Chapter 4
When talking to Sakura for the first time, 2 dialogues of the MC had an untranslated text while Sakura having an out of place reply (or is it because i just didn't understand what they were talking about?).
Here's a link http://i.imgur.com/JbrnOML.jpg
Also in chapter 3 i tried letting all units die, i forgot the name of the unit (the one who's a great knight) had a ??? text in the beginning.