ReyVGM Posted August 20, 2016 Share Posted August 20, 2016 (edited) Over 10 years ago, on the old FESS forum, I decided to take screenshots of every single ending variation for the GBA Fire Emblem - not only to have a visual guide to all the endings, but to post it on my site VGMuseum.com, where I have a ton of game endings already featured. The forum members were very helpful figuring out all the paired endings that were possible, and I was halfway done with the GBA game project when I lost everything in a hard drive crash. Recently I've been getting that itch again, and considering how there are many official English releases now, and many of the older games have been translated already, I decided to start the project again - but from the very first game. I already have Fire Emblem (FC) done, but I don't want to use the patch translation since Quirino himself said it was subpar. I've been looking for a translated script, but haven't found one. I guess I'll have to find my own translator. Anyway, I did complete Fire Emblem Gaiden though, and using the translated script found on this site I inserted the text into the endings. Even though Youtube exists now (it didn't back then in 2004 when I started this), I still think it's nice to have screenshots of every ending variation, and I doubt even Youtube has complete videos for every single Fire Emblem ending variation. Something I'll hopefully fix, with you guys help. I'll probably skip Fire Emblem 4 for now, due to its monumental task. I'll just update the thread each time I complete a game:Fire Emblem (FC)www.vgmuseum.com/end/nes/a/femblem.htm Fire Emblem Gaiden (FC)www.vgmuseum.com/end/nes/a/fegaiden.htm Fire Emblem: Mystery of the Emblem (SFC)www.vgmuseum.com/end/snes/a/fe3.htm Fire Emblem: Genealogy of the Holy War (SFC) *none yet* Fire Emblem: Thracia 776 (SFC)www.vgmuseum.com/end/snes/a/femblem5.htm Fire Emblem: Binding Blade (GBA)www.vgmuseum.com/end/gba/a/fe6.htm Fire Emblem (GBA)www.vgmuseum.com/end/gba/a/femblem.htm Fire Emblem: Sacred Stones (GBA)www.vgmuseum.com/end/gba/a/femb8.htm Fire Emblem: Shadow Dragon (DS)www.vgmuseum.com/end/nds/a/feshad.htm Edited August 21, 2018 by ReyVGM Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tangerine Posted August 20, 2016 Share Posted August 20, 2016 (edited) I doubt even Youtube has complete videos for every single Fire Emblem ending variation. Something I'll hopefully fix, with you guys help. If you end up making videos for all of the endings, I'm sure we'd be happy to host them in our new videos section on the site once it's open for submission. You should PM Jyosua about it, as he's in charge of that section. If you don't end up doing videos, even screenshot versions could probably find a way into our guides/data/info sections, can contact VincentASM about that! This is a cool little project. Edited August 20, 2016 by Tangerine Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
shadowofchaos Posted August 20, 2016 Share Posted August 20, 2016 With event hacking, the GBA endings can be obtained easier. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ReyVGM Posted August 20, 2016 Author Share Posted August 20, 2016 If you end up making videos for all of the endings, I'm sure we'd be happy to host them in our new videos section on the site once it's open for submission. You should PM Jyosua about it, as he's in charge of that section. If you don't end up doing videos, even screenshot versions could probably find a way into our guides/data/info sections, can contact VincentASM about that! This is a cool little project. Yeah, I'll be sticking with images for now. After I get a few games under my belt, I'll contact Vincent then. With event hacking, the GBA endings can be obtained easier. Event hacking? Please explain because that could make things go much faster. I remember spending weeks trying to get the endings back in 2004, with no ending FAQs, no youtube, no cheats. I don't want to spend weeks again :P Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ReyVGM Posted September 19, 2016 Author Share Posted September 19, 2016 (edited) Finally! After a decade and a hard drive crash, I completed the GBA Fire Emblem with all the ending variations. Check the OP for the link.All three Lyn, Eliwood, and Hector stories are covered with every single change and variation that occurs in their endings! Please let me know if there's anything missing. Edited September 19, 2016 by ReyVGM Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zigludo Posted September 20, 2016 Share Posted September 20, 2016 Thaks for doing this, it's a really good cause! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Glaceo Posted September 20, 2016 Share Posted September 20, 2016 Cool. ^hey holmes^ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gradivus. Posted September 20, 2016 Share Posted September 20, 2016 Have fun with FE4. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ReyVGM Posted September 20, 2016 Author Share Posted September 20, 2016 I'm working on FE6 right now. FE1 is waiting for a new translation to be finished from an independent translator. FE5 is also waiting for a new translation from a person here. My guess I'll leave FE4 for last :P Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ReyVGM Posted September 22, 2016 Author Share Posted September 22, 2016 Done with Fire Emblem 6. Every ending variation is posted in the OP. That one is kind of a mess since the epilogues are intertwined with the credits. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ReyVGM Posted September 23, 2016 Author Share Posted September 23, 2016 Updated OP with The Sacred Stones ending. I even discovered a variation not covered on this site (Eirika's route, if Joshua is dead, then Myrrh will take his scene). Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
OliKad Posted October 1, 2016 Share Posted October 1, 2016 (edited) You've done some great work! Keep it up! ^^ Also, dare I say that the ending for FE6 is REALLY boring and uninteresting? Hell, I even think that FE1 had a better ending! Edited October 1, 2016 by OliKad Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ReyVGM Posted October 1, 2016 Author Share Posted October 1, 2016 Thanks, but it's mostly thanks to the translators and the forum members here for being so helpful with all my questions that I was able to do what I have so far. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ReyVGM Posted October 3, 2016 Author Share Posted October 3, 2016 (edited) Updated the OP with the Fire Emblem 1 ending, it features a new fresher translation, specially during the epilogues. (The death epilogue is still tentatively untranslated) Thanks to Johnny2x4 for the translation. Edited October 3, 2016 by ReyVGM Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vaikanfu Posted October 3, 2016 Share Posted October 3, 2016 It's interesting seeing FE1 with the FE11 english names. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ReyVGM Posted October 3, 2016 Author Share Posted October 3, 2016 I guess if you've played the fan translations many times, it would seem unusual yes, heh. I'm used to the USA names already. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jave Posted October 3, 2016 Share Posted October 3, 2016 Where are those FE5 screenshots from? Is it a new patch? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
shadowofchaos Posted October 3, 2016 Share Posted October 3, 2016 Where are those FE5 screenshots from? Is it a new patch? They're mockups. Aka image editing. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vaikanfu Posted October 3, 2016 Share Posted October 3, 2016 I guess if you've played the fan translations many times, it would seem unusual yes, heh. I'm used to the USA names already. I haven't actually beaten FE1, I have beaten Book 1 of FE3 twice, and read the Shadow Dragon Manga, it used the fan names. I kinda use both interchangeably. Progress seems to be going very well, I see. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ReyVGM Posted October 3, 2016 Author Share Posted October 3, 2016 They're mockups. Aka image editing. If only hacking were that easy :P I haven't actually beaten FE1, I have beaten Book 1 of FE3 twice, and read the Shadow Dragon Manga, it used the fan names. I kinda use both interchangeably. Progress seems to be going very well, I see. Yep, almost done with FE3 too. For FE4 I'll wait until the new patch is done before I delve into that maze. So I'll guess maybe I'll try doing the Gamecube one, or the DS one. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ReyVGM Posted October 16, 2016 Author Share Posted October 16, 2016 (edited) Updated the OP with the Fire Emblem: Mystery of the Emblem ending. It has a new translation by Eien ni Hen. Edited October 16, 2016 by ReyVGM Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vaikanfu Posted October 18, 2016 Share Posted October 18, 2016 Will this translation ever be used in a new patch? The world may never know. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ReyVGM Posted October 18, 2016 Author Share Posted October 18, 2016 Doubt it since it's just an ending translation, not a full game one. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vaikanfu Posted October 19, 2016 Share Posted October 19, 2016 Doubt it since it's just an ending translation, not a full game one. The world weeps at this news. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ReyVGM Posted December 6, 2016 Author Share Posted December 6, 2016 (edited) Added the Fire Emblem: Thracia 776 ending to the OP. Everything was translated from scratch by Eien ni Hen. Also thanks to Kirokan, Tenryuu, and YayMarsha for their help and translations. Edited December 7, 2016 by ReyVGM Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.