Support Conversations

[Thor Odinson]

So just male MU, female MU, and Mark? Aww. Basilio, Flavia, Anna, and Sairi all have four, and Tiki has seven.

Probably, though if ChinaFE says otherwise when Inverse comes out then that'd be pretty cool.

At the moment there's LiberaxSariya and HenryxSariya S supports posted in Japanese on that 2ch link, but I'll keep an eye out for RonkuxSariya.

Do Libera x Sariya

pretty please

Edited May 2, 2012 by Luminescent Blade

[Miscellany]

Probably, though if ChinaFE says otherwise when Inverse comes out then that'd be pretty cool.

Do Libera x Sariya

pretty please

It appears to be your lucky day, because I'm working on it now.

[Thor Odinson]

Yesssssssss

thank you so much <3

[Miscellany]

All done. I've only had a year of Japanese, so there were lines that I was very unsure of, but here you are.

[spoiler=Libera x Sariya:]

[spoiler=C support]

Sariya: Frog eggs...Lizard tails...And then...The crest of a rooster...

Libera: ? Sariya-san? What are you doing?

Sariya: Researching magic to manipulate the memory....

Libera: Manipulating the memory...Can you really do that kind of thing?

Sariya: I don't know...so I'm studying it....You're disturbing me, so please go over there.

Libera: Understood. I'll go over there, but can I ask you something?

Sariya: ...What?

Libera: How are you going to validate the results of the study?

Sariya: That kind of thing...I'll try it out on a suitable human.

Libera: That's...how? If it's okay, would you consider me as the test subject?

Sariya: Sacrificing yourself for others...? I heard that even insects would run away from it, so don't try to act like that.

Libera: I'm...not such a good man.

Sariya: Hmm...Fine. I'll put up with using you. Ufufu...Will you regret it? I don't know...

Libera: It's a little scary when you touch me like that...Please do it softly.

Sariya: Soft curses don't exist. Please be prepared to gamble with your body and soul.

Libera: Understood. Let's prepare.

Sariya: That thin smile...I wonder how long it will last. Ufufu...sounds like fun.

[spoiler=B support]

Sariya: Well then...from now on, you will be cursed for the memory-manipulating experiment.

Libera: Please go on, then.

Sariya: Memory manipulation that doesn't interfere with the war seems good.

Libera: Then, childhood memories, probably?

Sariya: What...you. To actively want to take an awful curse...I hesitate to ask...What kind of memories do you want...?

Libera: I want... surrounded by my kind parents, living happily in a warm house...That kind of memory, please.

Sariya: ...Feels halfhearted. But, it's fine. Please strongly desire that...

Libera: Yes...

Sariya: Then, I'll begin... ............ !! Wha--!? ...What, what is this?

Libera: What happened?

Sariya: ...Nevermind. Right now...I've tenatively put a curse...Try and feel the alteration.

Libera: ...I'm sorry to say, but I don't think anything changed.

Sariya: I see...That means it's a failure.

Libera: Was it a problem with me?

Sariya: The reason it failed...is because I'm inexperienced. Just...when I looked over the spell...What kind of dark past do you have?

Libera: Did you see...it's not easy to hide, is it? If possible, I'd hoped to erase it.

Sariya: ...Ah, so you volunteered for this experiment...

Libera: Haha, honestly, I did. Sorry for the ulterior motives.

Sariya: That kind of thing is fine...So then, your darkness is...very interesting...How to reveal it...Seems like it'll make an interesting curse.

Libera: Seems like it. Let's use me as the subject a while longer.

Sariya: You will be exposed to the darkness of your heart...you're not scared?

Libera: ...There's nothing I can do about scary things.

Sariya: Incidentally, the magic from before...I'll teach you to fear dark magic...

Libera: Fufu, the words Sariya-san is saying right now are a little bit frightening.

[spoiler=A support:]

Sariya:............ ...I can see it. Your darkness...to the bottom of the bottom.

Libera: I see. You had known all of it. My...childhood memories. I was treated as a nuisance by my parents and abandoned...the wounds of my hearts are...

Sariya:Being loved by no one...Unable to do anything against them. Everything up to joining the clergy is painful...I...don't hate this. Be at peace, man of darkness...but...having this kind of thing...that child survived until now.

Libera: But...why. The air is stifling, but somehow my heart feels lighter.

Sariya:Knowing...Knowing these things is... Strike at those things...You should fight...those anomalies...Then, I'll curse it. If there can be a change...If I can force it...Then I'll lay a curse.

Libera: So I am cursed? Although it feels more like you saved me.

Sariya:I don't know about that. Just that now you're not qualified for my experiment...

Libera: Why's that?

Sariya:All I know is...the curse hasn't succeeded yet.

Libera: I see...that is unfortunate. I'm sorry I can't be useful to you. Is there anything else I can do for you?

Sariya:No. If I saved you...Forget about your darkness, and go back to being my friend...

Libera: ………… …Thank you, Sariya-san.

[spoiler=S support:]

Libera: Sariya-san. Are you well?

Sariya:...What?

Libera: Again, could you touch my heart?

Sariya:...Why?

Libera: I was wondering if it's possible...what is it?

Sariya:...Unexpectedly, you're a selfish person. But, it's fine...I'll touch it. I should teach you fear before I forget what was said. I'll plant a scary curse in here...Ufufu.

Libera: It doesn't matter. By all means, please do so.

Sariya:Then, please stand still.

Libera: Alright.

Sariya:............!!　 Aah...wha, what is this...this kind of...this kind of thing...!

Libera: ...Were you able to feel it? I think you're in my heart.

Sariya:Why...would you tell me such a thing...?

Libera: If you touch the heart, there's a curse mixed with the feelings?

Sariya:Ah, I see.

Libera: Perhaps you changed something in my heart? I tried to put as much feeling as possible.

Sariya:No way, you...On me, a curse!? Such a shameless clergyman...How dare you!

Libera: Previously, I placed a curse on Sariya-san...

Sariya:I, I just remembered that you can't place a curse to make some fall in love...!

Libera: Oh? Sariya-san, why are you thinking that about me? I did not put those feelings making you like me there...

Sariya:! L-lies! When I have these feelings...!

Libera: Could we please live together? You and I...

Sariya:.........Really...You haven't put a curse on me?

Libera: Even if I had, it wouldn't be worthwhile.

Sariya:...I see. I certainly believe this feeling is...

Libera: Then, would you please receive this ring?

Sariya:Then I'll prepare for good things...

Libera: This is a once-in-a-lifetime thing, so I don't want to miss a moment of it.

Sariya:In the beginning...Our impressions of each other have changed a lot.

Libera: That's for the better, right?

Sariya:...Yeah...surely, it probably is. I...this kind of feeling is what I was having. But, it's a good thing!? You are not following MU are you...

Libera: Yes, yes, I know we have...

Someday, I'll fix that S Support XP

Edited May 9, 2012 by Miscellany

[Thor Odinson]

<3

Oh Libera you so silly

[ISRMMBV]

Who knew Sariya could get so flustered? Libera x Sariya is OTP :)

[Lexington]

Wow, those supports are all really great!

They put a lot of effort into these.

Though Ronku seems to have some serious issues.

And everything seems so bothersome to him, it reminds me of Shikamaru from Naruto.

That Nono support is just creepy though.

She really shows no signs of being mentally older than what she appears.

I don't think I'd be comfortable to pair her up with anyone besides Richt or maybe Donny.

Good thing I don't like manaketes anyway.

[Cerul Skyefrost]

Awww, Lucina and Mark's sibling support is so cute! Krom x Lucina is just akdfjsa;k and wonderful and tearjerky. Thanks so much, you guys, for putting in the time to translate all of these!

Lucina x feMU (mother) pretty pretty please~ 8DD

[Othin]

Probably, though if ChinaFE says otherwise when Inverse comes out then that'd be pretty cool.

Inverse was discovered through being on MU's and female Mark's support lists, so it doesn't sound like it would change.

I need to actually play this chapter to check Gangrel, though.

[H-Bastaki]

is there a support with Krom and Frederick together?

[Thor Odinson]

See the list in the OP

if there's a new support in the ChinaFE thread I will update it

[Mysterique Sign]

Could someone keep an eye out for Ronku x Liz?

[Jaybee]

I really like Viole, and Serge herself is pretty awesome, so ~

[spoiler=Viole X Serge]

[spoiler= C ]

Serge: Viole, it's time for training.

Viole: Oh, look at the time, I'd better get ready...

Serge: Everything is already ready, let's go now.

Viole: Again, everything is in perfect order. As expected from you, Serge.

Serge: Complimenting me won't get you anywhere.

Viole: No, that's not a joke, that's really what I think.

If my land hadn't been claimed, you-

Serge: Isn't it the same for you? Saying such things now won't help.

Now, the only thing you can do is face the present.

Viole: Facing the present... In that case, Serge.

You are already free, you don't have to take orders from me.

After all, the master-servant relationship between you and me no longer exists.

Serge: I didn't follow you only because you were my lord.

Viole: !

You don't mean... You're in love with me?

Serge: ... With such joking words, don't blame me if I get Minerva to bite you.

Viole: Oh, it seems I made a mistake. Woman, have mercy!

[spoiler= B ]

Viole: ... ...

Serge: Are you still... regretting?

Viole: Eh, if it isn't Serge, what were you saying? I was just thinking about the conversations I've had with some women over the past few days.

Serge: If that's the truth, don't blame me if I get Minerva to bite you.

But, in fact... You're still dealing with the burden of 瓦尔姆 ... annexing your land.

Viole: Laughing at this useless man won't do you any harm.

Serge: ... I'm not laughing at you. Of all those whom fought against the 瓦尔姆 empire and were defeated, you feel the most pain... I can see it in your eyes.

If anyone dared to laugh at you because of this, Minerva and I would deal with him.

Viole: Such words do make people happy, as though it goes further than mere loyalty.

You really do love me...

Serge: ... Hehehe.

Viole: Ooh, I feel as though I haven't seen your sharp and cold smile in a long time.

Serge: Put the jokes aside for now... After all, for a person with your character,

whatever I say won't prevent you from stopping, so I suppose advising you to stop blaming yourself also won't work.

Viole: I also didn't think that finding a reason to forgive myself would be so difficult.

Serge: You do have a point... However, I'd like you to promise me something.

At the very least, don't belittle yourself, or give up.

Viole:... I understand, and I promise. I also have something to tell you...

If there were a day you decided to leave my side,

just consider your own interests before making your decision.

Even if it is wrong, don't put yourself in a dilemma just to take care of me.

Serge: Ah, as if I needed you to tell me that.

Viole: Oh, really... that is good.

... Just don't make the decision difficult for yourself because of me.

Serge: I'll keep that in mind.

[spoiler= A ]

Viole: Now, I wonder what our homeland will look like...

Serge: Then we should end this war earlier so we can answer that question.

Viole: When the war ends... Serge, what do you intend to do?

Serge: Without a doubt, I'll return to my homeland to revive you.

What about you? What is your plan?

Viole: It is only natural for me to return to my territory. Of course, I do plan to go back.

Serge: Is that really what's good? Won't your land bring back many painful memories for you?

Viole: However, I'm lucky to have many happy memories as well.

And, in all those memories... Serge... You were always by my side.

Perhaps my greatest happiness is being so compatible with you.

Serge: A-Ah... You may have mistaken the object of your courtship, Viole.

Viole: Eh... To truly convey gratitude and love really is difficult.

I suppose this is what they mean when they say that the unjust are doomed to destruction.

Serge: If this is how we get along, then our relationship is way too close.

Viole: Huh... maybe so.

[spoiler= S ]

Serge: Viole, we should go now.

Viole: Towards us becoming brand-new people?

Serge: Was that something you thought of while daydreaming or while you were sleeping?

Viole: I've been having nightmares recently, perhaps it's because I've been sleeping alone.

Serge: This doesn't have anything to do with me, you might as well wake up early to find a heavenly lady to help.

Viole: I don't know if this world is tired of me, continuing to follow strange women.

Serge: This world has so many wonderful women, finding one shouldn't be a problem...

Viole: So could one of those people be you?

Serge: Viole... As I said a while ago, our relationship is too close.

Viole: Yes, it is, it's so close that I feel you're a part of me.

Most importantly to me, there's no way to change it.

In this life, I won't meet someone like you ever again.

Serge: These are all lines you've prepared for women you've met.

Viole: But you also know... I'm someone who doesn't prepare well for situations.

Serge: ... That is true.

Viole: Someone who can't prepare well like me... has prepared a proposal... and this.

Serge: That is...

Viole: An engagement ring. This is how I convey my true feelings to you.

Serge: ... I know, and I feel the same way too.

Viole: Can you accept my feelings for you? Although, perhaps it may be a bit too much.

Serge: Haha... that is true.

The only one who can accept you like this... is probably me...

But, no womanising. Don't look at me like that, I really am a jealous woman.

Viole: You don't need to tell me that.

Serge: Minerva. If you can, please keep an eye on Viole for me.

Viole: D-Don't roar so loudly, or you'll spoil my happy mood.

Serge: Hahaha.

Edited May 2, 2012 by Illuminate

[Thor Odinson]

Updated.

Ronku x Liz is probably one of my higher priority ones so I'll be sure to do that as soon as it pops up and given I have no finals that day.

[goodperson707]

This is awesome guys I can't thank you enough I love support conversations I read all of them in the game sthat have them even most of the radiant dawn ones though only on the interesting characters man I wish that game had actual conversations Any way thanks for the awesome job keep up the great work.

[VincentASM]

Has anyone claimed Henry x Olivia?

EDIT

Nevermind, was reading the wrong list. I think they're working on it and haven't posted it yet.

Edited May 2, 2012 by VincentASM

[Thor Odinson]

Henry x Olivia is up what

where

anyway no one has. I'm planning to do either/both of Wood x Lucina and Brady x Lucina today. Joshie's...picking one atm.

Edit: oh okay

Edited May 2, 2012 by Luminescent Blade

[goodperson707]

Has anyone claimed Henry x Olivia?

Don't know don't remember seeing that in the thread but man that sounds awesome what crazy curse do you think he'll use on Olivia sure to epic

[ISRMMBV]

I demand GangrelxKrom or GangrelxFeMU!

[Othin]

I demand GangrelxKrom or GangrelxFeMU!

Checking the Support Library, Gangrel's only support options are male MU, female MU, and male Mark (if Gangrel was paired with female MU). So no Gangrel/Krom supports, or Gangrel/Emelina or Gangrel/Inverse for that matter.

[ISRMMBV]

Checking the Support Library, Gangrel's only support options are male MU, female MU, and male Mark (if Gangrel was paired with female MU). So no Gangrel/Krom supports, or Gangrel/Emelina or Gangrel/Inverse for that matter.

well that....kinda blows :(

[SPSEliwoodGabriel]

Aaaah, Krom + Son!Mark isn't one of those translated... *pouts* I totally want to see Krom trying to teach him swordplay!

[Thor Odinson]

[spoiler=Lucina x Brady (non-sibling)]

[spoiler= C]

Lucina: Ah, Brady.

Brady: L-Lucina...

Lucina: You look pretty tired.

Brady: What are you talking about! Look at my face!

Lucina: Looking at your face, your complexion still feels off.

Brady: D-don't mind so much! I-It's just a little cold.

Lucina: That won't do. Don't push yourself too hard, go rest.

Brady: I'm okay, this is minor...A-A-ACHOO!

Lucina: Look at you, just as we're talking you start weirdly sneezing.

Brady: Oy, oy...Achoo! "weirdly" is superfluous...ACHOO!

Lucina: I have cold medicine, should I go get it?

Brady: D-Don't need it! Just...Leave me alone!

Lucina: Is that so. Understood...but please don't overexert yourself!

Brady: ...I've already said leave me alone. Ey, go away! I'm gonna get you sick!

Lucina: Understood. See you!

Brady: ...So embarrassing of me.

[spoiler= B]

Lucina: Hiya! Hah!

Brady: Dammit Lucina, always overexerting herself. Just how many times does she have to practice swinging this sword?

Lucina: Hah--!!

!!Ooh...

Brady: ...huh?

(sword drop sound)

Lucina, what happened!?

Lucina: B-Brady...

No, it's nothing.

My hand slipped and dropped the sword, is all.

Brady: ...let me see, your arm.

Lucina: Ey, this...Ah, Brady, what are you doing!?

Brady: Let me see the neck, too.

...

...no wonder, you've overworked your body. Don't train anymore for today. Go sleep.

Lucina: What are you talking about? I don't have time for breaks.

Brady: Pft, you're always thinking of others, but you don't understand your own body's conditions! You're only gonna drag us down if you're going on the battlefield like that.

Lucina: Ey, what does that mean?

Brady: I started off as a priest, right? (*this is probably to accomodate reclass)

So I've got plenty of experience taking care of people.

Don't move...

Lucina: ...B-Brady.

Brady: ...

Lucina, does your body feel heavy today?

Lucina: ...how do you know?

Brady: ...the back of your neck is a bit swollen.

Lucina: ...back of...my neck?

Brady: Yeah. The neck is an essential path for the brain to transmit signals to the rest of your body. There's inflammation there, so even if you're just a little fatigued, your body would tire itself out to the point that you can't move.

Lucina: Is that so? What do I do?

Brady: Go to sleep. When you sleep, stick a cold towel under your neck. After you wake up, slightly rotate your neck and massage it.

Lucina: Thank you, Brady...I'll try it.

Brady: If you gotta rest, you gotta rest. ....Ah, she's gone.

[spoiler= A]

Lucina: Ah, Brady!

Brady: Oh? Lucina...what is it?

Lucina: The thing you told me a little while ago...that...thanks.

That time, I did as you said, and my body felt a lot lighter after. I even feel lighter and more nimble than before.

Brady: Don't go overboard next time and pay more attention to your body.

Lucina: Hm, okay.

...

But, your complexion is still off.

Brady: Don't bother! I look like that normally! Ahh, you're done saying what you're saying, right?

Lucina: Nope. Last time you got a cold, I wasn't able to do anything.

So it is my time to save you!

Brady: Don't push me down while saying those flashy lines! Ey!

Lucina: You're not beating me in combat abilities.

Brady: Uwah! Don't put me in an arm lock!

Lucina: Why are you resisting? Let me access your body!

Brady: Don't...don't say those misleading words! Ahhh! Let me go! Don't!

Lucina: Hey, I'm pretty good at massaging!

Brady: Owowow!! Stop! I'm going to break!

Lucina: Eh? It hurts? I haven't even used any force yet. ...You're lying, right?

Brady: It's no lie! My shoulder's going to break!

Lucina: Oh...I'm sorry.

Brady: Oww... Ah, it bruised...

Lucina: that's so weird... this level of pressure, normal people shouldn't have a problem.

Brady: Please, be softer if you're gonna massage me.

Lucina: Understood. I'll be careful.

Brady: But...I appreciate your efforts.

[spoiler= S]

Lucina: Brady, did you here?

Brady: Eh? Hear what?

Lucina: People think we're dating.

Brady: W-What!?

How did it come to this?

Lucina: There's rumors that we're a couple.

Brady: W-Why? Who said that? Terrible, they'll have to shut up!

Lucina: It's not the problem of who said it. The rumor just spread like that...

We've ben checking each other's body as of late, so people saw that and spread rumours...

From a bystander's perspective...it seems our relationship is quite good.

Brady: Lucina, don't say such embarrassing things!

Lucina: Sorry!

Brady: Hng, people think we have a weird relationship.... (*unorthodox might be a better translation here?)

Lucina: It's a pretty serious misunderstanding.

Brady: I'm just a weakling, how could I be suitable for you?

Lucina: No! No such thing! Thanks to you, my body strength improved. Thank you so much.

Brady: Is that so...

Lucina: ....

Brady: ...

why don't we make the rumour true...?

Lucina: Eh?

Brady: If you have no objections, that is...

Lucina: So...you're saying we date?

Brady: Yeah. Pretty much. I'm so happy that you care about me.

...People already think we're like that...so might as well...

Lucina: Your kindness to me is a kind of saving grace... Brady, if it's okay with you... I'm pleased.

Brady: Ah--me too.

Lucina: Hehe, I'm getting a little bashful here...

Brady: Don't say that! I'm going to be as well...!!

* note: Brady has a kind of different speech pattern, it seems like, that I was unable to translate properly, so I could only get what he means.

It gets really funny when you take some parts of this support out of context

[Lexington]

[spoiler=Lucina x Brady (non-sibling)]

[spoiler= C]

Lucina: Ah, Brady.

Brady: L-Lucina...

Lucina: You look pretty tired.

Brady: What are you talking about! Look at my face!

Lucina: Looking at your face, your complexion still feels off.

Brady: D-don't mind so much! I-It's just a little cold.

Lucina: That won't do. Don't push yourself too hard, go rest.

Brady: I'm okay, this is minor...A-A-ACHOO!

Lucina: Look at you, just as we're talking you start weirdly sneezing.

Brady: Oy, oy...Achoo! "weirdly" is superfluous...ACHOO!

Lucina: I have cold medicine, should I go get it?

Brady: D-Don't need it! Just...Leave me alone!

Lucina: Is that so. Understood...but please don't overexert yourself!

Brady: ...I've already said leave me alone. Ey, go away! I'm gonna get you sick!

Lucina: Understood. See you!

Brady: ...So embarrassing of me.

[spoiler= B]

Lucina: Hiya! Hah!

Brady: Dammit Lucina, always overexerting herself. Just how many times does she have to practice swinging this sword?

Lucina: Hah--!!

!!Ooh...

Brady: ...huh?

(sword drop sound)

Lucina, what happened!?

Lucina: B-Brady...

No, it's nothing.

My hand slipped and dropped the sword, is all.

Brady: ...let me see, your arm.

Lucina: Ey, this...Ah, Brady, what are you doing!?

Brady: Let me see the neck, too.

...

...no wonder, you've overworked your body. Don't train anymore for today. Go sleep.

Lucina: What are you talking about? I don't have time for breaks.

Brady: Pft, you're always thinking of others, but you don't understand your own body's conditions! You're only gonna drag us down if you're going on the battlefield like that.

Lucina: Ey, what does that mean?

Brady: I started off as a priest, right? (*this is probably to accomodate reclass)

So I've got plenty of experience taking care of people.

Don't move...

Lucina: ...B-Brady.

Brady: ...

Lucina, does your body feel heavy today?

Lucina: ...how do you know?

Brady: ...the back of your neck is a bit swollen.

Lucina: ...back of...my neck?

Brady: Yeah. The neck is an essential path for the brain to transmit signals to the rest of your body. There's inflammation there, so even if you're just a little fatigued, your body would tire itself out to the point that you can't move.

Lucina: Is that so? What do I do?

Brady: Go to sleep. When you sleep, stick a cold towel under your neck. After you wake up, slightly rotate your neck and massage it.

Lucina: Thank you, Brady...I'll try it.

Brady: If you gotta rest, you gotta rest. ....Ah, she's gone.

[spoiler= A]

Lucina: Ah, Brady!

Brady: Oh? Lucina...what is it?

Lucina: The thing you told me a little while ago...that...thanks.

That time, I did as you said, and my body felt a lot lighter after. I even feel lighter and more nimble than before.

Brady: Don't go overboard next time and pay more attention to your body.

Lucina: Hm, okay.

...

But, your complexion is still off.

Brady: Don't bother! I look like that normally! Ahh, you're done saying what you're saying, right?

Lucina: Nope. Last time you got a cold, I wasn't able to do anything.

So it is my time to save you!

Brady: Don't push me down while saying those flashy lines! Ey!

Lucina: You're not beating me in combat abilities.

Brady: Uwah! Don't put me in an arm lock!

Lucina: Why are you resisting? Let me access your body!

Brady: Don't...don't say those misleading words! Ahhh! Let me go! Don't!

Lucina: Hey, I'm pretty good at massaging!

Brady: Owowow!! Stop! I'm going to break!

Lucina: Eh? It hurts? I haven't even used any force yet. ...You're lying, right?

Brady: It's no lie! My shoulder's going to break!

Lucina: Oh...I'm sorry.

Brady: Oww... Ah, it bruised...

Lucina: that's so weird... this level of pressure, normal people shouldn't have a problem.

Brady: Please, be softer if you're gonna massage me.

Lucina: Understood. I'll be careful.

Brady: But...I appreciate your efforts.

[spoiler= S]

Lucina: Brady, did you here?

Brady: Eh? Hear what?

Lucina: People think we're dating.

Brady: W-What!?

How did it come to this?

Lucina: There's rumors that we're a couple.

Brady: W-Why? Who said that? Terrible, they'll have to shut up!

Lucina: It's not the problem of who said it. The rumor just spread like that...

We've ben checking each other's body as of late, so people saw that and spread rumours...

From a bystander's perspective...it seems our relationship is quite good.

Brady: Lucina, don't say such embarrassing things!

Lucina: Sorry!

Brady: Hng, people think we have a weird relationship.... (*unorthodox might be a better translation here?)

Lucina: It's a pretty serious misunderstanding.

Brady: I'm just a weakling, how could I be suitable for you?

Lucina: No! No such thing! Thanks to you, my body strength improved. Thank you so much.

Brady: Is that so...

Lucina: ....

Brady: ...

why don't we make the rumour true...?

Lucina: Eh?

Brady: If you have no objections, that is...

Lucina: So...you're saying we date?

Brady: Yeah. Pretty much. I'm so happy that you care about me.

...People already think we're like that...so might as well...

Lucina: Your kindness to me is a kind of saving grace... Brady, if it's okay with you... I'm pleased.

Brady: Ah--me too.

Lucina: Hehe, I'm getting a little bashful here...

Brady: Don't say that! I'm going to be as well...!!

* note: Brady has a kind of different speech pattern, it seems like, that I was unable to translate properly, so I could only get what he means.

It gets really funny when you take some parts of this support out of context

Interresting. Looks like 2nd Gen characters don't go the whole engagement ring and marriage route.

They just date/become a couple.

[pegasusmage]

Oops ^^^^^^

Didn't see...:(

Sorry lexington

So in the kids support they "date" instead of marrying?

Edited May 3, 2012 by pegasusmage