| Timing | Quote |
|---|---|
| Chapter 3 | Poor Queen Lumera. When word gets out, there will be mourning all over Firene. |
| Chapter 17 | I feel like crying. But tears won’t bring back this town. That’ll take hard work. |
| Many battles | Before all this, I’d only participated in mock battles. But I feel like I can handle myself now. |
| Died: Etie | I was proud to have Etie as my ally. I’ll always remember what she did for us. |
| Alear Level Up | I was almost moved to tears to see you grow leaps and bounds like that. |
| Alear MVP | You were a cut above the others, Divine One. Everyone was rallying around you! |
| Level Up | Does it seem to you like I put on more muscle? Here’s hoping it makes me a better combatant. |
| Was Healed Often | Sorry I was such a magnet for enemy attacks. At least you seem relatively fine. |
| Many KOs | I’d say I made a fair showing of myself today. I’ll try to do the same next time too. |
| Benched | Here’s hoping I get to fight by your side again. Keep yourself safe until then, Divine One. |
| At map: generic 1 | I should take care not to stray far from the group, or I’ll lose my bearings for sure. |
| At map: generic 2 | Wouldn’t it be nice to curl up here with a book? Maybe once the last of our battles is done. |
| At map: generic 3 | This place is nice, isn’t it? I hope war never touches it again after this. |
| At map: Florra Mill Town | Look at that clear water. If it wasn’t for this war, I could be fishing right now. |
| At map: Firene Castle | It feels strange to fight in such a peaceful castle. Got to put that out of my mind in battle, though. |
| At map: Mountain Settlement | It’s a blow to see all this devastation. I’m sorry we weren’t able to save this place. |
| At map: The Grand Crossing | What a deep ravine! I bet you could catch some rare fish down there. Oh, uh, sorry. |
| At map: Brodia Castle | I learned a lot from our fight at Brodia Castle. I should tell the other royal soldiers about it. |
| At map: Fort on the Border | If I don’t keep focused, I could easily lose my way in this blizzard. |
| At map: Destinea Cathedral | The petals of two royals were scattered here. How do you suppose their subjects are doing? |
| At map: Shadowy Moor | I won’t soon forget the path we took when we were being chased, I’ll tell you that much. |
| At map: Tullah Desert | Even you get lost in the desert. So if I take one wrong step, I worry you’ll never see me again. |
| At map: Oasis Village | I took a look at the oasis, and the water was crystal clear. It reminds me of my hometown. |
| At map: Solm Palace | Someone said there was a beautiful chandelier, but when I tried to find it, I ended up outside. |
| At map: Northern Fortress | Good thing they don’t let civilians near here. If a child wandered in, it’d scar them for life. |
| At map: Azure Coast | I’ve heard seawater is salty, like tears. You’d have to cry even more than me to fill an ocean. |
| At map: Florra Port | It still hurts to look at what happened here. I want this war to end so we can help rebuild. |
| At map: Route to Elusia | I knew Queen Ève would give us a top-notch ship, though I wasn’t expecting the cannons. |
| At map: Givre Port | It must pain Prince Alfred that he couldn’t save the people here. He’s a very gentle soul. |
| At map: Elusia Castle | It’s strange not to see a single royal soldier in a castle. Did they all run off somewhere? Or… |
| At map: Lythos Castle | The once-majestic Lythos Castle, destroyed… This war just keeps taking from us. |
| At map: Lava Fields | This thick haze is making it even harder than usual to tell where I’m going. Watch your step! |
| At map: Gradlon Temple | I’ve read tales of the Fell Dragon’s temple, but I never imagined that it was real. |