know, dear friend? Your father is [VAR ITEM1(0000)]. Your mother, [VAR iCOLOR2(0002)][VAR ITEM2(0002)]. And so you are [VAR ITEM1(0000)]. And so you are [VAR iCOLOR2(0002)][VAR ITEM2(0002)]. --Lord Baird III O child like [VAR iCOLOR2(0001)][VAR PKNAME(0001)], life shall in no way defeat you. --Lord Baird III Be ever what you are, for what you are is [VAR ITEM1(0000)]. --Lord Baird III For you, [VAR MOVE(0003)]... That is what I send you, love. You, who are as Nature made you. No language of flowers for you and me. We converse in the language of Moves. --Lord Baird III Oh! So it was you. I thought perhaps that I had glimpsed [VAR iCOLOR2(0002)][VAR ITEM2(0002)]. --Lord Baird III So what did you think? That poem was inspired by none other than you. Thank you for your appreciation. With this, I can keep writing... Come whenever your heart’s heavy. I will always happily read for you. Sorrow is such sweet parting, but our time together is ending. But if ever your heart is heavy, I hope you will visit this place. Even the shriveled heart can be revived with the salve of poetry... Lord Baird’s poems seem to stab at your heart, again and again... Sniff... Sniffle... I-I-I never knew that there were words of such beauty... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 342 ~~~~~~~~~~~~~~~ If you want to give your Pokémon a treat, it should at least be a Deluxe Poké Puff! When my sweet Pokémon smiles at me, I can’t help but smile back! And do you know what happens then? It makes my Pokémon, like, super happy! And what happens after that is... I get, like, unbelievably happy, too! Myaow myaow? The more that you play with your Pokémon, the more likely they’ll show you new moves! Being able to really feel and see that they like you more and more--what could make you happier? Sigh... You know, my Pokémon... Even when I pet it, it doesn’t react much... Sigh... I guess it’s true what they say... Pokémon do take after their Trainers... Oooh! If you want a sweet and cute Pokémon, then you’ve gotta have an unevolved Pokémon! I just can’t get enough of the eager and energetic nature of an unevolved Pokémon! Ahhh! If you want a Pokémon you can stroke and caress, it’s gotta be an evolved Pokémon! I just can’t get enough of the cool, mature attitude of an evolved Pokémon! Pmmpha! Have you ever poked a Pikachu’s cheek? It’s TOTALLY shocking, right?! It’ll TOTALLY shock you! I thought I was the one who was taking care of my Pokémon, but maybe I’m the one being cared for. Rrrrrrill!♪ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 343 ~~~~~~~~~~~~~~~ A round thing is wonderful, isn’t it? Because it goes on and on, and it has no end. Do you like round things, too? Yes No I thought so. From any angle, a round thing is round, such as the Pokémon Voltorb. Thus, it has ultimate beauty. I’ll give you this as a present. You’re very square. A round ball rolls in any direction... I wonder if comfort levels are different depending on the kind of Poké Ball. If we fail to catch a Pokémon with a Poké Ball, we can’t use that Poké Ball again... Just as I enjoy wearing different fashions, Pokémon must wish they could experience jumping into different Poké Balls! Hmmeo! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 344 ~~~~~~~~~~~~~~~ This café was set up by Furfrou admirers for Furfrou admirers and their beloved Furfrou! I’ve never spent more than 218 seconds away from this precious pooch of mine since it came into this world! It is a part of me, and I am a part of it. What’s with that expression? You look mighty confident in how long your Furfrou has maintained its terrific trim. Of course I am! Not particularly... Ohhh! You cheeky little thing! Fine! Then I’ll take it upon myself to judge how good you really are! Gasp! What are you?! Some sort of pro?! ...Fine. Take this. Sniff! As I thought, you’re nothing special. If you want to make me gasp in shock, let’s see you keep that trim for [VAR NUM1(0000)] day[VAR NUMBRNCH(0000,0100)]s! Maintaining a perfect Furfrou trim... That is the only true reflection of your love toward your Furfrou in my book! Hmph. How terribly disappointing. This is all terribly, terribly disappointing. Feel it! Feel the Furfrou admiration gathering here from all across the Kalos region... We are Furfrou admirers! In short, Furfroumers! That’s right! I keep my precious Furfrou trimmed in the prized Pharaoh style! It shows that I’m a prized customer! You know, when I leave home every morning, I kiss every one of my 101 Furfrou good-bye. ...What? You want to know why I’m here? Pretty much to see how the other half lives! You can just taste the bourgeoisie in the air! Whine... I like natural Furfrou the best. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 345 ~~~~~~~~~~~~~~~ We train our bodies and spirits to love Pokémon more deeply! This is Café Ultimo, the favorite watering hole for S.T. fanatics! Can you believe how Pokémon can get stronger from training in a virtual space? S.T. sure is one amazing toy, all right! That Clemont is a genius for making it! It’s not just for Pokémon! I’m training myself, too! What?! You pressed the L Button, and your Pokémon put up a barrier?! What?! You mean there’s an opening after you use a barrier once? You can’t just throw up another barrier right away after the last one?! What?! Different Pokémon can use barriers for different amounts of time?! Whoa! You can get closer to the opponent by pressing up on the +Control Pad?! And pressing down moves you farther away?! Whoa! So, if you are closer to the opponent, you can hit it more easily, but it’s harder to dodge incoming shots?! Whoa! If you keep your stylus pressed to the screen after shooting, your Pokémon will store up its energy... Are you serious?! Then it lets off an even stronger shot when you let go?! Whoa! If you store up too much energy, your shot might fail?! Timing is, like, vital and stuff?! Hiya! D’ya want me to read you a really long and difficult book? Do ya? Do ya? All righty! Here I go, so listen up! “Super Training and Physical Fitness” “The researchers began the study with two test subjects. Each of these two Rattata were selected to be identical in level, parameters, and inherent Nature.” “One of the two subjects was allowed to play in the S.T. environment, in an effort to test the hypothesis that it is possible to raise an isolated base stat in a controlled environment.” “After a week under these conditions, the two Rattata were examined again and their parameters were remeasured.” “As a result, the researchers found that the Rattata that underwent Super Training demonstrated statistically significant improvement in both the strength and speed of its moves when compared to the Rattata that was not treated with the S.T. Regimen during the study.” OK! All done! What did you think? Whaaat?! Even though I can read such a long and difficult book?! Hey there, stranger... How about a little chat? [~ 14] What a wet blanket... Something exciting Something gloomy Something cheerful I have to go Hey, hey, would you just listen to this? You won’t believe the day I’ve had... So...my little Machoke was beating the stuffing out of its training bag, right? And then outta nowhere--nowhere at all!--this other training bag appears! And now, my Machoke’s gonna have to hit that one, too, right? Or it’ll never be satisfied, and I’ll never hear the end of it! ...Arrrggghhh, why does little Machoke always have to find more training bags? Hey, hey, would you just listen to this? You won’t believe the day I’ve had... So, I decided to slack off my Machoke’s training for a bit. Went to an all-you-can- eat buffet, right? Nothing wrong there. Then what happens but I come back to find my little Machoke snoring away! But you’ve gotta let it slide, right? You gotta, or you’ll never hear the end of it. ...You let it slide and just tap ’em, right? Then they’ll wake up all raring to go. Hey, hey, would you just listen to this? You won’t believe the day I’ve had... So my little Machoke is all, like, super pumped up for its training today, right? When it’s pumped up like this, it’ll go through training bags like water, right? You gotta use chances like this, right? Or you’ll just never hear the end of it. ...Ahhh, would you look at that? My little Machoke went back to normal. Mumble mumble mumble... This bag’ll raise a base stat just a little, but it’ll do it in no time... This bag’ll raise the same base stat a whole heap, but it’ll take ages... Mumble mumble mumble... Maybe I’ll use a training bag to up my Pokémon’s parameters when I can’t win... Mumble mumble mumble... So, the shots you can use in the Super- Training Regimens vary by Pokémon, huh? Your Pokémon are looking a little soft around the edges, hmm? Battling wild Pokémon and other Trainers is all well and good, kid, but it just can’t compare to S.T.! Your Pokémon are looking pretty well cut, aren’t they? Especially that [VAR PKNAME(0000)]... It looks pretty ripped, all right! Y-your [VAR PKNAME(0000)]! How do you even GET a Pokémon that muscular?! P-please, won’t you put this [VAR RIBBON(0001)] on your [VAR PKNAME(0000)]’s muscles for me? Mm-hmm. Those are some fine- looking Pokémon, I daresay. Especially that [VAR PKNAME(0000)] of yours. So big, so brawny, so bulky! I can never get too much of it. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 346 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] Well, knock me over with a feather! If it isn’t the famous Trainer [VAR TRNAME(0000)] that everyone is talking about! Indeed! M[VAR GENDBR(0000,0302)]r.iss [VAR TRNAME(0000)], I’ve the most perfectly perfect stone for you! Oh yes, I do! This is my most prized piece in my inventory: the [VAR ITEM2(0001)]! Have a little look-see, why don’t you! It’s a sort of power stone that will give your [VAR PKNAME(0002)] shocking strength! And for you, M[VAR GENDBR(0000,0302)]r.iss [VAR TRNAME(0000)], star of the city, I’ll let it go at a very special price! What do you say? It could be yours for just $[VAR NUM7(0003,002C)]. Will you take it with you? I’ll sell you this [VAR ITEM2(0001)] for just $[VAR NUM7(0003,002C)]. So what do you say? I knew it! I knew just by looking that you’d have impeccable taste! Oh, indeed! Use it to the fullest! Now don’t misunderstand--my desire to sell my wares has not changed in the slightest! This is one of the special power stones that I squeeze and jiggle and warm in my own hands! I bet it makes them even more powerful, don’t you think? Clink, clinkity-clink! Indeed, it does! Perhaps my eyes are getting bad, but it looks as though you don’t have the coins for it. My husband has dabbled in all lines of work, but he never stuck with anything for very long. But now that he’s found he can make a profit just from his knack for finding stones... Well, he’s become like a Shiny Stone in my eyes! Look! It’s not a Metapod anymore, Dad! When I gave my Jigglypuff a Moon Stone, it evolved into the Wigglytuff I have now. It was totally sick, dude. Y’know? Ore, ore, ore... Ores that I adore! Ah, this is where you should laugh... [~ 11] [~ 12] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 347 ~~~~~~~~~~~~~~~ Until recently, this place didn’t have a tenant. But somebody finally rented it. I think the tenant will move in pretty soon. Oh, [VAR TRNAME(0000)], how are you? I just finished my work. Thanks to the Expansion Suit, it’s easy to go anywhere, and with the Pokémon that Xerosic gave me, I can deal with any kind of job request! Oh, I know! [VAR TRNAME(0000)], why don’t we have a Pokémon battle? Great! This’ll be fun! Here I come! Oh, I see... That’s a shame... Hehehe... I lost... Hehehe... That was great! I knew you must be good at battling, [VAR TRNAME(0000)]! Looker and the others said you were a Champion. I guess it’s true, huh? It’s a blank notebook. A man and a bluish-purple Pokémon are in the photo. Looker and a bluish-purple Pokémon are in the photo. Looker, you, Emma, Mimi... And Xerosic. You’re all standing side by side in the photo... Ey! [VAR TRNAME(0000)]! How are yer gettin’ along? Mr. Looker helped us out a lot, so us in the Lumiose Gang are all givin’ a hand in return. Hi! Folks reckon I’m the cute one in the gang! I’m a really good cook, so I cook up a storm! Hi! They do say I’m the charming one in the gang! I’m good at maths, so I keep hold of all the accounting and finances! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 348 ~~~~~~~~~~~~~~~ Gobble-gobble! Gobble-gobble-snarf! Amazin’! This is the best food I’ve ever ate! I’m trying to tell you how one of the Elite Four is a world-famous chef! I’ve heard he sometimes meets up with the Gym Leaders Grant and Valerie and treats them to a great meal! Would you stop stuffing your face?! The food is positively delicious, and the service is impressive--as are the battles. I expect no less from a high-class establishment. Some things do seem a bit pricey, but that’s what makes you feel like it’s really high class. It’s perfect for ladies like us, who don’t hold back when it comes to work, fine dining, or battle. My Salad is all wilted... Are the ingredients here past their prime? Owww-wo-wow! The soup! It’s scalding! I think I might’ve burned my mouth! Grrrr... Clink... Clatter... Clink... Ahh... I’m sorry about that. I’m here to eat, but you’re here to fight, aren’t you? ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 349 ~~~~~~~~~~~~~~~ Oh, it’s Lysandre and... Is that Diantha? Just so you know, neighbor, Lysandre is the head of Lysandre Labs, which created the Holo Caster, a video-messaging device. You already know who Diantha is, right? She is one of the most famous movie stars in the world, after all. I wonder what the two of them are doing here together. Oh, it’s Lysandre and... Is that Diantha? So get this, neighbor, Lysandre is the head of Lysandre Labs, which created the Holo Caster, a video-messaging device. You already know about Diantha, right? She is one of the most famous movie stars in the world, after all. I wonder what the two of them are doing here together. You played a young girl so wonderfully in your debut on the silver screen. Wouldn’t you rather remain young and beautiful forever and always play such roles? What a strange question... Why would I want to play the same old roles forever? Youth may be beautiful, but it’s not all there is to life. Everything changes. I want to live and change like that, too. So I look forward to playing different roles as I get older. You were chosen to be a movie star, correct? Isn’t it your duty to be ever beautiful? Everything beautiful should stay that way forever. I would make this world unchanging and eternal so all beauty will last forever. I can’t stand the thought of the world becoming uglier. Everything beautiful should stay that way forever. I would end the world in an instant so that beauty never fades. I can’t stand the thought of the world becoming uglier. Oh. Hello, [VAR TRNICK(0000)]. Oh. Hello, [VAR TRNICK(0000)]. This is Diantha, one of the most accomplished movie stars in Kalos. She moves the multitudes with her excellent acting... Which is to say, she dedicates her life to making other people happy. Oh! If only everyone were like her-- what a beautiful world this would be! If you’ll excuse me. And who are you two? My name is Serena, and this is... I’m Calem. It’s a pleasure. This is... [VAR TRNAME(0000)], right? I heard Lysandre call you that. You both have lovely names. Oh, and you’re both Trainers! Don’t your Pokémon look happy? I’m a Trainer myself, in my off time. I look forward to us battling someday! Hmm... I guess if you’re a Pokémon Trainer, you battle everyone, no matter who they are. Oh, that’s right! I have something to ask you, neighbor. Would you be willing to compete with me to see which of us will become stronger? I know we set off on our journey just after you arrived in Vaniville... But we are neighbors, and I think it would be fun to have a competition with you. Just so you know, I won’t lose though. Hmm... I guess Pokémon Trainers all battle each other, no matter who they are. Oh, yeah. I wanted to ask you something, neighbor. How about you and I compete and see who ends up stronger? I know we set off on our journey just after you arrived in Vaniville, but we are neighbors, and having a competition with you sounds like fun. I won’t lose though. Just so you know. I want to see Diantha’s movie! The one where she travels with Pokémon! I heard Lysandre’s gathering young people for society’s sake. If you’re like a cheerful sun, everyone will be grateful. If you’re like the Pokémon Solrock... Well, some things are best left unsaid... You know what? This café is the movie star Diantha’s favorite. I come here every day hoping to admire Diantha... The only thing that’s important about espresso is whether it’s delicious or not. I drink two cups of coffee a day. The type of cake doesn’t really matter... Oh, why hello there! That’s right... This is where I first met you, isn’t it? [VAR TRNAME(0000)]? Oh, why hello there! That’s right... This is the same café where I first met you, isn’t it, [VAR TRNAME(0000)]? You know, I’d really love to learn more about how a strong Trainer like you raises h[VAR GENDBR(00FF,0202)]iser Pokémon. This probably seems a bit sudden, but how would you feel about trading one of your Pokémon for my Ralts here? Heheh. We Trainers all feel a bit nervous when trading Pokémon... but I’m sure it’s nothing compared to how the Pokémon must feel! Hello, [VAR PKNAME(0002)]. I’m glad to meet you. Was it a bit shocking to be traded? I hope you’ll come to trust and like me. I promise that I’ll take good care of you. No, of course I understand... I’m sure all of your Pokémon are like precious friends to you, right? You can’t just give away a friend to someone else that easily! Thank you for trading with me! I’m sure we’ll both continue to become even better Trainers as we keep battling and growing! Oh no, silly! You only have one Pokémon with you now! You can’t possibly trade away your only Pokémon! But I’d still like to trade with you, so come back sometime! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 350 ~~~~~~~~~~~~~~~ Welcome! Tell us what you’d like, and we’ll come up with the perfect hairstyle and color for you! Welcome! ...Oh! It’s been a long time, [VAR TRNAME(0000)]! Hello... ... ...Oh! S-sorry! Oh... Silly me... [VAR TRNAME(0000)], you look so great... I was mesmerized by you... Ahem... Let me collect myself first... What would you like to do today? Would you like me to style all of your hair or just the front? Of course, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss! For a full style and color, the total will be $[VAR NUM5(0000,002C)]. Does that sound all right to you? For a front style and color, the total will be $[VAR NUM5(0000,002C)]. Does that sound all right to you? For styling all of your hair, the total will be $[VAR NUM5(0000,002C)]. Does that sound all right to you? For just a color, the total will be $[VAR NUM5(0000,002C)]. Does that sound all right to you? For styling just the front, the total will be $[VAR NUM5(0000,002C)]. Does that sound all right to you? Oh, I’m sorry, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. You don’t seem to have enough money. All right. Let me show you to a chair. I’ll take your hat and stow it away for now. Let me know when you decide. Styling and color Styling Color Quit All over Just the front Quit What kind of style would you like? Oh! I have special styles that suit you perfectly, [VAR TRNAME(0000)]. What kind of style would you like? Short Bobbed Medium Long Surprise me! Next Back Very short Short Medium Medium perm Ponytail Pigtails Certainly. Short it is. Certainly. A bob it is. Certainly. Medium length it is. Certainly. Long it is. Certainly! Leave it up to me! You won’t look very different. Is that all right? Certainly. I’ll just trim the ends. Certainly. Very short it is. Certainly. Short it is. Certainly. Medium length it is. Certainly. Medium perm it is. Certainly. Ponytail it is. Certainly. Pigtails it is. What kind of color would you like? Do you have any idea? Something lighter Something darker Same as now Blond[VAR GENDBR(00FF,0100)]e Orange Honey Brown Black Well, it’s said that blond[VAR GENDBR(00FF,0100)]es have more fun! Blond[VAR GENDBR(00FF,0100)]e it is, then! A nice vibrant orange, hmm? That’s what we’ll do, then! A lovely dark honey... That’s what we’ll do, then! So you want to go brown? I can handle brunette! All the way to black, is it? I can handle that! You’ll leave it up to me? Thank you! Certainly. Then I’ll mix something up that will just help you keep your current color. Do you have any preference about how to style the front? Do you want to keep the front looking the same? Certainly. I’ll sweep the front to the side. Certainly. I’ll snip some bangs in the front. Certainly! I’ll part your hair to suit you. Sideswept Bangs All right! It’s all done! The new hairstyle suits you very well! For a full style and color, that will be $[VAR NUM5(0000,002C)]. For a front style and color, that will be $[VAR NUM5(0000,002C)]. For styling all your hair, that will be $[VAR NUM5(0000,002C)]. For styling the front, that will be $[VAR NUM5(0000,002C)]. For the color, that will be $[VAR NUM5(0000,002C)]. Thank you very much for coming today. Next time you want a change, visit us anytime! The new hairstyle suits you very well! Please come again! I brightened your color significantly this time. Please don’t forget to use conditioner! Yes! The orange color suits you very well! Such a bright color makes you feel energetic, doesn’t it? The hair color turned out very nice! It gives you a soft and gentle look. It looks really great! The hair color suits you very well! The natural look is very attractive! Shiny black hair is really nice! Clothes with bright colors should go well with that hair! The long hair looks great on you! Yes, yes! It suits you very well! The length like that looks amazing, too! The new hairstyle suits you very well! It’s a very pleasant look. Very nice! It looks great! Wow! So does the neatly trimmed front! The front looks very cute! It’s perfect on you! I’m so into café culture lately. There are several cafés where people with the same interests can gather. People are having such a blast! Lumiose is a city of cafés. I’ll recommend some cafés to you, [VAR TRNAME(0000)]. Oh, I found an interesting café the other day! It’s the café where Furfrou fans gather. The name is Café Woof! They’re more than fans. All of them are Furfrou freaks. It was amazing. Since you’re changing your hairstyle, you may want to drop by the PR Video Studio later! Once you go there, you’ll be hooked! I’m hooked, too! To tell you the truth, [VAR TRNAME(0000)], after I recommended the studio to you, I had an urge to make a PR Video. It’s been a while since I made my last video, so I went there! I struck a lot of great poses with my Pokémon! I was able to create a unique PR Video. That was so much fun. Lately, a strange man has been wandering around here. I can’t describe what’s strange about him, but... He said something I couldn’t understand, “Some power is something...something.” And then he suddenly disappeared into thin air... Oh! Do you remember the strange man I told you about the other day? I bumped into him again after that. And I tell you what! I listened to his explanation, and I managed to be able to use that something-or-another power! I still don’t know what it is exactly, but I felt really lucky! [~ 99] [~ 100] Oh, do you know there’s a grooming salon specifically for Furfrou? I’d like to take my Furfrou next time, but it seems there are a lot of different grooming styles, and I can’t make up my mind what my Furfrou should look like. I went to the grooming salon for Furfrou yesterday! I thought and thought and finally decided to go for the Heart Trim. It looks so great! But other cuts are also very charming... I hear that there are cuts only regular customers can choose. I’m so curious... When should I go again? [~ 103] [~ 104] [~ 105] [~ 106] [~ 107] [~ 108] [~ 109] [~ 110] [~ 111] [~ 112] Oh, [VAR TRNAME(0000)]. Your coordination is really cool! My heart skipped a beat! Oh, [VAR TRNAME(0000)]. Your coordination suits you very well! You wear everything very nicely. I envy you! Sorry I’m totally changing the subject, but... [VAR TRNAME(0000)], I really like your coordination today! I’m so curious about where I can buy those... Will you tell me the name of the boutique later? I’ll go to the shop with my husband on my next day off! Sorry I’m totally changing the subject, but... [VAR TRNAME(0000)], I really like your coordination today! I’m so curious about where I can buy those... Will you tell me the name of the boutique later? I’ll go to the shop on my next day off. Oh! The boutique you told me about the other day... I went there! It was really nice, but I couldn’t decide what to buy. I found some great stuff for my husband, so I let him dress up for the first time in ages! Oh! The boutique you told me about the other day. I went there! It was really nice. I was unable to decide what to buy. Since I couldn’t make up my mind, I just bought everything I saw! It’s been ages since my last spree! Wow! [VAR TRNAME(0001)]. You’ve caught [VAR PKNAME(0000)]! My husband was murmuring... “Very, very Mythical. It’s the king of Mythical Pokémon...” I knew it was a very rare Pokémon. [VAR TRNAME(0001)], as I expected, you’re a great Trainer. [~ 120] Oh, oh! [VAR TRNAME(0000)]! The Champion! I heard that you won at the Pokémon League! I was there at your parade the other day! Congratulations! I’m so honored that my customer is the Champion! Oh! I remember! [VAR TRNAME(0000)]. Today is your birthday! Happy birthday! I’ll psych myself up and style your hair perfectly so that it will brighten up your special day! Just a hairstylist and a customer... If you say so, I guess that’s what we are, but I feel a strong connection with you, [VAR TRNAME(0000)]. It’s a bit embarrassing to say this now, but I appreciate the connection with you! [~ 124] [~ 125] [~ 126] [~ 127] [~ 128] [~ 129] [~ 130] [~ 131] [~ 132] [~ 133] [~ 134] [~ 135] [~ 136] [~ 137] No! No matter how many times I change my look, it all looks too good! It’s my dream to express all Pokémon by hairstyle. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 351 ~~~~~~~~~~~~~~~ Just tell me what you hope to achieve, and I’ll tell you the optimal herbal remedy! Restore HP Restore a lot of HP Heal status conditions Revive from fainting Nothing really Then this is what you need! Energy Powder! You’ll feel warmed from the inside out, and all your exhaustion will just melt away! Then this is what you need! An Energy Root! It’s bursting with nutrients and will make you explode with energy! You’ll feel like a new person! Then this is what you need! Heal Powder! It will release all of the toxins in your system. It’s phenomenal for detoxing! Then this is what you need! A Revival Herb! Its crazy bitter taste and smell will make a fainted Pokémon spring awake in an instant! But remember: herbal medicines are all pretty bitter, so Pokémon don’t really like taking them. If there’s anything else you want to know about, just come and ask me anytime! I like to mash my Energy Powder in with rice and just swallow it whole! Just thinking about it gets me raring to go! I kept feeding my Pokémon herbal medicine, and I think they ended up hating me... Raaawr! Oh, do let me recommend an herbal remedy for a fabulously stylish customer like you! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 352 ~~~~~~~~~~~~~~~ Foolish girl! You’re not here to make friends with the Berries! You’re here to mash them into a pulp! Unghhhh! Squeeeeeze! Take that! And that! The secrets of how to make Berry Juice are only passed down to a select few... When a master is so harsh to his disciples, it is proof that they have been found worthy. When you drink Berry Juice with your Pokémon, you end up feeling energized, too! You should’ve seen the way my husband was frolicking about last night! You would have thought he was a teenager again! Myraaawwwr! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 353 ~~~~~~~~~~~~~~~ Fighters who want to master the art of Pokémon battles gather here. Moves, Abilities, and items that seem to have only adverse effects can actually be positive if you combine them with other elements. Some Abilities have effects when the Pokémon with that Ability takes a direct attack. That means, if your Pokémon attacks the opposing Pokémon carelessly, your Pokémon may get hurt! Some Abilities take effect when a Pokémon enters battle. In these cases, the order in which Pokémon enter battle is important! Sometimes being later than the opposing Pokémon works better. Some moves enable the user to attack first regardless of the Pokémon’s Speed. We’re asking our master to teach us as a special favor! What do martial artists serve at a party? All kinds of punch... It’s best to enjoy battles! If I lose and get frustrated, I’ll listen to what everyone else says. Lucaaa! Digdig. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 354 ~~~~~~~~~~~~~~~ Ah yes, with that impressive and gorgeous aura emanating from you... If I had to describe you in just a few words, then I would have to say... [VAR PRVIDSAY(0000)] Or maybe even... Oh yes, I’ll give you the rights to a brilliant piece of copy, so why not use it in a Trainer PR Video? Yes, my brilliance just never ceases. It is as natural as breathing to me... Will the world ever stop clamoring for my genius and leave me in peace? You lucky young thing, to have been bathed in the brilliance of my inspiration! I’m sure your Trainer PR Videos will help spread my awe-inspiring style across the world. Welcome! There are staff members from the PR Video Studio here today! If you want to create a fantastic Trainer PR Video, you’ve got to love the camera. Love it, baby! Even just standing around can make a pretty good video if you use the camera wisely! If you want to make a fantastic Trainer PR Video, you’ve got to have the right music playing! The exact same video can look either lovely or frightful just by changing the background music! If you want to set up a fantastic Trainer PR Video, you’ve got to consider the background! What’s going on behind you can be the biggest factor in changing the impression you make! There ain’t nothing like film! I think that managing your own image is quite critical, you know. Let me see... You are...very happening! I can’t believe how far you’ve come! If you want to make a new Trainer PR Video, come try our newest tricks. We’ll all be waiting for you at the studio, so come visit us sometime! You’re the only person you can always count on to show your best side! To think that someone as amazing as you lives right here... Lumiose City really is in a league of its own! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 355 ~~~~~~~~~~~~~~~ The more Pokémon that you trade, the more Pokémon you’ll have with different IDs! In other words, the better your chances at winning the Loto-ID! I’m a genius, right? Don’t duck away! Just take a pluck. Try your luck! Come every day! That’s the Loto-ID way! ☆ I’ve been training nonstop to win the Loto-ID! What’s that? You say no one can train for that? I like to sit here and watch the wild gamut of emotions from the people playing the Loto-ID. I’ve come all the way out from Azure Bay today, just so that I could try the Loto-ID! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 356 ~~~~~~~~~~~~~~~ The Eerie Impulse that some Pokémon can emit... I wonder what about it is all that eerie. Well, would you look at that! Your [VAR PKNAME(0000)] there knows Eerie Impulse! Please! Won’t you have it show me its Eerie Impulse move? Just once? [VAR PKNAME(0000)] used Eerie Impulse! Aha! So it’s the frequency of the wave! I understand completely now. Thank you! You’ve been a great help! It seems that the Eerie Impulse that some Pokémon can emit lowers the Sp. Attack stat of targets with the peculiar frequency of the impulse’s wavelength! Mom and Dad left us behind to travel around the world. All to train their Pokémon. That’s why my little brother, Trevor, has always dreamed of traveling all over Kalos with a Pokédex of his own... Mew-phoo! Pu-puppu! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 357 ~~~~~~~~~~~~~~~ Bienvenue to Friseur Furfrou! Here we can groom your lovely Furfrou into any style that you so desire, dear customer! What kind of style were you thinking of today? Would you like a terrific trim for just $500? [~ 1] [~ 2] Ah! Well, this is embarrassing... You don’t seem to have the money, dear customer. Hmm... But, dear customer... You don’t seem to have a Furfrou with you today, now do you? Which lovely Furfrou will we be working on today? And what kind of style were you thinking of? Our trims are unparalleled in the Kalos region! Heart Trim Star Trim Diamond Trim Debutante Trim Matron Trim Dandy Trim La Reine Trim Kabuki Trim Pharaoh Trim Back to natural Never mind [~ 18] Then let me just borrow your lovely Furfrou for an eensy-weensy moment! Snip...[WAIT 5] Snippity-snip...[WAIT 5] Snip-snip... Snip! Thank you for your patience! My work is complete! Your lovely Furfrou was the ideal model! Such a well-behaved Pokémon! All right then! I’ll just ring up your total, shall I? If you ever wish to try out a new style, you know where to come! We’ll be waiting at Friseur Furfrou! So, you would like to keep the same style and just touch up the ends a bit, is that right? Oh? So, it’s to be au naturale, is it? You’d like to return your Furfrou to its natural look? What’s this? You want me to style an Egg? Feeling a bit hasty, are we, dear customer? Oh, I am so terribly, terribly, terribly sorry. We simply don’t do work on any Pokémon but Furfrou here. You do understand, don’t you? Hmm? Are you sure? Nothing will change. Is that fine with you? Would you like me to inform you of how long your Furfrou has kept this magnificent style? I am the owner and head stylist, after all. I simply know these things, darling. So...would you like to know? Oui ou non? I hope you will come visit us again. À bientôt! Which dear Furfrou would you like to know about then? En fait? Pardonne-moi, but that is an Egg, dear customer. An Egg has no hair, and thus I cannot trim it! Pardonne-moi, but that is not a Furfrou. Do you take me for an amateur? Pardonne-moi, but you have no Furfrou with you. What exactly is it that you’re hoping I can do? Quel surprise! Your Furfrou has maintained its beautiful look for [VAR NUM4(0000,002C)] day[VAR NUMBRNCH(0000,0100)]s now! Ohhh, it’s so beautifully done that I could just eat it up! Quel shock... Your dear Furfrou has not managed to maintain its beautiful look for even one day yet... Oh, it’s so beautifully disappointed. Perhaps I should just eat my words... A Furfrou trim, hmm? It will grow out in about five days. Their pelts do grow quickly, don’t they? Hey, hey, guess what! My precious Furfur and me are totally in sync with each other! After all, we get up at the same time, eat at the same times, and go to bed at the same time! Bouaf? Fou-bouaf! Ouaf-oua... Ouaf-ouaf-fouaf! F-fou...fouaf... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 358 ~~~~~~~~~~~~~~~ Oh, no one is a no go! This is the Fighting Dojo! How good of you to come! Please, have a look around! Poor sensei... He came all the way from the Kanto region to open a Fighting Dojo, and this was the only place he could afford to rent. And now he’s only getting students to sign up because he’s calling it a dance studio! Hey! Take this! If you give a Pokémon a Protein, its base Attack stat will go up. You can also increase base stats like Attack and Speed by winning battles! This is a belt used in karate dancing. Please put it on one of your Pokémon. It’ll make your supereffective moves even more super effective! Nice, huh? Karate dancing is super fun! Whirl and punch, spin and block! If I’m going to try to take on Korrina, I’ve got to start by learning to fight! Sayings are written on the whiteboard. “No pain, no gain.” “It is better to bend than to break.” ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 359 ~~~~~~~~~~~~~~~ No, you’re not the one... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 360 ~~~~~~~~~~~~~~~ I recently moved here from a very rural part of Unova. I feel so lost here. I don’t even know what this building is for! Ouaf ouaf! Hey, Trainer! Look, my Clauncher’s Attack is 100! You got anything that can beat that? What?! That [VAR PKNAME(0000)]’s Attack is off the charts! You’re some kinda Trainer! I’m on the PSS right now! Being able to sit here and pet my precious Spewpa is all I need in life. Pardon me... But do you happen to know where I might find the Riches? I am looking for young Master Miles. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 361 ~~~~~~~~~~~~~~~ That look! That outfit! It’s just beyond words! I’m sure someone like you could use this Prism Scale and really accessorize! Anyone can become beautiful, you know. As long as they are in Lumiose City, that is! A real adult can wear their clothes with panache. You look like you’re being worn by your clothes. I’m the type of person that likes to get several sets of all my favorite clothes and accessories! Like, for example, I have two white coats that’re just like the one Professor Sycamore wears, right? But one is two millimeters longer than the other! You want to know what’s in fashion now? Dressing up as a Pokémon is a big hit. What could be hotter than a Magnemite or a Magmortar? Oooh--or a Sliggoo! How can I express the attraction of Pokémon with cheap words? The whiteboard is covered with drawings of Pokémon... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 362 ~~~~~~~~~~~~~~~ This floor here is used by folks who couldn’t get into any café. The most popular seats in any café are the terrace seats where you’re awash in sunlight. But if I’m stuck sitting inside, all I have to do is have my Ludicolo use Sunny Day for me. C’est la vie! At least I have Pokémon here beside me... That’s life, n’est-ce pas? I love to see the dashing pompiers at work! I suppose you would call them “firefighters.” Always first on the scene, and then when their Pokémon use Water Gun... Ooh-la-la! Apparently people describe muggy weather as “heavy” here in the Kalos region! How clever! Welcome. This is the office café. Are all the people here working, or are they slacking off? Who knows? Please enjoy the puzzling air! Ouaf... Fouaf fouaf! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 363 ~~~~~~~~~~~~~~~ Pokémon grow resentful of their Trainers if they’re often knocked out in battles... Oh, if only it could be true... If only you had a Pokémon with Aroma Veil or Flower Veil or even Sweet Veil... Oh my! Your [VAR PKNAME(0000)]’s Ability really IS [VAR ABILITY(0001)], isn’t it! Oh, let me have a little look, won’t you? Mm-hmm, mm-hmm. Yes, yes, yes, I see. Mm-hmmmmmm! That is most interesting! Yes, I think I understand everything now. Oh, thank you! You’ve been a great help! Combine different Abilities wisely, and you might achieve something fantastic in Double Battles! I feel, like, totally fulfilled just by having my Pokémon by my side. A world without Pokémon? Pshaw! I can’t even imagine livin’ like that. Pangoro is the only living creature in this whole world who really gets me... Gowf! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 364 ~~~~~~~~~~~~~~~ I will judge your skill at battling with a Battle Test! What would you like to do? The master returns! Would you like to challenge a Battle Test? Try a Battle Test Try a Download Test Download Tests Info Cancel Then let’s begin the Battle Test at once! Please bear in mind that once you start, you’ll face five battles without a break. If you’re ready for that, please choose the Pokémon you’d like to battle with. Let the Single Battle Test begin! Let the Double Battle Test begin! Next is the second round! Start! We’re still just beginning! Third round...start! The end is in sight! Fourth round...start! It all comes down to this! Fifth and final round...start! Good effort out there. Let’s see the results of your Battle Test... Based on your results, you are... Master Rank! A-a-amazing! How about giving me a few pointers next time, huh? Elite Rank! Goodness me! You can definitely brag to your friends about that. Hyper Rank! That is impressive. You must be practicing quite a bit. Super Rank! You’re quite strong, aren’t you? Normal Rank! It seems your abilities are about average. Novice Rank... Hmm, I see. You could try a bit harder. Oh... Beginner Rank. Maybe you should brush up on your basics. Well, last but not least, I’ll award you with BP and prizes for your efforts on the test! [VAR TRNAME(0000)] received [VAR NUM2(0001)] BP! O-oh, you’d like to try? I’m sorry... It’s probably still too early for you to try any of the Battle Tests here. Please come back after you finish your journey and grow stronger. What would you like me to explain? Battle Tests Battle Rules Download Tests Cancel In a Battle Test, you battle against five Trainers in a row without pause. I will evaluate your skill at Pokémon battling based on those five battles. You can receive Battle Points--or BP for short--based on how you battle! And I’ve also arranged for prizes to be awarded based on your performance! In this Battle Institute, we like to have an even playing field, so all Pokémon battle at Lv. 50. Select three Pokémon for a Single Battle Test and four Pokémon for the Double Battle Test. All of your Pokémon and all of the items they hold must be different. No duplicates allowed! Download Tests are special Battle Tests that can be downloaded during certain times via the Internet or from a special-event location. There are two connections you can use: a local connection or a network connection. Please select the appropriate connection based on the environment that you are in. We hope to see you again! Keep trying and don’t give up! I finally reached Super Rank! To take a Battle Test, you have to be even stronger than the Champion, you know! ...So I guess that means that you should be fine! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 365 ~~~~~~~~~~~~~~~ Stop right there! Ahahahaha! Sorry, sorry. We always seem to be surprising you, don’t we? We’re just here to give you something the professor forgot about last time. ...Central Kalos! ...Coastal Kalos! ...Mountain Kalos! There are more Pokémon in Kalos than you’ll find in those three Pokédexes! Didja know that? That’s basically what we’re here about. We’ll power up your Pokédex for you! The National Pokédex has now been added to [VAR TRNAME(0000)]’s Pokédex! The National Pokédex has been added to your Pokédex menu. Just tap it to check it out, OK? You’d better keep on treasuring the time you get with your Pokémon from now on, got it? This precious time that you fought for... How did you like your parade, [VAR TRNAME(0000)]? So the reason I asked you to come here is... I wanted to give you a pass to Kiloude City! Doesn’t ring any bells? Kiloude City is a city in the southern part of the Kalos region. And it’s the perfect place for Trainers looking to sharpen their skills! So here’s your pass for the super high-speed rail to Kiloude City! Use it to ride the TMV super high-speed rail! Take your pass to that scanner over there. It’s an orange machine. Have the machine scan your pass to board the train. Have a fantastic time! It should be someplace right around here, right? These trains are completely different from the subways we have in the Unova region! They say the world’s fastest train can go an unbelievable 310 mph! The TMV... It’s super fast... and super shaky... Urgh... It’s a TMV timetable. Something is written on the back of the timetable. “I’m going to go for help. Wait in the usual place.” It’s a TMV pass scanner. Would you like to scan your pass and board the TMV train? You can’t board without a pass. You scanned your pass! It’s a TMV ticket dispenser. You know, cameras and railways were first developed around the same time. In short, that means railway enthusiasts like myself have been able to capture these lovelies on film from the start! Checking train times online is much easier, isn’t it? I guess even timetables evolve. Though I did always like staring up at that huge array of numbers, just imagining all the different possibilities awaiting me... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 366 ~~~~~~~~~~~~~~~ You can change your look here before shooting your Trainer PR Video. Would you like a little touch-up? Leave it to me! Let’s get you set up in front of the mirror. Oh! Well, aren’t you a lovely little Trainer! Have you shot a Trainer PR Video yet? This is where you can change your look a bit to be ready for shooting your Trainer PR Video. Whenever you want to fix yourself up a bit, you come straight to me, OK? Eye Black Would you like the same look as last time? OK! I’ll just have to find out what kind of look you want to go for this time. Come have a seat! Are you ready to shoot your Trainer PR Video like this? Oh? You’re all done for today? I see. Let me just get you cleaned up then. All right, why don’t you tell me a bit about what kind of image you want? Is there anything else you’d like to change about your look today? Not quite what you were picturing? Then let’s try again, yeah? What part of your look would you like to change? Eye shadow Mascara Blush Lipstick Skin treatments Facial hair Extras Never mind Go with this look What color of eye shadow would you like? Brown Green Blue Purple Orange [VAR CHOICECOS(0000)] eye shadow, hmm? Sounds fine by me. What about for mascara? Volumizing mascara Lengthening mascara [VAR CHOICECOS(0000)]? That’s probably for the best. What kind of tone do you like for your blush? Pink Orange Peach Rose [VAR CHOICECOS(0000)] blush it is, then. I’ve got it marked down. What shade of lipstick would you like? Orange Pink Hot pink Wine red [VAR CHOICECOS(0000)] lipstick for you? Sure, that could work. What would you like to change about your skin? Freckles [VAR CHOICECOS(0000)], is it? I can certainly do that. What would you like to change about your skin? Freckles Cheek marks What kind of facial hair? Vandyke Handlebar Whiskers [VAR CHOICECOS(0000)] for you, huh? I get you. Let’s do it! What kind of extras for you today? Pikachu cheeks Bandage Tears Poké Ball [VAR CHOICECOS(0000)]... Mm-hmm! I know just what you mean! OK! Let’s get you ready for shooting! We haven’t done anything yet, silly! Why don’t you start by telling me what you’d like? You’re feeling a bit fed up with this, aren’t you? I get it. If you ever want to change your look again, just pop by anytime! I’ll go ahead and remember this look for next time. Ooh la la, would you just look at you! Beautiful! You look absolutely smashing, darling! Then, if you’re ready, let’s do this! Oooh, well, that’s a real pity... I guess I’ll remove everything, then. None Oh? You don’t want any eye shadow? If you say so! Oh? You don’t want any mascara? If you say so! Oh? You don’t want any blush? If you say so! Oh? You don’t want any lipstick? If you say so! Oh? You don’t want any skin treatments? If you say so! Oh? You don’t want any facial hair? If you say so! Oh? You don’t want any extras? If you say so! Was it a good shoot? I’ve removed everything, so you’re ready to hit the streets again! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 367 ~~~~~~~~~~~~~~~ Welcome! Thanks for stopping by today! Do you want to make a Trainer PR Video? Yes No Info We are in the business of making promotional videos for Trainers! The Trainer PR Videos that you can make here can be shared with and viewed by Trainers you pass! Any time that you want to make a new Trainer PR Video, all you need to do is come on by this studio... Or you can even edit a video you’ve made from any PC around Kalos! We hope you’ll enjoy making your own Trainer PR Video with us! Grand! You’ve got three special slots just to save your films, [VAR TRNAME(0000)]! If you want to make a video later, come back anytime! I hope your video will be viewed by many people! Hiya! This way, please! Welcome, Trainer! I haven’t seen you around before. Is this your first time here? This is the PR Video Studio! You can jam 10 seconds of video with every atom of your awesomeness and show everyone how cool you are! It’s quick and easy. Wanna try it? Is that right? Uh-huh, uh-huh. Well, it only takes a moment, so stop by again anytime! Oh! I just knew you would! You wanna start right away? All right then! Here we go! What’s your style? Energetic Cool Fun Cute Elegant Roger that, boss! Let’s get started. On to the studio! So how did you like it? Cool, huh? I’ll save this video for you so that you can watch it again anytime! Do you want to share the Trainer PR Video that we just shot with your pals on the PSS? Got it! Sounds like a plan! I’ve saved this video as one of your recommendations so that you can show it to everyone, OK? All right! That’s a wrap then! Come back anytime to take more! Got it! Then we just won’t show this video to anyone yet. But do come again anytime to shoot another video with us, you got that? Hello there! You want the desk on the left over there. Me? My job is to wait here every day for the coolest of Trainers! Wh-why, hello there... ... ... ... Goodness gracious! [VAR TRNAME(0000)], I don’t know what it is, but you look really cool somehow today! I bet we have some Trainer PR Video tricks that’ll suit someone as cool as you! I’ll add some new effects for you, OK? Only the coolest of Trainer PR Videos will do for the coolest Trainers, right? [~ 25] [~ 26] [~ 27] Beyond here is an exclusive green room you can use to prepare for Trainer PR Videos! You there! If you have confidence in your coolness as the coolest of cool Trainers, then go talk to the lady there at the desk! Hmm, since I’m bothering to do a video, I guess I should put on a bit of makeup! Can you believe it? That you can make a Pikachu-only PR Video? OK, stand right there for me! Mm-hmm. Yes, that’s good... Now give me some energy! More! Yes! Fire it right at me! ... ... ... ... ... ... OK, stand right there for me! Oh yes, that’s it exactly... You are so cool right now, I think I might just freeze! ... ... ... ... ... ... OK, stand right there for me! Haha, yes! Yes, that’s perfect! This comical side of you... Yes! It’s like a whole other side of you! ... ... ... ... ... ... OK, stand right there for me! Mm-hmm. Yes, that’s good... Now beam a smile for me... Lovely! It’s a sugar overload! ... ... ... ... ... ... OK, stand right there for me! Ah, yes. You look like a pro. That’s real charm! So lovely! So mature! So cool! ... ... ... ... ... ... OK, stand right there for me! Yes, that’s great! Keep going! Now try acting a bit excited. Yes, just like that! You’ve got it! ... ... ... ... ... ... ...Good! Great job on the shoot today! I think this’ll be a great video! Wow! You really might just be something! I thought my eyes might fall outta my head watching you! Here! You can have this. This Lens Case has contact lenses in different colors! Try ’em on to change up your look! If you want to change your contact lenses, go to a Pokémon Center’s fitting room, or just use the one right here! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 368 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] [~ 1] Fossil Excavator Battle Subway Forest Guardian Nothing is on the wall. The King, the Pokémon, and the Key The Sea of Kalos Golurk and the Knight Farmers and Pokémon A Man and Mew A Castle in Kalos A Sketch of a Windmill The audio guide started playing an explanation of the piece: It depicts a person and Pokémon excavating a Fossil in the Underground in Sinnoh. It captures the delightful moment of discovery. The audio guide started playing an explanation of the piece: In the Unova region, the Battle Subway is a popular venue for Pokémon battles. The artist has now devoted himself to battles. This is his last known work. The audio guide started playing an explanation of the piece: This painting has an amusing story. It is said that Noctowl foresees seven different futures, mixes them together, and picks one. The fact that Noctowl can see its surroundings even in darkness is the basis of the story. The audio guide started playing an explanation of the piece: A historical painting of Kalos is scheduled to adorn the wall. The audio guide started playing an explanation of the piece: A painter in later years portrayed a king from 3,000 years in the past. Many of the episodes depicted in this painting differ from historical facts. For instance, we know that the king’s dearest Pokémon was not at his side when he had the key to the ultimate weapon. Nevertheless, the painter’s technique is outstanding. The audio guide started playing an explanation of the piece: This piece is a key work in the rise of the realist movement. It depicts with keen accuracy the scenery in an area near Coumarine City in Kalos. The audio guide started playing an explanation of the piece: This painting depicts a knight-errant who continues his travels with a Pokémon, Golurk. The painting expresses the knight’s identity and his suffering as its primary subjects. It is regarded as an example of romanticism. The audio guide started playing an explanation of the piece: It captures the lives of Pokémon and farmers who lived together with the land. It was painted about 80 years ago and is regarded as an example of naturalism. The audio guide started playing an explanation of the piece: They say a man of power at the time forced the artist to add the Mythical Pokémon Mew to spread the word of how great he was. The audio guide started playing an explanation of the piece: Around the time the Parfum Palace was built, aristocrats who served the king created unique castles in their territories. This work is highly praised as a piece that captures that period in time. The audio guide started playing an explanation of the piece: This sketch is by an artist known to be a polymath, as in someone with a wide-ranging knowledge of painting, architecture, and civil engineering. The design of the windmill that stands in Dendemille Town today is based on this sketch. To try to use words to capture the beauty of a painting is like eating the menu instead of the meal. Whoa! Awesome! I can’t explain it, but awesome! De-gahh! ♪ If you have an audio guide, it will play an explanation of this piece. The piece I drew is here, too! Unova’s Battle Subway! What a dynamic place! Whoa... The sea looks like this to the artist. The painting is covered in graffiti. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 369 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] [~ 1] Town Volunteers Mr. Briney’s Compassion Shaymin, the Gratitude Pokémon Poké Ball Factory Kalos Power Plant Kalos Power Plant Kalos Power Plant The audio guide started playing an explanation of the piece: This work depicts volunteers working with Pokémon by feeding and grooming them. In addition to showing the Pokémon what they can do for them, they bring people and Pokémon closer together. The audio guide started playing an explanation of the piece: This painting depicts an old man who keeps a flying Pokémon close at hand. Incidentally, the man’s name is Mr. Briney, and the Wingull’s name is Peeko. The audio guide started playing an explanation of the piece: In certain regions, people express gratitude on special occasions, such as birthdays or anniversaries, by giving a bouquet of Gracidea flowers. This masterpiece is a moving tribute to the artist’s departed mother. The audio guide started playing an explanation of the piece: This factory makes Poké Balls and ships them all over the Kalos region. This painting is part of a series on technology in Kalos, and the ever-increasing number of Poké Balls expresses the artist’s desire to be connected to all Pokémon. The audio guide started playing an explanation of the piece: This power plant uses fire to generate electricity. This painting is part of a series on technology in Kalos, and the fierce combustion fully communicates the passionate fire of the energy of life. The audio guide started playing an explanation of the piece: This plant uses gas from composting waste to generate electricity. This painting is part of a series on technology in Kalos, and it expresses the sorrow of wanting to leave some legacy behind, even though we pass on and disappear. The audio guide started playing an explanation of the piece: This plant uses heat from the ground to generate electricity. This painting is part of a series on technology in Kalos, and the plant is a sharp commentary on the hidden passion that lies just beneath everyone’s surface. We came clear out here from the Kanto region on an info-gathering trip. But the other member of our group says his stomach hurts and has been holed up in the bathroom. It’s such a shame--the thing he was most excited about was looking at the pictures in the museum. I’ll enjoy the pictures a lot so I can brag about--er, um, explain--them later. So, people may pass on, but their creations will remain... If you have an audio guide, it will play an explanation of this piece. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 370 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] [~ 1] Sinnoh’s Battle Frontier Johto Region Unova Region The Courtyard of the Palace Laverre City Glittering Cave Anistar Sundial The audio guide started playing an explanation of the piece: The Battle Frontier is a Pokémon battle facility located in the Fight Area in the Sinnoh region. It consists of five buildings: the Battle Tower, the Battle Factory, the Battle Arcade, the Battle Hall, and the Battle Castle. The audio guide started playing an explanation of the piece: The region is full of legends and old history related to Pokémon. The audio guide started playing an explanation of the piece: Various kinds of Pokémon and people gathered in the region, so it’s like a universal melting pot. That’s why the region is called Unova. The audio guide started playing an explanation of the piece: The courtyard of the Parfum Palace. A statue that celebrates cooperation between Pokémon and people stands in the courtyard. This work is part of a series depicting sceneries that inspired overseas artists while they were traveling in Kalos. The audio guide started playing an explanation of the piece: A city that looks like a hideaway for fairies. A huge tree stands in the center, and the Pokémon Gym is nestled in the tree. This work is part of a series depicting sceneries that inspired overseas artists while they were traveling in Kalos. The audio guide started playing an explanation of the piece: It’s a dark and narrow cave. The source of its eerie light is a plant called Luminous Moss. This work is part of a series depicting sceneries that inspired overseas artists while they were traveling in Kalos. The audio guide started playing an explanation of the piece: A sundial that shines, reflecting the setting sun. For some reason, the artist depicted the sundial reflected in a mirror. Therefore, it’s reversed. This work is part of a series depicting sceneries that inspired artists from overseas while they were traveling in Kalos. Welcome to the Lumiose Museum. Everyone can enjoy viewing the artwork for free! Would you like to enter? Welcome to the Lumiose Museum. Would you like to enter? Please do visit again. We offer audio guides that give you detailed explanations about the museum’s artwork. It’s a paid service that costs $200. Would you like to use it? All right. Please use this audio guide. Check the box right next to a painting, and you can hear a detailed explanation. I’m sorry, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss, but you don’t have enough money... Would you like to enter without using the paid service? Please enjoy. You can leave from the reception on the left side. Excuse me, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. You need to return the audio guide when you leave. Do you still want to leave? Thank you for coming! All right. Please enjoy. Please enter at the reception on the right side. Beautiful... Embarrassing... You... I can smell that you’re not from here. I mean, from Kalos... Have you recently moved here? All right! Take this. Dragon Tail knocks the target away while doing damage to it. My partner learned the move in the Village of Dragons, so please feel free to use it. If you have an audio guide, it will play an explanation of this piece. I’m a conservateur de musée. I mean, I’m a curator. Usually I plan art exhibits or collect works of art. “Curator” sounds a bit like a Pokémon name, don’t you agree? Wow! The paintings are coming way up close and then going far away! People say you can enjoy art any way you want. As a bonus, we lend stylish customers audio guides free of charge. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 371 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 372 ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 373 ~~~~~~~~~~~~~~~ There’s a report on the desk. “When I was young, I went on a journey around Kalos with my Pokémon. I reached out to help those suffering because they had nothing. At first, they were grateful, but eventually, they began to take my help for granted and demand more and more... Will fools like those people consume the Kalos region? This world is stable and secure. So the population of people and Pokémon continues to increase unabated. But there is a limit to the amount of money and energy the world is capable of producing. Either everything is lost, or only a handful are saved. This is something best not left to man... I must use a tool of higher power.” There’s research material on the bookshelf. “Over the ages, people and Pokémon worked alongside one another and created many things. As a result of this, a leader appeared among the humans. That leader sought to produce even more goods. Increased production of goods created a gap between haves and have-nots.” There’s research material on the bookshelf. “The mountains will never know one another, but people can encounter other people. And people and Pokémon mix together.” There’s research material on the bookshelf. “Full of sorrow, AZ built the ultimate weapon. When he did this, he left the following words. ‘What’s wrong with bringing something you love back into this world? Without my beloved Pokémon, no other Pokémon have any meaning!’” There’s research material on the bookshelf. “The king’s younger brother told his progeny the location of the ultimate weapon and died. That is something to be used by sophisticated powers, not by humans. Human beings must create a world where such a weapon is unnecessary...” There’s research material on the bookshelf. “When AZ, the man who was king, vanished, he took the key to the ultimate weapon. That is the item required to activate the weapon.” There’s research material on the bookshelf. “AZ had a younger brother. It’s said he led a legion of greedy souls who wanted to seize the Kalos region. His dark intention was to make it his own. But when he saw how Kalos had been ravaged by the war, he took the weapon his brother had created, and he buried that weapon deep underground.” There’s research material on the bookshelf. “The king was proud of the technology he had used to bring Kalos prosperity, but he couldn’t help but use it in a way that had never been intended... AZ, the man who was king, disappeared.” There’s research material on the bookshelf. “The king couldn’t escape war with those who targeted a wealthy Kalos. The war grew so violent and ugly, the king was forced to send his own beloved Pokémon into battle.” There’s research material on the bookshelf. “The king’s name was AZ, and he was both the beginning and the end. He used technology unlike any seen during that era to unite Kalos for the first time.” ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 374 ~~~~~~~~~~~~~~~ The bed looks nice and comfortable. Want to take a quick rest? [VAR TRNAME(0000)] hopped into bed and fell asleep... [VAR TRNAME(0000)] and h[VAR GENDBR(0000,0202)]iser Pokémon took a nap and regained energy! Oh my! You took off Team Flare’s awesome suit? You didn’t want it to get all wrinkled in bed, eh? What? You want to lie down and take a little nap? Hmph. What a softie. You! Do you think you can really use this TM? When Taunt is used against Pokémon, they can only use moves that damage others! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 375 ~~~~~~~~~~~~~~~ Oh, oh, oh, oh? You’re that kid from the Frost Cavern... On your lonesome this time? Oooh, that’s cold! Colder than that cavern!  Your Pokémon don’t even count for anything? Oh! Well, of course you’re not! You have your Pokémon, huh? We gather data about all the Trainers in the region through the Holo Caster, so we know all about you guys. And you know how the Mega Ring is used to awaken a Pokémon’s power, right? Just like how the ultimate weapon can max out a Pokémon’s power. Heheh... Looks like you and me are practically after the same thing, yeah? Ding-ding-ding! Yup, you did it! To the victor goes the spoils! Here! An elevator key for you! The power of the Legendary Pokémon... The power to grant life to all around it... It’s a mysterious ability that even scientists like us haven’t been able to really decode. What d’you think will happen to the world if we fuel the ultimate weapon with something like that? The power of the Legendary Pokémon... The power to steal life from all around it... It’s a mysterious ability that even scientists like us haven’t been able to really decode. What d’you think will happen to the world if we fuel the ultimate weapon with something like that? ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 376 ~~~~~~~~~~~~~~~ Huh? Huh? Huh. Huh? I’ve seen this kid somewhere before. So who is [VAR GENDBR(00FF,0100)]she? I have no idea. But obviously [VAR GENDBR(00FF,0100)]she's not in Team Flare. Let’s get h[VAR GENDBR(00FF,0202)]imer, yeah? Yup. That sounds good to me. Then I’ll get in the first blow! Oh! What a brute! Look at poor Celosia! What’s this?! Who would have thought a child like you could beat us both? You and your Pokémon were utterly in sync in that battle, and I know why. You’re here for answers, aren’t you? I suppose we’re at your mercy. I will tell you what I know, at least. We’ve been using the electricity we stole from the Power Plant to get everything prepared for activating the ultimate weapon. But it’s not like that’s all we’ll need to use it. Are you following me? We’ll need energy absorbed from Pokémon to power the device! Yes! It’s the stones on Route 10 that will steal that energy for us and power the ultimate weapon! That’s right. The stones on Route 10 normally put out energy, but when the ultimate weapon is activated, that reverses and they begin to absorb energy from Pokémon! In reality, those stones that line Route 10 are the graves of Pokémon. When the ultimate weapon was used to end that horrible war over 3,000 years ago, it stole the lives of all those Pokémon. Their lives were the price of peace then. And if we want to make our own wishes come true today, we in Team Flare also have to sacrifice something precious. One of the mysterious stones you saw alongside Route 10... Can this stone really be used to absorb a Pokémon’s energy? ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 377 ~~~~~~~~~~~~~~~ No sign of him here either... You! Have you seen anything? We’re looking for a really tall guy... And I mean tall. If you stretched out a Seviper and stood it up, he’d be that tall. We received some intelligence that Team Flare is also trying to find him for some reason. His relationship to Team Flare is still a mystery, but... Oh, by the way, I’ve got something for you. Take these with you, [VAR TRNAME(0000)]. Oh, wait! We met some time ago, but I didn’t get your name then! I’ve never heard your name before! Not once! Uh... Anyway... We came here--at a certain professor’s request--to stop Team Flare! I assume your goal is the same? Don’t do anything reckless, OK? What is that Lysandre guy thinking?! I thought he wanted a beautiful world... The professor’s feeling pretty down, but he’s using his network of acquaintances to try to stop Team Flare’s plan. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 378 ~~~~~~~~~~~~~~~ Welcome. This world will eventually reach the point of no return... Saving the lives of all is impossible. Only the chosen ones will obtain a ticket to tomorrow. Do you want to have a ticket? Or, do you want to stop me? Show me in battle. Wah ha ha! Your convictions, and those of your Pokémon, please me! You are here to stop me. But I ask you to wait. I tried to save people--and the world--with the profit from this lab. But my efforts had no effect... The world was just too vast...and too full of fools that I couldn’t save through my hard work alone... That’s why I decided the only way to save the world was to take it all for myself. I don’t expect that I will ever make you understand how I think and feel... Try to stop the ultimate weapon if you must, but to do so, you will have to explore our lab and have Pokémon battles with all you meet. Oh, and as for the Elevator Key, one of the Team Flare Scientists you’ve met on your journey has it. Saving everything... The world is suffering because of this absurd dream... [~ 7] [~ 8] [~ 9] [~ 10] Ah ha ha! Why, if it isn’t that fascinating little Trainer from the Kalos Power Plant. So we meet again, just as I said we would! I don’t have the key, but I’ll let you pass. But which warp panel could it be? Which one cooould it be? I had fun at the Kalos Power Plant. Of course, we could have generated electricity with Team Flare’s technology, too, you know. We just didn’t think it justified the cost. To create a world for us and us alone, we have to play it smart, you see. It won’t move without the Elevator Key. [VAR TRNAME(0000)] used the Elevator Key. [~ 16] [~ 17] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 379 ~~~~~~~~~~~~~~~ So the Poké Balls we received and the Pokémon we’ve gathered are where they need to be. Add it all up, and it means all preparations are complete! The only thing left to do is put the plan in motion. I’m counting on you. One push of a button, and we can activate the ultimate weapon from this room. I believe being a chosen one means you have the potential to change the future! Whether we activate the ultimate weapon or leave it safely underground will rest upon if you actually have this potential or not. Oh ho ho! You’re the one I’ve heard so much about! I’ve been waiting for you! I need to do a little research on you! Come, let us begin! Wonderful! Amazing! You have tremendous skill and bravery! When you add that up, it means I will tell you something very interesting. It happened 3,000 years ago. The ultimate weapon was used to put an end to the war in an instant. If we use that incredible power, we can finally free Kalos of the foolish humans that plague it! Behind me you’ll find a [VAR COLOR(0001)]red button[VAR COLOR(0000)] and a [VAR COLOR(0002)]blue button[VAR COLOR(0000)]. One of them is the button for activating the ultimate weapon. Push one now! Come on! Push one! I’m very curious to see the results of my research. To use the ultimate weapon to cleanse this world once and for all... It’s fascinating! [~ 10] Push the red button? [VAR TRNAME(0000)] pushed the red button. Nothing happened... [~ 14] Push the blue button? [VAR TRNAME(0000)] pushed the blue button. Nothing happened... You pushed it! Oh ho ho! You pushed the little red button! Too bad...for you! Pushing that button has enabled us to use the ultimate weapon! Don’t feel too down, though. I would have activated it even if you had guessed correctly. You pressed it! Oh ho ho! You pressed the blue switch! Winner, winner! Congratulations! But I’m still going to activate the ultimate weapon! I know the boss promised that we wouldn’t if you pushed the correct button, but I refuse to let the potential go to waste! I’ll just use my remote, here! Click-click! And the power is ON! Come on! Look! Look at the monitor! Did you see? The ultimate weapon is reborn! The poisonous flower has bloomed! All shall perish! Except for Team Flare! Look at Geosenge! It has bloomed in Geosenge Town! The boss’s dream of creating a beautiful world will come true! Add it all up, and it equals... a victory for our SCIENCE! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 380 ~~~~~~~~~~~~~~~ Listen, one who will face Lysandre. Get the key back. It should not be used. Everything will vanish again. Do you want to know unending pain...like I have? That is AZ. He has the same name as a king that lived 3,000 years ago. And for some unknown reason, he had the key to the ultimate weapon hung around his neck. It’s finally time. Follow me to my chambers. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 381 ~~~~~~~~~~~~~~~ Over here! I was just having a conversation with Lysandre about Mega Evolution. I would like to congratulate you as well. Mega Evolution is something I, too, would like to be able to use. Actually, Lysandre himself is of royal ancestry... He truly is a chosen one. True. I’m a descendant of the king’s younger brother. That being said, that story is 3,000 years old, so it might not be entirely reliable. By the way, [VAR TRNAME(0000)]... Do you know where the Holo Caster is made? That’s right! They’re made in Lysandre’s lab. Oh really? Well, they just happen to be made in Lysandre’s lab. Lysandre is a great man. He supports Trainers and Pokémon research with some of the profit from the Holo Caster. People can be divided into two groups. Those who give... And those who take... It’s just as how the Kalos region’s two Legendary Pokémon gave life and took life. I want to be the kind of person who gives... But in this world, some foolish humans exist who would show their strength by taking what isn’t theirs. They’re filth! Long, long ago, the king of Kalos sought to take everything for his own, and he created a terrible weapon. Then the fire of destruction was unleashed... That is the legend that has been passed down. Kalos is beautiful right now! There will be no foolish actions if the number of people and Pokémon do not increase. That being said, the future isn’t decided. You can’t be sure each day will be like the one before. What the king of Kalos did was reprehensible, but... The ultimate weapon did manage to wash the world clean of that era’s filth. Thank you for listening. Take that as an apology for my taking up your time. What a passionate person. He’s just like a blazing flame. Perhaps his pride in his lineage is what makes him burn so intensely. That being said, what Lysandre says is only one way of looking at things... It’s not necessarily the truth. [VAR TRNAME(0000)]! What’s truly important is the time you spend together with others! Treasure these moments spent traveling the Kalos region with your Pokémon! Welcome to Lysandre Café. Today, our special is... get out of here or else! Oh no! [VAR GENDBR(00FF,0201)]HShe'll find out the password to the hidden door in this café is “open sesame”! Welcome... No suit, huh... Today’s special is a SCRAM-ble. If you don’t get out of here now... At this rate, [VAR GENDBR(00FF,0100)]she'll figure out there’s a hidden door to Lysandre Labs! This piece of furniture gives off a mysterious vibe... The piece of furniture giving off a mysterious vibe...is a hidden door! [VAR TRNAME(0000)] said the password in front of the hidden door. “Open sesame”! This piece of furniture gives off a mysterious vibe... Team Flare are the red-suited saviors of the world! Oh, Lysandre... I’ll have my $5,000,000 saved soon... I remember my grandma scolding me and saying no bad deed goes unpunished... I wonder how she’s doing... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 382 ~~~~~~~~~~~~~~~ The development of the Poké Ball really brought Pokémon and humans closer together! My personal recommendation is the Quick Ball! If you run into a Pokémon you really want, try throwing a Quick Ball right away! My personal recommendation is the Timer Ball! The Timer Ball works really well for catching powerful Pokémon that can heal themselves. Your [VAR PKNAME(0000)] is so very charming! Oh, Espurr! Please stop pulling pranks with your psychic power! Meo ho ho! If you catch a Pokémon, your Pokémon will gain experience, too! It’s a win-win for real! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 383 ~~~~~~~~~~~~~~~ If you take the elevator, you’ll reach the floor where they study how to catch Pokémon. Hey, Trainer! Do you want to try this? In Pokémon battles, Speed is very important, you know! When you have your Pokémon hold a Miracle Seed, the power of its Grass-type moves will go up. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 384 ~~~~~~~~~~~~~~~ I’m here to buy everyday clothes because the ones I’m wearing now are my formal ones. I need underpants. What they call pants aren’t exactly the kind of pants I’m looking for... Wearing straight pants can make your legs look longer. I love this brand. The fabric feels so good on my skin! [~ 4] [~ 5] [~ 6] [~ 7] [~ 8] [~ 9] [~ 10] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 385 ~~~~~~~~~~~~~~~ How may I help you? Wow, you are so stylish! Please do come in! Oh, you are not as stylish as you could be! I’m so sorry to tell you this. This is a place for stylish people only. May I suggest you try various things in Lumiose City before you come back again? Oh, you are not as stylish as you could be! I’m so sorry to tell you this. May I suggest you try various things in Lumiose City before you come back again? I like it when I can feel the designer’s personality through his or her clothes. This is just between you and me... They say there is a coupon to receive a special discount... Eeny, meeny, miny, moe! ♪ I want to live a cool life. That’s why I choose cool outfits. Spring, summer, autumn, and winter. We have the latest pieces for every season! Do enjoy shopping with us. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 386 ~~~~~~~~~~~~~~~ This is a café where shy people who still love to communicate with others gather. We can trade Pokémon so easily with Trainers all over the world that we’ve never even met. Wonder Trade... It’s awesome... It’s awesome... Wonder Trade... To view Battle Videos that your Friends uploaded... Ask your Friends the codes of the Battle Videos! Hmm... I see... Poké Miles... You can get those points by StreetPass on the Nintendo 3DS system and Link Trade. You can exchange Poké Miles you collected for items in a Pokémon Center in Lumiose City. I see... A man who knows a lot about PokéMileage...? I think he’s at the Pokémon Center, which is on the same street as this shop. When I was playing with Pokémon-Amie, a Pokémon of someone I passed by came to play with us, too! The more steps are accumulated in your Nintendo 3DS system, the faster the recovery speed of your O-Power energy gets... Tee hee hee... I was just talking to myself... Hey! Finally, the time has come! The time for me to give you the last power! Let’s start the last one, shall we? It’s bonding time! You received an O-Power from Mr. Bonding! You can now use Hatching Power. Use Hatching Power, and you can reduce the number of steps you need to hatch an Egg! Well, then, I do believe I shall take my leave... Hope to see you around! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 387 ~~~~~~~~~~~~~~~ There’s a lot of garbage today, too... OK, OK, OK... Hmm? Oh, hello. I’m a garbage collector. I empty trash cans all over Kalos. OK, OK. I should go home now. Please let me pass. OK, OK. The spelling of Vernal is V-e-r-n-a-l, and Estival is E-s-t-i-v-a-l, right? I was right. Thank you. I’m documenting the facilities in Lumiose City, but spelling is not my strong suit. Huh? Did I misspell them? Aah! Don’t speak to me out of the blue! My heart beats so fast that I may fall in love with you! Wh-what? I haven’t fallen in love with you. Stars shine at night... So I won’t work during the day. People rest at night. So I just loaf around at night. Taking a rest to do our best! It’s very important! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 388 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hello! Welcome to the Lumiose Transportation Office. We provide information on transportation in Lumiose City so you can enjoy a safe and comfortable city life. Is there anything else I can help you with? Transportation The Gogoat Shuttle The Lumi Cab The TMV Not really Lumiose City is a big city where many people and Pokémon gather, and there are many facilities, too. It can be hard to get around in the city... That’s when our transit options, the Gogoat Shuttle and the Lumi Cab, come into play! You can ride on the back of a Gogoat and move between South Boulevard and North Boulevard. You can enjoy slow, relaxing, and leisurely sightseeing while admiring the great view of the city! It’s a high-speed taxi that zips you to the place you want to go. It may be a bit expensive depending on your destination, but if you want to go somewhere fast, the taxi is a perfect means of transportation for you! The TMV is the super high-speed rail that connects Lumiose City and Kiloude City. As the name suggests, it will zip you to the faraway Kiloude City at an astonishing speed! The Lumiose Transportation Office provides support 24 hours a day. Please visit us anytime! ...But I’m terribly sorry. We’ve suspended the operation due to the power outage in Lumiose City and maintenance. The Skiddo’s mouth moves as it sleeps... The Skiddo sometimes smiles in its sleep... I’ll raise these Pokémon with strict discipline in hopes they’ll grow up and move around Lumiose City together! I’m a cab driver. During the blackout, I can’t work, so I’m just relaxing. I’m a cab driver. I work at my own pace, so I’m just relaxing. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 389 ~~~~~~~~~~~~~~~ Fantastic! You’re here! Come this way, won’t you? Many thanks for coming all the way from Vaniville Town! I’m Professor Sycamore! It’s a pleasure to finally meet you! How is your Pokémon journey going so far? Have you met many different Pokémon? Fantastic! Let me have a quick look at your Pokédex and see! [~ 3] [~ 4] Well now, you DO have a certain je ne sais quoi! I have a good feeling about you! At first, I was thinking of choosing only one child from a town when I was deciding who to give a Pokémon to. In Vaniville Town, it was going to be the child of a Veteran Trainer I know. About then, I learned that the Rhyhorn racer Grace and her [VAR GENDBR(00FF,0803)]sondaughter were moving here. Here in the Kalos region, you’re far away from everything you used to know... That really hit me right here... Then it hit me--I should give you a Pokémon and have you travel around Kalos! Hi, Professor! It’s Shauna.  Sorry to have kept you waiting. Sorry to have kept you waiting. Fantastic! Now, let’s all have a Pokémon battle! Your opponent shall be me! A Pokémon battle in the lab? A Pokémon battle, huh? Sounds good. Let’s get started. Why are you the one who gets to battle the professor? Shall we start the battle? Just so you know, I’m not that tough! No problem at all! I’ll wait! I’ll wait as long as I must! I think I’ve about figured it out! Figured what out? [VAR TRNAME(0000)]! You are an interesting Pokémon Trainer indeed! It’d be fantastic if you took another Pokémon with you! Here! Pick one! [~ 24] Maybe I’ll try collecting Pokémon of the same type. I recommend picking a Pokémon type that complements your team. I guess I’ll pick a Pokémon with a type that compensates for my team’s weaknesses. You picked [VAR PKNAME(0002)], then! I see. That’s simply wonderful! Would you like to give your Pokémon a nickname? So, you’ve decided its nickname will be [VAR PKNICK(0005)]? Oh, I see. You’re not going to give your Pokémon a nickname, then. Since you chose Bulbasaur, I’ll give you this Mega Stone. Since you chose Charmander, I’ll give you this Mega Stone. Since you chose Squirtle, I’ll give you this Mega Stone. Come now, you two. Pick your Pokémon. I don’t know which one to pick! It’s so difficult! You’ll be together for a long time, so just take your time. It’s OK. Take your time. Well, I’ve got a feeling everyone else will show up soon. Hi, Professor Sycamore. What’s this? Everyone is already here. See. Wonderful! Everyone’s all here! So now that we’re all here, I’d like to say a few words. Be the best Trainer you can be! At the same time, remember to have fun traveling with your Pokémon! Also, I want to ask for your help in solving the Kalos region’s biggest Pokémon mystery: the secret and potential of Mega Evolution, a new kind of Evolution that occurs in battle! That’s why I gave you that Mega Stone just now. It’s an important clue! Mega Evolution? What should we do about the Pokédex? Trevor, my lad, if that’s what “best Trainer” means to you, then I want you to go out there and complete that Pokédex! Mega Evolution sounds really interesting! ♪ If you’re investigating Mega Evolution, why don’t you check out Camphrier Town? That town has a lot of history--you might find a hint there! Now listen. If you visit many different places to complete the Pokédex, you will probably see Pokémon with many ways of living and meet people with many ways of thinking. First, accept the ways of living and thinking that sometimes conflict with your own. And think about what’s really important--this will truly broaden your horizons. I feel that being different from others makes me special. Mastering Mega Evolution will definitely set me apart from other Trainers! I think being different from others is part of what makes me special. Mastering Mega Evolution will definitely set me apart from other Trainers! Hmm... I guess I want to make lots and lots of good memories. The best Trainer... If being the best Trainer had more to do with dancing, then I might have a chance. Oh! Uh, I’ll complete the Pokédex, then! The number of Pokémon you’ve encountered in the Central Kalos Pokédex is... [VAR NUM3(0000)]! Tell me when you encounter 20 or more! I’ll give you something nice. I’ll give you this item so you can befriend even more Pokémon! The move False Swipe leaves a Pokémon with 1 HP instead of making it faint. It’s super useful when you’re trying to catch Pokémon! Your party is full! Please choose a Pokémon to send to the PC Box. Oh! So you don’t want it right now? Come back and get your Pokémon once you’ve organized your PC Boxes. Oh! But it looks like your Boxes are all full, aren’t they? Come back and get your Pokémon once you’ve organized your PC Boxes. Why hello! Nice to see you! Here’s the [VAR PKNAME(0000)] you chose! Take good care of it, OK? ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 390 ~~~~~~~~~~~~~~~ The professor is researching Evolution and change. I heard that he learned a lot from Prof. Rowan in Sinnoh when he was young. I’m developing a tool that will help my research. It’s pretty difficult work. Please wait patiently for it to be completed! Hi, [VAR TRNAME(0000)]. I developed a tool to facilitate Pokémon research. If you like, please use it. It can double as a test, too. It’s the Pokémon Radar, or Poké Radar for short. Use it in tall grass, and you’ll know where Pokémon are hiding. It’s a great tool. And! If you find a Pokémon, it will keep searching for another Pokémon of the same species! There’s no guarantee that you can find a Pokémon, though... The important thing about the Poké Radar is that you can encounter the same Pokémon species over again. As you know, even Pokémon of the same species can have very different characteristics. To research their characteristics, I’d like to collect as much data on the same Pokémon as possible. I’ll let you know what the target Pokémon is for the research of the day. When you have the chance, please help me with my research. Hi there, [VAR TRNAME(0000)]. Today’s research target is [VAR PKNAME(0001)]. Thanks! Hi, [VAR TRNAME(0000)]. Will you show me the data you’ve collected on today’s research target, [VAR PKNAME(0001)]? Oh, you got [VAR NUM4(0002,002C)] Pokémon... Thanks. Oh, you got [VAR NUM4(0002,002C)] Pokémon... Great! Thank you! Oh, you got [VAR NUM4(0002,002C)] Pokémon... Very helpful. Thank you! Oh, [VAR NUM4(0002,002C)] Pokémon! This is great. This helps my research a lot. Thank you very much! This is a thank-you gift! I counted on you! There are male Pokémon, female Pokémon, and even Pokémon with unknown genders. Some Pokémon have a different appearance depending on gender. To become good friends with Pokémon, it’s best to be with them all the time. Please use these! A Pokémon caught with a Luxury Ball will become friendly more easily. Each Pokémon has a mysterious power called an Ability. Some Abilities have effects during a battle, and some have effects in the field. I heard that a TV and a washing machine are necessary for research on a certain Pokémon! It’s the record machine that offers details of the Poké Radar research. [VAR TRNAME(0000)] turned on the record machine! Which records would you like to check? Target record Latest record Past record Quit Target record [VAR PKNAME(0001)]: [VAR NUM4(0002,002C)] There is no record. Latest record [VAR PKNAME(0001)]: [VAR NUM4(0002,002C)] There is no record. Past record 1st [VAR PKNAME(0001)]: [VAR NUM4(0002,002C)] Past record 2nd [VAR PKNAME(0003)]: [VAR NUM4(0004,002C)] Past record 1st [VAR PKNAME(0001)]: [VAR NUM4(0002,002C)] Past record 3rd [VAR PKNAME(0005)]: [VAR NUM4(0006,002C)] Past record 2nd [VAR PKNAME(0003)]: [VAR NUM4(0004,002C)] Past record 1st [VAR PKNAME(0001)]: [VAR NUM4(0002,002C)] There is no record. Ooh, fighting completely in sync with my favorite Pokémon gives me chills! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 391 ~~~~~~~~~~~~~~~ You’ve traveled a long way from Vaniville Town, but you’re finally here! The professor can’t wait to meet you. You can find him on the third floor, so hop in the elevator! Welcome to the Sycamore Pokémon Laboratory. Professor Sycamore researches Pokémon Evolution. The professor has taught many people about Pokémon! So, I will be able to meet them soon, then. Yes. The children chosen by the professor... I wonder what potential they have. And here’s one of them now... That’s [VAR TRNAME(0000)]. [VAR TRNAME(0000)], come here a sec! And here’s one of them now... That’s [VAR TRNAME(0000)]. [VAR TRNAME(0000)], come here a sec! Oh! You received a Pokédex from the professor then... How wonderful! That is a wonderful thing, indeed. You are one of the chosen ones. I am Lysandre. I’ve tried to learn as much about Pokémon as I can to help build a brighter future. Professor Sycamore has taught me so much. Oh, I see you have a Holo Caster! Knowledge is power, after all. Put it to good use. Now listen! It is vital that this world become a better place. And the people and Pokémon chosen to make the world better must work tirelessly to achieve this goal. Well, I’ll be off. Please give Professor Sycamore my best. My desire...it is for a more beautiful world! Still... I wonder what kind of beautiful world Lysandre desires... In this great big Kalos region, there are many different Pokémon. I hope getting a Pokédex gives you a chance to learn about them. [~ 19] [VAR TRNICK(0000)], there’s a place I want to go check out! So, I’ll see you around! ♪ There’s something I want to talk to you about. I’ll be waiting for you in Café Soleil, neighbor! There’s something I want to talk to you about. I’ll wait for you in Café Soleil, neighbor! I wonder what Serena wants to talk about. Why couldn’t she just use the Holo Caster? I wonder what Calem wants to talk about. Why couldn’t he just use the Holo Caster? No clue, but it seems hush-hush. I AM curious about what’s going on, but we should probably stay out of it. Hey, [VAR TRNICK(0000)]! To get to Camphrier Town, leave the lab, turn left, and go straight. That Café Soleil [VAR GENDBR(00FF,0506)]SerenaCalem was talking about is over that way, too. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 392 ~~~~~~~~~~~~~~~ I’ve heard that Monsieur Lysandre runs a café above his research lab. Have you heard of Team Plasma? Apparently it was making news a while back in the Unova region... The Gym Leader Clemont is also famous as an inventor to those who follow such things! Though many of his inventions don’t work... The famous Professor Oak’s grandson came here to the Kalos region to study abroad. He got “Bonjour” down just fine, but he still always said “Smell ya later!” when he left! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 393 ~~~~~~~~~~~~~~~ Lumiose City--the City of Light! Its symbol is Prism Tower! But it doesn’t necessarily shine its light on all Pokémon Trainers... Lumiose City Gym’s quiz. The choices of Bonnie are superb! Oh! You have a Holo Caster! The Holo Caster was developed by Lysandre’s lab, wasn’t it? A person who’s very knowledgeable about Lumiose City is Alexa in Lumiose Press! [~ 4] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 394 ~~~~~~~~~~~~~~~ There are so many Pokémon moves, aren’t there? I think they’re so cool! Pokémon sometimes learn new moves as they level up, you know? I just have to let my Pokémon battle every time it learns a new one and see what it does! When you have six Pokémon with you and you catch another, that Pokémon will automatically be sent to one of your PC Boxes! The power of science is amazing! I heard that having your Exp. Share turned ON will give Pokémon in your team half of the Exp. Points received by those who won the battle--even if they don’t ever appear in battle themselves! [~ 3] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 395 ~~~~~~~~~~~~~~~ Nice to meet ya! I’m the concierge, Stew. I’m in charge of room service around here. What I’d like you to do today is correctly remember our guests’ orders. You got that? Keep the guests’ orders straight. You can handle that, right? Hey, if it ain’t my old pal [VAR TRNAME(0000)]! They’ve been working me to the bone lately. I’m glad you’re here to help again! Here we go! We’ve got an order! Make sure you get it all down! Hello? May I place an order? I’d like [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style. Did you get all that? Hello, hello, hello! You’re the room service fella, aren’t ya? Aren’t ya? Aren’t ya? I want [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style. I do, I do, I do! Hullo? I’m placing an order. I’d like [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style. Hello... This will be the last meal before I go. I’d like [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style. Do you think you can bring me that? ... Hello. [VAR iCOLOR3(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style. That’s all. Hi, um, I... I’d like [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style. I’ll go get showered and be waiting for you! Hello? Are you ready for me? I’d like to place an order for room service. I’d like [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style. For one, please. Just one... Hello? Hello? Anybody there? Well, I’m calling to order some room service, so I hope you’re listening. I’d like [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style. OK? Look, I’ll repeat it for ya. [VAR iCOLOR3(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style. You’re not going to mess it up, right? Hey, hey... Anybody there? I want [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style... I really, really want some... Yawn... OK, here goes... I’d like [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style. Ya-a-a-awn. I’ll be waitin’. All right! I’m counting on you for the order! What was guest number [VAR NUM1(0000)]’s order? [VAR iCOLOR3(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR iCOLOR3(0001)][VAR ITEM1(0001)] [VAR iCOLOR3(0002)][VAR ITEM1(0002)] [VAR iCOLOR3(0003)][VAR ITEM1(0003)] [VAR MOVE(0000)] style [VAR MOVE(0001)] style [VAR MOVE(0002)] style [VAR MOVE(0003)] style [VAR ITEM2(0000)] [VAR ITEM2(0001)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR ITEM2(0003)] [VAR CHOICEFOOD(0000)] [VAR CHOICEFOOD(0001)] [VAR CHOICEFOOD(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)] So [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style... That’s right, is it? Then I’ll call the order in! Wow, that was quick! Thanks for bringing it up! Huh? I said [VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style. I’ve been waiting, waiting, waiting! Yes, yes, yes! This is it! This is it! No, no, no! This is wrong! This is wrong! I wanted [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style. I did, I did, I did! Hey... Smells good... This should hit the spot... This isn’t [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style... Is it? So it’s come at last... The last meal before I go. This is the last meal I’ll eat before I go... If you tell yourself that, it tastes even better. But I said [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style. So, I won’t even get the last meal before I go. Cruel, cruel fate... ...I’ve been waiting. ...This is what I asked for. I suppose I have to thank you. No, it was [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style! I wanted to feel all refreshed and ready for my delicious meal, you see! Yes! Yes, right there! That’s exactly what I ordered! Um, this also looks good, I suppose... But I said [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style. Yup, yup, I’m here! This is it! If only I weren’t on this stupid diet, I could eat 10 servings of this! You’re sweet, aren’t you? You knew I was on a diet, so you brought me a different dish on purpose, but... Dash the calories! I want [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style. Hallooo! Hmm, yeah, I guess this is probably what I ordered. Yeah, probably. Sure! It’s definitely what I ordered! And it’s probably good. Right! Um... But didn’t I order... Well, [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style? I think I did... So this might be wrong...right? Oh! I could kiss you for bringing this! At this moment, you’re number one in my heart! I could just eat you right up! No, no, no! What heartbreak! What betrayal! I long for [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style! Très bien! I chose this hotel just so I could get this! Non, non, non! It was [VAR iCOLOR2(0000)][VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style! I suppose this is a good time to wrap things up. You’re all done for today! That was really amazing work! Really! All right, that settles it! You’ve definitely got to come back and work here again! Uh-huh! You’ve been quite a help! All right! I hope you’ll come again! Ah...huh. That was some kind of performance, all right. Well, we’ll start fresh next time! Come back again anytime! Hot Soup Terrine Pottage Chilled Soup Pâté Sandwich Quiche Fritters Omelette Salad Stroganoff Carpaccio Gratin Steak Souvaroff Thermidor Canapés Aigo Boulido Croquettes Chawanmushi Gnocchi Ramen Ratatouille Pot-au-Feu Room service! I’m here with your order! One [VAR ITEM1(0000)] [VAR ITEM2(0002)] [VAR CHOICEFOOD(0003)], [VAR MOVE(0001)] style! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 396 ~~~~~~~~~~~~~~~ Welcome to Hotel Richissime! I can tell you have a knack for getting things done. I know it’s sudden, but do you want to work here? Hi. Do you want to work here? Hi! Everyone is talking about you lately! Do you want a job as an attendant at the hotel? Hi, [VAR TRNAME(0000)]. You’re qualified as a full-fledged attendant now. Do you want a job here? What work would you like to do? Oh, OK. I’m sad, but I understand. I hope you’ll come back someday! You’ve finished all your work for today! I’ll see you again tomorrow. Room service Making beds Lost and found Quit Room service it is! Please go to the reception counter! Bed making it is! Please go to [VAR NUM1(0000)]F! Lost and found it is! Please go to the reception counter! Thanks for your help! Your job performance today was... Perfect! I heard the manager praised your work, too! Pretty good. Thank you! ...Well, don’t worry! Try harder next time! Here’s today’s compensation! [VAR TRNAME(0000)] received $[VAR NUM5(0001,002C)]! Good news! Your pay will go up! Your pay increased by $[VAR NUM4(0000,002C)], and now it’s $[VAR NUM5(0001,002C)]! Now you’re the best hotel attendant in Richissime! Congratulations! The manager wants to meet you! M[VAR GENDBR(00FF,0302)]r.iss [VAR TRNAME(0000)]. I am the manager of this hotel. Let me be frank with you. We would like to welcome you as a hotel attendant at Hotel Richissime. Just that one word made me feel your diligence as a hotel attendant... Or, more properly...as a great Trainer! Your answer yes is enough. Please continue helping our hotel. Whenever you feel like it is fine. I totally understand. Of course, we can’t keep you in this hotel. Please work whenever you feel like it. We appreciate your helping our hotel. Our very, very elusive manager! Yet she talked to you herself! In person! She must like you a lot. Since the manager recognized your great work, I’ll ask you to be in charge of special rooms next time! Thank you! See you next time! Oh, I’m sorry. A special guest is here, and it’s quite chaotic now. Please return later. Bed making it is! Please go to 2F! Bed making it is! Please go to 3F! Bed making it is! Please go to 4F! Bed making it is! Please go to 5F! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 397 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hey, hello, and welcome! I’m Esse! I’m in charge of the Lost and Found here. I’m guessing here, but I bet you’ve never visited the lost-and-found desk, huh? Well, basically, my job is to, like, find things that our guests have lost. Get it? The biggest trick is not to step on anything! You’ve gotta be, like, totally observant! Hey, hello, and welcome! It’s great to see you again! Hey, hello, and welcome, [VAR TRNAME(0000)]! You’re, like, the swami of searching. The maestro of the missing, even! Anyway, I’ve been hoping you’d come! Another guest has gone and lost some stuff! Alrighty! Here we go--come on! The word is that one of our guests checked out but carelessly left some things behind. Let’s see... O[VAR NUMBRNCH(0001,140F)]K! My notes sayh, honestly! It says we should find [VAR NUM1(0001)] [VAR HOTELITEM(0000)] somewhere in here! Be careful! These kinds of things are easy to break, so watch your clodhoppers! What’s up? You just remember a hot date or something? Well, alrighty then! I’ll just have to go and find this stuff myself! Roger that! Be careful when you’re searching. If you stomp on a guest’s precious item... Ooh, we would be in so-o-o much trouble! AGHH! You stepped on the [VAR ITEMPLUR0][VAR HOTELITEM(0000)]! Is that a crack?! AGHHH!!! You crushed the [VAR ITEMPLUR0][VAR HOTELITEM(0000)]! Ooh, we’re in for it now... Tsk tsk tsk. There’s no fixing that kind of damage. You found [VAR iCOLOR2(0001)][VAR HOTELITEM(0001)]! That’s [VAR NUM1(0000)] down! All lost items have been found! Good job out there, kiddo! We found everything we were supposed to! Ohhh, I’m on cloud nine over here! That was a totally perfect awesome job! Don’t worry. I’ll take responsibility for the damage and apologize to the guests myself. After all, I’m the one who asked you to help! So thanks again for the hard work! Cameo Brooch[VAR NUMBRNCH(00FE,0200)]es Glass Lens[VAR NUMBRNCH(00FE,0200)]es Ship in a Bottle[VAR NUMBRNCH(00FE,0100)]s Floral Hand Mirror[VAR NUMBRNCH(00FE,0100)]s Old Flute[VAR NUMBRNCH(00FE,0100)]s Pocket Watch[VAR NUMBRNCH(00FE,0200)]es Fountain Pen[VAR NUMBRNCH(00FE,0100)]s Brycen-Man Figure[VAR NUMBRNCH(00FE,0100)]s Reading Glasses Chess Piece[VAR NUMBRNCH(00FE,0100)]s You found the [VAR HOTELITEM(0000)]! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 398 ~~~~~~~~~~~~~~~ What a pleasure it is to make your acquaintance. I am Ward, and I am in charge of keeping the bed linens in this hotel fresh and pristine. Shall we get straight to business? You’ll soon learn that time is precious in housekeeping. All of the beds on this floor need their sheets changed. I’ll be asking for your help with this. Please make up all of the beds on this floor within [VAR NUM3(0000)] second[VAR NUMBRNCH(0000,0100)]s. I’ve been waiting for you. I must ask you to make all of the beds on this floor within [VAR NUM3(0000)] second[VAR NUMBRNCH(0000,0100)]s. Well, if it isn’t M[VAR GENDBR(00FF,0305)]asteriss [VAR TRNAME(0000)]. You know, it’s said that people learn little from success, but much from failure. I suppose that’s neither here nor there, though. I’d like you to please make all of the beds on this floor within [VAR NUM3(0001)] second[VAR NUMBRNCH(0001,0100)]s. Please get to work at once. Is there some sort of problem? Are you giving up on your assignment already? I see. I will have to report this to the manager. Please excuse me. Then you should make all of the beds on this floor within [VAR NUM3(0000)] second[VAR NUMBRNCH(0000,0100)]s. Remember that time is precious in housekeeping! Quick work creates a surplus of time, and extra time creates better work. The bed still shows signs that someone was sleeping in it... The bed is full of Pokémon dander... The bed has had Lemonade spilled on it... The pillow is at the foot of this bed for some reason... The bed reeks of perfume... The bed still feels warm... The bed is covered with Pokémon footprints... The bed appears to have been chewed on... The bed is littered with glittering scales... The sheets are wet on this bed... Something has chewed a hole through the sheets on this bed... The bed has brand-new sheets and nary a wrinkle to be seen! A perfectly made bed! You could bounce a coin off it! You have finished making all the beds on this floor! Thank you for your hard work! It took you more than [VAR NUM3(0000)] second[VAR NUMBRNCH(0000,0100)]s to make all these beds. That is... Absolutely perfect! I am so happy, I could cry! No less than I would expect. But...I suspect you are capable of more. Next time, your absolute utmost efforts, please. Oh? What’s this? Could I have mistaken your time? Certainly not. Should I remind you again? Time is precious when it comes to housekeeping. Wasting even one moment is just as bad as wasting an entire day. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 399 ~~~~~~~~~~~~~~~ Thanks for choosing Lumi Cab! The base fare’s $710. You want a ride? What are you in the mood for? Got it. And where are we headed? That’s where you want to go? Then here we go! All right, kid. This is your stop: [VAR TAXISTOP(0001)]. Let’s see... Your total will be $[VAR NUM4(0000,002C)]. Call us anytime! Thanks as always! Take care out there! All right, kid. This is your stop: [VAR TAXISTOP(0001)]. Let’s see... Your total should be $[VAR NUM4(0002,002C)]... But since you look so stylish today... Let’s just say $[VAR NUM4(0000,002C)] and call it good! Hey, just a minute there, friend! You don’t even have enough for the fare?! Thanks a lot, pal. The [VAR TAXISTOP(0001)]? That’s gotta be the Pokémon Center that’s on South Boulevard, right? The [VAR TAXISTOP(0001)]? That’s gotta be the Pokémon Center that’s on North Boulevard, right? The [VAR TAXISTOP(0001)]? That’s the place on South Boulevard where you can make Trainer PR Videos, right? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? That’s the shop on Vernal Avenue that’ll trim and style your Pokémon’s pelt, right? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? That’s the shop on South Boulevard where you can get your hair cut and dyed, right? The [VAR TAXISTOP(0001)]? That’s the shop where you can win big on Estival Avenue, isn’t it? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? That’s the one swanky-looking hotel up on North Boulevard, right? The [VAR TAXISTOP(0001)]? Sure, down on South Boulevard where Route 4 enters the city, right? The [VAR TAXISTOP(0001)]? Sure, down on South Boulevard where Route 5 enters the city, right? The [VAR TAXISTOP(0001)]? Sure, up on North Boulevard where Route 13 enters the city, right? The [VAR TAXISTOP(0001)]? Sure, up on North Boulevard where Route 14 enters the city, right? The [VAR TAXISTOP(0001)]? Sure, up on North Boulevard where Route 16 enters the city, right? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? That’s the train station where you can board the TMV trains--on North Boulevard, right? The [VAR TAXISTOP(0001)]? Yeah. Right. That research place down on South Boulevard, right? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? I know it. It’s that place where they print the books, right? On Estival Avenue? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? That place with all the pictures and stuff on North Boulevard, right? I know it well. The [VAR TAXISTOP(0001)]? Sure, that’s the place up on North Boulevard where you can do the Battle Tests, right? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? I don’t know much about it myself, but I can get you there, at least! [VAR TAXISTOP(0001)], huh? It’s that fancy brand-name shop that’s on Vernal Avenue, right? The [VAR TAXISTOP(0001)]? It’s that place on Vernal Avenue that sells medicines and stuff, right? The [VAR TAXISTOP(0001)]? Isn’t that the shop on Vernal Avenue that sells rocks or something? The [VAR TAXISTOP(0001)]? It’s that place on Autumnal Avenue where they only sell Poké Balls, right? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? It’s that average place with the average food on South Boulevard, right? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? It’s that expensive place on Autumnal Avenue, right? But the food sure is good. [VAR TAXISTOP(0001)], huh? It’s the best restaurant in town, you know! On Hibernal Avenue, right? Sure, I know it. [VAR TAXISTOP(0001)], huh? Haven’t you got to be a member or something to eat there? I think I know where it is, at least. The [VAR TAXISTOP(0001)]? Sure, sure, it’s that stand on North Boulevard where they sell fresh galettes, right? The [VAR TAXISTOP(0001)]? Yeah, that’s the shop where you can get fresh juice to drink. On Autumnal Avenue, right? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? It’s the place on South Boulevard where all those communications nuts hang out, right? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? That kinda weird café near Vert Plaza, right? OK then... [VAR TAXISTOP(0001)], huh? That’s the one on Vernal Avenue where all the fashionistas hang out, right? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? That’s the place on Vernal Avenue where all the Furfrou-loving folks go, right? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? That’s the totally normal café on South Boulevard, isn’t it? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? That’s the one those crazy camera fanatics go to, down on South Boulevard, right? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? Sure, sure. Where all the Roller Skaters hang out on Estival Avenue, right? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? It’s on Estival Avenue, right? I don’t really get it, but OK... [VAR TAXISTOP(0001)], huh? That one on North Boulevard? The one that looks like it’s going out of business? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? Yeah, I feel like there was some café like that near Magenta Plaza, huh? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? I know it. It’s on Autumnal Avenue, yeah? And all the Poké Fans like to hang out there? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? Right. That place were all the S.T. meatheads hang out on North Boulevard, right? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? That gloomy café on Hibernal Avenue, right? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? Isn’t that the café on North Boulevard where the promo prima donnas hang? [VAR TAXISTOP(0001)], huh? Yeah, it’s the one on North Boulevard where the battle fanatics get together, right? [VAR TAXISTOP(0001)]? Sure, you’ve got to mean the Pokémon Gym that’s smack in the middle of Centrico Plaza. Thanks for choosing Lumi Cab! I want to say, “Hop right in!”... But you know how the power’s out in the north half of the town, right? It just ain’t wise to drive around in such a confusion. I’m afraid we’ve had to suspend our service for the time being. The [VAR TAXISTOP(0001)]? That’s the Pokémon Center near Magenta Plaza, right? [~ 57] [~ 58] [~ 59] [~ 60] [~ 61] [~ 62] [~ 63] [~ 64] [~ 65] [~ 66] [~ 67] [~ 68] [~ 69] [~ 70] [~ 71] [~ 72] [~ 73] [~ 74] [~ 75] [~ 76] [~ 77] [~ 78] [~ 79] [~ 80] [~ 81] [~ 82] [~ 83] [~ 84] [~ 85] [~ 86] [~ 87] [~ 88] [~ 89] [~ 90] [~ 91] [~ 92] [~ 93] [~ 94] [~ 95] [~ 96] [~ 97] [~ 98] [~ 99] [~ 100] [~ 101] [~ 102] [~ 103] [~ 104] [~ 105] [~ 106] [~ 107] [~ 108] [~ 109] [~ 110] [~ 111] [~ 112] [~ 113] [~ 114] [~ 115] [~ 116] [~ 117] [~ 118] [~ 119] [~ 120] [~ 121] [~ 122] [~ 123] [~ 124] [~ 125] [~ 126] [~ 127] [~ 128] South Pokémon Center Restaurant Le Nah Café Cyclone South Blvd. Taxi Stand No. 1 Gate to Route 4 Vert Plaza Boutique Couture Café Introversion Café Classe Vernal Ave. Taxi Stand Pokémon Lab PR Video Studio Friseur Furfrou Coiffure Clips Lumiose Press Herboriste Café Woof South Blvd. Taxi Stand No. 2 Bleu Plaza Gate to Route 5 South Blvd. Taxi Stand No. 3 Loto-ID Center Stone Emporium Café Soleil Shutterbug Café Estival Ave. Taxi Stand South Blvd. Taxi Stand No. 4 Café Rouleau Café Gallant North Pokémon Center Gate to Route 13 Café Triste Lysandre Café Café Pokémon-Amie Magenta Plaza North Blvd. Taxi Stand No. 1 Galette Stand Autumnal Ave. Taxi Stand Juice Shoppe Looker Bureau Poké Ball Boutique Restaurant Le Yeah North Blvd. Taxi Stand No. 2 Rouge Plaza Gate to Route 14 Restaurant Le Wow Sushi High Roller Lumiose Museum North Blvd. Taxi Stand No. 3 Hotel Richissime North Blvd. Taxi Stand No. 4 Café Ultimo Café Kizuna Café Action! Café Bataille Jaune Plaza Gate to Route 16 Battle Institute Lumiose Station Prism Tower Vacant Storefront Magenta Pokémon Center South Blvd. East Stop Route 4 Gate Stop Video Studio Stop Café Soleil Stop Estival Ave. Stop South Blvd. West Stop North Blvd. East Stop Route 16 Gate Stop Richissime Stop Route 14 Gate Stop Autumnal Ave. Stop North Blvd. West Stop Services Transportation Facilities Shopping Fine Dining Cafés Quit Yes No Another place Ask directions South Boulevard East South Boulevard West North Boulevard East North Boulevard West Audio Guide: Welcome to the informational guide for your local Gogoat Shuttle stop. You can go-go anywhere for $200. Want to ride the Gogoat Shuttle? You are currently at the [VAR TAXISTOP(0001)]. Where would you like to go? Payment has been received in full. We will depart momentarily. Please climb aboard the Gogoat. Audio Guide: This is the [VAR TAXISTOP(0001)]. Would you like to get off? Thank you for your business. We look forward to serving you again soon. Go, Gogoat! You do not have sufficient funds. Audio Guide: Welcome to the informational guide for your local Gogoat Shuttle stop. This terminal is now undergoing maintenance. We apologize for any undue inconvenience. Audio Guide: This is the [VAR TAXISTOP(0001)]. This is the last service stop. You think you can just ride for free?! Give me my money! Give it to me, punk! Now I’m never gonna hit my quota for the day! Awww, this day stinks! Why, you! You won’t get away with this! That money is my life! My rent! My dinner! Fine! Whatever! I get it! Just get outta my taxi! You won’t be getting away with this! You little sneak! I’ll teach you a lesson! Tsk... Fine. I mean, great. Thanks for riding with me. You’d better not be getting cocky, kid. Otherwise your Pokémon’ll pay for you! I’m still proud of myself. G’wan, get outta here. Forget the fare! Just what I was hoping for! This should help wake me up! That was good! Let’s do it again sometime! But bring some money and pay your fare! I come out to earn a living, don’t I? So why you gotta tax me like this? Now I won’t even have a copper to send back to my family in Hoenn... I won’t go easy just because you’re a child! Feel my Judgment, thief! I’m begging you, child. Don’t keep doing these kinds of illicit things. Riding without paying is a crime! I’ll run you down, you little thief! My Pokémon came to a screeching halt... Idling is just the same as stopping, really... Beep! Beep! Brrrrr-ooom! I used to be a Biker, buddy! The only thing in my wallet is air... My pocketbook’s just gathering dust... Watch out, kid, we Drivers are strong! Driving these roads takes real strength! You’re strong. You wanna join us? You can make bank if you work hard! Oho... Slow down there, kid. I’ll bounce off you like a speed bump. Aha. You managed to just beat me. My tank’s empty...and the same for my team... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 400 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] [~ 1] [~ 2] [~ 3] [~ 4] [~ 5] [~ 6] [~ 7] [~ 8] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 401 ~~~~~~~~~~~~~~~ Quiz time! Which one is Vivillon? Is it No. 1, is it No. 2, or is it No. 3? Go talk to the Trainer who’s the same number as the right answer! Buzz! Too bad, so sad! That was obviously the wrong answer! I guess you’ll have to fight another Trainer. Ding-ding-ding! You’re correct! Well, aren’t you a clever one! Please stand in the answering area! Then step into the elevator! If you want to hear the question again, step on the small panel! No. 1? Really? Is it really No. 1? Or is it not No. 1? Take your time, then. I think that No. 1 is really Butterfree, you know. Wow, you’re seriously going to pick No. 2? Then let’s see if you were right! Yeah. I’m not too sure about this one, either. Who do you think even wrote these questions? You sure you want No. 3? We’ll have to battle before you find out who’s right! Life is harsh like that! Don’t second-guess yourself! Ahhh, what a blow! Life is harsh like that! Which floor would you like to go to? 1F 4F Cancel ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 402 ~~~~~~~~~~~~~~~ Quiz time! Who’s that Pokémon?! 1. Pansage 2. Pansear 3. Panpour Go talk to the Trainer who’s the same number as the right answer! Buzz! Too bad, so sad! That was obviously the wrong answer! I guess you’ll have to fight another Trainer. Ding-ding-ding! You’re correct! Well, aren’t you a clever one! Please stand in the answering area! Then step into the elevator! If you want to hear the question again, step on the small panel! Could it be that you did not choose Pansage as an answer so much as you chose me to battle with? Do you think you’ll make it onto the next elevator? Take your time. Don’t let Clemont down! Are you sure it’s Pansear, in your heart of hearts? A Pokémon battle! That is indeed the path to truth and answers! It’s good to think things through, but mindlessly battling is good, too. Forge your path with Pokémon! You are a Trainer, after all! I don’t know, kid... You sure about Panpour? You’re ready to take responsibility for your own choices, are you? I can’t argue with that. It’s up to you to decide how you spend the time you have. When a Trainer decides something, [VAR GENDBR(00FF,0100)]she also decides h[VAR GENDBR(00FF,0202)]iser Pokémon’s fate. Which floor would you like to go to? 1F 3F Cancel ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 403 ~~~~~~~~~~~~~~~ Quiz time! Who’s that Pokémon?! 1. Fletchling 2. Pidgey 3. Taillow Go talk to the Trainer who’s the same number as the right answer! Buzz! Too bad, so sad! That was obviously the wrong answer! I guess you’ll have to fight another Trainer. Ding-ding-ding! You’re correct! Well, aren’t you a clever one! Please stand in the answering area! Then step into the elevator! If you want to hear the question again, step on the small panel! Bird Pokémon, hmmm. Their silhouettes sure do come in all kinds of different shapes... But you think it’s Fletchling, do you? OK, but this is still a Pokémon Gym. It wouldn’t seem right if we didn’t fight. So which Pokémon is the correct answer? To be able to identify a Pokémon by its silhouette is really something. Oh? You think it’s Pidgey? Let’s find out, shall we? Feel free to take your time... This is a Pokémon Gym, after all, so we want to test your powers of observation as well. So Taillow is the answer your love of Pokémon has led you to? Then let me see just what your love for Pokémon is made of! It is difficult, isn’t it? Give it a good think. These quizzes are all made to test your love for Pokémon. Which floor would you like to go to? 1F 2F Cancel ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 404 ~~~~~~~~~~~~~~~ Ah! You’re that Trainer from before! Come straight for a battle, have you? Well, good! You can call me Bonnie. I’m this Gym Leader’s younger sister. Go ahead and step onto that small square a few steps directly ahead of you, would you? You will have to answer my questions if you want to get any farther ahead! Quiz time! Who’s that Pokémon?! 1. Emolga 2. Dedenne 3. Pikachu Go talk to the Trainer who’s the same number as the right answer! Buzz! Too bad, so sad! That was obviously the wrong answer! I guess you’ll have to fight another Trainer. Ding-ding-ding! You’re correct! Well, aren’t you a clever one! Please stand in the answering area! Then step into the elevator! If you want to hear the question again, step on the small panel! Are you sure it’s Emolga? You’ll have to beat me to find out if you’re right or not! Please think carefully. At least there was nothing wrong about your strength! Dedenne is your answer? Heh heh... Think about it lo-o-o-ong and hard, mmm-kay? I wouldn’t be surprised if you answered wrong on purpose, just to battle more. You’ve chosen Pikachu? Let’s have a Pokémon battle before we compare answers! No need for you to rush. We aren’t going anywhere. That was quite the effort! Which floor would you like to go to? 1F Cancel ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 405 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] Oh! Thank you again for coming. Allow me to introduce myself... This is the Gym Leader of Lumiose City, Clemont! You’d better watch out! My brother’s strong! As strong as you’d expect a Lumiose City Gym Leader to be, got it? Bonnie! How many times do I have to remind you... It’s not my own strength that matters, nor any other Trainer’s. None of us would be here if it weren’t for our Pokémon. I know, I know! Anyway, I hope you two have an awesome battle! She’s right about that, at least. Let’s both do our best in battle. M-my brother... You lost? Oh, Bonnie... When will you learn there’s no shame in losing? I’m glad whenever I get to learn something new thanks to strong challengers like this [VAR GENDBR(00FF,0403)]boygirl here. Now, to the victor go the spoils! This Voltage Badge belongs to you! [VAR TRNAME(0000)] received the Voltage Badge from Clemont! If you have a Voltage Badge, you will be seen as a friend and equal by any Pokémon up to Lv. 70. And here. Take this TM as well... Oh, I know! I know this one! It’s TM24! That’s Thunderbolt! It has a power of 90, and its accuracy is 100 percent! It’ll never miss! It’s a really popular Electric move because of that! Arghhh! Bonnie, you--! ... ... ... The future is now, thanks to science! Behold the machine that gives: Technical Machines! ...I just wanted to be able to say it, OK? At least once. Look, I’m not... It’s not like I’m just trying to make myself stronger or... ... ... ... All I’m trying to do is enjoy every day to the fullest with my Pokémon, while doing the science that I love with my inventing. You’re a pretty amazing Pokémon Trainer, huh? Keep whipping my bro into shape! He needs it! You sure are an amazing Pokémon Trainer, miss. I hope you’ll help my geeky bro learn a bit! How did the world look after defeating the Champion? I really want to understand it. The way the world looks to a real Pokémon Champion... I’m trying to invent a machine that will let me see it for myself. That brother of mine... You know, people say that if he’d forget the inventions and train a bit more, he’d be even stronger than he is. But they’re wrong. The discoveries he’s made with his Pokémon are exactly what make him so strong. Which floor would you like to go to? 1F 5F Cancel ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 406 ~~~~~~~~~~~~~~~ [~ 0] [~ 1] [~ 2] [~ 3] [~ 4] [~ 5] [~ 6] [~ 7] [~ 8] [~ 9] [~ 10] [~ 11] [~ 12] [~ 13] [~ 14] [~ 15] What’s cookin’, good lookin’? My future Champ, back for more! The Pokémon Gym here in Lumiose City is just full up of Electric-type Trainers! You can just feel the buzz, am I right? It’s also known as a quiz Gym. You’re looking a mite quizzical, friend. You want to know why it’s called that? Haha! You’ll find the answers inside! For beating the Gym Leader the way you did, we’ve gone ahead and carved your name into those mysterious-lookin’ statues! Oh, you and [VAR PKNAME(0000)] are... Oh, you and [VAR PKNAME(0000)] are... Sort of friends, perhaps? Am I right? Becoming good friends! I can tell! Pretty good friends! Can I pet it? Really good friends! I want to play with it! Really, really good friends! I want to give it Poké Puffs and play with it! Please cherish your friendship forever and ever! Really, really good friends! I can tell you’ve poured your love into it so much! How wonderful! The shining Prism Tower is like a lighthouse for people’s minds... It may look like a waste of energy, but it’s important. Electric-type Pokémon don’t have many weaknesses. Lumiose City Pokémon Gym Gym Leader: Clemont Certified Trainers: Lumiose City Pokémon Gym Gym Leader: Clemont Certified Trainers: [VAR TRNAME(0000)] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 407 ~~~~~~~~~~~~~~~ Greetings, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. This is the gate to Route 16. Get this! I saw some giant walking around! He must have been over nine feet tall! I heard a tale about him, too! They say he’s been wandering around for 3,000 years in search of a certain Pokémon! Maybe it’s because of the way they sway about, but little Espurr here is always clawing at my sleeves! Myaow myaow! Anyone who’s cool enough to be able to go to Route 15 can pass right on through! Do you know about Route 15? Numerically, it’s right in between Route 14 and Route 16... ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 408 ~~~~~~~~~~~~~~~ Greetings, [VAR GENDBR(00FF,0403)]sirmiss. This is the gate to Route 14. Cafés sure are strange places, don’t you think? The people sitting in the café watch the people who walk past, and the people who walk past watch the people who are sitting in the café. The power outage has messed up something in the gate. Clemont is probably busy over at the Gym, so it’s up to me to figure out how to fix it. To make Lumiose City even more beautiful, all of the power lines have been laid underground. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 409 ~~~~~~~~~~~~~~~ I just got word that the power is back on. It just doesn’t feel like Lumiose City when the tower isn’t lit up. I heard that the Gym Leader was running all about, doing whatever he could to make up for the lack of electricity. I heard that Clemont was running all about, doing whatever he could to make up for the lack of electricity. Fouaf? [~ 5] [~ 6] [~ 7] [~ 8] [~ 9] [~ 10] [~ 11] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 410 ~~~~~~~~~~~~~~~ Right through this gate is Route 5, also known as Versant Road. It leads to both Parfum Palace and Camphrier Town. Sometimes it’s nice to take the long way! You never know what you’ll find. If you lose your way in Lumiose City, I recommend entering a nearby shop to get your bearings. Hey! Nice to meet you, friend! They call me Mr. Bonding. Have you heard about O-Powers? That expression of yours tells me you haven’t! Don’t worry--I’ll tell you all about it. O-Powers are mysterious forces that have all kinds of useful effects. They can make your Pokémon stronger or even help you get more money! Any friends you have nearby will also benefit from them. They truly are mysterious powers! Let’s get started, shall we? It’s bonding time! You received an O-Power from Mr. Bonding. You can now use Attack Power and Defense Power! Attack Power increases the Attack stat. And Defense Power increases the Defense stat! That’s not all--the powers can gain levels the more you use them! Take a look at the instructions if you want to know more. Remember--you can activate an O-Power using the PSS. Well then, I do believe I shall take my leave right about now. Hope to see you around! [~ 13] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 411 ~~~~~~~~~~~~~~~ So, how are you and [VAR PKNAME(0000)] getting along? The more you walk around with your Pokémon, the stronger your friendship will become. Here! This is the TM for Return. This is a move that gets more powerful when your friendship with the Pokémon using it is strong. Right through this gate, and you’ll be in Lumiose City! Go on already! [~ 3] [~ 4] [~ 5] [~ 6] Lumiose City is the biggest city in all of Kalos... There’s still plenty I haven’t seen. Welcome to Lumiose City--the City of Light! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 412 ~~~~~~~~~~~~~~~ Oho! A new face in town! Yes, indeed! Take this with you on your way. Oh, and take this as well. Yes, they are for Pokémon battles! By knowing which items to use during the right moment in battle, a Trainer can save his or her partner in a pinch! Type matchups, huh? So, Water is good for Fire, and Fire works well against Grass... And Grass is strong against Water--right! You’ve got your Pokémon holding items like you know what’s going on, right? Moves have types, too, you know? If your Pokémon uses a move that’s the same type as the Pokémon, that move’s power will go up! Even if you catch a wild Pokémon, your team’s Pokémon will still grow. I know it because one of my Pokémon leveled up when it was fighting a battle like that! The whiteboard explains Pokémon status changes that can occur in battle. What do you want to read about? If a Pokémon is poisoned, it will steadily lose HP when battling. The poison won’t disappear after the battle either. To cure it, you will need to use an Antidote. Paralysis reduces the Speed stat of a Pokémon and may prevent it from making any moves. Paralysis also lingers after battle, so use a Paralyze Heal to free your Pokémon from it. If a Pokémon falls asleep, it will be unable to attack as long as it is sleeping. The Pokémon may wake up on its own, but if the battle ends while it is sleeping, it will stay asleep. You can wake it up using an Awakening. A burn reduces a Pokémon’s Attack stat and steadily reduces its HP. It will remain after battle. You can cure a burn using a Burn Heal. If a Pokémon is frozen, it becomes completely helpless--it won’t be able to do a thing. The Pokémon may thaw out on its own, but if the battle ends while it is frozen, it will stay frozen. Thaw it out using an Ice Heal. Poison Paralysis Sleep Burned Frozen Cancel ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 413 ~~~~~~~~~~~~~~~ I still remember my own first big adventure. I went all the way to the next town with my Pokémon. I’d heard that wild Pokémon jump out at people... I can still feel my heart racing like it was yesterday! I’m a real grown-up, you see, so I’ve picked up lots of Great Balls. Here, M[VAR GENDBR(00FF,0302)]r.iss Trainer. I’m feeling generous, so I’ll share them with you. A Great Ball is just a really great Poké Ball! Get it? It makes it even easier to catch Pokémon! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 414 ~~~~~~~~~~~~~~~ If we trade Pokémon, you and I will become acquaintances! So how about it? Why don’t you trade a [VAR PKNAME(0002)] for my [VAR PKNAME(0001)]? Beautiful! Then let’s trade our precious Pokémon to one another! So this is your [VAR PKNAME(0002)]... I will take great care of it! That one, huh? But what I’m really looking for is a [VAR PKNAME(0002)]! Well, that’s a shame... If you ever change your mind, I hope you’ll come find me! Pokémon and their Trainers are so connected, it’s like two hearts beating as one! When you think of it that way, trading one away is really quite a momentous thing to do! Hmm? Sorry, my friend, but we can’t trade if you only have one Pokémon! Pokémon that you get from trades tend to grow easily, and they quickly get stronger. But you know, if you don’t have enough Gym Badges, they might not listen to your orders! You there! Were you just thinking, “Boy, there’s nothing to buy at the shops around here!”? Then get yourself some Gym Badges! The more you have, the more different things you can buy! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 415 ~~~~~~~~~~~~~~~ There are so many great Gym Badges to be earned here in the Kalos region! Do you want to hear about them? Well, you’re the boss. But if you want to know, just come see me again. If you have a Bug Badge, then Pokémon up to Lv. 30 will obey you without question. If you have a Cliff Badge, then Pokémon up to Lv. 40 will obey you without question. If you have a Rumble Badge, then Pokémon up to Lv. 50 will obey you without question. If you have a Plant Badge, then Pokémon up to Lv. 60 will obey you without question. If you have a Voltage Badge, then Pokémon up to Lv. 70 will obey you without question. If you have a Fairy Badge, then Pokémon up to Lv. 80 will obey you without question. If you have a Psychic Badge, then Pokémon up to Lv. 90 will obey you without question. If you have an Iceberg Badge, then all Pokémon will obey you without question. Which Badge would you like to hear about? Bug Badge Cliff Badge Rumble Badge Plant Badge Voltage Badge Fairy Badge Psychic Badge Iceberg Badge See ya! The Gym Leader in this city is the fantastic photographer--Viola! I’ll have to go find some Bug-type Pokémon if I want to have any of my pictures displayed in the Gym! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 416 ~~~~~~~~~~~~~~~ When a Pokémon is evolving and you don’t want it to, try pressing the B Button! It surprises the Pokémon and makes it stop evolving. That’s Evolution cancellation! If you love your Pokémon, even if it changes its appearance, you’ll stay connected with it. Let’s see, you and [VAR PKNAME(0000)] are... Very connected to each other! That’s what it looks like to me! Just getting to know each other... Yes, I think that’s how I’d put it. Capable of understanding each other much more than now. Look forward to that, OK? ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 417 ~~~~~~~~~~~~~~~ This shop specializes in hats and accessories. Should I get a hat with a little something on it? I just can’t decide... You know, the inventory of shops like this one can be completely different from one store to the next. This shop specializes in hats and accessories. Should I get a hat? I dunno... You know, the inventory of shops like this one can be completely different from one store to the next. [~ 4] [~ 5] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 418 ~~~~~~~~~~~~~~~ Oh! Hey there, [VAR TRNICK(0000)]! Are you here to get your Pokémon healed, too? Pokémon Centers sure are great. You can talk to the lady at the counter and have her heal your Pokémon. And you can even deposit Pokémon you’ve caught in that PC! Know how Pokémon are sent to a PC when you’ve caught more than you can carry? That’s where they go! Oh yeah, [VAR TRNICK(0000)]! There’s a Poké Mart in the back of a Pokémon Center. It’s a good idea to stock up on Poké Balls and Potions and stuff at the Poké Mart, too. Pokémon are easier to catch if you make them sleep or paralyze them first! Did you see any Pikachu in Santalune Forest? I really want to become friends with a Pikachu! I found my Pikachu in Santalune Forest! Aww, I wanna catch a Pikachu, too! So lucky! Pika, pika, pika! [~ 7] There’s a fitting room in the back there. You can change in a flash! [~ 9] ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 419 ~~~~~~~~~~~~~~~ That determined expression... That glint in your eye that says you’re up to the challenge... It’s fantastic! Just fantastic! Is this your first time challenging a Gym? Fantastic! Whether it’s the tears of frustration that follow a loss or the blossoming of joy that comes with victory... They’re both great subjects for my camera! Fantastic! This’ll be just fantastic! Now come at me! My lens is always focused on victory-- I won’t let anything ruin this shot! Young Trainer, you... No, it wasn’t you alone. You and your [VAR PKNAME(0001)] have shown me a whole new depth of field! Fantastic! Just fantastic! [VAR TRNAME(0000)] received the Bug Badge from Viola! With that Bug Badge, Pokémon up to Lv. 30 will listen to your orders in battle... Yup, even if you get them from trades! And here! This TM commemorates your win against a pro photog like me. Using a TM like that one there lets you teach your Pokémon some new moves quicker than a shutter set to 1/1000 can snap shut! TMs are some of the best gear around. They’re point-and-click easy, and you can use them over and over again! Now, the TM that I just gave you is for a move called Infestation. Use it, and it’ll be impossible for your opponent to flee from battle! Now then, can you zoom in a bit to check out the tent behind me? Take the stairs that you find beyond it, and you’ll be back up to the entrance faster than a flash! There are some things that you can only see when looking through a camera’s viewfinder. And there are things you’ll only be able to see clearly by living together with Pokémon. And if, along the way, you find that the things most important to you come into focus... Well, that’d be fantastic! Just fantastic! The world you see through a lens, and the world you see with a Pokémon by your side... The same world can look entirely different depending on your view. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 420 ~~~~~~~~~~~~~~~ What’s the hustle, little Crustle? Welcome to Santalune City Gym! So, future Champ, this’ll be your first time challenging a Gym, huh? Are you thrilled? Are you pumped? You should be! No worries here! You’ve got Pokémon on your side! And really, they’re the ones who are gonna be doing all the battling. Am I right or am I right? Right? Jump on that pole there, and you’ll be on your way to where the Gym Leader’s a-waitin’ for you! Whoops! But wait! Before you go, I’m supposed to tell you something! Everybody in this Pokémon Gym uses Bug-type Pokémon. Got it? We’ve gone ahead and engraved your name on those mysterious statues there, didja see? In recognition of your excellence and all that! Whoa-ho-ho! Wouldja look at that Bug Badge! Nice! Very nice, future Champ! I bet that schmancy-pants professor who gave you your first Pokémon’d be amazed to see it! After you heal up your Pokémon in the Pokémon Center, why don’tcha head on up to the Pokémon Lab in Lumiose City and show it to him, huh? Santalune City Pokémon Gym Gym Leader: Viola Certified Trainers: Santalune City Pokémon Gym Gym Leader: Viola Certified Trainers: [VAR TRNAME(0000)] “To Be Evolved” Photographer: Viola “Nectar’s Siren Song” Photographer: Viola Viola’s photographs are currently being displayed in the gallery. ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 421 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hey, stranger! Isn’t cruising around town on your Roller Skates the best thing ever? ...Wait. Do you mean to tell me that you don’t even own a pair of Roller Skates?! Then how about this: if you beat me in a Pokémon battle, I’ll give you a pair! I can never say no to a contest, not me! So, how about it? Do you wanna battle? Whether it’s Pokémon or Roller Skates, speed is important! I get ya! So, you’re going to go and train your Pokémon on Route 22 for a while first, huh? W-wow! That was amazing! You might even be stronger than a Gym Leader! All right! Here you go: one spiffy pair of Roller Skates, just as I promised! [~ 5] Listen up. I’ll read you the instructions for your new pair of Roller Skates, OK? “Our Roller Skates snap right on to any shoes so that you can glide your way around!” “All you need to do is move the Circle Pad to get those wheels going!” That’s all there is to it! So go on! It’s your turn. Try gliding about like me! These Roller Skates are an attachment that can be snapped right on to any shoes! So you can have fun AND look good! Oh, you... You are, aren’t you? You’re one of the kids who got a Pokémon from Augustine Sycamore, right? That [VAR PKNAME(0000)] you’ve got there looks pretty happy. You must be a good Trainer. In that case, get over to the Pokémon Gym. I’m sure my sister will be glad to meet you! Would you look at that! You got a Bug Badge! Looks like I might have a new scoop. To beat Viola at your young age... You really are something, aren’t you? Oh! Sorry, I never did introduce myself, did I? I’m Alexa. The Gym Leader you just faced, Viola, is my younger sister. I work as a journalist myself. Here, why don’t you take this to celebrate getting your first Badge! If you have an Exp. Share and you turn it on, all of the Pokémon on your team get Exp. Points, even if they don’t ever appear in battle. I hope it helps you with your training! I work at the big publishing house up in Lumiose City. Feel free to stop by anytime if you have the next big scoop to share with me! What can Trainers do to reward their Pokémon for working hard? [~ 13] [~ 14] Santalune City A traditional city. Santalune City Pokémon Gym Leader: Viola The camerawoman who never lets a single smile escape her focus. Trainer Tips! The first Pokémon to appear in battle will be the one in the upper-left corner of the list! Welcome to the Trainers’ School! Brush up on Pokémon basics! [~ 19] [~ 20] [~ 21] [~ 22] Pokémon sure are mysterious! I learned all kinds of things at the Trainers’ School. It was surprising! Pokémon love yummy treats just as much as you or me! If you master type matchups, then even strong opponents will be a breeze for you to beat! Walking through tall grass is great fun. All kinds of Pokémon jump out at you! [~ 27] [~ 28] [~ 29] [~ 30] Drinks Café au lait Chocolat chaud Limonade Have you peeked into that boutique beside the Pokémon Center? They have lovely hats there, you know! Oh! What a wonderful hat! It really suits you to a T! There are so many boutiques in the different towns of the Kalos region. It’s a real treat to travel around! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 422 ~~~~~~~~~~~~~~~ Hey! Hey, how’s it going, friend? I’m Mr. Bonding, the expert on O-Powers. Let me ask you just in case! Do you need to hear an explanation about O-Powers? O-Powers! They’re mysterious forces! If you use them, good things will happen. For example, Pokémon will get stronger or you will get more prize money. Some O-Powers allow you to share good things with friends around you. They’re wondrous things that nurture bonds! Hey! That’s my friend! Let’s get started, shall we? It’s bonding time! You received an O-Power from Mr. Bonding. You can now use [VAR OPOWER(0000)]! Sp. Atk Power increases the Sp. Atk stat. Sp. Def Power increases the Sp. Def stat. Prize Money Power increases prize money from battle. Speed Power increases the Speed stat. Critical Power increases the critical-hit ratio. Befriending Power makes Pokémon grow friendly more easily. Encounter Power increases the chance of encountering wild Pokémon. Accuracy Power increases the accuracy. You can buy items cheaply at Poké Marts with Bargain Power. Exp. Point Power increases the Exp. Points from a battle. Stealth Power decreases the chance of encountering wild Pokémon. PP Restoring Power restores the PP of the lead Pokémon when you use it. You can use O-Powers from the PSS, and the more you use them, the higher they level up! So use them as often as possible! Well then, I do believe I shall take my leave right about now. Hope to see you around! ~~~~~~~~~~~~~~~ Text File : 423 ~~~~~~~~~~~~~~~ Wait up! ♪ Let’s go together! I’ll heal your Pokémon whenever you want me to! ♪ Let’s hurry! Let’s hurry! [~ 4] [~ 5] [~ 6]