If I remember right, that pic is the menu translation, not the story translation. Meaning, most menus are functional. Other than that screen, all menus should be translated.
Now, if you could merge the text for the story, with the text for the menus, you'd be golden.