Tag Archive for livestream

Berwick Saga Receives English Translation and Live Stream Now!

If you’ve been keeping up with Aethin’s translation efforts for Shozou Kaga’s Berwick Saga, you may be interested in paying a visit to Lord Raven’s Twitch server. Lord Raven’s Twitch channel (Click there), is live Now. Come and watch, to keep up while he and Aethin continue their gameplay through Chapter 5!

If you miss the stream, you can still keep up with Aethin’s work and the translation here, in its Serenes Forest thread.

As a recap: Serenes Forest user Aethin has been hard at work, assembling a fantastic English translation of this Japanese-exclusive title for players to finally enjoy in our English-dominant region. He’s completed about 2/3 of the translation project, and another Serenes Forest user Lord Raven has been working with Aethin as a player of the game to showcase it for the world to enjoy.

Cipher Spring 2018 Livesteam: New S13 Cards + S14 & S15 Announcements!

This past Saturday, the Fire Emblem Cipher team held the Cipher Spring 2018 Livesteam live over NicoNico! Before the stream started, @fecipher shared this artwork of Marth and Caeda as a teaser:

Ryota Kawade and Young hosted the presentation, joined by frequent guest Eri Suzuki (voice actress for Soleil, Delthea, and Emma). The main focus of the stream was to cover new cards for the upcoming Cipher Series 13, “Flame, Steel, Thought, and Grief“. S13 will release in Japan on 28 June, and daily card reveals just started the week before.

Before the stream ended, a few guests also joined into the stream, and we also got title announcements for S14 & S15! Click on the “Read More” link for a look at all of the news and art coming soon for Cipher.

Read more

Berwick Saga Receives English Translation and Live Stream Now!

If you haven’t heard or seen much of Kaga’s older work, then you may not be terribly familiar with his influence on Fire Emblem. He’s widely recognized as the father of the franchise, and after his last Fire Emblem title was released on the Super Nintendo, he did produce a few other games for the Playstation and Playstation 2. Among these is Berwick Saga, a 2005 JRPG featuring gameplay similar to Fire Emblem, but not completely…You’ll have to see what I mean by looking into the game’s mechanics, including its hexagonal play grid, among other features.

 

Serenes Forest user Aethin has been hard at work, assembling a fantastic English translation of this Japanese-exclusive title for players to finally enjoy in our English-dominant region. He’s completed about 2/3 of the translation project (66.2% to be precise), and another Serenes Forest user Lord Raven has been working with Aethin as a player of the game to showcase it for the world to enjoy.

I strongly suggest tuning into Lord Raven’s Twitch channel (Click there), where he and Aethin will be streaming the game live, and responding to Twitch Chat). If you miss the stream, you can still keep up with Aethin’s work and the translation here, in its SF thread.

Cipher Series 12 Pre-Release Livestream & Full Set List!

This past Saturday, the Fire Emblem Cipher team held the Series 12 Pre-Release Livestream live over NicoNico! Voice actresses Hibiku Yamamura (Rinea and Shade) and Minami Takahashi (Peri and Alice) joined Ryota Kawade and Young as hosts.

Like most pre-release streams, the main draw was opening up packs to show off new cards for S12, which focuses on Path of Radiance/Radiant Dawn, Genealogy of the Holy War, and Awakening. Kawade also revealed some additional artwork for the summer set, S13. Read on below for a full breakdown!

Read more